Br. 102. 16. Jahrgang. 2. Beilage des„ Vorwärts  " Berliner   Volksblatt. Mittwoch, 3. Mai 1899.

Abgeordnetenhaus.

( Schluß der Sitzung am Montag.)

Abg. Kreitling( frs. Vp.):

Wenn ein Gesetz für die ländlichen Schulen auf dieser Grund­Tage eingebracht würde, so würde im Lande ein ähnlicher Sturm entstehen, wie beim allgemeinen Volksgesez, das seiner Zeit zurück­gezogen werden mußte. Die Herren wollen doch weiter nichts als billigere Arbeitskräfte und dazu wollen sie die Kinder ausgeliefert erhalten. Dazu können wir die Hand nicht bieten,

Abg. Engelbrecht( ft.): Ich habe noch nicht gehört, daß eine Schädigung der Gesundheit der Kinder durch die ländliche Arbeit eingetreten ist. Auch werden die Kinder nicht schlecht dafür bezahlt.

Abg. Frhr.   v. Wangenheim( kons., Bund der Landwirte): Wir haben für diese Vorschläge gestimmt im Inter  effe der Kleinbesizer, der Kinder und ihrer Eltern. Das Interesse der größeren Besitzer Besitzer spricht nicht in aller letter Linie. Die Kinder werden auch keineswegs überanstrengt. Wer einmal die Kinder abends vom Feld nach Hause tollen geschen hat, weiß das. Sie gehen meist gern mit, weil ihnen dann die Mutter Milchkaffee usw. mitgiebt, was sie sonst nicht kriegen. Die einheitliche Regelung des Schulwesens ist anscheinend schädlich ge­wejen, es sollte mehr von den örtlichen Verhältnissen heraus ge­schehen. Herr Kopsch sprach für die Lehrer. Für diese Beamten­Klasse ist in den letzten Jahren so viel geschehen, daß gerade die Lehrerfreunde allen Anlaß hätten, nicht weitere Besserungen für die Schulmeister zu fordern.( Sehr richtig! rechts.) Herr Ernst nimmt das Recht auf Bildung auch für die Dorffinder in Anspruch. Das haben

Für den Juhalt der Juserate übernimmt die Redaktion dem Publitum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Mittwoch, den 3. Mai.

Opernhaus.

Hänsel und Gretet.

Urania

Taubenstrasse 48/49. Um 8 Uhr: Im Theater:

Das Land der Fjorde.

Invalidenstr. 57/62:

Tägl. Sternwarte.

Vergißmeinnicht. Anf. 72 hr. Nachmittags täglich 5-10 Uhr. Schauspielhaus. Die Räuber. An

fang 72 Uhr.

Deutsches. Cyrano von Bergerac.

Anfang 7/2 Uhr.

Leffing. Im weißen Röß't. Anfang 71% Uhr.

Berliner  . Platz den Frauen. An: fang 72 Uhr.

=

Residenz. Der Schlafwagen Con trolcur. Vorher: Zum Einsiedler. Anfang 72 Uhr.

Schiller. Der Herrgottschnitzer von

Ammergau. Ansang 8 nhr. Neues. Eine Liebesheirat. Anfang 72 Uhr.

Westen. La Traviata  ( Violetta). Anfang 72 Uhr.

Metropol. Jur Reiche der Moden. Anfang 7 Uhr.

Gentral. Die Puppe. Anf. 72 11hr. Thalia. Berlin   bleibt Berlin  . An­fang 7 Ubr.

Luifen. Graf Essex. Anfang 8 Uhr. Welle- Alliance. Pech- Schulze. An fang 8 Uhr.

Cstend. Die Bulgaria. Anf. 8 1hr. Friedrich Wilhelmstädtisches.

Fuhrmann Henschel. Anf. 8 1hr. Alexanderplatz. Die Lebemtänner

von Berlin   oder: Der Klub der Harmlosen. Anfang 8 Uhr. Wiener   Volks.Theater. Lunipaci vagabundus. Ihr Cousin. An fang 7 Uhr.

Apollo. Specialitäten-Vorstellung Anfang 7 11hr. Reichshallen. Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr.

Feen Valait. Specialitäten Bor: stellung.

Passage Panoptikum. Speciali täten Vorstellung. Urania. Taubenstraße 48-49. Naturkundliche Ausstellung. Täg lich geöffnet von 10 1hr vor­mittags ab. Eintritt 50 f. Abends 8 Uhr:„ Das Land der Fiorde". Operntelephon.

Passage- Panopticum.

Geöffn. 9 1hr früh bis 10 Uhr abds.

Der unverwundbare

Fakir Aratas.

Das 6jährige

Wunderkind Marietta

( kann nur im Finstern sehen). Von 612 Uhr: Théatre variété.

Castan's

Panopticum.

Ecke Friedrich- u. Behrenstrasse. Neu umgestaltet und verschönert!! Rumänische

Neu!! Original- Zigeuner­

Kapelle

im Konzertsaal.

Metropol- Theater. Behrenstr. 55/57. Dir. Rich. Schultz.

Sommer- Specialitäten- Saison.

Mademoiselle Lydia, Etolla de Paris u. 12 Deblits allererster Specialitäten.

Im Reiche der Moden ( Ballett).

Neue Garten- Anlagen.

Invalidenstraße 57/62. Täglich Rauchen in allen Räumen gestattet.

abends von 5-10 Uhr: Stern warte.

Thalia- Theater.

72/73.

Schiller Theater Berlin   bleibt Berlin  .

( Wallner Theater). Mittwoch, abends 8 Uhr: Der Herrgottschnitzer von Ammergau. Boltsschauspiel in 5 Aufz. von Ludw. Ganghofer und Hans Neuert. Donnerstag, abends 8 Uhr: Zum erstenmale:

Die Frau vom Meere. Freitag, abends 8 Uhr: Die Frau vom Meere.

Central Theater

Direktion: José Ferenczy.

Die Unppe( La Poupée  )

Operette in 3 Atten und einem Vorspiel bon Ordonneau u. Sturges. Musik von Ed. Audran. Morgen und folgende Tage: Die Puppe( La Poupée  ).

Sonntag nachmittags zu halben Breisen zum Ichtenmale in dieser Saison: Die Fledermaus. Operette in 3 Aften von Johann Strauß  .

Große Gesangspoffe in vier Bildern von F. Guthery und W. v. Hoyar. Musik von Fritz Krause. Anfang 72 Uhr. Morgen: Dieselbe Vorstellung.

Reichshallen. Täglich:

Stettiner Sänger.

( Meysel,

Pietro, Britton, Steidl, Krone,

Schneider und Schrader.)

Britton als Vaufen Schulze

der Stolz vom Regiment.

Anfang heute 7 Uhr. Entree 50 Pf. Numerierter Balkon 75 Pf., Balkon­

Ditend Carl Weiß- Theater. Loge 1 Mk., Orchester- Loge 1,50 Mk.

Gr. Frankfurterstraße 132.

Bum 32. Male:

Die Bulgaria.

Sensationelles Ausstattungsstück mit Gesang in 10 Bildern von Hans Buchholz. Gefangsterte von J. Dill. Musit von M. Fall. Neues Schlußbild: Die Aukunft ber Bulgaria in Hamburg  . Anfang 8 Uhr.

Fremdenloge 2 Mk. Tagesfafje 11-1. Die Pläge zu den numerierten Sigen sind stets 8 Tage lang vor­her zu haben.

Mährs Theater

Oranien Straße 21. Täglich:

Der Goldbaner. Original Schauspiel in 4 Aufzügen Donnerstag, 11. Mai( Himmelfahrt), von Charlotte Birch- Pfeiffer  .

Jm Tunnel von 7 1hr an Frei Konzert. Täglich: Die Bulgaria.

Im renovierten Garten: Gr. Specia: Anfang 8 Uhr. Sonntags 6 Uhr. litäten u. Theater- Vorstellung.

Wochentags Bons Gültigkeit.

sie, aber ebenso das Recht, gegen Verbildung geschüht zu werden. ( Sehr gut! rechts.) Ich bitte Sie, diesen Antrag mit Ernst und Tiefe zu behandeln und nicht solche Reden zu halten, wie( Olufe links: wie Sie! Rufe rechts: ruhig!) nun, wie Herr Kopsch, der sich voll­ständig in Lokal und Auditorium geirrt zu haben scheint.( Lebhafter Beifall rechts. Bischen links.)

Abg. Pohl( frs. Bgg.)[ sehr schwer verständlich]: Ich würde dringend davor warnen, das Niveau der Landschulen zurückzudrängen. Andererseits kann ich den Ausführungen über die Schädlichkeit der Kinderarbeit auf dem Lande nicht beistimmen, und werde für den Antrag stimmen, wenn er die Aufrechterhaltung der Ziele der Volksschule gewährt.( Ruf des Abg. Richter: Ein schöner Freifinn! Heiterkeit und Lachen rechts.)

Abg. Kopsch( fri. Vp.): Die Beschäftigung der Kinder bei den Bauern ist ganz verschieden von derjenigen auf den Gütern. Herr v. Wangenheim hat von Schulmeistern gesprochen; er weiß wohl nicht, daß diese Bezeichnung als Beleidigung der Lehrer bestraft worden ist.

Abg. Dasbach( C.): Eine Verminderung des Religions­unterrichts würde auch erfolgen müssen, wenn die Schulzeit ver­ringert wird. Aber Lesen, Schreiben, Rechnen bleibt die Hauptfache. Und vor allem muß Religion gelehrt, dahinter müssen Gegenstände wie Raumlehre völlig zurücktreten.

Abg. Frhr.   v. Wangenheim( B. d. L.): Eine Ueberlastung der Lehrer kann ich nicht anerkennen und ich möchte die Herren von der Linken bitten, die Unzufriedenheit der Lehrer nicht immer wieder anzu­regen. Hert Kopsch hat gemeint, die Dummheit sei das teuerste Ding auf dem Lande. Trotz aller Reden des Herrn Kopsch muß ich doch

Apollo- Theater.

Me. et Mr.

Bianca- Desroches Maria la Bella Hella Collier

etc. etc. etc.

Frau Luna.

Burlesk- phantastische Aus­stattungs- Operette in 1 Akt mit 5 Bildern u. Apotheose von Bolten­Bäckers. Musik von Paul Lincke  .

In Scene   gesetzt vom Direktor

E. Waldmann.

Das sensationelle Luft- Ballett

,, Grigolatis": Kasseneröffnung 6 Uhr. Anfang

der Garten- Konzerte 7 Uhr. Anfang der Vorstellung 8 Uhr.

Empfehle allen Bekannten mein Schant:

Zum Sängerheim",

gefchäftum

Schulstr. 116. Vereinszimmer

mit Piano zu vergeben. 30376

Wochentags bis 10 Uhr abends geöffnet.

Eduard Hausotter.

Alcazar- Theater

Dresdenerstr.52/ 53.City- Passage. Direttion: Richard Winkler. Täglich mit stürmischem Jubel!

Endlich

allein!

Gesangs- Posse von Joh. Eisner. Musik von May Schmidt. Ju Scene gesetzt v. Otto Wendt  . Tazu das vorzügliche neue Special. Programm, u. a. Mr. James Thomas,

Juggler on the wire. Wochentags Entree frei! Sonntags 30 f.

Verlangen Sie gratis!

Of meinen neuesten PRACHI CATALOC über AMMONIA  - FAHRRÄDER

Hammonia

und

MOTOR- RADER Zubehör- Theile

derselbe bringt interessante Neuheiten

und die allerbilligsten Preise Hammonia Fahrrad Fabrik

A- H- UELTZEN  , HAMBURG  

Fahrgeld vergütet!

Jacques Raphaëli

Inh. Th. Büsing,

Berlin   C., An der Spandauer Brücke 2. Herren- u. Knaben­

Garderobe. Herren- Früjahrs- und Sommer- Paletots,

nur beste Qualität, saub. Verarbeitung.

Mk. 10, 14, 19, 24 etc. Herren- Anzüge, in­

u. zwei­

reihig in hochmodern. Façons, tadelloser Sitz, peinlich saub. Ausführung.

Mk. 10, 14, 19, 24 etc. Herren- Beinkleider, hell-, mittel- u.dunkelfarbig Mk. 2,80, 3,80, 4,80, 5,80 etc. Herren- Anzüge n. Mass

Mk. 32,-, 38,-, 43 etc.

Sommer- Paletots mach

M. 23,-, 27,-, 32,

Mass

etc.

Herren- Hosen n. Mass

Mk. 8,75, 10,75, 13,50 etc.

Radfahr- Anzüge.

Joppen- Anzug

ans haltb. grünlichen Loden

Mk. 7,30, 9,80, 11.-.

15828*

Fallen- Joppen- Anzug

die Hose doppeltes Gesäss

Mk. 12,50, 14,50, 16,50.

Herren- Sommer- Lodenjoppen farben, mit u. ohne Falton, M. 2,80, 3,50, 4,80, 12,-

in geschmackvollen Sport­

für jedes Alter. 5,50 etc.

Knaben- Anzüge Mk. 2,80, 3,50, 4,40,

Denkbar grösstes Lager in Schuhwaren, Cigarren, Cigaretten und Spirituosen.

Bei Einkauf von Mk. 3 an Reiseflasche mit Liqueur gratis. Man verlange gratis und franco mein Preisbuch.

Sonntag geöffnet von 8-10, 12-2 Uhr.

sagen: Für uns im Osten ist der Lehrer das theuerste Ding auf dem Lande.( Heiterkeit.)

Der Antrag Sattler wird abgelehnt und Bunft 3 in der Kom­missionsfassung mit großer Mehrheit angenommen.

Es folgt Punkt 4, der die Verminderung der Beschäftigung von Arbeitern seitens der Staatsbetriebe während der Erntezeit verlangt. Wird angenommen.

Abschnitt 5 verlangt Rücksichtnahme beim Strafvollzug während der dringendsten ländlichen Arbeitszeiten.

"

H

Abg. Goldschmidt( freis. Vp.) erflärt seine Zustimmung zu diesem Punkt und wendet sich dann gegen den Antrag Gamp( ft.), der die Strafgefangenen nicht nur bei Meliorations= arbeiten", sondern überhaupt bei landwirtschaft­lichen Arbeiten" verwenden will. Man dürfe nicht dem freien Arbeiter durch Zuchthäusler und Verbrecher Konkurrenz machen. Dadurch vertreibe man den Arbeiter vom Lande. Aber vielleicht licße sich mit der bedingten Verurteilung dabei eine Probe machen. Abg. Frhr.   v. Richthofen  ( f.): Die Gefahr, daß die freien Arbeiter durch die Strafgefangenen vertrieben würden, sei nicht ganz ausgeschlossen, deshalb müsse man mit der Beschäftigung von Etraf­gefangenen vorsichtig sein.

bas Saus, bem

Gch. Nat Holh bittet das Haus, dem Antrag feine Folge zu geben, die Regierung halte ihn für unausführbar, namentlich werde fich die Beaufsichtigung der Strafgefangenen bei allen ländlichen Arbeiten nicht durchführen lassen.

Abſchnitt ō wird mit der von dem Antrag Gamp vorgeschlagenen Aenderung angenontmen."

Nächste Sigung: Mittwoch. Fortsetzung der Beratung.

Frische Fische, gute Fische!

Riesige Fänge unserer Dampfer ermöglichen uns,

Schellfische in allen Grössen 12-15 Pfg., im Ausschnitt 20 Pfg.

Cabliau

per Pfund

zum Kochen wie 14 Pfg., im Ausschnitt 15 Pfg. pro Pfd.

zum Braten

Seelachs do. 25

Austernfisch, sehr fein feln 251

Seeaal, sehr fein 25

n

"

99

do. 30

do. 35-40

" 9

0

do. 30

"

的

99

35

"

"

25-30 15-20

"

"

99

99

"

Rotzungen, bester Ersatz für Seezungen

Schollen( Goldbutten) sehr fein

Bratflundern( Maischollen).

während dieser und der kommenden Woche in

unseren Verkaufsstellen abzugeben.

Alle anderen Fischsorten, auch Steinbutt, Tarbutt, See­zungen, Heilbutt, Sechecht, Goldbarsch etc. ebenfalls billig. Geräucherte Schellfische 30 Pf., Roche  - bester Ersatz für Stör- 60 Pi., Seelachs 50 Pf., Seeaal 60 Pf., Flundern 60 Pf. per Pfund. Marinaden: Delikatess- Fischkotelettes

-gebraten und mariniert in Blechdosen v. 17 Pfd. Mk. 3,75, kleinere 8- Pfd.- Dosen Mk. 2.20. Delikatess- Bratschellfisch( wie vor.) 17- Pfd.- D. Mk. 3,75, 8- Pfd.- Dose Mk. 2,20.

Seeaal in Aspic 8- Pfd.- Dose Mk. 3,50,

8- Pfd.- Dose Mk. 3,25.

Deutsche  

Fischsülze

Dampffischerei- Gesellschaft Nordsee".

Haupt- Filiale:

No. IV.

Berlin   C. 22, Bahnhof Börse, ImSchlesischen Bahnhof, Madaistr. 22.

Bogen 9-10.

No. 11. Charlottenburg, No. V. Berlin   N.( Wedding  ), Wilmersdorferstr  . 10/11,

am Wilhelmsplatz.

Reinickendorferstr. 1,

Eingang Schulzendorferstrasse. No. III. Berlin   NW.  , No. VI. Prinzenstr. 30, Lüneburgerstrasse, Ecke Paulstr., zwischen Moritzplatz   und Stadtbahnbog. 38/9( Centrallagerei).

Ritterstrasse.

Seefisch- Kochbücher erhalten Käufer umsonst.

Seefisch

ist das billigste und beste Volksnahrungsmittel, ersetzt das Fleisch vollständig und ist überaus wohlschmeckend, nahrhaft und bekömmlich.

Achtung!

In 6 Monaten Elektromontenr!

99.

Ohne Störung der Berufethätigkeit.

Elektra"( G. m. b. 11.) Prinzenstraße551.

( Gegenüber der Turnhalle.)

Am Donnerstag den 4. Mai Abendkursus

Neuer Abendkursus

für Elektromonteure, Justallateure, Maschinisten, Zeichner und alle diejenigen Herren ans anderen Branchen, welche ihre Stellung verbessern wollen.

Keine Vorkenntnisse nötig unter Garantie vollkommener theoretischer und praktischer Ausbildung.

Theoretischer Unterricht Prinzenstr. 55, 1, 2ehrsaal I.

300 Demonstrations- Apparate. Praktische Ingenieure.

Praktischer Unterricht im Lehrfaal II u. III, Dresdener­

strasse 103. Eigene elektrische Centrale. Unter Beitung eines Montagemeisters und Elektro- Ingenieurs.

Jeder Schüler arbeitet selbst mit. Schlußzeugniß. Stellungsnachweis.

Anmeldungen jeder Zeit bis abends 10 1hr, Sonntags bis 1 Uhr. Honorar monatlich 6 Mt. Prospekte und Stundenplan gratis. Telephon Amt IV a 6006.

Victoria- Brauerei

Lützowstraße 111/112. Jeden Sonntag, Montag u. Freitag Humoristische Soiree der

Vereine und Gewerkschaften!

Eutpfehle mein Weiß: n. Bairisch.  bier- Lokal nebst franz. Billard und Vereinszimmer für 40-50 Pers fonen, auch geeignet für Zahlabende. Kottbuser Damm 33

Norddeutschen Sänger Frig Schmidt rüber sitterſtr. 49).

( Führmann,

Horst, Walde). Anfang: wochentags präc. 8 Uhr, Sonntags

7 Uhr. Entree 50 Pf.

Hierdurch empfehle ich meinen werten Kollegen mein gut assortiertes Hutlager. 16329*

Steife Filzhüte 2 bis 5 M. Weiche

1,50 bis 5. " Strohhüte von 1 bis 5 M.

J. Streblow, Brüdenſtr. 15 a

( Bweites Haus v. b. Köpniderstraße.)