Seite 8

-

-

» Sozialdemokrat

Sonstige Fußballergebnisse. Pilsen: Viktoria| gegen Blackburn Rovers 5: 2, Wolhampton Wan-| stellung noch mehr Wärme zu wünschen ist. Auch gegen Olympia   4: 3( 0: 3) und gegen TSK. Böhm.- derers gegen Portsmouth   2: 3, Preston Northend Budweis 4: 0( 0: 0). Karlsbad  : KFK. gegen gegen Manchester C. 2: 4, Grimsby Town gegen Sparta   5: 1( 1: 0). Komotau  : SK. Kopisty Middlesbrough 2: 2, Leicester C. gegen Sheffield  gegen DFK. 2: 1( 0: 1). Gablonz  : BSK. Wednesday 0: 1. gegen DSV. Reichenberg 13: 0( 8: 0). Brünn  : TSV. gegen Moravia 3: 1( 1: 0). Breßburg: Die Eishockey- Saison im Gange SK. Proßniz gegen TSK. 4: 3( 2: 3). Wien  : Admira gegen Rapid 7: 5 und gegen Wader 4: 3,

1: 4.

-

-

In Paris   trug die Vertretung Kanadas   bei den Rapid gegen Hakoah 3: 1, Wacker gegen Hakoah 3: 1, diesjährigen Europa  - und Weltmeisterschaften, Sportklub gegen FAC. 6: 2, FC. Wien gegen Fab. Winnipeg Monarchs, das erste Spiel aus. EK. 3: 1, WAE. gegen AC. Graz 4: 0.- FloFrancais Volants. berloren 2: 4. Die Wemblen renz: C. gegen Vienna Wien 2: 1. Sofia: Lions siegten in Mailand   gegen HC. 2: 1. Der Kispest- Soroksar gegen Nationalmannschaft 3: 0 und Berliner   Schlittschuhklub wurde in London   von den - Athen  : Ujpest gegen Auswahlteam 2: 2. Richmond Hawks 2: 0 und von den Wemb= Cannes  : Hungaria- Bocskay gegen AC. 3: 1. ley Canadians 8: 0 abgefertigt. Das Am­Englische Liga: Arsenal   gegen Huddersfield sterdamer Turnier begann mit dem 11: 0- Siege der der WEV. Wien   besiegte das holländische National­team mit 6: 0. In Wien   wurde der Stiklub Preß­burg vom WAE. mit 0: 3 geschlagen.

-

-

alle übrigen Rollen erwiesen sich aufs vorteilhafteste besetzt. Der Prinz und Kaiser mit H. Fischer, der Mandarin Ma mit H. Scheidl, Pü- Pei mit Fr. Pauly, die Mutter mit Fr. Wanka, der Bru­der mit H. Popovič, eine Hebamme mit Fr. Grab, ein Suppler mit H. Taub, ein Gerichts­sekretär mit H. Hagen, der Oberrichter mit 5. Dudek, zwei Kulis mit H. Libal und H. Göll­ni usw. Das Theater war sehr gut besucht, der Erfolg Zemlinskys und seines Werkes sehr freundlich. E. J.

„ Trauer ziemt Elektra"

Dienstag, 11. Dezember 1934. r. 280

John Tottenham Hotſpurs Gith Oxford  - Studenten über ein Stadtteam Am Abend schreibt der Jünge

3: 2, Chelsea   gegen Liverpool 4: 1, Sunderland gegen Birmingham   5: 1, Aiton Villa gegen Leeds   Un. 1: 1, Derby C. gegen Westbromwich Albion 9: 3, Everton

Kunst und Wissen Der Kreidekreis

Alexander Zemlinsky  , der Komponist der am Sonntag im Prager   Deutschen   Thea ter erstaufgeführten Oper ,, Der Kreidekreis", ist mit dem Prager   Musikleben aufs engste verknüpft. Ein Jahrzehnt lang war er verantwortlicher Leiter der Operngeschicke des Prager   Deutschen   Theaters, Kom­positions- Meisterlehrer und Leiter der Dirigenten­flasse an der Prager   Deutschen   Musikakademie, und jeit zwanzig Jahren gehört er zu den erlesenen Gast­dirigenten der Konzerte der Prager Tschechischen Philharmonie. Die Prager   haben also alle Ursache, auch dem Komponisten Zemlinsky   verständnisvoll und freundlich entgegen zu treten. In der Tat hat sich Zemlinsky   bisher über die Pflege seiner Tonkunst gerade in Prag   nicht zu beklagen gehabt. Seine Lie­der waren in den Prager   Konzertsälen ebenso oft zu hören wie seine instrumentalen Werke, und um seine Opern hat sich wiederholt das Prager Deutsche Theater bemüht. Zwar sind seine beiden erſten Opernschöpfungen ,,, Sarema" und„ Es war einmal", in Prag   bisher unbekannt geblieben, aber alle späte­ren Operniverfe Zemlinskys hat das Prager Deut­sche Theater zur Aufführung gebracht; die„ Floren­ tinische Tragödie  ", die Opernidylle ,, Kleider machen Leute" und die Märchenoper ,, Der Zwerg  ".

rafter in seiner Kreidekreis"-Musit ganz ausge= zeichnet getroffen. Er malt nicht mit den kräftigen

Farben etwa eines Puccini oder Verdi, sondern iſt zarter in seiner erotischen Musik, die mehr in der aparten Harmonik und Instrumentation zum Aus­druck kommt als in der Melodiebildung und Themen­gestaltung. Der feinsinnige und vornehm denkende Musiker Zemlinsky   kommt in der Opernmusik zum ,, Kreidekreis" überall zum Vorschein; eine gewisse Abgeklärtheit des musikalischen Ausdrucks macht sich jogar in den bewegteren und leidenschaftlicheren Sze­nen der Oper geltend, die Gewagtheiten der chine sisch- erotischen Affordbildungen bleiben immer er träglich und verständlich. Formal bringt Zemlinsky  in dieser Oper insoferne eine Neuheit, als er zur Beschleunigung und besseren Verdeutlichung des Ab­

Dieses erschütternde Drama ging am 8. Dezem theaters. Jedes der zwölf Bilder dieser modernen Trilogie", in die wohl das stärkste Stück der letzten Jahre zusammengefaßt wurde, ist ein Drama für sich. Es zeigt in moderner Aufmachung eine antife Schicksalstragödie, die, die Tiefen der menschlichen Leidenschaften enthüllend, das vergossene Blut, sei es durch Mord oder auf dem Schlachfelde, nach Sühne schreien läßt. Eine sittlich zerfallende Familie, in der der Bruderzwist um ein Weib das erste Verbrechen nach sich zog, wird durch den Krieg unwiderruflich dem Niedergange geweiht, Mord auf Mord häufend, dessen Sühne stets Blut bedeutet.

Esra Mannon, ein kapitalhäufender Reeder, an der Seite

auf der Corona   und es ist gut so. Es gibt keine zweite Handfertigkeit, die so allgemein von Nutzen wäre. Auf der Corona   lerni man richtig tippen, sie hat dieselbe Anordnung wie die großen Maschinen und ist nicht zu verderben. Die Corona   ist aber kein Spielzeug. Sie ersetzt die große Ma­

schine im Büro, kommt mit nach Hause, ist flink, ordentlich, ruhig und kostet nur die Hälfte!

GIBIAN& CO.

PRAG  , Štěpánská 32, Tel. 351-5-1

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters.

dessen unbefriedigtes Familienleben einer erkaltenden Frau, einer geliebten Tochter und eines ungeliebten Sohnes ihn erst in den Richter­beruf und dann in den Krieg zwingt, kommt nach dem Wir lehren Sie kostenlos schreiben. Melden Sie sich! Befreiungskriege heim, um in der ersten Nacht von der Frau vergiftet zu werden, nachdem er sie mit dem von der Tochter erweckten Verdacht peinigt. Das Heute Dienstag, halb 8 Uhr: Der& nfel Kapitäns Brant, des Sohnes der verjagten und ver- art, B 1. Gift kommt aus der Hand ihres Liebhabers, des des Golem, A 2. Mittwoch halb 8: Blau­Donnerstag halb 8: Der Kreides Freitag halb 8: Der Entel des Golem. 2. Samstag 7: Tann häuser, C 1. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Hente Dienstag, abends 8 Uhr: Großreine machen. Mittwoch 8: Nacht vor dem Ula

laufes der Geschehnisse mitunter die gebundene mu­sikalische Linie verläßt und zur Prosarede greift, wo­bei er Gelegenheit zu eindringlich wirksamer melo­dramatischer Untermalung hat. In der Milieuschil­derung ist Zemlinsky   stärker als in der musikalischen Erfassung der Gefühle und Affekte; die Hauptfiguren seiner neuen Oper find muſikaliſch lebendig charak­terisiert und scharf umrissen, zeigen hinsichtlich ihrer Gefühle und Leidenschaften aber mehr ästhetische Beherrschtheit als natürlichen Ueberschwang. Im all­gemeinen ist über den musikalischen Charakter des Beinen Streidekreise zu sagen, daß er als dramatisch ist. Das mag schon dem Stoffe und mehr lhrisch betont und reflexiv im Sinne Mahlers Mutterliebe und ihren Triumph in glücklichster Lö­der Handlung des Stückes entsprechen, das die sung verherrlicht. Der Inhalt der Oper, die sich des Streidekreis" von Klabund   bedient, ist in kürze Textbuches des chinesischen Bühnenspieles Der folgender. Bei einer chinesischen Mädchenversteigerung wird die junge und schöne Haitang Besitztum des rei­chen Mandarins Mo, der besser zahlen kann als der Ein Bring Bao. Da Haitang dem Mandarin den er­sehnten Sohn schenkt, wird sie seine Lieblingsfrau. Pü- Pei, die Hauptgattin des Mandarin, fühlt sich dadurch geschädigt und sinnt auf Rache; sie vergiftet

China  .

Hinsichtlich der künstlerisch- reproduktiven Lei­

,, Erziehungs- und Propaganda­

6

-

freis, 1.

-

-

-

mittel der Gegenwart" kulturpolitischer Kursus des Bezirksbildungs- timo. Donnerstag halb 8: Schule für ausschusses der DSAP in Prag  Steuerzahler, Erstaufführung. Freitag 8: Schule für Steuerzahler, Kulturver­Donnerstag, den 13. Dezember, um bandsfreunde und freier Verkauf. Samstag 3½: halb 8 Uhr im Parteiheim, Narodni tř. 4, fünf- Mar and Moritz, Erstaufführung, 8: Schule für Steuerzahler.

ter Kursabend:

Der Raffenwahn. Vortragender: Dr. E. Franz el.

erotischen Liebe zu Mutter- Weib bewegt. Das

-

Der Film Woronzeff

Brigitte He I m, die sich jetzt sogar durch Ge=

führt, ohne es zu können,

ein Teufelsweib vorstellte,

-

und daß sie außerdem

den Mandarin, gibt sich selbst als Mutter des Kin­Nun hat sich die Prager   deutsche   Opernbühne Die durch Bü- Pei bestochenen Richter verurteilen des aus und beschuldigt Haitang des Gattenmordes. auch Zemlinskys letter und neuester Opernschöpfung, Haitang zum Tode. Ein glücklicher Zufall fügt es, der Oper ,, Der Kreidekreis", angenom­men, seines Wertes, das vor einem Jahre in Zürich   daß Prinz Pao, der Haitang liebt, gerade zu dieser durch den ehemaligen Kapellmeister des Prager   Deut- Zeit den chinesischen Kaiseriron besteigt. Er nimmt den Prozeß gegen Haitang neuerlich selbst in die schen Theaters Dr. Solisto seine erfolgreiche Ur- Hand und spricht selbst das Urteil: ,, Welche von den kommenen Geliebten des alten Mannonvater. aufführung erlebte. Jm Opernschaffen Zemlinskys ist zwei Frauen mehr Kraft befizt, das Kind aus einem Er kam als Rächer seiner Mutter und schwankt fängnisstrafen interessant macht, ist tatsächlich ein der Kreidekreis" schon deswegen bemerkenswert, weil sich der Komponist in dieser Oper zum ersten Streidekreis zu ziehen, ist die rechte Mutter!" Pü- Pei, nun als Geliebter zwischen Tochter und Gat- interessanter Fall: sie fällt seit Jahren dadurch auf, Male der erotischen Musik ergeben hat. Denn es die in leidenschaftlicher Brutalität und mit Gewalt tin Esra Mannons. Am offenen Sarge des scheint, daß gerade das erotische Milieu die Opern- fich des Kindes bemächtigen will, ist natürlich nicht Vaters zwingt die Tochter den aus dem Kriege daß sie im Film Temperament und Dämonie vor= komponisten besonders reizt. Meyerbeers Afrikane- die rechte Mutter, sondern Haitang, die im Streit zurückgekehrten Bruder zur Rache, den Verrat um ihr Kind nur darauf bedacht ist, daß ihm kein der Mutter durch ihr Zusammenbrechen beim auch Auto fährt, ohne es zu können, hat sie nur noch rin", Verdis   ,, Aida  ", Goldmarcks ,, Königin von über keine anderen Berühmtheiten mehr verfügt, hat Saba", Puccinis„ Butterfly" und Turandot  " sind Leid geschieht. Die falsche Mutter Pü- Pei wird ver- Anblicke des Giftes, daß sie dem toten Vater an die bekannter gemacht. Die gleichgeschaltete Ufa, die Musterbeispiele. Bemlinsfy hat den chinesischen Cha urteilt, die rechte Mutter Haitang Kaiserin von Brust legte, beweisend. Dem Revolver des Bruders, die berühmte Versagerin wieder mit einer Haupts Der vom Kriege kommend die ununterbrochene Stette rolle betraut. Brigitte Helm   spielt die Geliebte des Menschenmordes im Kriegsantlige des Vaters schaut, unterliegt der Liebhaber der Mutter. Das eines russischen Fürsten  , und sie spielt sie wieder ſtung war die sonntägige„ ,, Streidekreis- Erstauffüh- drückt auch ihr den Revolver in die Hand, trop der to damonisch, wie ſich der sagenhafte kleine Moritz rung einer der besten Opernabende der heurigen Liebe zum Sohne und der Liebe des Sohnes, die sich Augen, zurückgeworfenem Nacken und heftigen Spielzeit, ein auch im fleinsten Detail sorgfältigst betreuter Opernabend, der zeigte, daß das Theater scharf an der Kante des Abgrundes einer dunklen Schlangenbewegungen. Warum diese Fürstenmätreſſe seinen einstigen Opernchef ganz zufrieden gestellt Grauen und die Unruhe, die finnlichen Triebe, die die ich gefährlich benimmt, wird bis zum Ende des wissen wollte. Märchenhaft schön die Bühnenbilder Tochter vom Vater zum Liebhaber der Mutter, vom eigentlich liebt, und ebenso rätselhaft bleibt auch Films ebensowenig flar wie die Frage, men fie Prof. Emil Pirchan   3, einfallsreich phantastisch Renato Mordos Inszenierung und Regie, unbe- tillen einfachen Mann zum Bruder treiben, lassen das Verhalten des Fürsten  , der, um die Echtheit nun auch den Bruder an Selbstmord zugrunde gehen. feiner Tochter zu beweisen, die Gerichte mit einem dingt genau, rhythmisch beschwingt und dynamisch Als die unbefriedigte Rächerin, weder Gott noch den Doppelgänger betrügt. Aber der Ufa   hat es genügt, wirkungsvoll gliedernd Prof. Georg Szélls Stab- Menschen, sondern nur sich selbst die Gerechtigkeit zu- daß diese verrückte Geschichte in Monte Carlo   spielt, führung. Mit besonderer Passion diente dem Werke feines einstigen Chefs das Orchester. In der gestehend, bleibt die Tochter, eine moderne und doch wo sich bekanntlich Eleganz und Leidenschaft am Hauptrolle der Haitang war Fri. Konetni vor antike Elektra, im menschenleeren und sonnenlosen Roulettetisch treffen, der Ufa   hat es genügt, daß allem gesanglich ausgezeichnet, während ihrer Dar- Rache und Verwesung gleicht, zum Grabe der ganzen von den„ Roten" spricht, der Ufa   hat es also genügt, alten Familienhause, das einem antiken Tempel der hier ein schwerreicher russischer Aristokrat verächtlich Familie wird, allein und lebendig begraben, frei einen reaktionären Schundroman verfilmen und so willig aus der menschlichen Gesellschaft ausscheidend, die neu erwachte deutsche   Kunst bereichern zu können. das Leben als schwerste Strafe hinnehmend. Und wenn es Leute gibt, die sich von der eleganten Zur Trägerin des Dramas wird die Tochter Aufmachung dieser Nichtigkeit anlocken lassen, dann Lavinia( Vinka)-Elektra; eine achtunggebietende hat die Ufa   ihr edelstes Ziel erreicht: sich selbst zu Leistung, der Frau Scheinpflugová gerecht bereichern. wird. Diese Tochter, die als fremdes Stück Fleisch in den Leib der Mutter gelegt war, von der Mutter ungeliebt, sie hassend, von der sinnlich- sündigen Liebe zum Vater, Bruder zum Freund, nicht zuletzt zu dem gehaßten Liebhaber der Mutter, getrieben, füllte mit Grauen die ganze Handlung des Stückes. Frau Scheinpflugová gab der Lavinia alles, was diese Ge­stalt zur grauenvollen Märthrerin stempelt und ihr trotz allem, trotz allem, Mitleid schafft. Wie sie zum Schluß die lebenden Blumen zum Fenster hinaus­wirft, die letzte Jalousie herunterläßt, schwingt sich mit in den Seufzer der Erleichterung, auch beim Zu­hörer, das Verständnis mit für die ruheloje, im Suchen nach dem Schwerpunkt des Lebens irrende Jugend der Nachkriegszeit.

An unsere Abonnenten und Genossen!

Wir werden wie im Vorjahre die

Neujahrs- Enthebungen

in unserem Blatt veröffentlichen, wodurch den Genossen die mit den Neujahrsgratulationen verbundenen erheblichen Unkosten erspart bleiben.

Die Enthebung kostet Kč 10- und wird nach Orten geordnet, lediglich Namen und Beruf enthalten.

Wir ersuchen alle Abonnenten die tieferstehende Enthebungs­bestellung frdl. auszufüllen und umgehend an uns einzusenden. Die Bestellungen müssen bis spätesten 16. Dezember bei uns einlangen. Die Verwaltung

Leserlich ausfüllen!

Neujahrs- Enthebung

für ,, Sozialdemokrat"

Ich bestelle hiemit unter dem Namen:..

Beruf:.

Ort:..

eine Neujahrsenthebung zum Betrage von Kč 10- und sende ihnen diesen Betrag per Erlagschein ein.

Unterschrift:

Frau Dostalová war die Kristine Mannon mit rotleuchtendem Haar und grünen Augen, die nach dem Glücke strebende leidenschaftliche Frau des ältern Mannes, der das Lied von der Insel der Seligen, wo Liebe keine Sünde ist, am heißesten klang, trotz eigener Verlogenheit und Unsittlichkeit.

―eis―

Aus der Partel

Sozialistische Jugend, Kreis Prag  . Mittwoch, den 12. Dezember, acht Uhr abends: SJWeinberge Smichov: Gemeinsamer Abend mit der MSD Žižkov   im Getverk­schaftshause, Prag I, Perštyn 11, Restauration. Im Programm: Re­zitation, Musik, Gesang in tschechischer und deutscher Sprache. Nachher Tanz. SJ. Zentrum: Ge schichte der Arbeiterbewegung in der Tschechoslowakei  . SI Holleschowitz: Diskussionsabend über Mili­tarismus.

Vereinsnachrichten

Den unglücklichen Bruder Orin, der durch fal= Atus. Ausschußsibung am Dienstag, den sches Heroentum dem Kriege geopfert war und das 11. Dezember, um 8 Uhr abends im Parteiheim, mörderische Werkzeug des Hasses an Mutter und Národni 4.

deren Liebhaber wurde, gab Herr Kohout. Er

hat das erschütternde Bekenntnis der Jugend zu

ſagen, was der Krieg für sie bedeutet, und die Filme in Prager   Lichtspielhäusern

seelische und sittliche Bertrümmerung des Menschen durch den Krieg in seiner Wahnsinnsgebrochenheit zu veranschaulichen. Keine der Rollen, sei es des Gene ral Mannon, des Geschwisterpaares Peter und Hazela Nilles, des Kapitäns Brand usw. ist gering zu schäßen. Satz für Sab bedeutet dramatische Hoch­spannung; es erheischt eine gute Dosis Nervenstärke, um diese Spannung zu ertragen und trotzdem läßt sie den ganzen Abend lang den Zuhörer nicht aus ihrem Bann, wozu auch viel die Ausstattung von V. Hofmann in ihrer düsteren Bestimmung beiträgt. Regie hatte R. H. Hillar. m. i.

-

" 1

"

bis einschließlich Donnerstag, den 13. Dezember Avion: Vier Teufel". Mit Orchesterbe­gleitung. Beranek:„ Don Juans letzte Liebe." E. Flora:„ Bengal. Kinema, B.- Th.: Journale, Groteske, Reportage. Ab 1/ 22-48. Koruna: ,, Kapitän und Abenteurer.&. Kotva:„ Stür mische Jugend." Fr. Lucerna: ,, Stürmische Ju­gend." Fr. Olympic: Bengal." Radio:„ Don Juans letzte Liebe." E. Staut: Iughel­de n." E. Belvedere  :„ Der letzte Mann."$. Haas. Tsch. Beseda:„ Chibi, der Fraz." D. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, bierteljährig Kč 48.-, balbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.-. Insercte werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Tele­graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druckerei:„ Orbis". Druck, Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag  .

-

-