Scite 6

PRAGER ZEITUNG

Polizeischulung"

im Schwurgerichtssaal

,, Sozialdemokrat"

Der rezitatorische Teil des Abends war un­gleichmäßig und, wie schon angedeutet, in regiemäßi­ger Hinsicht, etwas dilettantisch angelegt. Der Schauspieler Kühne, ein guter, plastischer Spre­Die Galerie des Prager Schwurgerichtssaales cher, sprach Mühsamsche Kampfgedichte, ein wenig ist Tag für Tag mit Polizisten besetzt. Diese Polizu laut und zu dramatisch, aber nicht ohne Wirkung. zeiorgane erscheinen aber keinswegs als„ Hüter der öffentlichen Ordnung und Sicherheit", sondern als Zuschauer. Es hieß, daß es sich um Frequen­tanten eines Kurses handle, die auf diese Weise mit der Gerichtspraris vertraut gemacht werden sollten, und man war geneigt, diese Neuerung zu begrüßen.

-

Als wir dann aber Gelegenheit hatten, mit einigen dieser vermeintlichen Kursfrequentanten zu reden, gewannen wir einen ganz andern und nicht eben angenehmen Eindruck. Es handelt sich nämlich gar nicht um einen praktischen An­schauungsunterricht für den jungen Polizeinachwuchs, sondern um eine aufgezwungene Fleißaufgabe für die dienstfreie Polizeimannschaft aller Prager Kom­missariate. Die Polizisten haben vier Tage Dienst, Tag und Nachtschicht, während welcher Zeit sie sich ihrer Familie natürlich nicht widmen können. Der fünfte Tag ist dienstfrei. Und eben diesen fünften

Mit Frau Bring golfs Sprechstil konnte man sich kaum befreunden, allzuviel Gefühl versan­det leicht in Vorstadtpose und auch ein Bekenntnis­gedicht singt man nicht im Stil einer Opernarie. Frau Matysova sprach mit Temperament und Verständnis tschechische Uebersetzungen Mühsamscher Gedichte, desgleichen Herr Vydra, dessen leiden­schaftlicher Vortrag stürmischen Beifall weckte.

Einige besondere Worte seien Frizz Walter Nielsen gewidmet. Der junge Rezitator, dessen schöne tragende Stimme immer wieder aufmerken läßt, sprach zwei Szenen aus Mühsams Sacco­Vanzetti- Stück. Es war, mit Abstand, die beste und auch verständnisvollste Leistung des Abends.

Pierre.

Tag miten sie nun, ſtatt im Streis ihrer Familie, Kunst und Wissen

als Zuschauer bei Gerichtsverhandlungen verbringen, die zum großen Teil für ihre dienstlichen Aufgaben nicht die mindeste Belehrung bieten können.

Gastspiel Richard Tauber als José in ,, Car= men". Mittwoch, halb 8 Uhr. Titelpartie: Rose Pauly.( B 1.) 6 bis 64 Kč.

Lola Chlud ,

Wir sind überzeugt, daß der Referent, der den Einfall dieser„ prattischen Instruktion" hatte, sich Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. über deren Folgen nicht den Kopf zerbrochen hat. Wenn alte Inspektoren, die vor der Pensionierung Donnerstag, den 20. Dezember, halb 8 Uhr: ſtehen, gezwungen sind, ihren freien Tag auf der Lucia von 2 ammermoor, neuinszeniert, die vor Jahren am Prager Deutschen Theater 2. Freitag halb 8: Menschen in Weib, Galerie des Schwurgerichssaales zu versißen, wo 1.- Samstag halb 8: Der Charme ur engagiert war, als Kaiserin Maria Theresia in dem

-

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Don

überdies infolge der miserablen Akustik kein Satz im Zusammenhang zu verstehen ist, so erscheint uns bon London , Ensemblegastspiel des Scala­Theaters- Wien mit Albert und Else Basser= selche Fortbildungsarbeit" mehr als fragwürdig. Sonntag halb 3. Im so mehr, als diese wahllos kommandierten Zu- mann, Ernst Deutsch etc. 2. Giuditta , halb 8: Der Charmeur von hörer nicht einen Heller Vergütung erhalten und so- ondon, 1. mit außerdem das Vergnügen haben, sich bei langer Verhandlungen, wie sie bei dieser Schwurgerichts­periode die Regel sind, auf eigene Rechnung zu ver- nerstag 8 Uhr: Schule für Steuerzah­föstigen. Der freie Tag der Prager Polizeimann- ler. Donnerstag 8: Schule für Steuer schaften besteht also darin, daß sie von neun Uhr 6 ahler.- Freitag 84: Schule für Steuer­Samstag 4½: Marund Mor.is, früh oft bis in die Nachtstunden hinein auf der Ge- ahler. richtssaalgalerie verdösen dürfen, wobei die Kosten Gastspiel der Sudetenbühne: 8: Das Gottes find.. Sonntag 3½: Mar und Morik, 8: dieses Verfahrens zu allem andern auch noch den Schule für Steuerzahler. rb. Leidtragenden auferlegt werden.

Vorträge

Ein Erich- Mühsam- Abend

Im Städtischen Saalbau fand am Dienstag ein Gedenkabend für Erich Mühsam , den von braunen Mördern gemeuchelten revolutionären Schriftsteller und Dichter, statt. Tschechische und deutsche Schauspieler versuchten in etwas zu bunt und zufällig gewürfeltem Reportoire Leben und Wert des für ein besseres Deutschland Gefallenen den aufmerksamen Hörern zu berlebendigen.

Mittelpunkt und Krönung der Veranstaltung waren die schlichten Worte Kreszentia Müh iams, dieser tapferen Frau, die für die Be­freiung des lebenden Mühsam gekämpft hatte und nun auch dem toten die Treue hält. In skizzen­haft- lockerer Form zeichnete sie ein Bild des immer wachen Aktivisten, der eine selten lautere Mischung bon lebensgenießerischem Bohemien und idealistischem Revolutionär war. Mühsams Frau betonte das aus­geprägte Solidaritätsgefühl Mühsams, das ihn im­mer wieder veranlaßte, für seine Kameraden einzu­treten. Sie haben ihn mißhandelt, geschlagen und gepeinigt", so schloß die Anklägerin mit von Tränen erstickter Stimme, über seine letzten Tage zu spre­chen, fällt mir zu schtver. Aber daß mein Mann nicht Selbstmord verübt hat, sondern feige ermordet worden ist, dafür stehe ich mit meinem Wort vor der ganzen Welt ein!"

Krieg

dem Wohnungselend!

trachten wird.

-

-

valley

Erst denke-

Rofofofilm ,, Der junge Baron Neuhaus".

Vereinsnachrichten

SPD - Emigranten. Donnerstag, 7 Uhr, Pers­thn, Versammlung mit Vortrag. Weihnachtsfeier Sonntag, den 23. Dezember, nachmittags 3 Uhr. Nähere Mitteilungen in der Versammlung.

Atus Prag . Donnerstag, den 20. De zember, Ausschußsikung im Parteiheim. Be­ginn 8 Uhr.

Dann schenke

PHONIX POLIZZEN

LEBENSVERSICHERUNGS - GESELLSCHAFT IN WIEN DIREKTION FÜR DIE ČSR . IN PRAG , LUTZOWOVA7

Donnerstag, 20. Dezember 1934. Nr. 297

,, Erziehungs- und Propaganda­mittel der Gegenwart"

Ein kulturpolitischer Kursus des Bezirksbildungs­ausschusses der DSAP in Prag

Heute Donnerstag, um halb 8 Uhr im Parteiheim, Národni tř. 4, I etter Kursaben.d:

Die Frau und die Politik Vortragende: Dr. Karla S ch we I b.

Sport Spiel Körperpflege • Die DTJ- Leichtathletik i. J. 1934

III.

Wir beenden heute die zehn besten Ergebnisse der Sportler mit den Sprüngen und Würfen. In diesen Disziplinen hat sich besonders die Leistungs­fähigkeit im Durchschnitt verbessert, die voraussicht­lich im kommenden Jahre ein noch besseres Ergeb nis zeitigen wird. Die Ergebnisse im Hammerwer fen, die wir veröffentlichen, stammen aus dem Mähr.­Oftrauer Kreis ; der einzige, in dem diese Sportart gepflegt wird.

Die zehn besten Sportler und ihre Leistungen Springen und Werfen

Hochsprung: 1. Rozbořil( Progniß) 1.80, 2.

Smrčka( Brag) 1.76, 3. Snajdr( Proßnik) 1.73, 4.- 9. Andrysek( Brünn ), Bartoš( Proßnitz), Hrbet( M.- Ostrau), Suda( Pilsen ), Vejpustet ( Proßniß) und Zoubek( Proßnib) 1.70, 10.- 11. Ořišek ( Proßniz) und Těšitel( Prag ) 1.60 Meter. Durchschnitt: 171.61, 1933: 167.50 Ben­timeter.

Bestleistung: Smrčka( Prag ) 1.76 Meter, erzielt 1934.

Weitsprung: 1. Goth( Prag ) 6.64, 2. Sandt ner( Prag ) 6.57, 3. Brzicky( Prag ) 6.54, 4. Bar­tos( Proßniz) 6.53, 5. Holubec( Pilsen ) 6.51, 6. Saulich( Proßnib) 6.43, 7. Vagner( Brünn ) 6.42, 8. Šindler( Pilsen ) 6.41, 9. Raštat( Proßnis) 6.34, 10.- 11. Pazdera( Prag ) und Vyleta( Pil­ sen ) 6.29 Meter.

Durchschnitt: 646.81, 1933: 630.70 3en=

timeter.

Bestleistung: Goth( Prag ) 6.64 Meter, erzielt 1934.

Dreisprung: 1. Goth( Prag ) 13.38, 2. Bartoš ( Broßniz) 12.80, 3. Makovec( Pilsen ) 12.74, 4. Poupa( Königgräb) 12.60, 5. Andrysek( Brünn ) 12.45, 6. Sandiner( Prag ) 12.43, 7. Jelinek Kralik ( Pilsen ) 12.32, 8. ( Prognik) 12.28,

9. Niettinger( Prag ) 12.23, 10. Mazura ( Prag ) 12.12 Meter.

Durchschnitt: 1253.51, 1983: 1208.5

Zentimeter.

Bestleistung: Goth( Brag) 13.38 Meter, erzielt 1934.

Stabhoch: 1. Raštak( Proßnik) 3.50, 2. Mašin ( Brünn ) 3.30, 3. Ševčik( Brünn ) 3.27, 4. Barat ( Brünn ) 3.22, 5.- 6. Luňať( Prag ) und Bukl ( Brünn ) 3.20, 7. Kratochvil( Pilsen ) 3.19, 8. Wurbs( Brür) 3.08, 10. Navratil( Prag ) 3.01 Meter.

Durchschnitt: 320.41, 1930: 313.35

Zentimeter.

Bestleistung: Liška( Brür) 3.50 Meter, erzielt 1931.

Kugel: 1. Syndrych( Proßnib) 12.76, 2. Schöps( Prag ) 12.38, 3. Mrva( Pilsen ) 12.32, 4. Bejček( Piljen) 12.29, 5. Saiz( Prag ) 12.17, 6. Raus( Brünn ) 12.12, 7.- 8. Ignacet( Brünn ) und Scheiner( Broßnib) 12.09, 9. Těšitel( Brag) 12.07, 10. Jilet( Brünn ) 12.06 Meter.

Durchschnitt: 12.23, 1933: 11.65 Meter. Bestleistung: Schöps( Prag ) 12.38 Me­ter, erzielt 1934.

Distus: 1. Syndrych( Proßnitz) 39.49, 2. Ignacek( Brünn ) 38.52, 3. Pěček( Proßniz) 37.23,

käfigen, die ständig unter einer Schmusschicht von Monat 5560 Slum Baraden abgeris4. Raštat( Proßnik) 36.39, 5. Ulehla( Brünn ) Staub und Moder liegen, hausen müssen, man be- sen wurden, um Platz für menschenwürdige 36.13, 6. Bejčet( Biljen) 35.49, 7. Biiet( Prag ) trachte die Hafenquartiere von Marſeille , die not- Wohnhäuser zu schaffen. Vom September 35.06, 8. Doležel( Broßnits) 34.90, 10. Tešiel

=

Bestleistung: Liška( Brür) 51.69 Meter, erzielt 1932. Schleuderball: 1. Bayer( Brünn ) 50.81, 2.

Bagner( Brünn ) 50.11, 3. Uehla( Brünn ) 50.10, 4. Bezchleba( Prag ) 48.90, 5. Jelinek( Bilsen ) 47.75, 6. Cechura( Pilsen ) 47.28, 7. Sychrovh ( Jungbunzlau ) 46.03, 8. Vyleta( Pilsen ) 45.16, 9. Kubat( Brür) 44.82, 10. Stary( Prag ) 44.32 Meter.

erfüllten Zinshäuser der deutschen Industriestädte, 1933 bis September 1934 wurden in Eng -( Prag ) 34.49 Meter. die Londoner " Slums" und, nicht zuletzt, die land 240.000 neue Wohnhäuser ge= Durchschnitt: 36.23, 1933: 34.67 Meter. Englands Kampf gegen die Slum- Baracken Bestleistung: Ignacek( Brünn ) 38.52 alten Quartiere Prags ! Wo ist da„ Romantit"? baut, 73.000 mehr als im gleichen Zeitraum Eins der brennendsten Probleme unserer Da ist nur schlimmstes Elend! Meter, erzielt 1934. vor der Periode der Anti- Slumkampagne. Speer: 1. Rozbořil( Proßniz) 51.73, 2. D8­Tage ist die Wohnungsnot. Hier endgültig Ab­Wien, das rote Wien, hatte seinerzeit mit Die Ueberführung der Slum- Bewohner in mančit( M.- Ostrau) 49.52, 3. Cerny( Brag) 49.13, hilfe zu schaffen, muß einer späteren Zeit vorbe- besonderer Intensität den Angriff auf die„ Wohn- die Neubauten- Komplexe geschieht systematisch. 4. Bartos( Broßnib) 48.12, 5. Schuster( Brag) halten bleiben, einer besseren Ordnung der gesell- forge" der Armen unternommen. Helle, luftige Der Beachtung wert erscheint auch der Gedanke, 47.92, 6. Bruha( Pilsen ) 47.52, 7. Zoubet( Broß­schaftlichen Dinge, die menschliche Lebensnotwen- Wohnungen, frei von Dumpfheit und Schmutz auf legislativem Wege die Höchst zahl der nis) 47.17, 8. Cechura( Pilsen ) 47, 9. Ryšavy digkeiten nicht mehr vom verantwortungslosen das war die Devise, unter der das gewaltige ful- Wohnhaus- Insaisen festzusehen und( Brür) 46.80, 10. Jilet( Brünn ) 46.38 Meter. Standpunkt der Spekulation, sondern allein aus turelle Aufbauwerk der sozialistischen Wiener Ge- Ueberschreitungen der Höchstziffer Durchschnitt: 48.12, 1933: 46.52 Meter. der Perspektive der menschlichen Wohlfahrt be- meinde seine Triumphe feierte. In englischen Fach- unter Strafe zu stellen. zeitschriften kann man Bilder finden, die schmerz- Die Wohnfrage ist auch eine Lohn Wer die hoffnungslosen grauen Mietstaser- lichste Erinnerungen wachrufen... So den„ Mat- frage. Solange der Staat die Ausbeutung, die nen der Großstädte kennt, wer weiß, wie ver- teotti- Hof", der den Engländern als beispielhaft Unterbezahlung der Werftätigen duldet, solange wüstend ihre atemberaubende Enge, ihre schreiende hingestellt wird und als Anreiz zur Nachahmung.. werden gefeßliche Bestimmungen der vorerwähnten Unhygiene, ihr Mangel an jeglicher, auch der be=„ Erbaut von der Gemeinde Wien aus den Art nur Theorie bleiben müssen, die der Zwang scheidensten Wohnkultur, auf den Geist und Seele Mitteln der Wohnbausteuer", so lautet, auch auf der Praxis immer wieder widerlegt. der Menschen wirkt; wer die Gefahren kennt, die dem Bilde deutlich sichtbar, die Inschrift am Tor­Der Prinz von Wales, dies sei gerech­Durchschnitt: 47.52, 1933: 42.90 Meter. aus der Ueberfüllung der Elendsräume und Not- bogen des Matteotti- Hofes... Zerstört von termaßen anerkannt, hat sich einmal nüßlicheren Bestleistung: Mudra ( Pilsen ) 50.25 Me quartiere, erwachsen, der versteht, daß die Woh- den Kanonen des christkatholischen Regimes" haben Dingen als dem Protektorat über Modeveranstalter, erzielt 1929. mungsfrage ein gesellschaftliches Problem von ein- die empörten Bewohner in den blutigen Feber- tungen und Gesellschaftsbällen zugewandt, indem Hammerwerfen: 1. Lukas( M.- Ostrau) 27.97, schneidendster Bedeutung ist. tagen 1934 an die Mauer geschrieben. er sich mit der Antislumbewegung solidarisch er 2. Fiala( M.- Ostrau) 26.74, 3. Gorniševič( M.­Das Wiener Beispiel hat stärksten Widerhall flärte:„ Diese Nation kann keine Slums zulassen. Cstrau) 26.22 Meter. in England gefunden. Eine Bewegung zur Be- Es muß von unserer Generation gesagt werden seitigung der Slums setzte ein, der die können, daß sie die El ends quartiere hin- bie leichtathletischen Ergebnisse der Frauen im Unterstüßung durch die Presse, Rundfunk und weggefegt hat." Film, durch Plakatwerbung und Versammlungs- Es ist selbstverständlich, daß die neue aktionen, sehr bald eine Massenbajis gab. Als sozialistische Gemeinde mehrheit Minimumprogramm wird verlangt, daß Londons den sozial verdienstvollen Kampf freie Wohnräume überführt werden.

Wenn die Weltreisenden die engen, buck­ligen Gassen der Elendsquartiere mit einem Ge­misch von Neugier und Grausen durchstreifen, so pflegen sie das Fazit ihrer Forschungsarbeit meist mit dem verhüllenden Wörtchen Romantit" zu umreißen Diese Romantit" verbirgt eine sehr unro­mantische Wahrheit.

14

=

Unsere nächstfolgende Veröffentlichung bringt Verbande der DTJC.

1,250.000 Menschen in neue, hygienisch einwand- gegen die Slums mit besonderer Energie und auch, Verlanget überall Volkszünder

Man sehe sich das Leben der Armen und Aermiten in den Pariser Vorstädten an, wie sie, ineinander geschachtelt in engen, lichtlosen Wohn­Bezugsbedingungen: Bei Zustellung in Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16., vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.-. Tarif billight berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Teles graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei:„ Orbis". Drud. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prog.

wie wir hinzufügen möchten, mit besonderem Er­Den Schwung, mit dem hier ans Werk ge- fol aufgenommen hat. gangen wird, beweist die Tatsache, daß in einem

-

-

-

Inserate werden laut