Celte 6
Abverkauf
29
26° 10
VON WINTERSCHUHEN MIT
10%
NACHLASS
Warme Meltonschuhe mit Zierkragen und Spangenverschluss. Lederbesatz und-Sohle.
35. 3150
7
Ausgezeichnete Passform und ein praktischer Verschluss sind die Vorzüge dieser eleganten und warmen Meltonschuhe.
49
4410
21- J Für kalte Tage ein idealer Schuh. Das Plüschfutter wärmt auch bei grösstem Frost.
Bata
Aus der Partel
S
,, Sozialdemokrat"
PRAGER ZEITUNG
Kunst und Wissen
Arbeitervorstellung
-
-
-
-
Der Flim
-
Sams:
%
Dienstag, 12. Feber 1935. Nr. 36
Auseinandersetzungen bilden wird, wies wohl man schonjektbemüht ist, möglichst vici zu bertuschen."
Sieger in der alpinen Kombination wurde Matt ( Oesterreich ) mit 98.12 ft. vor seinen Landsleu ten Zingerle mit 96.435, Schroll mit 94.105 und Kraus( HDW) mit 93.48 Punkten.- Matt erzielte im Abfahrtslauf eine Beit von 6: 59.6 Min. als Dritter( 96.24 Punkte) und im Slalom als Erstet 1:03 Min,+32.2 und 31.6 Set.( 100 Punkte).
Bei den Frauen gewann Beinhauerova( Tsche choslowakei) mit 100 Punkten; sie erzielte im Abfahrtslauf eine Zeit von 9: 09.8 und im Slalom 2: 01.2 Min.( 1:02 und 59.2 Sef.)
Die Weltmeisterschaften im Eiskunstlaufen der Die Frauen wurden Samstag in Wien beendet. Norwegerin Sonja Henie errang wiederum den Titel; fand aber infolge ihrer Starlaunen wen: 3 Sympathien bei den Zuschauern.
Montag Bellini- Festkonzert unter Molinari, Großer Ski- Preis der Tschechoslowakei dem berühmten italienischen Dirigenten! Kartenber- Als Vorspiel zu den Fis - Wettkämpfen in der fauf ab heute! Preise: Kč 7.- bis 32.-. Abonnen- Hohen Tatra wurde am Samstag und Sonntag im ten 20 Prozent Ermäßigung! Baldige Kartenbesor- Großen Kohlbachtal bei Tatra- Weszterheim unter gung erbeten! Teilnahme von neun Nationen der Große Ab. Auch die Wahl der Oper„ Der Kreide= Spielplan des Deutschen Theaters. Dienstag 1/28: fahrtspreis der Tschechoslowakei ausgetragen freis" von Alexander 3 e mlinsky als Ar- Ein Sommernachtstraum, A 1. Der Abfahrtslauf hatte eine Strecke von 5.5 Kilobeitervorstellung muß dem Bildungsverein Deut- Mittwoch halb 8: Der fliegende Hollän meter bei einer Höhendifferenz von 1000 Metern. scher Arbeiter in Prag hoch angerechnet werden. de r, B 2. Donnerstag halb 8: Ein Som, Die Slalomstrecke war bloß 450 Meter lang und Schon aus dem Grunde, weil das Publikum unse- mernachtstraum, C 2. Freitag halb 8: hatte eine Höhendifferenz von 250 Meter bei 28rer Arbeitervorstellungen dem Schöpfer dieser Oper Aida, D 1, Gastspiel Kerstin Thorborg bis 35prozentigem Gefälle. zu Dank verpflichtet ist. Denn Zemlinsky hat wäh- Verdizyklus III. Samstag halb 8: The in rend der Zeit seiner Wirksamkeit als Opernchef am Dosen, A 1, Gastspiel Maria Ander ga st, ErstPrager Deutschen Theater auch unserem Arbeiter aufführung. publikum wiederholt besonderen Genuß bereitet, Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag wenn er als musikalischer Leiter der oder jener Ar- 8 Uhr: Ich habs getan.- Mittwoch 8 Uhr: beitervorstellung am Pulte stand. So war es nur Ich habs getan. Donnerstag 8: Ich habs Ehrenpflicht, das Arbeiterpublikum, das Zemlinsky getan. Freitag 8: Ich habs getan, Kulals reproduktiven Dirigenten schäßen und lieben turverbandsfreunde und freier Verkauf. lernte, auch mit dem produktiven Musiker Bemlinity tag 8 Uhr: Ich habs getan. bekannt zu machen. Zemlinsfhs ,, Kreidekreis", die nach I abunds chinesischem Bühnenspiel gleichen Namens bearbeitete Oper, ist aber auch an sich als eines der letzten Werke der modernen Opernliteratur für jedes Arbeiterpublikum empfehlenswert. Wird doch gerade in dieser Oper so etwas wie ein neuer Opernstil angewendet, die Verbindung des gesanglichen Opernstiles mit dem melodramatischen Prinzip, das in dieser Oper häufig dort Anwendung findet, wo es gilt, den dramatischen Ablauf zu be= schleunigen. Im besonderen hat die Zemlinskysche Musik zum Kreidekreis" viel Vorzüge vor anderen modernen Opern voraus. Sie ist durchaus melodiefreundlich, start Thrisch betont und äußert apart in der erotischen musikalischen Schilderung, also durchwegs mit Vorzügen behaftet, die sie gemeinverständlich machen können. Dazu kommt im besonderen Falle der Prager Aufführung des Kreidekreises" von Zemlinsky , daß sie ebenso sehenswert in der sze= nischen Ausstattung ist wie hörenswert in der ausgezeichneten musikalischen Wiedergabe. Die musikalische Leitung des Werkes hatte am Sonntag an Stelle des beurlaubten Herrn Széll Kapellmeister Hans Georg Schick übernommen, der ihm alle erforderliche Sorgfalt und Mühe zuteil werden ließ. In den Hauptrollen der Oper bewährten sich wieder wie bei der seinerzeitigen und hier bereits ausführlich gewürdigten Erstaufführung die Damen Konebni( die trop einer Fußverlegung aufopfernd durchhielt), Pauly, Wanka und Grab sowie die Herren Fischer, Scheidl, Popovič, Hagen , Roller, Dudet, Liba I und Sö IInit. E. J.
Zweites Tauber- Gastspiel
Schon an der Wahl der Opernpartien, die Tauber für sein diesmaliges Prager Sängergastspiel getroffen hatte, erkennt man den strengen fünftlerischen Sinn dieses Sängers, der nicht darauf ausgeht, au blenden, sondern der nur künstlerische Erlebnisse vermitteln will. Ist schon der Don José in Bizets Carmen ", den Kammerfänger Tauber unlängst fang, teine richtige Paraderolle für einen lyrischen Startenor, so erst recht nicht der Don Ottavio in Mozarts Oper Don Gio= banni", den Tauber für sein zweites Sängergastspiel am vergangenen Samstag gewählt hatte. Der Don Ottavio ist sogar eine der undankbarsten Tenorpartien; gesanglich und schauspielerisch. Gesanglich, weil er dem Sänger nur zwei fleine Arien vergönnt, schauspielerisch, weil er ihn zu fläglicher Passivität berurteilt. Aber Tauber hat die Undankbarkeit die ser Partie Lügen gestraft. Schon seine Darstellung des Don Ottavio überraschte durch die betonte
Männlichkeit und edle Ritterlichkeit der Haltung und das durchaus aktive Gebaren, das von Anfang an durch aufopferungsvolle Liebe für Donna Anna und Mißtrauen gegen Don Giovanni gekennzeichnet ist. Als Sänger des Ottavio besticht Tauber durch die unnachahmliche Noblesse seines Gesangstiles und
Der Sohn des King Kong
Des großen Erfolges wegen haben die Hersteller des ungewöhnlich geistlosen, aber mit technischen Monstre- Tricks überladenen Gruselfilms vom rasen den und schließlich erlegten Riesenaffen King Kong eine Fortjebung angefertigt, bei der sie, da der große Edgar Wallace nicht mehr unter den Lebenden weilt, auf ihre eigenen Einfälle angewiesen waren. Da sie iedoch offensichtlich keine hatten, haben sie bis auf eine kleine Meuterei, einen märchenhaften Schab auf der Kong- Insel und eben jenen Sohn des berühmten Affen die Schlager von damals wie derholt: das verlassene und mitgenommene Mädchen, die Ungeheuer und die tobenden Wilden, und stati der Panik in New York haben sie ein Erdbeben statt finden lassen.
-
-
-
Eishockey überall. Basel : Winnipeg Mons archs gegen Schweiz 4: 0. Paris : Stade Frans cais gegen Streatham London 2: 2( Europacup). B.- Budweis : Währing Wien gegen Stadion 2: 1 und 3: 1.ablonz: EV. gegen DEHG. Prag 2: 1. Karlsbad: DFK. Komotau geg. Städte Komotau : DFK. gegen Techie Troppau: LTC. M.- Ostrau gegen Preßburg : Prager gegen Prez
team 10: 4. Laun 11: 1.
-
-
EV. 5:31 burger Gau 15: 1.
ohne Erfolg
-
DFC
Es muß schon eine besondere Sportfreudig feit" sein, wenn bei a cht Grad unter Null noch Zuschauer sich einfinden, um eine Doppelvers anstaltung zu verfolgen. Aber dieklubkassen sind diess mal gerade wegen dieser Kälte nicht aufgetaut; denn die Beträge, die am Sonntag einliefen, geben keine große Wärme" abtrotz des( wie oft schon?). Derbys Slavia- Sparta. Die ganze Veranstaltung war finanziell eine Pleite. Das Turnier ist nun abgeschlossen und Sieger wurde die- Slabia.
-
-
wie Sonns
Das erste Spiel des letzten Turniertages trus gen DFC und SK. Kladno aus. Es endere nicht rühmlich für die Deutschen ; sie verloren nach einer erfolgreichen Halbzeit( 2: 1) das Match 2: 4. Und dadurch kam der DFC auf den letzten lab im Turnier. Wodurch? Das alte Uebel: ein Kampfs geist gehts nicht mit der Technik und flappt es zudem nicht im Sturm, so wird die Flinte ins Korn geworfen und das Tor des Gegners tag bon respektvoller Entfernung aus beschossen. Das Gegenteil zeigten die Kladnoer, sie kämpften und kombinierten und gewannen. Was nüßen, da die Ausreden, der oder jener Spieler sei frant, ob zwar jenes Material, das dieses Turnier absolvierte, zum großen Teil sicherlich nicht das schlechteste, wohi aber das zaghafte ste ist, das derzeit der DIC besitzt. Jedenfalls, es war ein faires Spiel und der Sieg Kladnos verdient.
Das„ Derby" Slavia- Sparta brachte die Zuschauer in" Stimmung". Slavia bot die bei sere Gesamtleitstung, obzwar ihr Verteidiger Fiala Ob sich der Erfolg wiederholen wird, ist frei- erschreckend viel holzte. Doch auch Spartas Spieler, lich sehr die Frage. Die vergrößernden und inein- welche, besonders nach der Pause, ihre Ruhe verloren, ander kopierenden Photo- Tricks wirken nicht meh: zahlten die diversen„ Liebenswürdigkeiten" ebenso frisch, und die Ungeheuer, die damals zum Lache zurück. Daß ein solcherart geführtes„ Spiel" schließ reizten, weil sie ernst genommen waren, reizen dies- lich für den einen Partner ungünstig ausgehen muß. mal eher zur Trübsal, weil sie komisch wirken sollen. das spürte diesmal die Sparta , deren Sturm noch Aber da in wenigen Tagen die ersten großen dazu schlecht schoß. Nach einer unentschiedenen HalbAmerika- Filme nach jahrelanger Verbannung wieder zeit( 1: 1) errang Slavia einen doch verdienten 3: 1- hier erscheinen sollen, erträgt man die letzte Attack: Sieg. der Ersaß- Amerikaner mit Fassung. 1- ei3
Zentrum: Geſchichte der Arbeiter- wart gilt. Leider war auch bei dieser„ Don GioSport Spiel
• Spiel Körperpflege
Mozart- Gesanges, durch die Schönheit und Vornehmheit seiner Tongebung, durch die vorbildliche Sozialistische Jugend, Kreis Prag. Phrasierung im Rezitativ und in der Arie und durch Mittwoch, den 13. Feber. 8 Uhr die hohe Kunst seiner Stimmtechnik. Man lernte es abends, Gruppenabende: S. 3. glauben, daß er als der beste Ottavio der Gegenbewegung in der Tschechoslowati- banni"-Aufführung nicht alles in Ordnung; szenisch schen Republik S. J. Holle- und musikalisch. Das verspätete Auftreten des Echt bürgerliche Organisationskunst! schowih: Sozialistische Lebensges Racheterzettes vor dem Schlosse Don Giovannis verHaltung. S. J. Weinberge: Gemeinsamer Abend schuldete sogar einen peinlichen Schmiß. Auch der mit den tschechischen Genossen. Rezitationen, Sprech- Besuch des Theaters entsprach wiederum nicht den chöre, anschließend Tanz. Lokal: Restauration des auf Tauber gesezten Erwartungen. Allerdings hatGewerkschaftshauses. ten den Schaden nur jene Theaterbesucher, die durch Abwesenheit glänzten. E. J.
Todo, der Outsider
Frei Quartiere werden verkauft! Ein Verletzter wartet fast zwei Stunden auf Hilfe!
Ueber die Organisation der Fis= Wettkämpfe in der Hohen Tatra berichtet das„ Prager Montagsblatt" und bemerkt gleich zu Anfang, daß sie bisher ein einziger Stan
dal sei.
-
Ein Fußballspieler kämpft um seine Gage. Su der SpVg. Bodenbach kam vor Jahren von Gablonz der Spieler Ferstl. Der Bodenbacher Spielleiter hatte ihn für einen Monatsgehalt von 1500 Kč als Trainer engagiert. Um nicht mit dem Amateur paragraphen in Konflikt zu kommen, wurde der Ver trag nicht den Fußball- Verbandsinstanzen vorgelegt. Aber auch der Bodenbacher Klubausschuß genehmigte nicht das Abkommen. Ferstl verließ nach zweimona tiger Tätigkeit den Verein, erhielt aber nicht sein bom Spielleiter vertraglich gesichertes Gehalt. De DV. gab dem Spieler Klagebewilligung und ein Rattenschwanz von Verhandlungen mit Versäumnis In dem Bericht wird u. a. ausgeführt: urteilen, Berufungen usw. ist nun an der Tages nennt sich ein Schauspiel des tschechischen Autors Dem Svaz( der tschechische Stisportverband; ordnung. Ferstls Verteidiger hat es sogar schon mit Vilém Werner, das, in František Langers A. d. R.) wurden von den Bädern 496 Frei einem Ausgleichsanbot versucht vergebens. Mert Spuren wandelnd, die Gestalt eines närrisch- naiven quartiere für Läufer und Journalisten zur Ver- würdig bleibt nur, daß die Bodenbacher Leitung Verbrechers in den Mittelpunkt einer an Urwahr- fügung gestellt. Der Svaz hat jedoch nur einen tro Nichtgenehmigung des Vertrages die Tätig scheinlichkeiten und Unflarheiten überreichen Szenen- ruchteil dieser Pläbe wirklich frei ver- feit verstis zwei Monate in Anspruch nahm. Der folge stellt, die schließlich mit der Erlösung des tras teilt und den größten Teil der Pläße für Kampf des Spielers um seine Gage ist noch nicht zu gikomischen Helden durch einen Richter, der ihn ernst 80 bis 95 Kč an Journalisten und zu einem billi- Ende Ein lehrreiches Kapitel bürgerlicher nimmt, und ein Mädchen, das ihn liebt, ihr wenig geren Preis an die Läufer verkauft. Bei der Sportmoral überzeugendes Ende findet. Ein unreif anmutendes Unterbringung der Läufer machte sich eine starke BeStück, das in der deutschen Uebertragung von Lud- borzugung der Svazleute bemerkbar. Die Svazläu- Nusle gegen Nuselsky St. 4: 2( 2: 2), S. Nufle Sonstige Fußballergebnisse. Prag: Viktoria wig Nera( in der mit„ Ei, ei“ und„ Meiner Seel'!" fer wurden in Strbske Pleso untergebracht, so daß sie gegen Techie Karlin 4: 1( 1: 1), Bohemians gegen nicht gespart wird) noch unbeholfener wirkt und ver- es sehr bequem zum Trainieren haben, während man Sparta Michle 2: 1( 1: 0), Vittoria Bižkov gegen mutlich nicht einmal durch die Nachhilfe eines strei- die Mannschaften von Finnland, Schweden usw. in Meteor VIII 5: 2( 1: 0). chenden und formenden Regisseurs und die Leben- Tatra- Lomnice und die Norweger in Alt- Schmeds gegen NR. 6: 4( 3: 3). - Karlsbad: Slavia digkeit einer guten Aufführung zu retten wäre. Die untergebracht hat, in Orten, von denen aus sie nur Priesen gegen DFK. 4: 3( 2: 1).- Saaz: DSV. Komotau: DSK. Mitglieder des Bühnenvereins a Scene", die unter schwierigen Umständen zum Training fahren gegen Viktoria Pilsen 2: 2( 2: 1). ihr Publikum am Samstag in der Urania" mit der konnten... Die Organisation hat bisher K. gegen SK. Rafonis 12: 0( 5: 0).- Nachod: Teplit: tschechoslowakischen Deutsch- Erstaufführung" dieses völlig bersagt, Sonntag z. B. Lag ein St. gegen Slavia Königgräb 15: 0. Stückes in Verlegenheit brachten, hätten die Neber- erlebter 14 Stunden auf der AFK. gegen Čechoslovan Košič 5: 5( 3: 1). Strecke, ehe ihm Silfe gebracht wurde, trotzdem Brünn: Židenice gegen DSV. 5: 1( 4: 0). in der Nähe des Zieles eine große Rettungswache da pe st: Ujpest gegen MAV. Szombathely 6: 2, es Bus etabliert war. In Tatra- Kreisen ist man sehr rencvaros gegen PE 13: 1, Hungaria gegen Budat empört darüber. Es steht bereits feft, daß diese ganze Art des gegen Slovan 7: 1, WAE. gegen Fab. S. 2: 2, Wien: ABC. gegen Vienna 3: 2, Admira Arrangements, an dem die Prager Leitung des Austria gegen Siemens 10: 2, Hatoah gegen Hiezing Svaz die Schuld trägt, Gegenstand heftige: 10: 3, Sportklub gegen Vorwärts 4: 0. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-. vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192. Rückstellung von Manuskripten er folgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Die Beitungsfrantatur wurde vor der Post- und TeleInserate werden laut graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Truderei: Orbis" Druck-. Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag. Mary
Pickford will Regie führen. Mary Pickford, die nach mehrjähriger Bause ihre fünstlerische Tätigkeit wieder aufnehmen will, wird in einem der nächsten Großfilme, die in Hollywood gedreht werden, selber die Regie führen.
flüffigkeit ihrer durch kein dringendes Bedürfnis und feinen wohltätigen Zweck entschuldigten Be mühungen nicht deutlicher beweisen können als durch die hilfslos schleppende, von falscher Eitelkeit und vom Souffleurkasten beherrschte Spielostik, die sie drei Stunden lang mit erstaunlichem Eifer vorführ
ten.
―eis
-
-
7: 0.
-
-
-
-
-
Kolin:
-