Seite 6

,, Sozialdemokrat"

Sonntag, 17. März 1935. Nr. 65

AUFBAU ODER CHAOS?

Die sudetendeutsche Politik am Scheidewege.

Darüber spricht Abgeordneter Wenzel Jaksch   in einer

OFFENTLICHEN VERSAMMLUNG

am Mittwoch, dem 20. März um 8 Uhr abends im Großen Saale der„ Urania", Prag   II., Klimentská

Die nächsten Wochen sind für die sudetendeutsche Politik von entscheidender Bedeutung, jeder Deutsche   muß sich daher über die politischen Verhältnisse im Sudetendeutschtum orientieren. Erscheinet alle! Keiner fehle!

werden.

PRAGER ZEITUNG

Bosten suchen: Handels- und technisches Ber­fonal aller Art: Anfragen beim Angestellten- Verband Prag   II, 1866, Telephon 51351­

I in Prag   teilt mit, daß die Telephonteilnehmer einem vernünftigen Rat nicht folgen will und den Kabel- Umlegung. Das Telegraphen- Bauamt dale entstehen, und da ist auch noch eine Tochter, die in Prag   XII in dem durch die Anglická, Mikovcová, Ratgeber sogar bei der Staatsanwaltschaft anzeigt. Legerová und Bělehradská abgegrenzten Bezirk Mon- Da der Autor die Kette der Univahrscheinlichkeiten tag, den 18. d., von 9 bis 16 Uhr wegen Umlegung geschickt geknüpft und die Dialoge mit effektvollen des Kabels vom Telephonverkehr abgeschaltet sein Auseinandersezungen gepfeffert hat, reicht das Ganze für eine ziveistündige Theater- Unterhaltung. Die Darstellung( unter Walter Taubs Regie) war am besten in den kleineren Rollen. Egon b. Jordan farifierte einen adeligen Gentlemen mit bergnüglicher Behutsamkeit, Fris Klippel gab einem Lebemann genügend Temperament und Else Warn­holtz erfüllte eine jüngferliche Figur mit erfreulich feinem Humor. Die Hauptrolle des Arztes wollte Friz Valf um jeden Preis interessant gestalten, was dazu führte, daß er nicht nur charakterisierte, son­dern nach stimmlichen Effekten haschte. Gerda Meller blieb ihrer Diva- Gestalt diesmal den Glanz schul­dig und Marion Wünsche hatte zu ihrer Rolle keine andere Beziehung, als daß sie sie auswendig hersagen konnte. eis­

Bei Ischias   erfolgt auf ein Glas natürliches Franz- Josef"-Bitterwasser, früh nüchtern genom nen, beschwerdelos ausgiebige Darmentleerung, an die sich ein behagliches Gefühl der Erleichterung anzuschließen pflegt. Aerztlich bestens empfohlen.

Vorträge

-

-

Nie wieder Krieg! Die Staatswissenschaftliche Wochenspielplan des Nenen Deutschen   Theaters. Gesellschaft und die tschechoslowakische Gruppe der Heute Sonntag, halb 3 Uhr nachmittags: Die Interparlamentarischen Union   veranstalten am Don­nerstag, dem 21. März 1935, um halb 20 Uhr im Seiten sind schwer, Arbeitervorstellung, halb 8: Po­lenblut, 1. Montag halb 8: Die schöne Sizungssaal der Handels- und Gewerbekammer in Brag einen Vortrag des Vorsitzenden und Grün- halb 8: inter Mauern, zum ersten Male, Helena, volkstümliche Vorstellung. Dienstag ders der Weltunion zur Unterdrüdung des Kriegs­berbrechens Henri Demont aus Paris  , der über das Thema„ Der richtige Weg zur Bekämp- 1. fung des Krieges" sprechen wird.

Kunst und Wissen

-

-

-

A 2. Mittwoch 8: Der Barbier bon Sevilla, Gastspiel Willy Domgraf Faßbänder, Donnerstag 7: Jenufa  , Abonn. auf­gehoben. Freitag halb 8: Hinter Mauern, 2. Samstag hab 8: Figaro 3 Hoch­zeit, Gastspiel Willy Domgraf- Faßbänder, A 1. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute Sonntag 3: Ich habs getan, 8 Uhr: Mäd= chen für alles. Montag 8: Mädchen für alles, Bankbeamte und freier Verkauf. Dienstag 8: Gentlemen. Mittwoch 8: mädchen für an e Donnerstag 8: habs getan. Freitag 8: Gentlemen. Samstag 8: Mädchen für alles.

•

-

-

-

Sport Spiel Körperpflege

Triumph der Sensation

Skisprung über 99 Meter!

Seit dem letzten Bericht find nur einige Mitteilungen der» Urania<<

Heute halb 11 Uhr:„ Die Dobruvscha". Kultur­

Die Meisterschaft der belgischen Arbeiterfuß­baller. Heine Veränderungen eingetreten. In Liege( Lüt­ tich  ) hat sich Tongres mit einem Punkt Vorsprung trotzdem steht der erste Plak noch offen. den ersten Plaz borgearbeitet; in Antwerpen   film aus dem Tierparadies Europas  . Eine Donau­führt Turnhout   mit einem Punkt vor Roode Bou, fahrt. Das Einmaliger Konzertabend der ,, Weintraubs Shn­Schlußspiel im Provinzenbewerb wird heute Sonn- copators". Ein Querschnitt vom lyrisch- italienischen tag zwischen Flandern   und Antwerpen   ausgetragen. Straßenlied bis ,, Rhapsodie in blue", gespielt von der 3 ist das e e Mal, daß sich diese beiden Mann- weltbekannten Jazz- Kapelle, bietet einen einzigartigen schaften im Finale begegnen. Genuß. Volkstümliche Preise. Vorverkauf: Urania  , André, Wezler. Montag 8 Uhr.

Miriam Hopkins  

-

spielt in dem Film„ Das Phantom von London  " ein Mädchen aus Soho  .

Vereinsnachrichten

Unvergeßliche Filme: X 27. Marlene Dietrich  . Regie Sternberg. Montag viertel 9 Uhr.

,, Moderne bildende Kunst der Tschechen." Licht­bildervortrag. Prof. Dr. Jaromir Pečirta. Don­nerstag 8 Uhr.

Filme in Prager   Lichtspielhäusern

,, Der

Adria: Lieb mich heute nacht". A. Alfa:„ Menschen im Cotel". A. Sturm". Russ.

-

-

Avion: Beranek: Eine von Millionen". Tich. Fenix: Im Zeichen des Kreuzes". A.. Flora:„ Der rote Pimpernell". Engl  . Hvězda: „ Das Phantom von London  ", A. Juliš: Ball int Saboy". D. Kinema: Journale, Groteste, Reportage. Halb 2 bis 7 Uhr. Koruna:„ Der Phantom von London  ". A. Kotva: Back Street". A. Lucerna:„ Bad Street". A. Metro:„ Die ganze Welt Iacht". Russ. Olympic: Der Sturm". Ruff.

-

-

-

-

-

-

"

Passage: ,, Ball - in Savoy  

". D. Radio:„ Eine von Millionen". Tich. Alma: Stant:„ Kampf um Millionen".. ,, Mutterherz". Tsch. Bajkal: Im Morgenrot". Tich. Belvedere  :„ Es lebe der Selige". Tich. Beseda  :„ Skandal im Atlantic- Hotel". D. Fa vorit:„ Eine von Millionen" Tsch. Lido: ,, Nell Gwyn  , das Königsliebchen". Engl  .

-

Eingesendet.

-

-

G. 3. Ct I 83/34

6

Ausfertigungen des Vergleiches.

In der Rechtsangelegenheit der Klägerischen Partei, des Verbandes deutscher   Wirtschaftsgenossen­schaften in Prag   II., gegen die beklagte Partei, W. S. Schramm, Herausgeber und Redakteur der Zeitschrift Familienzeitung in Prachatice  , wegen unlauteren Wettbewerbes, haben die Parteien bei der Tagjaßung am 23. Jänner 1935 nachstehenden Bergleich

abgeschlossen:

Der Beklagte Wenzel Schramm verpflichtet sich. zu unterlassen, öffentlich in der Zeitschrift Familien­zeitung in Prachatice   die Leser aufzufordern, aus den Konsumbereinen auszutreten, sowie die Nach­richten, daß der Konsumverein nicht fähig ist, eine Arbeit zu geben und daß die Konsumvereine Toten­gräber für die Leser und ihre Nachkommen sind und zwar unter Exekution.

Ein Maskenball Innerhalb des ettvas langgedehnten Verdi­Syklus( dessen einzelne Phasen von unserem jest er­frantten E3- Steferenten besprochen wurden).3 brachte das Deutsche Theater gestern Berdis immer wieder hinreißenden Maskenball" in einer sehr guten, durch echtes Brio, dramatischen Schwung und große Singstimmen charakterisierten Aufführung. Derj Erfolg wurde vor allem und sofort bestimmt durch die m diesem Falle wuchtige, rhythmisch straffe und weit­bogige Stabführung SzélIs, der einen so ausge­zeichneten Abend hatte, daß man etliche, die Sänger deckende, allzu üppige Klangentladungen des Orche sters nicht scharf vermerken muß. zumal von diesem Auf der Mammutschanze in Planica( Jugos aus doch auch die Ihrischen Partien des Wertes zu flatien), wo ein internationales Stispringen abges ihrem Rechte tamen; in sehr bescheidenem Maße da- halten wird, wurde am Freitag ein Probespringen gegen durch die Sänger. Aber der Hauptgast des veranstaltet. Unter anderen sprang der Norweger Abends, Francesco Battaglia, überraschte R. Andersen 89, 98 und sodann 99.5 Meter ge-­nach seinem eisernen Manrico als Richard standen. Es ist dies der weiteste Sprung, der je durch Edelmetall- Produktion seines mächtigen Or- erzielt wurde. Die tschechoslowakischen Teilnehmer, gans, das er auch diesmal au richtigem Legato au Vrana, Bartoň und Steinmüller erreichten 82 Meter. Bändigen wußte; freilich auf„ Gefühlslegato" Die Mammutschanze in Planica ist in ihrer Kon­und piano- Singen muß man bei ihm verzichten. Dies struktion ausgezeichnet ausgebaut. Zum Unterschied wiederum nicht bei dem zweiten Gast, Herrn An der übrigen Schanzen( Kreiskonstruktion) ist diese dreas Boehm vom Auffiger Stadttheater; in Schanze als Parabel erbaut. Ale, auch die besten diesem René lernte das Prager   Publikum einen mit Springer hatten vor der rasenden Abfahrt eine bes großer, umfangreicher und schöner Stimme geseg bestimmte Angst. Nach dem ersten Sprung war man neten lyrisch- dramatischen Bariton kennen, der auch angeblich überrascht, mit welcher Leichtigkeit die find, ersuchen wir euch, die Proben jetzt pünktlich zu Sprache in der Zeitschrift: Familienblatt in Pra­über gefanglichen und darstellerischen Ausdruck ver- größte Weite erreicht wird. Es wird damit gerech­fügt: sonderbar und abträglich nur die zeitweise völlige net, daß die 100 Meter doch noch übersprungen Resonanzlosigkeit dieser Stimme in Mittel- und werden. Für das internationale Stispringen ist die Tiefenlage. Von den großen Partien war noch der Schanze allerdings gesperrt worden. Bage mit Frau Book neu besett; nicht sehr glück­lich, da die Sängerin außer ein baar ansprechenden Koloraturen wenig zu geben, sich dynamisch kaum burchansezen vermochte und das Klangbild übrigens durch Tremolieren trübte. Die Partien der Amelia und der Ulrica waren bei den Damen Pauly und Kindermann geblieben. Die fleineren Partien waren nicht durchaus in guten Händen, was aber der ausgezeichneten Stimmung im Hause keinen Abbruch tat. Es gab viel und großen Beifall, auch bei offener

Szene.

Gentlemen

2. G.

DAS

-

Volksfinggemeinde. Sangesgenossen und Genossinnen! Da wir vor der Der Beklagte Wenzel Schramm willigt ein, daß Mitwirkung bei der Festakademie des Atus und vor einer Rundfunksendung der Kläger   auf Kosten der beklagten Partei diesen stehen und da bis zur Aufführung nur Vergleich binnen 3 Monaten vom heutigen Tage an noch wenige Probetage zur Verfügung gerechnet, in beglaubigter Uebersetzung in die deutsche  chatice, Die Konsumgenossenschaft in Prag  , und Sozialdemokrat in Prag  , veröffentliche, derart, daß die Veröffentlichung höchstens ein Drittel einer Seite der betreffenden Zeitschrift einnehme und daß die Kosten dieser Veröffentlichung zusammen höchstens insgesamt 600 Kč betragen werden.

besuchen. Die Chöre werden vom Chormeister Ge­noffen Janetschef einstudiert. Frauenchor: Dienstag ab dreivertel 7 Uhr. Männerchor: Dienstag ab drei­viertel 8 Uhr.

Zwei Jahre Kerker und sieben Freisprüche

Den für diese Veröffentlichung bezahlten Be­trag wird die beklagte Partei gegen Vorlage der Bestätigung über die Veröffentlichung im Höchst­betrage bon 600 Kč binnen 14 Tagen nach der Ver ständigung des Beklagten über die Veröffentlichung dieses Vergleiches in den angegebenen Zeitschriften,

und zwar unter Exekution bezahlen. Die beklagte Partei verpflichtet sich, der flä­

Bedřich Smrčka, für die Richtigkeit der Ausfertigung: unleserliche Unterschrift.

Das Ende des Prozesses um die gefälschten Einfuhrscheine Ausfuhrscheine fand Samstag feinen Abschluß leistete, die mit dieser Sache im Zusammenhang Brag. Der große Prozeß um die gefälschten of es verschiedene Botengänge und andere Dienste Die dreitägige Verhandlung ließ unter den acht An- stehen, waren die Verdachtsmomente für Mitwisser- gerischen Partei die Prozeßkosten, wie dieselben vom geklagten drei Gruppen unterscheiden. Zunächst iene, schaft von vornherein schwach genug und auch der Gerichte bestimmt werden, binnen 14 Tagen vom Sie im Verdacht der direkten Fälschung standen, fer- leste Angeklagte, der Tetschner Landbankdirektor Tage der Zustellung des die Kosten bestimmenden Be­ner deren unmittelbare und vermutlich eingeweihte Schiffner hat in der Sache der verfälschten schlusses unter Exekutionsfolgen zu bezahlen. Helfer und endlich entfernte Mittelspersonen, deren Devisenausfuhrsbewilligung eine entfernte Vermitt- Die Gebühr von diesem Vergleiche bezahlt die Der Engländer Sidney Philipps wandelt mit Mittvisserschaft von allem Anfang an sehr in Frage lerrolle gespielt, die keine Anhaltspunkte für eine be- beklagte Partei, sobald die Kosten vom Gerichte be­diesem Dreiakter, der gestern in der Kleinen Bühne stand. Freilich blieb der ganze Prozeß insofern ein wußte Teilnahme an der Fälschung bietet, wie auch stimmt werden. mit Spannung verfolgt wurde, auf Sudermanns Torso, als das Verfahren gegen den tschechisch- fleri- die Urteilsbegründung betont. Kreisgericht in Piset, Abt. I, Spuren. Er hat von seinem Vorbild gelernt, daß falen Senator Dr. Masa nec ausgeschieden wurde Die Verhandlung erbrachte auch tatsächlich keine am 27. Feber 1935. man Tendenzstücke schreiben kann, die auch ein und in dieser Verhandlung nicht zur Erörterung fam schlüssigen Beweise für die Schuld der übrigen Ange­zahlungskräftiges Publikum nicht beunruhigen, wenn Was die erste Gruppe betrifft. so stand der An- flagten außer Konečný. Das Urteil erkannte tatsäch man die Tendenz nur banal genug macht: etiva, daß geklagte Alois Konečný im Mittelpunkt des Ver- lich auch nur diesen schuldig und sprach zum wahren Gentleman mehr gehört, als äußerlich dachtes. Dieser Konečný auf dessen später wider­die sonstigen Angeklagten frei forrettes und nobles Verhalten. Und er hat weiter rufenen Geständnissen die ganze Anklage ja hauptsäch­Alois Konečny wurde zu zwei Jahren schweren gelernt, daß man aus einer Banalität ein abend- lich aufgebaut war, ist eine sehr fraatvürdige Existenz. füllendes Stüd machen kann, wenn man Leute auf Er war ehemals Buchhalter, ist aber dann auf die die Bretter stellt, die insofern spannend sind, als sie schiefe Ebene geraten und wegen schwerer Betrü ihre Vergangenheit und ihre natürlichen Beziehungen gereien mehrfach vorbestraft. Unter seinen Vorstrafen zueinander folange wie möglich voreinander ver- figuriert auch eine von drei Jahren schweren Ker heimlichen und sich in ihren Gesprächen die wich- fers. Konečný bat wegen direkter Mitschuld, insbe­tigsten Dinge so spät w möglich sagen. Da ist ein sondere die Angeklagten Dr. Neobara, Pang= Staatsantvalt Dr. Meistřit meldete gegen Mann, der sein Vatergeheimnis so wenig preisgeben ret und Anna Hokes belastet, während die Ange­will, daß er lieber das ärztliche Berufsgeheimnis ver- flagten Vadura und Klein zum mindesten als die freisprechenden Urteile Nichtigkeitsbes Yetzt, da ist eine Frau, die ihre Liebe so lange nicht Mitwisser und Helfer erschienen. Bei der Hausgebil- fchwerde an, sowie Berufung wegen zu geringem rb. eingesteht, bis die ärgsten Verwirrungen und Stan fin Josefa Konstantin, die für ihre Dienstgeberin Strafausmaßes für Konečny. Inserate werden laut Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-. balbjährig Kč 96.-. ganzjährig Kč 192.-. Die Zeitungsfrankatur wurde vor der Posts und Teles Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Eruderei:„ Orbis" Drucks. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag  .

und verschärften Kerkers verurteilt. Der Vorsitzende GR. Dr. Trost gab den Frei­gesprochenen den ernſten Rat mit auf den Heimweg fich in Hinkunft von so unklaren Geschäftsbeziehun­gen lieber fernzuhalten.

-W

445

VERLANGEN SIE

in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines

SELCHWAREN

der Firma

HEGNER& Cie., PILSEN  Selchwaren der Fa. HEGNER& Cie., Pilsen  sind die allerbesten!

-