Scite 6.

PRAGER ZEITUNG

Tod vor dem Amtsgebäude. Mittwoch um 9 Uhr vormittags wurde vor dem Wilsonbahnhof der 40jährige Kommissär der Staatsbahnen, JUDr. Jiři Kreči aus Smichov , von einem plößlichen Un wohlsein befallen und starb bald darauf. Die Leiche wird ſeziert werden.

II.

,, Sosialdemokrat "

Freitag, 5. April 1935. Nr. S1

Deutsche sozialdemokratische

Frauenorganisation Prag Mittwoch, den 10. April, um 20 Uhr int Hotel Monopol, Prag , Havličková ul.( gegen über dent Masaryfbahnhof) Vortragsabend

,, Revolution und Gegenrevolution"

Es spricht ein ungarischer Genosse. Dem Vor­

Zügen ausgestattet. Aber soweit die Gestalten und die Handlung es zulassen, wahrt Taub den Cha­rafter eines tragischen Zusammenstoßes zwischen der brutalen Intelligenzbestie und den armen Trieb­menschen, die noch an die Urgefühle glauben. Das junge Mädchen, das sich selbst dem Künstler dar Eine ausgehilfin war genötigt, vor dem bringt, der greise Komponist, die alles opfernde Arbeitsgericht auf Bezahlung der Kündigungsfrist Frau zerbrechen an dem Mann, der jedes mensch zu flagen. Sie war fristlos entlassen wor- liche Gefühl dem Zweck dienstbar macht und über den, weil sie sich nach Behauptung der Dienstgeberin nichts vergessen kann, daß er morgen den Tristan schwere Beleidigungen gegen ihre Arzu singen hat. Einbruch in eine Weinstube. Gestern früh ber- beitsgeber batte zuschulden kommen lassen. Daß es gelang, diese Linie festzuhalten, war fichte ein unbekannter Mann, die Auslage der Wein- Die Verhandlung ergab, daß die Klägerin allerdings neben der Regie auch der Meisterleistung Fri stube Globus" in der Stefansgasse, die er bereits einige heftige Worte fallen ließ, die in erster Reihe Valfs zu danken, der im reichsten Maße die drei geöffnet hatte, auszurauben. Als die Polizei tam, er- an die Adresse des 18jährigen i ungen Herrn" Eigenschaften mitbringt, die Wedekind von dem Dar- trage kommt in Hinblick auf die soeben in Ungarn criff er die Flucht. Erit mit Hilfe eines vorbeifah- gerichtet waren, nämlich des Sohnes der Dienststeller des Gerardo fordert: Tempo, Leidenschaft- stattgefundenen Wahlen auch eine aktuelle Beden­renden Autos konnte er in der Palackystraße einge- aeberin, der es als sein gutes Recht betrachtet hatte, lichkeit und Intelligenz". Für Valt und für tung zu. Wir veranstalten diesen Abend gemein­holt und als der 33jährige arbeits- und wohnungs- fich der ausgehilfin als seguelles Arnold Marlé , der den armen Teufel von fam mit der Kreisorganisation Prag des Soziali­lose bekannte Einbrecher Václav Březina agnojzieri Obiettgratis zu bedienen. Da nun düpiertem Professor mit der ganzen Liebe eines stischen Jugendverbandes. werden, der erst vor Kurzem aus der Zwangsarbeits- die Frau Mama, bzw. Dienstgeberin, an dem Ver- großen Menschengestalters zeichnete, gab es Applaus anstalt entlassen worden ist. Die Einbruchswerkzeuge, langen ihres Sprößlings nicht nur nichts zu tadeln bei offener Szene. Weniger glücklich waren die bei­mit denen er die Auslage geöffnet hatte, wurden bei fand. sondern als durchaus berechtigt anzusehen den Frauenrollen besetzt( Gerda Meller, ihm beschlagnahmt; ebenso verschiedene Damen- fchien und für ihr Söhnlein so temperamentvoll Bar- Emmy Carpentier). Beide blieben um einige fich jedoch im Amsterdamer Kreis ab. Im Punkte­wäschestücke, die ihn weiterer in der lebten Zeit ver- tei ergriff. daß die Klägerin auch ihr die Wahrheit Nuancen zu blaß und hinter der Aufgabe zu weit fampf schlug Hou Stand mit 5: 0 Zaandam , aber in gründlich ins Gesicht sagte, was dann den Grund zur fristlosen Entlassung dienen sollte Dieser Fall fand nach Feststellung des Sachverhaltes ein für die Klä­gerin günstiges Ende.

übter Diebstähle überführten.

Dachboden- Spezialist verhaftet. In der letzten Zeit wurden in Prag eine Reihe von Diebstählen in Dachböden gemeldet. Gestern verhaftete man den Schuldigen in der Person des 23jährigen wohnungs­lofen Installateurs František Ruffler auf frischer Tat, als er gerade den Dachboden eines Hauses in der Jakoubkova in Žižkov ausrauben wollte. Die Hausmeisterin war durch das Geräusch aufmerksam geworden und die Detektive trafen Ruffler noch am Boden an, als er die ausgewählten Gegenstände be­reits nach Abteilun en fäuberlich sortiert und in Bäckchen verschnürt hatte. Die Sachen, an deren Mit­nahme er so gehindert wurde, hatten einen Wert von 1100 Kč. Doch ist Ruffler auch in den anderen Fällen geständig.

Kellerbrand. Die Bewohner des Hauses Nr. 2169 in der Zámečnická in Smichov bemerkten gestern vor mittags, daß es im Keller brenne. Die Feuerwehr. die feststellte, daß die im Keller lagernde Kohle durch zu nahe Berührung mit dem Kamin Feuer gefangen habe, löschte den Brand in einer halben Stunde. Der Schaden ist gering.

Angeklagte aus dem Vyletálek- Prozeß begeht Ladendiebstähle. Die 42jährige Božena Ryba, die 21jährige, beschäftigungslose Marie Kryštof und der 27jährige Rajeur Karl Volesti alle drei aus Žižkov , wurden Mittwoch wegen verschiedener Ladendieb stähle nach Bantras eingeliefert. Die beiden Frauen stablen, wobei Voleffý Wache stand, zuletzt am 5. März 17 Meter Stoff im Werte von 700 Kč bei der Firma Julius Mares in Lieben, wo sie kurz vor her Stoff um 380 Kč gestohlen hatten. Während die eine ein Stück Crepe de Chine um 25 Kč faufte, trug die andere den gestohlenen Stoff unter dem Rocke weg. Ferner hatten sie bei der Firma Bambino in Deiwitz Ware um 800 Kč gestohlen, welchen Dieb­stahl die Ryba gesteht, während sie die beiden ande­rer leugnet. Der Fall ist um der Person der Marie Kryštof willen interessant, die im Vatermordprozeß Vyletálek eine Rolle spielte. Sie war es bekanntlich, die zusammen mit ihrer Mutter Anna der Frau Vyletálek den Leichnam des alten Tul hatte fort­schaffen helfen, indem sie die Leiche zertrampelte, mit Kalt begoß und dann vergrub.

Gerichtssaal

Kunst und Wissen

Kammerspiele

in der Kleinen Bühne

" Fräulein Julie "" Der Kammersänger"

--

Es ist erfreulich, daß die Kleine Bühne wieder einmal der Aufgabe gerecht wird, literarisches, mehr ale das: wirklich fünstlerisches Theater zu bringen. Auch die Zusammenstellung des Strind bergschen Trauerspieles mit der satirisch gefärbten, oft ins Burleste umschlagenden Szenen­folge Wedekinds ist glücklich. Nach dem wilden Ausbruch der Leidenschaften die ironische Gegenüber­stellung einer„ brutalen Intelligenz" und der„ blin­den Leidenschaften", die an ihr zerbrechen; das gab dem ganzen Abend einen zusammenhängenden Rhyth­mus und einen tieferen Sinn.

Es sind dieselben Probleme, die beide Stüde er­füllen, aber sie sind jedesmal durch ein anderes künst­lerisches Temperament gesehen. Strindberg, eher ein naiver Dichter im Sinne der Schiller­schen Theorie, analysiert nicht, fordert nichts, schmet­tert teine Thesen ins Publikum, sondern bekennt und reinigt sich und ein mitfühlendes Auditorium von dem Urschlamm der Instinkte, der trüben Lei denschaften, durch nichts anderes als eben die Beichte. Hier spricht ein Dichter, der an das Sakrament glaubt, der sich nicht zu irgendetwas, nicht zu The­sen. Programmen und Heilslehren bekennt, sondern in des Wortes Urbedeutung sich bekennt, Konfession ablegt aus Leidenschaft für solche Seelenreinigung. Der Sohn einer Maod" ist es, der Bauer und halbe Prolet, der alles offenlegt, was in seiner Seele an Berdrängungen schlummert und ihn zeitlebens be­drückt. Er gesteht, daß der Mensch aus Gemeineni gemacht ist und die Erkenntnis, daß es oben und unten in der Gesellschaft gleich ist, daß man alles umfehren kann, ist ihm nicht Triumph, sondern erst recht Bestätigung seines Pessimismus. Da winkt ein Vorbild, da lockt das Höhere und, wie sichs herabläßt in den Kot, merkt man, daß es auch nur aus Lehm

Arbeitsverhältnis und Sexualität gebildet ist. Kein andrer Ausweg winkt, als die ge­

Arbeitsgerichtsverhandlungen als Illustrationen

zur Situation der arbeitenden Frau. Brag. Je schwerer und drückender sich die wirt­schaftliche Lage des arbeitenden Menschen gestaltet, ie schärfer der Konkurrenzkampf der Arbeitsuchenden wird. desto mehr verschärfen sich auch die Ausbeu­tungstendenzen gewisser strupelloser Arbeitgeber. Es fann also leider nicht wunder nehmen, daß sich be­sonders gegenüber der auf ihre Arbeitskraft ange­wiesenen Frau zu der materiellen Ausbeutung ihrer Arbeitskraft zuweilen eine seruelle Ausbeu­tung gesellt, wofür verschiedene Verkandlungen vor dem Arbeitsgericht in empörender Weise Reugnis ab­legen. Hier zwei typische Beispiele.

-

I.

zurück, um zutiefst tragisch zu wirken.

E. F.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute Freitag, halb 8 Uhr: Gräfin Ma= riza, 2. Samstag halb 8 Uhr: Das un bekannte Mädchen, C 1. Sonntag halb 3: Polenblut, Arbeitervorstellung; halb 8: Mara a rete, A 2.

-

einem Freundschaftsspiel gewann wieder Zaandam 6:51 An der Spitze der ersten Abteilung steht im mer noch ungefährdet Voorwaarts mit 20 Punkten aus elf Spielen. In der Reihe der Auswahl­spiele, um für den zu Pfingsten stattfinden den Länderkampf mit Belgien die beste Elf stellen zu können, hat die Bundeskommission wieder zwei Probe- Mannschaften zusammengestellt, welche Spielplan der Kleinen Bühne. Heute Frei- im Mai in Utrecht spielen werden. Nach den Ergeb tag halb 9: Opernstudie. Samstag 84: nissen dieses Spiels wird dann die offizielle Ver Fremdenverkehr. - Sonntag 3: Strasbandsmannschaft nominiert. Die Handball­Benmufit, 8 Uhr: Mädchen für alle 3. fpiele fielen zum größten Teil dem Regenivetter

-

Der Film

Frizz Rasp

ரு

spielt die Titelrolle in dem Wiener PDC- Film Asem, der Spion".

zum Opfer.

-

Der Bundestag des Workers Sport Alliance" in Amerika findet am 11. und 12. Mai in der fin nischen Halle in New York statt. Anschließend an dem Bundestag findet eine Einigungskonvention der amerikanischen Arbeiter- Sportverbände statt.

ATUS

Macht uns froh

Festabend der Atus- Kinder

Samstag, 6. April, 6 Uhr abends, großer Radiosaal Gymnastik, Turnen, Singspiel, Bewegungschor der Buben u. Mädel unter Mitwirkung der Roten Falken". Karten bei Optiker Deutsch

Mitteilungen aus dem Publikum

Massiere Dich täglich; verkühl' Dich nie! Das ist einmal ein Schlagsah, dessen Beherzigung nicht genug empfohlen sein kann. Und er ist so leicht zu befolgen: Ein paar Tropfen des Alpa- Franzbrannt weins in die hohle Hand und dann fest den Körper damit eingerieben; erst ist es angenehm frisch, dann wohlig warm und vor allem: der Körper ist gefeit gegen Verkühlung und Folgekrankheiten! Das sagt auch der Arzt!

1

Bafas Arbeitslager bei Biarvic wird erweitert. Nachdem mit Frühjahrsbeginn und der Bekannt machung des umfangreichen Investitionsprogrammes der Regierung wiederum die Frage der Arbeitslager für die arbeitslose Jugend aufgeworfen wird, erfah ren wir einige interessante Nachrichten von Batas Arbeitslager in Lutonin bei Vizovic. Dieses Arbeits­waltsame Wiederherstellung des Glaubens an Herr Lager wurde im September vorigen Jahres zu dem und Knecht, Aristokrat und Plebejer. Das tolle Ge 8wede gegründet, arbeitslose Jugend vor 18 bis menge der Nacht löst sich im Frührot des Tages, die 26 Jahren für die Herstellung des Unterbaus der L Elemente sondern sich. Das Mädchen aus der Herren- Das Geheimnis des neuen Chaplin- Films. Man Bahnverbindung Vizovic- Polanka zu verwerden. schicht. nur durch die verfluchte Macht der Sinne in weiß, daß Chaplin in seinem Hollywood - Atelier mit Es sind hier 200 junge Leute in drei ausgedehrten den Not gezogen findet zu sich zurück durch den An- der Schauspielerin Paulette Goddard seit vielen Gebäuden untergebracht, von denen zwei zu Wolr blick eines sterbenden Reifigs und der Mordtat an Monaten an einem neuen film arbeitet, aber alle zwecken, das dritte als gemeinsamer Speise- und ihm; es geht in den fühnenden Tod. Der Plebejer Versuche, ettvas Näheres über seine Form und sei­aber berivandelt sich beim Klana der befehlenden nen Inhalt zu erfahren, waren bisher erfolglos. Da Gesellschaftsraum, für Vorträge, Spiele, Kurse, Glocke, wie er in die Livree schlüpft, wieder in den das neue Werk in Chaplins Atelier nur als Film Tischtennis, u. dgl. verwendet werden. In diesen Knecht. Im Grunde ein reattionäres Stüd Nr. 5" bezeichnet wird, gibt nicht einmal der Name Tagen wurde mit dem Bau weiterer drei Gebäude nicht als politische, sondern als menschliche Kategorie Anhaltspunkte für die Vermutung, welches Thema begonnen, die für 300 neue Teilnehmer, die sich verstanden tiefster Pessimismus, ein Chaplin in seinem nächsten Film behandeln wird. schon im Sommer des Vorjahres angemeldet hatten, Dies irae mit der ganzen Gnadenlosigkeit des Jetzt aber ist es dem Korrespondenten des Londoner bestimmt sind. Gleichzeitig wird eine Trinkwasserlei protestantischen Dichters niedergeschrieben, Daily Herald" gelungen, während einer Arbeits- tung für das ganze Lager gelegt. Interessant ist, das der nicht an das Wert glauben kann, sondern seine pause Chaplins Atelier zu besichtigen. Er berichtet, in Lutonin den ganzen Winter über gearbeitet wurde Seele auf Gedeih und Verderb der höheren Macht daß er riesige Maschinenkulissen und ein Gefängnis und nur bei starkem Frost oder Schneesturm die ausliefert, gleichermaßen gewärtig, daß sie verstoßen gesehen habe, und er vermutet, daß der neue Film Arbeit für einen Teil des Tages unterbrochen wurde. wie daß sie erlöst wird. Aber das Höllengemälde den Kampf des Menschen mit der ins Riesenhafte selbst wirkt als Purgatorium. Wer es gefehen, erlebt gewachsenen Technik zum Gegenstand haben werde. Die Erfahrung zeigte, daß die Tätigkeit der Arbeitz, die Läuterung der dunklen Leidenschaften.

Die Inszenierung Frit VaIts bleibt.

ein

lager nicht nur auf die Sommersaison beschränkt werden muß. Der Gesundheitszustand der Lagerleute ist

Körperpflege ganz ausgezeichnet, nachdem sie fich den ganzen

Der internationale Sportverkehr

Eine Bürobeamt in sucht einen Bosten. Sie hat vorzügliche Beugnisse, ist intelligent, beherrscht Sprachen, ist mit einem Wort eine hochqualifizierte Kraft. Das alles nüßt ihr freilich bei ihrer langen und vergeblichen Stellensuche keinen Deut. Sie wollte darum faum ihren Ohren trauen, als sie auf eines efter Regieberjud- im Xechnischen ein wenig steif Sport• Spiel ihrer Offerte zur persönlichen Vorstellung aufgefor- Der Wandel der Szene von der Johannisnacht durch Tag in der freien Luft bewegen. Die Hälfte aller dert wurde und- unfaßbares Glück den ange- die Verzweiflung des Morgengrauens in den hellen strebten Poſten tatsächlich auch zugesprochen erhielt. Tag, vor dem die Schande flüchtet, wird nicht dent Teilnehmer hat pro Monat 1 Kg. an Körpergewicht Der Chef. ein älterer, wohlgenährter Herr, war lich. Im Tempo des Spiels, in der Heraus in der SASI im Jahre 1934 zugenommen und der gute Einfluß physischer Arbeit fogar überaus liebenswürdig, unangenehm liebens- arbeitung des Wortes bewährt sich Va Its Regie, auf den Körper zeigt sich besonders bei jenen, die würdig. Denn bald zeigte sich. daß dem Herrn soweit die Darsteller der Aufgabe gewachsen sind. Die großen internationalen Feste im Jahre vordem nie eine Schaufel oder Spitzhaue in der Dienstgeber nicht die vorzügliche Qualifikation impo- Die Christine der Frau Lotte Stein ist es und 1934 brachten trotz der Wirtschaftskrise eine Steige- Hand gehabt hatten. Ein Viertel aller Lagerleute niert hatte, sondern andere Vorzüge. ebenso der Diener des Herrn Klippel. Dem ge- rung des internationalen Verkehrs und dadurch stieg sind Reservisten, denen es zu verdanken ist, daß das Sie ist nämlich auffallend bübsch. feln der angelernten Etikette und wieder der flag- kann derzeit nur über die Beteiligung von zehn nes Ganzes b.dete, wodurch die Gewähr für Disziplin lingt zwanglos die Lösung des Tieres aus den Fei- auch die Zahl der internationalen Wettkämpfe. Es ganze Lager schon in wenigen Tagen ein geschlosse Der Herr Chef erklärte ihr, er ſtelle sie an mit liche Zusammenbruch seines Mannesstolzes vor der Landesverbänden berichtet werden, die an 108 einem Monatsgehalt von 800 Kč. Am Tage vor dem Vision des befehlenden Herrn. Vera Mandic internationalen Wettkämpfen betei- und Erfolg in der Arbeit geschaffen wurde. An bereinbarten Dienstantritt eröffnete ihr der Herr aber fehlt zu einem glaubhaften Fräulein Julie ligt waren. An diesen war der Prager Ver- Löhnen wurden insgesamt 330.000 Kč ausbezahlt. Dienstgeber, fie müsse seine Freundin werden und leider fast alles. Sie bringt Temperament und band durch das Prager Verbandsfest an 30 Wett- Nach Bezahlung aller Auslagen, hauptsächlich für diese Freundschaft noch am aleichen Abend durch ein guten Willen mit, bleibt aber sprachlich unzuläng- fämpfen beteiligt. Dann folgen Finnland mit 21, ausreichende, durch einen gelernten Koch zubereitete fleines gemütliches" Abendessen in einem Lurus lich, oft unverständlich, und figürlich ein Thy, der Schweiz 13, Aussig 12, Estland , Desterreich und Kost, verbleiben jedem Teilnehmer durchschnittlich lokal mit anschließendem„ traulichem Beisammensein" sich mit der Gestalt der schwedischen Komtesse auch Saargebiet mit je 6, England, Ungarn mit je 5 82 Kč in der Woche. Auch 50 Hochschüler, vornehm besiegeln. bei stärkster Phantasie nicht zur Deckung bringen und Aruf mit 4 Wettkämpfen. Die Stellensucherin war aber, trob ihrer Not- läßt. Das Experiment dieser Besetzung ist um so Tage, noch nicht reif" für darartige Bumutungen. schwerer zu verstehen, als Frl. Moncasi da ist, Sie lehnte entrüstet ab, worauf der Herr Chef das die für eine Rolle wie das Fräulein Julie tie ge- VI. Streises) sucht Gegner für Ostern( 2-3 Sportriege Fischern.( Erstklassiger Verein des eingegangene Dienstverhältnis für schaffen erscheint. ungültig erklärte und der Stellensucherin Teplitz­das Betreten des Büros verbot. Diese brachte die ter Taub. Den ,, ammerfänger" inszenierte Wa 1- Spiele) im V. Kreisgebiete. Komotau Er behält den Original- Schluß bei, Aussig . Retourspiele nach Uebereinkommen. Gilan­Klage auf Einhaltung der Vereinbarungen und Be- den man zu Wedekinds Schmerz so oft abgeändert gebote an Heinrich Fischbach, Fischern 542, Karls­zahlung der sechswöchentlichen Kündigungsfrist ein. Hat. Er sucht auch Wedekinds Verbot der Striche bad. Der geklagte Chef versuchte zwar die Einrede zu gerecht zu werden, soweit die Befolgung des Dichter- Holländischer Arbeitersport. Im Fußball erheben, die Anstellung sei durch Nichterfüllung einer gebots nicht der Dichtung schaden würde. Völlig ge- gab es im Utrechter Kreis eine große Ueberraschung: wesentlichen Bedingung hinfällig geworden, beqeumte lingt auch der Regie Taubs nicht das, was Wedekind Volharding, ein Favorit, verlor gegen Soestdijk mit sich aber schließlich doch, im Vergleichswege augenscheinlich erzielen wollte, den tragischen 8: 3 und dadurch gelangte Hilversum zum Meister­der Klägerin 50 Prozent der eingeklagten Summe, Charakter des Stückes durchgehend zu wahren. Dazu titel, das aus 16 Spielen 28 Punkte erzielte. Beist b. h. 1200 Kč, zu bezahlen. hat Wedekind es selbst viel zu stark mit komischen getvann gegen Utrecht 4: 2. Das merkwürdigste spielte Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.-. ganzjährig Kč 192.-. Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. Inserate werden laut Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. Die Beitungsfrantatur wurde vor der Posts und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 be willigt. Druderei: Orbis". Druds, Verlags- und Beitungs- A.- G., Brea

-

-

lich Maschinenbauingenieure, ware im Arbeitslager, haben sich jedoch durchwegs sehr gut bewährt, so daß übernommen wurden. fie allmählich zu Facharbeiten in den Batawerken

Urania- Kino, Klimentská 4.

Ab Freitag:

Fernsprecher 61623.

Die verkaufte Stimme

Josef Schmidt , Egon v. Jordan in den Hauptrollen.

-

8

1

663