Scite 4
Vom Rundfunk
Die Brager deutsche Arbeitersendung
Verdoppelte Sendezeit im Mai
Ab morgen und für den ganzen Monat Mai ist unsere Prager Deutsche Arbeitersendung erfreulicherweise mit der doppelten Sendezeit ( einundeinhalb Stunden statt der sonstigen Dreiviertelstunde) ausgestattet. Diese neunzig Minuten wurden in der folgenden Weise aufgeteilt: immer Sonntag zivanzig Minuten( ab 13.30 Uhr), immer Montag zivanzig Minuten( ab 18.45 Uhr), immer Mittwoch zwanzig Minuten( ab 18.20 Uhr), immer Donnerstag zwanzig Minuten ( ab 18.45 Uhr) und immer& reitag zehn Minuten( ab 18.35 Uhr). Diese deutschen Arbeitersendun gen gehen ausnahmslos über den großen( Libliber Sender. Am 1. Mai stehen der Arbeitersendung noch weitere zwanzig Minuten( also insgesamt vierzig an diesem Tage) zur Verfügung.
Dazu kommen noch allwöchentlich zehn Minuten Arbeitsmarktbericht und fünf Minuten
Soziale Informationen.
Programm dieser Woche:
Sonntag( 13.30 bis 13.50): Josef Hofbauer: Gesinnung im Alltag. Montag( 18.45 bis 19.05): Franz Krejči: Der Arbeiter und der Staat.
Mittwoch:
1. Mai- Feier
( bon 18.10 bis 18.50)
Orchester- Vorspiel:
„ Egmont"-Ouver
türe von 2. v. Beethoven
Chorgefang: Lier der Arbeit
Maigruß des Ministers Genossen Dr. Lud wig Czech
Chorgesang: Hymne an die Freiheit
( Uthmann)
)
Die Stadtin Tränen
Sonntag, 28. April 1935
Arbeitsgemeinschaft Atus und Aruk:
Regelung der Touristenbegünstigungen Arbeiterturner
für Eisenbahnfahrten ab 1. Mai
1. Bei Gemeinschaftsfahrten von mindestens sechs Personen desselben Verbandes auf eine Entfernung von mindestens 16 Kilometer für Bersonenzüge und 31 Kilometer für beschleunigte oder Schnellzüge eine 33½prozentige Ermäßigung.
2. Für Gemeinschaftsfahrten von mindestens drei Personen desselben Verbandes auf eine Entfernung von mindestens 100 Kilometer für alle Zugsgattungen und Klaffen eine 33% prozentige Ermäßigung.
3. Bei Entfernungen über 350 Kilometer und mindestens fünf Personen desselben Verbandes, für alle Zugsgattungen und Klassen, eine 50prozentige Ermäßigung.
"
5. Ferner genießen die Mitglieder bei Fahrten im Autobus der CSD, wenn eine Rückfahrkarte gelöst wird, eine 25prozentige Ermäßigung des gesamten Fahrpreises.
*
Nr. 100
und Arbeiterradfahrer
am 1. Mai in geschlossener Kolonne! Die Arbeitsgemeinschaft des Atus und Aruk fordert alle Arbeiterturner und Sportler und Arbeiterradfahrer auf, sich am 1. Mai vollzählig an den Maidemonstrationen der einzelnen Bezirke zu beteiligen.
Zu dieser neuen Verfügung wäre zu bemerten, daß, wie bereits berichtet wurde, die Touris Arbeiter Radfahrer und Arbeiter= Turner stenverbände, darunter auch der Touristenverein marschieren diesmal in geschlossener Kolonne, um Die Naturfreunde", durch ihre Vertreter auch nach außenhin die Zusammenarbeit zu mit dem Eisenbahnministerium Verhandlungen ge- demonstrieren. Wenn wir auch schon früher an den pflogen haben und das Eisenbahnministerium von 1. Maifeiern zahlreich teilgenommen haben, so ist seinen ursprünglichen viel weiter gehenden Ab- es doch dies malbesonders wichtig, daß sichten abgegangen ist. Ganz besonders wird von alle Angehörigen des Atus und Aruk an den der Masse der Touristen begrüßt werden, daß un- Maiveranstaltungen in Uniform teilnehmen. ter 50 Kilometer die Lösung der Rückfahrkarten Der heurige 1. Mai ist zugleich Arbeit für den nur für die letzte Station erfolgen kann. Es wird Wahlkampf und die Arbeiterturner und Arbeiteraufmerksam gemacht, daß die Rückfahrkarte stets radfahrer haben alle Ursache, sich gegen alle reakbei Antritt der Fahrt gelöst werden muß. tionären Bestrebungen mit Macht zur Wehr zu
4. An den Tagen, an denen die Sonntagsrückfahrkarten ausgegeben werden, können sich die Mitglieder für Personenzüge eine ermäßigte Die Erweiterung der Zone für die 50prozen- fchen. Rückfahrkarte( 33% Prozent) einzeln in tige Ermäßigung sowie die Erhöhung der Perso= Arbeiterturner und Arbeiterradfahrer! Am allen Stationen besorgen. Die Rückfahrt kann nenanzahl wird den Vereinen die Organisation 1. Mai Schulter an Schulter mit der Deutschen auch aus einer anderen Station oder auf einer von entfernten Ausfahrten ganz bestimmt nicht sozialdemokratischen Arbeiterpartei! anderen Strecke angetreten werden, wenn sich erleichtern, sondern im Gegenteil, wie allgemein Für die Arbeitsgemeinschaft: das Mitglied in der Antrittsstation eine er- beurteilt wird, sehr erschweren. Damit hat das mäßigte Rückfahrkarte auch für die Rück Eisenbahnministerium weder den Touristenverreise besorgt. Ist die durchfahrende Strecke einen noch der eigenen Verwaltung einen Dienst bei der Hinreise länger als 50 Kilometer, so erwiesen. muß die Länge der Strecke bei der Rückfahrt Schließlich machen wir noch auf die Rundesse davon überzeugen, ob das Feuerzeug die entspre mindestens die Hälfte der Entfer- reise- Billetts aufmerksam, welche eine chende Bunze besitzt. nung der Hinreise ausmachen. Es ist möglich, Ermäßigung bis zu 40 Prozent sichern, wobei auch Eil- oder Schnellzüge zu benützen, sobald man die Fahrt öfters unterbrochen werden kann. den normalen Zuschlag für Eil- oder Schnell- Allen Touristen wird empfohlen, sich rechts züge bezahlt. Die Gültigkeit dieser Karten richzeitig um den Ankauf der Fahrkarten zu betet sich nach der Bestimmung der Sonntags- fümmern, damit nicht aufliegende Karten geschrie
rückfahrkarten.
Tagesneuigkeiten
Mailied Scheu)
Rezitation: Eine Szene aus Friedrich Schillers:
„ Die Verschwörung des Fiesko zu Genua"
Aus der Rede Viktor Hugos zur Jahrhundertfeier für Voltaire Chorgesang: Schmiede( Bfirsting) Orchester- Schlußspiel: Die Marseillaise ( Diese Chöre werden von der Prager Voltssinggemeinde unter Leitung ihres Chormeisters Genossen Edwin Janetschek gesungen; die Rezitationen bringt Genosse Hans Mittwoch( 18.50 bis 19.00): Soziale Information: Dr. Otto Frey: Arbeiter als Be
triebsinspektoren
ben werden können.
um den Betrüger Kaufmann handelt. Er hat von Reichenberg aus ständig eine bestimmte Telephonnummer in Prag anrufen lassen. Diese Tele
iſt phonnummer ist der Behörde bekannt.
Der 1. Mai in Norwegen Oslo . Als erste der nordischen Regierunin einer Staatsfizung, den 1. Mai in die Reihe der offiziellen Beflaggungstage aufzunehmen.
Die Finanzverwaltung räumt den Besitzern nicht punzierter Feuerzeuge eine Frist bis 3. Mai d. I. zur straflosen Nachpunzierung bei den zuständigen Punzierungsämtern ein; nach Ablauf dieser Frist werden strenge Revisionen bei den Verkäufern, ev. auch bei den konsumenten durchges führt und sichergestellte Uebertretungen auf das strengste bestraft werden.
Am
Di
28e
fun
RARE 10
für
St Er
day
bor
run
feir
geo
erit
ma
ide
fer
fört
Tog
Gel
Sp
run
233
Kluge und anständige Worte.„ Česté Slovo" schreibt zu dem Fall Kaufmann Hanl:„ Der Fall Hant, der in den niederen Re gionen des sogenannten öffentlichen Lebens spielt, wirft dennoch ein gewisses Licht auf unser wirt och it a pler, der sich mit Erfolg den Anschein liches öffentliches Leben. Nach Prag kam ein spiegelung gelang es ihm, sich in Prag binnen wenigen Tagen zu verheiraten, und sogar mit einem Mädchen aus vermögenderer Familie. Dann fuhr er davon und Prag zerbricht sich heute den Kopf, ob es um einen Liebesroman oder um einen guten Fang eines Mädchenhändlers geht. Ein ein
wesenheit des Ministers für öffentliche gen beschloß jetzt die norwegische Arbeiterregierung gab, viel Geld zu besitzen. Auf Grund dieser Vor
nimmt.
reitag( 18.85 bis 18.45): Aktuelle zehn Scheckbetrüger Kaufmann
Minuten( 3dento Neuwirth)
Empfehlenswertes aus den Programmen: Sonntag
Samstag wurden in Triest der von der Pra ger Polizei wegen Scheckbetruges verfolgte Julius Kaufmann und seine Frau verhaftet. Die Frau wurde in Sicherheitshaft genommen. Die Nachricht von der Verhaftung mel= dete der tschechoslowakische Generalkonsul in Triest , welchem gleichzeitig von der Polizei in Prag mitgeteilt wurde, daß um die Auslieferung Kaufmanns augesucht werden wird.
bringt ohne weiteren Kommentar die Abbildung dieses Wappens.
Fünffacher Mord
um 1000 Peseten
Madrid . In dem Orte Granja de Ercarpe bei Lerida legte eine Frau ein Geständnis ab, fünf Verwandte vergiftet zu haben, um eine Mitgift von 1000 Beseten nicht auszahlen zu brauchen.
ren
Gi
ite
bed
afie
ge
feir
ret
tion
mil
un
Die
Arbeiten, der Behörden und Korpora tionen, die feierliche Enthüllung des von den Ministerien für öffentliche Arbeiten und Unterricht gestifteten Denkmals zur Erinnerung an die Opfer der Gru. benkatastrophe statt. Die Teilnehmer versammeln sich um 9 Uhr am Athana Ministerpräsidenten Göring ist das Hausiger Fremder, der anfangs für einen distinguierfins- Platz in Ossegg , von wo aus der wapen Görings angebracht worden, das eine ten angesehen wurde, hat unsere Deffentlichkeit Festzug seinen Weg zum Denkmal gepangerie Faust zeigt. Ein katholisches Blatt Don Juan ? So frage heute ganz Prag . Und in mächtig in Anspruch genommen. Verbrecher oder zwischen wird in einem Teil unserer Presse eine wütende Kampagne gegen einige hundert Fremde geführt, die nichts anderes begangen haben, als ihr Leben durch Flucht zu retten. Es ist wahr, sie sind oder unechte, und wahr ist auch, daß sie für uns nicht distinguiert, sie haben keine Schecks, ob echte eine schwere Belastung bedeuten in einer Zeit, in welcher wir hunderttausende Arbeitslose haben. Aber vergleichen wir vom Standpunkt der Menschlichkeit, welche Erfolge einem Hochstapler winken, der sich mit gefälschten Schecks die Achtung der Leute erkauft, und welche dem politischen Flüchtling, deffen größtes Verbrechen es ist, daß er Hun ger hat und ihn stillen will. Unlängst schrieb man bei uns über einen anderen geachteten Fremden, Brüssel . Die Brüsseler Weltausstellung ist der in Prager Bars Zehntausende verpraßte und den. Am Eingang des prächtig geschmückten Fest- len wurde. Von allen diesen zweifelhaften Erschei Die Nachricht von der Verhaftung Julius saales der Ausstellung, wo 3500 geladene Gäste nungen schreibt man bei uns mit einem Hauch von Kaufmanns und Mimi Hants in Triest ist, so Plaz genommen hatten, begrüßte der Bürgermei- e wunderung, welche Gold oder noch häuweit sie sich auf letztere bezieht, unrichtig; Mimister Adolf Mar als Präsident des Exekutivaus liger Flitter hervorruft. Gegen keinen von ihnen HanI ist auf freiem uz und hat nur schusses der Ausstellung das Königspaar, netobt aber ein so wütenderundfrankhaf den Wunsch geäußert, daß ihre Eltern von ihrem ben dem u. a. sich sämtliche Minister und das ter aß wie gegen die Armen, die nicht nur die Verbleib verständigt werden mögen. Kauf- diplomatische Korps aufgestellt hatten. Auf die Heimat und die Eristenz verloren haben, sondern Prag , Sender 2.: 10.05: Deutsche Presse, mann, der bei seiner Verhaftung ein Unwohlsein Ansprachen des Bürgermeisters Mar und des zum Unglück auch die Möglichkeit, sich eine neue 10.40: Brager Blasquartett, 12.10: Operetten vorschüßte, benüßte diese Gelegenheit, um das Existenz zu schaffen. Wir können ihnen nicht helschlager, 17.30: Schallplatten: Smetana , 18.10: Bild seiner Frau, das er in Prag eingeklebt und fen, weil wir selbst Arbeit, Beschäftigung und Deutsche Sendung: Fachlehrer Hala: Armit ein paar selbstgemachten Stempeln versehen und Mitbürger suchen, aber sie zu beschimpfen und beitshilfe Bodengewinnnung Siedlung, 18.45: Lebensunterhalt für die eigenen Angehörigen Deutsche Preise. segar zu hassen, mehr als die Lümpchen, die zu uns 19.30: Militärkonzert, hatte, aus seinem Paß verschwinden zu lassen. mit gefälschten Scheds fommen, das ist schon der 21.45: Russische Ostern, 22.15: Tanzmusif, 22.30: Kaufmanns Paß falsch? Deutsche Nachrichten. Sender S.: 14.20: Gipfel der llnmenschlichkeit.
Brag, Sender 2.: 7.30: Konzert aus Starlsbad, 9.15: Violinkonzert, 10: Mužits Salonquartett, 11: Konzert des Ondričekquartetts, 13.30: Arbeiterfendung: Josef Hofbauer: Gesinnung im Alltag, 13.45: Sozialinformationen, 17.50: Deutsche Sendung: Kraus: Vorschau auf das Musikprogramm der tschechoslow. Sender, 17.55: Stella. Trauspiel b. Goethe, 18.50: Deutsche Presse, 21: Orchesterfonzert, 22.25: Deutsche Presse u. Sport. Sender
Bermutlich hatte Kaufmann beabsichtigt, mrit
Brüsseler Weltausstellung eröffnet
5.: 14.30: Deutsche Sendung: Landwirtschaft, 15: dem nächsten Dampfer nach Südamerika ab= gestern vom König Leopold feierlich eröffnet wvor: nach seinen Angaben um Hunderttausende bestoh
Deutsche Balladen. Brünn : 9.15: Aus dem rus- zureisen. sischen Album, 17.50: Deutsche Sendung:
Der häusliche Krieg von Franz Schubert . Mähr.Oftrau. 17.50: Deutsche Sendung: Für die Frau. Preßburg . 19.05: Musik und Gesang des ruffischen Balalaitaorchesters. Montag
Schallplattenkonferenz. beitsmarkt und Sozialinformatio
Wirtschaftsministers Van Isacker antwortete der König mit einer zunächst in französischer, dann in blämischer Sprache vorgetragenen Rede. Der Köz nig gab seiner Befriedigung Ausdruck, daß 36 2änder die Ausstellung beschickt haben, und daß im Laufe der Ausstellung mehr als 200 in
Jugoslawisches Gesangsquartett, 15.05: Deutsche Am Samstag wurde in Prag der Paßternationale Rongresse in BrüsSendung: Das ist die Liebe der Matrojen, fälscher Franz Pick verhaftet, der seinerzeit sel stattfinden. Er schloß mit dem Wunsche, daß Brünn . 12.15: Ardem Scheckbetrüger Kahane, der den jugosla- aus dieser Fühlungnahme ein besseres nen, 17.45: Deutiche Sendung: Maientag wischen Maorist her birich in Bärtig in Wien Berständnis für die Solidarität, der Jugend, Atademie der Arbeiteringend. Mähr.- träge geschädigt hat und gegenwärtig in Wien eine die die Nationen eine, hervorgehen möge. Oftrau. 16.50: Kinderstunde, 18.10: Deutsche Strafe verbüßt, einen Paß auf den Arbeitersendung: Berner: Der soziale und Namen Dr. Kaufmann verschafft mit der Affäre Kaufmann; die Polizei hegt näm
wirtſchaftliche Aufbau im alten Aegypten, 21.20: hat. Die Verhaftung erfolgte im Zusammenhang
Populäres Orchesterkonzert.
Dienstag
lich den Verdacht, daß auch der Paß
Telegraphen- und Telephonverkehr wie Am 1. Mai wird der Dienst im Post Sonntagen versehen.
ein
ber
El
Be
foi
1
An
bo
ger
fet
bie
fue
an
Schmuggler- Razzia in Karpathorusland. An vielen Orten Karpathorußlands hat die Gendar Feuerzeuge müssen punziert sein! merie jetzt vor den orthodoxen Osterfeiertagen gez Das Finanzministerium macht in einer Ver- der eine Razzia auf Schmuggler veranstaltet, da meinsam mit dem Personal der staatlichen Wäl lautbarung darauf aufmerkſam, daß auf dem Ge- man annahm, daß in der Zeit vor den Feiertagen 11. Schallplatten, 11.05: Deutscher Schulfunt: Paßfabrit Picks stammt und daß dürfen, für die die entsprechende Steuer entrichtel Einer zwanziggliedrigen, gut ausgerüsteten Erpe Prag, Sender 2.: 10.05: Deutsche Presse, Julius Kaufmanns aus der biete des Staates nur Feuerzeuge benützt werden leischschmuggel betrieben werden wird. Zigeunermelodien, 17.40: Klavierkonzert, 18.10: mann zu begen scheint, auch Julius Kaufmann bis zu einem Gewicht von 25 Gramm 5 Kč, bei Užhorod zusammengestellt und durch Gendarmerie Frühlingstag im Liede, 17: Schallplatten: bei der Vorliebe, die Pick für den Namen Kauf wurde. Diese Steuer beträgt bei Taschenfeuerzeugen dition der Bereitschaftsabteilung, die kürzlich in Deutsche Sendung: Dr. Albrecht: Wirtschaft möglicherweise seinen Namen nur von Picks Gna- schwereren 10 Kč und bei Tisch- und Wandfeuerzeu- und Forstpersonal ergänzt wurde, gelang es, in
liches Relief, 19.30: Schallplatten: Beethoven , 21.05: Liederkonzert, 22.15: Tanzmusik. Sender S.: den trägt.
14.30: 01: ert des Ondračekquartetts, 15:
Opernarien, 18.50:
gen 30 Kč. Sind die Feuerzeuge ganz oder zum den Wäldern der Forstverwaltung von Užhorod Teil aus Silber, bzw. aus Gold, so beträgt die und Kamenice ne un Schmuggler, insgesamt Steuer das Drei-, bzw. das Fünffache. Die Entrich Bewohner der Gemeinde Oriechovce bei užhorod tung der Steuer wird auf den Feuerzeugen durch festzunehmen. Die Gendarmerie hat dabei drei Orchesterkonzert, 17.05: Solo auf Harmonika, 18.25: einem groen Reichenberger Hotel im Dezember denblattes, bei der 10- Kč- Tare die Form eines auf volver und einen von den Schmugglern ges - Brünn . 10.15: Drabekschrammeln, 15.55: auch in Reichenberg herumgetrieben. Er hat in eine Punze bezeichnet, welche die Form eines Lin- Militär- und sechs Zivilge wehre, zwei Re Deutsche Sendung: Arbeiterfunk: Sozial- 1934 und im Jänner 1935 wöchentlich einige- die Spipe gestellten Vieredes hat. Der Verkauf, bzw. schossenen Hirsch beschlagnahmt. Unter den
ten.
informationen, 18.55: Landwirtschaft, 20.05: Sa
Tonorchester. fonzert.
-
Mähr. Oftrau. 12.35: Orchester
V
Schmugglern befanden sich auch Wa Id- und
male gewohnt und sich in das Fremdenbuch als die Erwerbung und auch die Aufbewah Breßburg. 18: Liederkonzert, 20.05: Josef Mayer, geboren am 26. Feber 1896 rung bon nichtpunzierten Feuerzeugen ist eine eldheger. Auch an anderen Stellen gelang Kaschau . 17: Gesangs in Prag , von Beruf Kaufmann", eingetragen. Die schwere Gefällsübertretung. Beim Ankauf von Feuer- es der Gendarmerie, Schmuggler festzunehmen Striminalpolizei stellte fest, daß es sich tatsächlich zeugen soll sich daher jeder Käufer im eigenen Inter- und dabei zahlreiche Waffen zu beschlagnahmen,
Klavierkonzert: Dvořat. fonzert.
ien fee
Der
de
ACADERES
üb
der
ge
de
Er
de
V
be
ia
G
be