Geite 6

Prager Zeitung

Explosion bei Ringhoffer

Stichflamme aus einer Naphthazisterne

,, Sozialdemokrat"

Jaroslab Urban, büßte sein Leben ein. Der Sets tionsbefund stellte als Todesursache eine schtvere Quetschung der Nacentvirbel nebst tödlicher Gehirn­blutung fest. Bloß der vierte Mitfahrer Hajny tam ohne Verlegung davon. Nach seiner Ausheilung wurde der noch nicht 20 Jahre alte Autolenker Jaro­

Mittwoch, 5. Juni 1935 Nr. 131

aus der Partei

Bezirksorganisation Prag  

flab Termat wegen des Vergehen der der Deutschen   sozialdemokratischen Arbeiterpartei.

Donnerstag, den 6. Juni 1935, u 8 1hr abends findet im großen Saale des Gewertschaftshauses in Prag   1. Perštyn Nr. 11, eine

Partei- Mitgliederversammlung

Tagesordnung:

tale und ungerechte Benehmen des fahrlässigen Körperverlegung ange­Herrn Direktors so gereizt worden, daß sie sich zu klagt. diesen Erzeß hinreißen ließen. Er verteidigte sich damit, daß er die Oertlich Der Gerichtshof sprach einen der Angeklagten feit nicht gefannt und daß das Lichtsignal nicht frei, die beiden anderen wurden nur wegen ordentlich funktioniert habe. Außerdem bestritt er uebertretung der boshaften Sachbeschädigung die von der Anklage behauptete Geschwindigkeit von zu drei Wochen Arrest verurteilt, bedingt auf 50 Stundenkilometern und räumte bloß eine solche drei Jahre. rb. bon 35 Kilometer ein. Der Straffenat Homan statt. verurteilte den Angeklagten zu fünf Monaten strengen Arrest unter Zubilligung einer drei­jährigen Bewährungsfrist. Der Chauffeur ist abge= urteilt und der Chef wird die zivilrechtlichen Folgen zu verantworten haben. Der Chef ist frei­Tich haftpflichtversichert und kann dem Ausgang der Sache im ganzen ohne Aufregung entgegensehen. Der In Anbetracht der Wichtigkeit der Tagesord jugendliche und offenbar unzulängliche Chauffeur it nung erwarten wir, daß alle unsere Parteimitglie ärger daran. Ob er zu seinem Privatvergnügen die der an dieser Versammlung teilnehmen. Zutritt Vorweisung der Parteilegitimation. haben nur Parteimitglieder gegen

Dienstag vormittags hatten bei Ringhoffer die Arbeiter Hřebit und Střibrsky in den Smichober Ringhoffer- Werken einen beschädigten Waggon zu reparieren. Als Hřebit einen autogenen Schweißapparat in Tätigkeit setzte, entzündeten sich an der Flamme die aus einer in Todesopfer eines Karambols der Nähe stehenden Naphthazisterne ausströmen­den Gase und führten eine Explosion herbei, die Prag  . Am 25. Juri v. J. rannte in der achten für beide Arbeiter verhängnisvoll wurde. te= Morgenstunde ein Lastauto aus Neuhaus in einer Straßenkreuzung in Mich I e auf einen Stra bik wurde durch den Luftdruck zu Boden geschleu= Benbahnzug auf. Der Chauffeur fuhr, ohne auf dert, wo er mit einem gebrochenen Fuß liegen bas rote& i tiignal zu achten, mit unzu­blieb. Stříbrsky wurde von der Stichflamme lässiger Geschwindigkeit in die Kreuzung ein, wodurch erfaßt und erlitt Verbrennungen ersten und zwei- der Zusammenstoß verursacht wurde. Von den vier unzulässige Geschwindigkeit fuhr, mag dahingestellt ten Grades im Gesicht. Durch die Explosion wur- Mitfahrern wurde der Autobesizer Franz Pan- bleiben. Warum der mitfahrende Herr Chef dieser den auch die Fensterscheiben der Halle zertrüm- to fličet leicht, der Autolenter Jaroslav Ter- Unzufömmlichkeit nicht steuerte, ist eine andere Frage. mert, die einen dritten Arbeiter jedoch nur leicht mat schwer verletzt und ein weiterer Angestellter, berlebten.

Zu den Schuleinschreibungen werden uns er gänzend noch die öffentliche ziveiflassige Mädchen­handelsschule und die öffentliche Fachschule für Frauenberufe genannt, beide erhalten vom Deutschen Prager Frauenerwerbverein, Prag   I., Bartolo­mějstá 8.

Miniatur- Gangster. Gestern um 12 Uhr mittags fprangen drei junge Burschen mitten auf der Lie­bener Brücke auf ein fahrendes Auto unbekannter Marke und liefen mit zwei Päckchen, die sie herab­gerissen hatten, auf die Liebener Insel zurück. Der Vorfall wurde von einem Wachmann beobachtet, der die Verfolgung der drei aufnahm. Diese warfen, als fie den Polizisten bemerkten, die Päckchen weg und flüchteten weiter. Einer von ihnen wurde jedoch er­wischt. In einem Päckchen befindet sich ein Herren­anzug und ein Paar Damenschuhe, im anderen zwei Stücke Vorhangstoff. Der Geschädigte kann die Sachen beim Polizeikommissär Anděl abholen.

Geschäftsruhe in den Sparkassen Groß- Brags zn Pfingsten. Die Böhmische Sparkasse, die Prager  städtische Sparkasse und die Weinberger städtische Sparkasse halten am Samstag, dem 8. Juni 1935 und am Pfingstmontag, den 10. Juni 1935, ihre Kassenschalter sowohl in der Hauptanstalt als auch in allen Erposituren ganztägig geschlossen.

Mehr als 41.000 Besucher von

3020-1

Sylvia Sidney   und Donald Cook

in dem Film ,, Jennie Gerhardt" nach dem Roman von Theodor Dreiser  .

Bad Luhačovice Kunst und Wissen

im vorigen Jahre sind zufrieden mit der Kur und begeistert vom Badeaufenthalt.

Gerichtssaal

Rache an dem verhaßten Chef

Verdis Requiem

Das Haupitverk des diesjährigen Früh jabr konzertes des Prager  Deutschen   Männergesang ber eines war Verdis melodiegesegnetes, harmo­nischen Volksklang atmendes, opernhaft dramatisch wirkendes Requiem. Als Mithelfer des Konzertver anstalters wirkten Mitglieder des Prager   Deutschen  

-

rb.

FTK

Nach den Wahlen Referenten: Die Genossen Dr, Strauß und Schönfelder.

Die Bezirksvertretung.

Freie Bereinigung sozialistischer Akademiker. 3u Pfingsten findet in Prag   die erste Reichskonfere aller fortschrittlichen Studenten in der Tschechoslos wakei statt, die von uns mit einberufen worden ist. Es ist daher die Pflicht eines jeden Mitgliedes, fi an den Arbeiter der Konferenz, insbesondere in den Kommissionen zu beteiligen. Alles Nähere tägli zwischen 11 und 13 Uhr im Akademicky dum. Prag  III., Pod Letnou, bei den Genossen Bernard und Reinsberger.

Sport- Spiel- Körperpflege

Einheit im amerikanischen  Arbeitersport

Bertranensfundgebung an die SASI

Die deutschen, finnischen und tsche slowakischen Sportorganisationen Amerifas haben am 11. und 12. Mai d. J. ihre endgültige Verschmelzung beschlossen. Der Name des neuen Verbandes lautet: Worters Sports League of America( Arbeitersportbund in Amerika  ). Die Delegierten waren sich der Bedeutung des Zusam menschlusses voll betwußt. Die neuen Statuten wur den angenommen. Die neue Erefutive besteht au jungen, energischen Sportgenossen, und zwar in glei cher Anzahl aus deutschen, finnischen und tschechischen Vertretern. Präsident ist die Genossin bilis Lassila aus Jersey City  , N. J.   Es ist dies die Freitag 8: Da 3 unbeerste Frau an der Spiße einer großen Sports tannte Mädchen, Kulturverbandsfreunde organisation. Vizepräsident ist der deutsche Genoffe und freier Verkauf. Samstag 72: Schnitt Friz Schade und Sekretär- Schahmeister ist der fin Gisela 23 er bezir t, Uraufführung. Ling auf allen Suppen. Gastspiel nische Genosse Hugo Erikson.

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch 8: Schule für Steuerzahl er, bolts tümliche Vorstellung. Donnerstag 84: Regen und Wind.

Der Film

-

Eine wichtige Resolution macht sich die Sal tung des SASI- Präsidiums in det Einheitsfrage zu eigen und stellt sich vor

allem

gegen die von der RSJ vorgeschlagene And­tragung von Wettkämpfen mit Bürgerlichen  , die den Interessen der Arbeitersportbewegung widerlaufen und diese umterminieren.

Die

In bezug auf die proletarische Einheit stellte Tagung feit, daß eine solche zur Abwehr des Fascis mus und für den Fortschritt des Sozialismus eine prinzipielle Notwendigkeit ist, daß aber

Details aus dem„ heiteren Nachtleben" Prag  . Hinter den glänzenden Kulissen des Sing berein 3, des gemischten Chors der Das Gewissen des Sebaftian Geher. Die dilme fidelen Nachtlebens" vollziehen sich allerhand Deutschen 2ebrerbildungsanstalt des Schauspieler- Regisseurs Beck- Gaden gehören seit Scheußlichkeiten. Insbesondere schlagen die Arbeits- und das Orchester des Deutschen Thea- ie zu den langweiligsten reichsdeutschen Produkten, berhältnisse in dieser Amüsierindustrie in vielen Fälters mit. Die Aufführung des Werkes war ein- und seit sie auch noch ihre katholische Tendenz ver­Ten dem primitivsten sozialen Empfinden geradezu drucksvoll, wenn auch nicht restlos befriedigend. Rhyth- Toren haben, tritt ihre moralisierende Einfalt noch ins Gesicht. In frischer Erinnerung ist noch die mische Schwankungen des Chors und Kleine Intona- deutlicher in Erscheinung. Sie sind gewiß nicht ganz gegenwärtig nicht die organisatorischen Boraus empörende Affäre des Personals der Alham- tionsunreinheiten des Chores und der Solisten stör- so scheußlich wie die Mehrzahl der Geobbels- Filme, setzungen zur Verschmelzung bra  ", das von einem gewissenlosen Unternehmer ten mitunter das Klangbild. Dagegen war die dh aber sie sind dafür um so einschläfender. Diesmal hat nicht nur um seinen Arbeitslohn geprellt, sondern namische Disziplin des Chores und seine musikalische sich, Bed- Gaden eine Erzählung des Hof- und Hei- gegeben find. Im übrigen müsse es der SASI durch Kautionsschwindeleien aufs schwerste geschä- Sicherheit sehr zu loben. Unter den Solisten war die matdichters Ganghofer vorgenommen, die von zwei überlassen bleiben, vorerst die zur Vereinigung alle digt wurde. Dieser, vor dem Senat Pazdersty Altistin F. Kindermann die stimmlich beste, Wilderern und einer engelhaften Försterstochter be- Sträfte notwendige Basis zu finden. verhandelte Fall läßt wohl auch allerhand unerfreu- ftilentsprechendste und ausdruckssicherste. Frl. Ma n- richtet. Eine schwachsinnige Geschichte, über die nicht Eine andere Resolution, die an den Präsiden Tiches ahnen, wovon nichts in der Anklageschrift steht fingers Sopran reichte in der hohen Stimmlage einmal die schönen Naturaufnahmen aus den bayri- ten der American Federation of Labor, William -eis- Green, und alle Gewerkschaften gesandt wurde, lent Angeklagt waren drei gewesene Angestellte des der Partie nicht aus, der Tenor Brum wirfte zu fchen Bergen und Wäldern trösten können. Dancing Lucerna" des Verbrechens der theatralisch, der Bassist Scheidl zu wenig pastos die Aufmerksamkeit der organisierten Arbeiterschaft Greta Garbo   Englands Lieblingsschauspie- Ameritas auf den neuen Bund und fordert den Auf Ganz überflüssigerweise hatte man öffentlichen Gewalttätigkeit, begangen durch bo 3 im Klang. hafte Sachbeschädigung. Ein Portier, ein dem Requiem Verdis eine Symphonie Franz Sch u- lerin. Greta Garbo   hat sich wieder den ersten Platz bau starfer Sportgruppen als" Voraussetzung zur Elektrotechniker und ein Hausmeister. Die Anflage berts vorangestellt; die als Stizze nachgelassene in den Herzen der englischen Filmfreunde erobert. Schaffung einer wirklich starken Arbeiterbewegung legt ihnen zur Last, sich in die Garderobe des Direk E- dur- Symphonie, eine Jugendarbeit des Eine Rundfrage des größten englischen Filmmaga- und sozialen Ziele". und zur Erreichung ihrer politischen, wirtschaftlichen tors dieses Unternehmens eingeschlichen und verschie- früh verstorbenen Meisters, die Felir Wein= dene Kleidungsstücke böstvillig beschädigt zu haben. gartner bearbeitet und in der Instrumenta- zins ,, The Picturegoor", die von der außergewöhn­Zwei der Angeklagten sollen aktiv tätig gewesen sein, tion ausgeführt hat. Schuberts Art ist vor allem lich großen Zahl von 200.000 Lesern beantwortet der dritte den Aufpasser gemacht haben. in der Thematik des ersten Satzes und im Seiten­thema des letzten Sakes, einigermaßen auch im wurde, ergab eine ungeheuere Stimmenmehrheit für Andante- Satz zu erkennen. Im übrigen merkt man Greta Garbo  . An zweiter Stelle nennt das überall die Hand des Bearbeiters, der bei aller liebe- Ergebnis den anderen großen Metro- Goldwyn­bollen Rücksicht auf den Geist Schuberts doch instru­mentarisch zu viel des Guten getan hat. So wirkt Mayer- Star Norma Shearer  . Nova Pil­vor allem das Scherzo der Symphonie nament be a m, eine kleine vierzehnjährige Londoner   Schau­lich im ersten Teil allzu langraffiniert und spielerin, steht an dritter Stelle. polyphon. Dirigent des Konzertes war Dr. Heinrich Swoboda  , der seines Amtes mit gro­ßer Umsicht waltete, dem aber noch mehr Tem­perament und rhythmischere Genauigkeit zu wün­schen ist. E. J.

Das Attentat auf die Garderobe des Herrn Direktors bestand darin, daß die Beschuldigten einen Smoking in fleine Stüde   zerrissen und ein Paar Lackschuhe mit Nägeln spickten, dann bestreuten sie die Reste der vernichteten Kleidungsstüde nebst eini­gen Frackhemden mit Paprika und begossen sie mit Schwefelsäure. Zweifellos eine recht häßliche Tat! Die Angeklagten, die zum Teil geständig waren, verteidigten sich damit, sie seien durch das bru=

Abonnements- Bestellschein.

=

Abonniere ab 1935 das täglich erscheinende Zentralorgan der deutschen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei

,, Gozialdemokrat" Verwaltung Prag   XII., Fochoba tř. 62,

zum Preise von 16 Kč monatlich, und sende diesen Betrag nach Erhalt des Erlagscheines ein.

Name:.

Gruaue Adresse:

Letzte Post:..

Unterschrift:.

-

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mittwoch, 28: Die Nachtigall, Gianni - Donnerstag 72: Geburts­Schicchi, B1. tag, 2. Freitag 72: Aida, Ital. Stagione 1, Abonnement aufgehoben. Samstag 72: La Boheme, Ital. Stagione 2, Abonnement auf= gehoben.

Mutti begießt Du die Blumen auch mit

Blumen- Zauberdung

von der Frauenwelt", Brag XII., Fochova tř. 62 1 Paket Kč 5.60 mit Post­ufendung.

-

Vereinsnachrichten

Nene SASJ- Bestleistung im Kugelstoßen. Bet einem Meeting in Tampere   erzielte der finnische Ar beitersportler Sulo Bärlund mit der leichten Kugel mit 18.21 Meter( früher 18.10) eine neue SAS Höchleistung. Bärlund stieß die Normalfugel 17.54 Meter. Dieser Wurf kann allerdings nicht als Beit leistung gewertet werden, da er ohne offizielle Kontrolle erfolgte.

Das Endspiel um die belgische Arbeiterfußball meisterschaft gewann Turnhout  , welches Avenir mit 2: 1 besiegte.

Filme in Prager   Lichtspielhäusern

Brogramme in Prager   Lichtspielhäusern. Adria: ,, Die Frau im U- Boot." A. Alfa: Von Abend bis Mitternacht." A. Avion: Die blonde Ve Fénix: Wenn i

mus." Marlene Dietrich  . A

-

Heute: Pflichtveranstaltung um 28 Uhr abends im Hotel ,, Monopol" gegenüber Masaryk­eine Million hätte." A. bahnhof( Ankunfthalle). Red­,, Der Straßenjunge." A. Genosse Storch, Aussig  . Hollywood  : Grotesken. Gäste willkommen. Freiheit".

ATUS

ner:

PRAG  

Weltkurort Franzensbad

heilt

Frauen-, Herz-, Stoffwechselkrankheiten, Gicht, Rheuma, Psoriasis, Fettsucht. Billige Pauschalkuren. Billige Pauschalkuren.

"

-

-

-

-

-

Flora:

Gaumont: Grotesken. Hvězda: Mide   y Programm. Juliš: ,, Der Kosatentapitän." Sp. Kinema, B.- Th.: Journale, Grotesken, Re portation. Ab 22-210. Koruna:„ Trade? Horn." E. Kotva: ,, Die ungetreue Frau. Sylvia Sydney  . A. Lucerna:„ Die ungetreue Frau." Regie King Vidor  . A. Metro: Der Him mel auf Erden." D.- Olympic:„ Der Wagen St. Majestät." A. Praha:„ Das Gewissen des Sebas

-

-

-

stian Geyer." D.- Radio: ,, Unter fremder Flagge.

-

A.

-

2928

A.

Sfant: Die Liebe der Königin Karoline." Světozor: Die blonde Venus." Marlene Dietrich  

. A.

London  ." E.

-

Belvedere  :„ Das Phantom von Beseda: ,, Susanne Lenor." A.

-

Inserate werden laut

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.. ganzjährig Kč 192.-. Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Posts und Teles graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Truderei: Orbis". Druds. Verlags- und Zeitungs- A.- G.. Prog.

-

-