Scite 4

Donnerstag, 4. Jult 1955

Die turnerischen und sportlichen Ergebnisse Jagesneuigkeiten

des Aussiger Kreisturnfestes

Wassersport

Schwimmer

50 Meter Rücken; 1. Richard Fiebinger( Tep­

Tip) 40.4 Set.

50 Meter Rücken( Jugend): Alois Bahensky 37.6, 2. Julius Stolle 47 Set.( Beide Aussig  .)

50 Meter Brust( Jugend): 1. Hans Bauer ( Teplik) 39.0, 2. Herbert Husat( Auſfig) 41.8, 3. H. Schandra( Bodenbach) 44.9 Sef.

50 Meter Kraulen( Jugend): 1. Alfred Land­Steiner 33.0, 2. Herbert Gabor 34.6( beide Aussig  ), 3. Rudolf Luger( Teplit) 35.8 Sef.

100 Meter Brust: 1. Friz Otto( Bensen) 1: 25.3, 2. Hans Bauer( Teplitz  ) 1: 25.7, 3. Arnold Worzfeld( Topkowit) 1: 35.3, 4. Josef Müller( Ko­motau I) 1: 46.9, 5. Rudolf Prade( Aussig  ) 1: 47.4, 6. Paul Smrkovsky( DTI Teplik), 1: 50.4 Min.

Handball: Tetschen   gegen Bömerle 6: 4, Pred­lik gegen 4. Bezirk 9: 3.

Raffball: Eichwald gegen Oberleutensdorf   6: 4, Pihanten gegen Brobstau 5: 0, Probitau gegen Strabi

5: 2.

Lawn- Tennis: In der Vorschlußrunde der Män 6: 4 und Aron Erich gegen Gampe 4: 6, 6: 4, 6: 0. ner- Einzel spielten: Nitsche gegen Aron Hans 6: 1, Das Endspiel bestritten Aron Erich und Nitsche und siegte Aron 6: 1, 6: 4. Das Männer- Doppel ge wannen im Schlußspiel Nitsche- Aron Erich gegen Im Frauen- Einzel Gampe- Hoche 8: 6, 7: 5. siegte nach eineinhalbstündigem Spiel Liebich über Hoche 6: 8, 8: 6, 6: 2.

Tischtennis. Das Männer- Einzel gewann Möbius jun.( Prag  ), welcher gegen Rainer 2: 0 ( 21: 4, 21: 1), Beneš( DTJ Türmit) 2: 0, Biegl ( DTJ Türmiz) 3: 0 und Heller( Ausfig) 3: 0( 21: 9,

100 Meter Kraulen: 1. Franz Schuffer( Auf-| 21: 8, 21:10) gewann.. Das Männer- Doppel Holte fig) 1: 11.3, 2. Willi Grusser( Schreckenstein) sich das Prager   Paar Möbius Amsler, welches

**

Der Dienstag nachmittags auf der Rogkup­pentante in Steiermark   abgestürzte Kurt Rei f fchneider ist einer der berühmtesten österrei­chischen Hochtouristen.

Todeskontrolle

"

Nr. 154

Idaß auch unter Goebbels  ' Protettorat noch notos rische Nichtarier( die allerdings des Herrn Goebs bels würdig sind) im gleichgeschalteten Film mit­wirken, die Schauspielerin" Käthe v. Nagy zum Beispiel, die den gegen sie entfesselten Standal wegen Fälschung ihres Arierzeugnisses sichtlich gut Tod zweier Arbeitertouristen überstanden hat, oder der Regisseur Erich Engel  , auf dessen technisches Können und Anpassungs­Wien. Im Hochtor  - Gebiet unternahmen am fähigkeit" man offenbar nicht gern verzichten Sonntag die zwei Arbeitertouristen Johann möchte. Aber es ist inzwischen noch besser gekom­Trost und Johann Grasnigg, beide aus men: denn jetzt wird aus Berlin   gemeldet, daß Donaiviz, eine Bergtour auf die Rote Wand, man neuerdings gegen eine ganze Reihe Berliner  glüd vermutete, nahm die alpine Rettungsstelle haben, um ihre nichtarische Abkunft zu verbergen. bon der sie nicht zurückkehrten. Da man ein Un- Film- Darsteller die Anschuldigung erhoben hat. falsche Angaben über ihre Abstammung gemacht zu Admont   sogleich die Suche nach den Vermißten Unter ihnen befindet sich nicht nur der bekannte auf, fonnte aber Mittivoch beide nur noch als Otto Gebühr  , der wegen seiner angeblichen Aehn­lichkeit mit Friedrich dem Großen in allen deutschen  Leichen auffinden. Fridericus- Filmen die Titelrolle spielte, sondern auch der berühmte Emil Jannings  , den man vor kurzem erst mit allen Ehren aus dem Aus­land zurückgeholt hat, damit er in dem national­sozialistischen Propagandafilm Der alte und der junge König" die Hauptrolle verkörpere und, was erst recht blamabel ist, Fräulein Angela Sallofer, die in unzähligen Goebbels- Filmen trot absoluter Talentlosigkeit Hauptrollen spielte Moskau  . In der Nähe von Om s t in West- und deshalb als Protektionskind des Propaganda. sibirien   ereignete sich ein folgenschweres Eisen- ministeriums galt. Wenn sich der rassische" Ber­bahnunglück, bei dem se ch 3 Personen gedacht gegen Jannings und die Sallofer als be­tötet und zwei schwer verletzt wurden. gründet erweist( im Falle des Fridericus- Gebühr Unter den Opfern befinden sich mehrere amtliche ist er schon längst erwiesen), dann müßte Herr Eisenbahntontrollbeamte, die auf Goebbels fonsequenteriveise die beiden Filme, die Befehl des Verkehrskommissars Kasanowitsch die er selbst bei dem diesjährigen Berliner   Filmkon­ständigen Unglüdsfälle auf den sowjetrussischen greß prämiiert hat, einstampfen lassen: den er Bahnen zu befämpfen hatten. wähnten Janningsfilm vom alten und jungen Kö­nig und die Jungfrau von Orleans" mit Angela Sallofer in der Titelrolle! Aber es ist sehr leicht möglich, daß die Vorwürfe gegen Jannings und die Salloker nichts anderes sind als neidische Denun­ziationen weniger protegierter Kollegen, denn die famose Rassentheorie hat sich längst als frucht­barer Nährboden für Verdächtigungen gegen Un­bequeme erwiesen. Doch auch wenn man den bei­den Angegriffenen ihre jüdischen Voreltern nach­weist, wird Herr Goebbels   ihnen deswegen seine Gunst noch nicht entziehen. Denn erstens wird er sich nicht vor aller Welt blamieren wollen, und zweitens gehört er zu denen, die selbst an die Ras­entheorie nicht glauben und sie nur für ein brauch­bares Mittel zu Ablenkungsmanövern für die ent­täuschten Anhängermassen halten.

Die Prawda" meldet dazu folgende Einzel­heiten: Von Moskalenka wurde ein Triebwagen mit einer Eisenbahnkontrollfommission, die aus sechs Mann bestand, auf die Strecke geschickt, nach­dem furz vorher ein Güterzug abgelassen worden war. Da der Güterzug eine starke Steigung nicht nehmen konnte, fuhr er mit 40. Silometer Geschwindigkeit rüdwärts und stieß in boller Fahrt mit dem nachfolgenden Trieb wagen zusammen, dessen Führer im letzten Augenblick abgesprungen war, ohne den Motor abzustellen. Der Motor und der Benzin­tant des Schienenwagens flogen in die Luft. Es entstand ein Brand, der auch den Tezten Wagen des Güterzuges erfaßte. In den Flammen kam der Maschinist des Güterzuges und seine mitfahren dreiköpfige Fami­Tie ums Leben. er wurden zwei Eisen bahnkontrollbeamte auf der Stelle getötet und ziei weitere lebensgefährlich verlegt.

1: 18.1, 8. Rudolf Wächter( Auſfig) 1:20, 4. Anton Seller- Gregor( Aussig  ) 3: 2 und Benes- Stastny Die Rassenhelden

Rechtaček( DTJ Teplitz) 1: 36.5 Min.

3X100 Meter Lagenftafette: 1. Teplitz   1: 57.8, 2. Auffig 1:59, 3. Bodenbach 2: 09.7 Min.

4 × 50 Meter Kraulstafette: 1. Teplik 2: 17.2, 2. Aussig   2: 25.7 Min.

Springen: 1, Walter Günther( Auffig) 24.3, 2. Georg Badewis( Teplit) 23.6, 3. Rudolf Ahne ( Krochwit) 22, 4. Franz Melzer( Auffig) 21.6, 5. Herbert Hujat( Bolau) 13.3, 6. Edwin Scherze

( Krochwitz) 12.6 Punkte.

Wafferball( zweimal fieben Minuten): Aussig  

gegen Teplit 8: 0, Schredenstein gegen Bodenbach­Teplik tomb. 3: 2.

Schwimmerinnen

100 Meter Bruft: 1. Fini Moris( Bodenbach) 1: 49.2, 2. Lente Otratowek( Aussig  ) 1: 55.2, 3. Eli Schimmet( Saaz  ) 2 Min.

50 Meter Bruft( Jugend): 1. Anni Richter 51.5, 2. Marie Streit 51.6, 3. Mia Hannich 53.9 Set.( Alle Bodenbach.)

4 × 50 Meter Bruft- Stafette: 1. Bodenbach 3: 26.2, 2. Aussig   3: 42.5 Min.

Springen: Anni Bernt( Teplitz  ) 22 Punkte. Turnspiele

Fauftball: Dur gegen Arbesau- Telnik 25:48, Somotau I gegen Meinpriesen 39:77, 9. Bezirk gegen Komotau   II 23:29, Probstau gegen Lerchen­feld 29:58, Wernstadt gegen Hohenofen   47:59.

( DTJ Türmit) 3: 2 schlugen Schwerathletik

-

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen: Freitag:

Prag  , Sender 2: 7: Uebertragung aus Karls. bab, 8.45: Mozart- Konzert auf Schallplatten,

Sender

des deutschen   Films 13.30: Unterhaltungsprogramm, 18: Deutsche   Sen­Ringen. Jugendklasse: I. Johann Tichochner Herr Dr. Goebbels   hat bekanntlich vor kur dung: Dichterstunde, 18.20: Josef Refsel und die ( Warnsdorf), 2. Frizz Lehmann( Warnsdorf). zem berfügt, daß alle älteren reichsdeutschen Filme Schiffsschraube, Hörspiel, 19: Deutsche   Presse und Fliegengewicht: 1. Heinrich Zimmermann  ( Barns- mit nichtarischen Hauptdarstellern der Schund Wetter  , 20.15: Konzert der tschechischen Philhar­dorf). Bantamgewicht: 1. Franz Wagner( Bo- jammelstelle" feines Propagandaministeriums monie, 22.35: Deutsche   Sportnachrichten. denbach). Federgewicht: Rudolf Heinrich  ( Bo- gweds Vernichtung einzuliefern sind, eine Verfü- S: 14.30: Deutsche   Sendung: Populäre Musik.- gewicht: 1. Robert John( Biela), 2. Karl Streit arisch" und" Hauptdarsteller") nur schlecht die dung: Landwirtschaft, 18: Deutsche   Sendung: denbach), 2. Artur Laube( Topkomis). Leichtgung, die( bei der Dehnbarkeit der Begriffe nicht Brünn   13.30: Leichte Musit, 13.45: Deutsche Sen­( Tetschen  ). Leichtmittelgewicht: 1. Erich Myschof Absicht verbirgt, alle guten deutschen   Filme von ( Lerchenfeld), 2. Oswald Schmidtschneider( Schöns einst zu zerstören, damit sie der Ausbreitung der Darum lob ich den Sommer, Hörfolge, 21.35: Der Schwergewicht: 1. Adolf Sortig( Kroch Mährisch- Ostrau   18: Deutsche  wis). Alle Sieger sind auch gleichzeitig Kreis von Goebbels diftierten Verrohungs- und Ver- Sonne entgegen. dummungsproduktion nicht länger im Wege stehen. Sendung: Mannjouang: Die Rivalin. Breß Wie verlogen die rassische" Motivierung dieser burg 18.10: Ronzert des Männerchores, 19.15: Verfügung ist, geht am deutlichsten daraus hervor, Balalaikachor.­

linde).

meister.

-

-

-

beidarmig Stoßen, bestarmig Stoßen): Dreikampf im Gewichtheben( beidarmig Reißen, Fliegens gewicht: 1. Heinrich Zimmermann  ( Warnsdorf) 167.5 g. Bantamgewicht: 1. Heinz Hetfleisch ( Franzenthal) 180 Kg. Leichtmittelgewicht: 1. Oswald Schmidtschneider( Schönlinde) 235, 2. Ed­win Ahne( Polis a. E.) 197.5 Kilogramm, Schach

Auch die Schachsparte war vertreten, aber leider war es uns in der Fülle des Gebotenen nicht mög­lich, ihre Kämpfe zu verfolgen, noch haben wir irgendwelche Ergebnisse in Erfahrung bringen kön­nen. Wir glauben jedoch, daß die Genossen der Schachsparte mit ihrer Veranstaltung ebenso zufries den waren, wie alle übrigen Sparten

"

-

-

Bilder von der Unwetterkatastrophe im Erzgebirge  

Goebbels   Terror gegen ausländische Verleger

De Valera   verspricht

den Iren völlige Freiheit Auf dem großen Schriftstellerfongreß, Dublin  . In einer Rede in Limerick   sprach am ber in diesen Tagen in Paris   stattfindet und auf Sonntag abends De Valera   von dem eng­dem die besten Köpfe des geistigen und literarischen lischen König als einem ausländischen Europa   gegen Fascismus, Unfreiheit und Geist- König und sagte, wenn die Irländer frei wären, feindschaft protestieren, wandte sich Alfred Kerr   info würden sie ihn nicht zu ihrem Herrscher wäh­so einer leidenschaftlichen Rede gegen die unglaublichen Terrormethoden des Hitlerregimes. Er teilte u. a. len. Bevor die Regierung ihr Amt verlasse, werde mit, daß einem der bekanntesten franfie eine von Grund auf irische Verfassung einbrin­zösischen Verleger die Einreise gen. Der Augenblick der bölligen Freiheit sei sehr nach Deutschland   verweigert worden sei, nahe. weil in einer von ihm erschienenen Zeitschrift ein, übrigens völlig unpolitischer, Artikel eines Emigran ten erschienen war. Den ausländischen Verlegern wird vom Propagandaministerium unverblümt mits geteilt, daß ihnen der Buchbertrieb in Deutschland   prinzipiell gesperrt Beiping. Tuatschuntschin, der Führer der wird, wenn fie Bücher emigrierter Schriftfte II er herausbringen. Diese Me Aufständischen, der sich eines Panzerzuges der thode, den aus dem Lande gejagten und nur zu oft chinesischen Armee bemächtigt hatte, ist vom Mili­noch ausgeplünderten Schriftstellern auch im Aus- tärgericht zum Tode berurteilt worden. lande wirtschaftlich den Atem zu nehmen, ist nicht im ganzen wurden nach der Niederwerfung des mur  , moralisch gesehen, unbeschreiblich erbärmlich, sondern auch ein probotativer Uebergriff gegenüber Aufstandes 109 Aufständische verhaftet, die sämt­den anderen Staaten. Hier ließe sich sehr leicht mit licht von dem Militärgericht werden abgeurteilt Represalien antworten! werden.

Die Putschisten von Peiping vor dem Militärgericht