Seite 6

Prager Zeitung

,, Sozialdemokrat"

Kopf in Flammen. Gestern vormittags er- werden. Schon die 100 Meter- Laufbahn enthält zwei schien die 48jährige Emilie Cat aus Nusle in einem scharfe Kurven. Weinberger Friseurladen, um sich die Harre mit Die Ergebnisse vom Samstag: 100 Meter: Betroleum behandeln zu lassen. Beim Trocknen des 1. Nosset 12.7, 2. Amsler 13.6, 3. Steidl und Jütt­Kopfes entzündeten sich die dem Haar entsteigenden ner beide 13.7. Hochsprung: 1. Noſſet 1.50, Petroleumdämpfe am glühend gewordenen Trockner 2. Amsler und Steidl beide 1.45, 3. Vollmann 1.40. und der Kopf der Frau Cak stand im Nu in Flam- Disfus: 1. Nosset 26.28, 2. Vollmann 25.30, men. Sie erlitt Brandwunden 2. und 3. Grades im 3 Ullmann 21.45. Dreisprung: 1. Nosset 12.35.

Gesicht; der 20jährige Friseurin Božena Heršl, die sie bediente, wurde die linke Hand verbrannt. Beide Frauen wurden auf die Klinik Prof. Samberger gebracht, von wo die Heršt in häusliche Pflege ent­lassen wurde. Das zuständige Verfahren wurde ein­

geleitet.

Die Selbstmordchronik. Gestern vormittags

erhängte

Motiv der Tat ist Eifersucht.

Gestern früh

sich die 23jährige Kellnerin Elisabeth Lecht aus Smichov   im Abort ihrer Wohnung. Das wurde auf der Eisenbahnstrecke in Michle die Leiche des 25jährigen Soldaten Karl Schwarz aus Kladno   gefunden. Aus einem hinterlassenen Brief geht hervor, daß er aus Gram über eine lang wierige Krankheit Selbstmord verübt hat. Die Leiche wude ins Divisionsspital am Karlsplatz ge­bracht. Gestern um 9 Uhr früh sprang die 31jährige Tischlersgattin Marie Valenta aus dem Fenster ihrer im 2. Stock des Hauses Nr. 309. Balachstraße, Wrichowiß, gelegenen Wohnung und erlitt beim Aufschlagen aufs Pflaster eine schwere Gehirnerschütterung. Sie wurde von der Rettungs­gesellschaft ins Weinberger Krantenhaus gebracht.

-

Das Motiv der Tat ist unbekannt.

Kunst und Wissen

Todesfall im Deutschen   Theater. Sonntag starb

mann im 36. Lebensjahr. Sarimann, ein überaus

Amsler den dritten Play.

punkt in dieser Angelegenheit nicht geändert habe. So, jest fann es wieder gemütlich weiter gehen bis eines Tages das Spiel von neuem beginnen fann...

SK. Nachod wurde bekanntlich von der Straf­kommission Ser CsAF. wegen seiner Renitenz" diese Strafe sistiert und die Angelegenheit eine bestraft. Nun hat die Vorstandssitzung der CsAF. neuerlichen Behandlung zugewiesen

-

um wahr:

scheinlich, wenn schon nicht gänzlich, so doch weniger schmerzlich" alles zu liquidieren und dazu braucht man eben Zeit,..

Die Studenten- Weltspiele 2 Amsler 10.22, 8. Ullmann 9.86. 800 Meter: wurden am Sonntag in Bu da pe st beendet. Der 1. Steidl 2:23, 2. Jüttner 2: 26.5. 3. Ullmann Gesamtbesuch war wenig erfreulich für die Veran­2:32. Demnach belegte Genosse Nosset mit 324.25 stalter. Die tschechoslowakischen Vertreter tamen in Punkten den ersten, Genosse Steidl mit 296.80 Punk der Gesamtklassifizierung auf einen ehrenvollen vier­ten den ziveiten und mit 296.78 Punkten Genoffe ten Plaz. Sieger wurde Ungarn   mit 481 Bunften. Ergebnisse des Zehn- Kampfes: In der Ge- Samstag gab es wiederum ein„, bedauerliches" In­ſamtitiaſſifikation siegte Noiief mit 626.14 Bunt- termezzo durch den österreichischen Sportler Rinner, ten. Seine Einzelergebnisse waren: 100 Meter: 12.7. der bei der Siegerehrung als Vertreter des christlich­200 Meter: 27.3, 800 Meter: 2: 44.5, 1500 Meter: und hielt es so auch bei jedem Nazi= Sieg. fascistischen Landes mit dem Hitler- Gruß dankie 5:52. Weitsprung: 5.65, Dreisprung: 12.35( t: Das nimant man ihm jest sehr übel, obwohl sich Bundesbestleistung 12.34), Hochsprung: 1.50. Sugel: die Oberſten Sportführer" aus dem Dritten und Die weitere aus dem Klöster- Reich bei der Eröffnung der Spiele 10.52, Diskus: 26.28, Speer: 35.36. Reihenfolge ist folgende: 2. Amsler 575.53 Buntte, 3. Ullmann 565.62 Punkte, 4. Steidl 549.58 sehr gut unterhielten. Punkte, 5. Jüttner 515.35 Punkte, 6. Mally 502.37

Punkte.

An dem Ausscheidungskampf beteiligten sich 13 Genossen. Die Organisation muß fünftig straffer ſein. Vor allem fehlt es an genügend geschulten Kampfrichtern. Helfet daber mit am Ausbau unserer Sportorganisation, reiht euch ein in die Reihen der Ziele der Arbeitersportbewegung entgegenschreiten. Aktiven und wir werden geschlossen und gestärkt dem

Die neue Liga begann

Der erste Start der Liga begann für die deut­schen Klubs erfreulich; sie gewannen ihre Spiele und buchten damit auch ihre ersten zwei Punkte Das Hauptinteresse nahm natürlich wieder, wie schon so oft, die Begegnung Sparta  - Slavia in An­

spruch.

an den Folgen einer Operation der Theatermeister des Prager   Deutschen   Theaters Willy Hart= fleißiger und tüchtiger Mensch. der dem Deutschen   mit 1: 0( 1: 0) glücklicher Sieger. Theater seit etwa zehn Jahren angehörte, hatte noch

DFC. Prag trug sein Spiel mit der Brünner

bis zum Mittwoch der Vorwoche in der Kleinen

Bühne gearbeitet und mußte sich dann blößlich wegen Verschlimmerung eines bösen Halsleidens in ärztliche Behandlung begeben; aber leider war ihm auch durch den Eingriff nicht mehr zu helfen. Eine Witwe trauert um ihn. Sein Leichnam wird Mittwoch um halb elf Uhr im Prager   Krematorium den Flammen übergeben.

„ Die Pfeffermühle  " in der Kleinen Bühne täg­lich 8 Uhr. Preis 5 bis 45 Kč. Vorverkauf: Deutsches Haus, Neues Deutsches Theater  , M. Truhář.

Sport- Spiel- Körperpflege

Atus Prag

Mor. Slavia schon am Samstag aus und blieb mit 4: 2( 2: 2) nach einer überlegenen zweiten DSV. Saaz schlug daheim den SK. Pilsen  

Halbzeit.

"

Dienstag, 20. August 1935. Mr. 193

W

Greta Garbo  

FTR

D

Der Deutsche Schwimmverband   in der Tsche= choslowakei trug. in. St. Pölten   einen Länderkampf in der Titelrolle des MGM  - Films„ Mata Hari  " mit e sterreich aus und verlor ihn mit 50:71 Bunkten. Im Wasserball gabe eine fatastrophale 13: 0- Niederlage, obwohl nicht die erste Garnitur ausgegeben, als einen beredten Protest gegen der Desterreicher antrat.

gannen am Sonntag ebenfalls und brachten den ehe­Die tschechischen Divisions- Meisterschaften be­maligen Liga- Klubs keine Lorbeeren. Die Ergeb­nisse lauteten u. a. Mittel böhmen  : Techie Karlin gegen Meteor VIII 3: 3, E Lissa gegen Bohemians 3: 3; Vittoria Žižkov gegen Est Huile 5: 3. Böhmen  : SK Königgräß gegen AFK Bardubis 2: 0, CA Budweis   gegen Sk Königin uma, Pardubiß gegen Slavia Karlsbad   4: 0,

Jungbunzlauer SK gegen Snehaři Taus 1: 1, Petřin Pilsen gegen Polaban Nimburg 2: 0, SA Kopisty gegen SK Rafonit 2: 2. Mähren=

Oftrau 3: 2, Moravia Brünn gegen Slovan M.­

Schlesien: SA Zabovřesky gegen Slavia M.­4: 2, EK Prerau gegen Ek Schlej. Ostrau 3: 2, Ostrau 2: 2, San. Glavia negen utal. Bole Brun

TSK Freistadt gegen TSK Olmüş 4: 4.

Tepliker FK. hatte in SK. Na chod keiner gar zu schweren Gegner und siegte mit 4: 1( 3: 0), Sonstige Fußballergebnisse. Brü r: DEK ge­Viktoria Pilsen und S. Kladno spielten gen DEK Weipert 5: 1, TSK gegen SK Šous 3: 2. unentschieden 3: 3( 3: 2). Komotau  : DFK gegen DSV Oberleutens

sicher und verdient 3: 0( 1: 0).

Židenice vermochte in Presburg feinen großen Eindruck zu machen und es schon eine fleine Ueberraschung, daß das routinierte Ligateam der Brünner gegen den Neuling& SK. nur ein 1: 1 ( 0: 1) herauszuholen imstande war.

-

lib 4: 1.

-

-

-

Sparta siegte verdient über die Slavia 2: 1( 1: 1). Es war wieder ein Spiel, das die Zuschauer„ begeisterte". Diesmal waren sie fast ganz auf Sparia eingestellt und begleiteten ein zelne Fauls der Slavia- Leute mit ihren Protes

SK Prožnik gewann gegen AFK. Kolin dorf 5: 1. Türmi: DK gegen VfB Tep­B. Leipa: DEV gegen Rumburger 4: 0. Gablon z: DSK gegen DSV Rei­Reichenberg: RFK gegen chenberg 5: 2. Dresdensia Dresden   3: 3, DSV Trautenau gegen Warnsdorf: WFK ge= S Röchlik 5: 3. gen FK Zittau 9: 0. Wien  : Rapid gegen Hun­mitaaria Budapest   4: 4, WAC gegen Red Star 5: 1, Lemberg  : Hakoah Wien gegen Hasmonea 3: 0. Warschau  : FC Wien gegen Städteteam 1: 3.

sten", während ihre Lieblinge wohlwollend bei solchen Gelegenheiten geschont wurden.

-

-

-

Rattomi: Jugoslawien   gegen Polen 3: 2. Butare st: Austria Wien   gegen Venus 7: 2. Temesvar: Admira Wien gegen Städtemann­schaft 7: 2. Bern: Vienna Wien gegen G. 1: 0. - Paris  : Sportffub Wien gegen Red Star 2: 1.

Literatur

Leichtathletik. Mit dem am Samstag stattgefun­denen Fünf- Kampf in den Disziplinen: 100 Meter, Hochsprung. Disfus, Dreisprung und 1500 Meter fand der Vereinsausscheidungs- Behner- Kampf seinen Die GSAF. und die deutschen Vertreter. Sams Abschluß. Aus technischen Gründen mußte die Ab- tag hielt die CsAF. in Prag   eine Vorstandssizung wicklung des Zehner- Kampfes auf zwei Samstage ab. Die, deutschen Vertreter, die seinerzeit wegen ausgedehnt werden. Die Ergebnisse vom vorhergehen- der Saaz- Nachod- Affäre ihre Funktionen nieder­den Samstag haben wir bereits veröffentlicht. Bei legten, wurden ersucht, diese wieder auszuüben, was müssen die ungünstigen Platzverhältnisse berücksichtigt annahme mit der Erklärung, daß sich ihr Stand- Prag eine Sammlung von Karikaturen her­

Juden, Christen, beiden im III. Reich.

die

K

di

det

neudeutsche Schande, nicht nur durch die von den Bildterte. sm großen ganzen handelt es sich hier namhaften Zeichnern aufgewandte Kunst und Gesin nung, sondern auch durch die Dreisprachigkeit

um Bilder, die man bereits kennt( die meisten sind im ,, Simplicus" erschienen, der sein Erscheinen ins sivischen eingestellt hat). Wir wünschen der Samm lung recht guten Erfolg, fürchten aber, daß er nicht ſehr groß sein wird und daß daran auch das Vor wort, das Alfred Kerr   geschieben hat, nicht viel ändern wird. Denn je gut und notwendig es fit, den Fascismus auch im Bild zu bekämpfen, und so sehr scheint mir dieses Mittel doch nicht recht tauglich auch der Wizz ein Ventil ist, durch das sich die Ems pörung Luft machen kann in der Häufu 113 und ſein. Sie und da eine Anekdote, hie und da eine satirische Zeichnung das ist wohl richtig und

teilten Beifall auch oder gerade bei den entschiedens ganze Mappen von Karikaturen dürften nur ges iten Feinden des Hitlerismus finden. I. g.

Kundmachung.

in

Der Jagdausschuß in Holeischen hat in seiner am 18. August 1. I. stattgefundenen Sibung bes schlossen, die Genossenschaftsjagd Holeischen im Offertwege auf die Dauer von 31. Jänner 1942, zu vergeben. sechs Jahren, d. i. vom 1. Feber 1936 bis 1985 um 9 Uhr vormittags einzubringen. Die Ber Die Offerte sind bis längstens 1. September

int

gabe erfolgt denselben Tag um 10 Uhr vormittags. Jagdausmaß 756 Hettar. Mindestangebot 3000 Kč. Die Bedingungen liegen zur Einsichtnahme Wildschaden vergeben.

Gemeindeamte auf. Die Jagd wird mit Jagd- und

3065

Der Gemeindevorsteher: Pschierer.

PRVP

d

for

fa

cir

bie

bo

um

nie

สิน

E

ber

ein

füg

Ge

m

me

fan

Ma

You

Ici

Un

fen

Beurteilung der Ergebniſie, beſonders der Laufzeiten sie denn auch taten. Sie verbrämten die ieder unter diefem gamen bat je er inlering in Wer inseriert- verkauft!

Von der Friedrichstraße und Rassenstolz, von Rejierung und Wehrhoheit, zum Graben

Nicht ganz unpolitische Betrachtungen zwischen Berlin   und Prag  

Eigentlich ist es ja nur ein Kazensprung von Berlin   nach Prag   und wenn diese Maße zufällig ein Flugzeug ist, dann kann sie bequem diesen Sprung in 45 Minuten ausführen. Welche Vor­stellung! Ich beginne einen Gedanken zu denken ir der Hauptstadt des Dritten Reiches  . Mein Ge­hirn arbeitet völlig unter dem Bann des vorge­schriebenen und amtlich verfügten Gedanken­apparates, meine Gehirnganglien friechen gleich sam geduckt unter den gestrengen durchbohrenden Augen der Gestapo  - Agenten dahin und haben

Mühe, sich zwischen den mannigfaltigen Blut-, Rasse-, Boden- Theorien hindurchzuwinden und plößlich denke ich diesen Gedanken zu Ende in der Hauptstadt einer der freiesten Republiken der

von geraubten Kolonien und„ Versaich"! Immer noch mal Versaich! Und alles das, um einen bil­ligen Füllfederhalter zu verkaufen.

nungen der Führung beglückt und dafür denkt er bas, was er will, und nicht das, was man ihm vorschreibt.

Seitdem also links Lametta

-

-

Da

in

ba

inf

De

ben

gen

bitt

ich

Sel

lich

Den

ba

9027

Im

be

Ime

rechts| Kamelstiftungsorden der Pisenia. Dekorationen Lametta" von beinah„ Allerhöchster" Stelle des der Schlaraffia liegen friedlich neben unzähligen Dritten Reiches lebensnotwendig borgetragen" Medaillen. Und sich da... eine Platette: wird, ist es ohne Zweifel die Pflicht, das Tragen„ Gott strafe England und Italien  !" Summa Am Wenzelsplaß steht auch ein Straßen von Orden in geregelte Bahnen zu„ ordnen". So risches Verfahren! Vielleicht ließen sich solche händler und verkauft Füllfederhalter. Er erzählt sehen wir also, was der brave Bürger zum Smo Platetten bei dem nächsten Winterhilfswerk in einfach und schlicht von den Vorzügen seines Hal- ting trägt, der Arbeitslose auf der Windjacke und Deutschland   verwenden. Es ist doch anzunehmen ters. Er weiß vielleicht gar nichts von Blut und womit der gehorsame Untertan seinen Morgen- daß die Spenden reichlicher fließen würden, wenn Boden. Ihm ist bestimmt die geile Zitrone sym- rock schmückt. Kleine Schleifen, große Schleifen, man Gottes Strafe damit erlaufen könnte. Ju pathischer als der erdriechende Rhabarber. Und Schleifen mit kleinen Orden, Schleifen ganz ohne den sechs Monaten der Wintersammlungen wären was den Lebensstandard anbetrifft, so mißt er ihn Orden, die kleine Ordensschnalle, die mittlere allerhand Staaten durch Gott zu bestrafen. Man ganz unflompliziert an der Anzahl der verkauf- Ordensschnalle und als Krönung des ganzen fönnte es auch summarisch machen, indem man ten Federhalter. Aber dafür ist er nicht in einer nur bei feierlichsten Gelegenheiten zu tragen, vielleicht im Oktober die Katholiken und Italien  Fachschaft, dafür haben ihn noch nicht die Seg- beim Geburtstag des Führers und bei Eröffnung Gott   zur Bestrafung empfehlen würde, im No einer Autobahnstrecke die ganz gro0oße Or- vember wären dann die Juden und die Franzosen densschnalle. an der Reihe und so lustig fort, um vielleicht im Wir erfahren, wie man die Orden trägt, wir März mit den Radfahrern endgültig alle Feinde lesen von großen Uniformen und von kleinen und Widersacher des Dritten Reiches plafettarijd Uniformen, und ganz genau wird uns erklärt, und ſummarisch abgestraft zu haben. welche Abzeichen der alleinseligmachenden Partei in den Kreis der gesellschaftsfähigen Orden wil- allerlei Neben den Orden hängt und liegt da noch Sonderbares und Interesseantes helminiſcher Provenienz gehöre. Das alles ist sehr unserem Lädchen in Prag  . Wie wäre es, Herr wichtig und so stehen immer würdige Greise und Schacht, mit Geld auf Ledersohlen gedruckt? Was heldentumsbefliffene Jünglinge vor den Auslagen meinen Sie zu Banknoten auf Aluminium? und stellen anscheinend tiefsinnige Betrachtungen sehen wir Notgeld aus Bielefeld  . Für Zehns und Berechnungen an über den Umfang der tausend Mark wird da auf Seide der„ Gott der ich kann dieses Essen mit einem kleinen Schwarzen Wenn man also von Unter den Linden   nach nahmefähigkeit des eigenen Brustkorbes. Bei den tigung des Zitates:„ Wir wollen sein ein einig groooßen Ordensschnalle und die Breite und Auf- Eisen wachsen ließ" angerufen, und zur Befräf auf dem Wenzelsplatz beschließen, einem„ Schwar- der Friedrichstraße„ lustwandelt", dann stößt man meiſten reicht es ja noch nicht zu einer großen Volk von Brüdern" reitet Don Quichote gegen zen", der nichts von„ Rasse" weiß und der einfach immer wieder auf Geschäftsauslagen, die den Dekoration, aber wenn Gott   und der Führer es Windmühlenflügel. Man war 1923 sehr prophes ein anregender, heißer, starker Kaffee ist, gänzlich Untertanen des Führers sehr genau erklären, wie lenten ter fann es wissen! unberührt von tausend Geseßen und Verboten, man Orden trägt. Orden tragen ist die große Mode im Dritten hängen auch Orden. Zwar hat der Besizer dieser Jahre vor Christi Geburt kursierten, und Geld, Da sind Geldmünzen, wie sie fünfhundert völlig gleichgültig gegen die Verfügungen eines fleiner Reich. Der Führer zwar trägt teinen, aber das Herrlichkeiten es nicht für nötig befunden, das stücke neuesten Datums. In den zweieinhalb Jahr Reichspropaganda- Ministeriums, ein Schwarzer, der einfach und schlicht nach Kaffee merkt man nicht, wenn er spricht. Der Reichs- Geheimnis zu verraten, wie man alle diese Orden tausenden der Menschheitsgeschichte, die da vor duftet und auch wirklich nach Kaffee schmeckt, ohne wehrminister trägt viele, er ist ja die bewaffnete so wohlgeordnet tragen kann, daß keiner sich be- meinen Augen sich ausbreiten, hat es alles ges den Beigeschmack der Valutaschwierigkeit und ohne Macht, und Wilhelm der Verflossene trägt alle. leidigt fühlt, aber es liegt schon ein gewiffer Sinn geben: Tyrannen und Despoten, Kriege und Re mir drohend entgegenzufummen:„ Deutsche   Aber das sieht man nicht, denn er ist nicht da. darin, wie er sie da aufgehängt hat. Da hängen volutionen, Aufstieg und Niedergang, und trots Ob Wilhelm von Hohenzollern   das Eiserne Kreuz Tapferkeitsmedaillen Kaiser Franz Josephs neben dem, trok Rückschlägen, iroz Terror und Stachel Oder der Straßenhändler in der Friedrich- trägt, entzieht sich leider meiner Kenntnis. Das russischen Kreuzen. Da sieht man, wie die Perser drahtzäunen, kann man heute im Dritten Reid ſtraße. Wie er donnert in seinen Ansprachen, wie Kreuz für Waiſen und Witiven ist es bestimmt und dürfen ihre Selden auszuzeichnen pflegten. einen verbotenen Gedanken beginnen und ihr er gelehrig seine großen Herren und Meister to- nicht, das tragen nur die trauernden Hinter- Japanische und chinesische Auszeichnungen hängen 45 Minuten darauf in der freien Luft Prags  

Wenn man von der Straße„ Unter den Linden  ...". Apropos:„ Unter den Linden  ". Die Linden sind verschivunden, man hat sie ausgegra­ben und bewahrt sie irgendwo für den geeigneten Zeitpunkt der Wiedereinpflanzung auf. Jetzt ist vom Brandenburger Tor   bis zur Friedrichstraße Oder aber ich beginne mein Diner in Berlin  . ein Tohuwabohu von Bauzäunen, Sandbergen Beileibe kein schlechtes Diner, aber doch allzusehr und Baugruben und anstatt„ Unter den Linden  " mit Erdgeruch und Rhabarbergemurmel, mit müßte man die Straße Ueber der Baugrube" autarkem Chesterfäse und arteigenen Saucen und nennen.

Welt.

trinkt deutschen Kaffee!"

piert, wie das da ivimmelt von Lebenstandaaart bliebenen in Deutschland  .

-

In Prag   in einer Passage am Graben tisch  

in Bielefeld  .

verschämt zwischen dem eisernen Kreuz und dem Taut aussprechen!

a

nij

bol

im

Sum

Bat

tale

tati

Ach

in

In

St

0

Agi

St

au

Taye

der

Infercte werden laut

A. B.

Die

90

die

te

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder ber Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-. vierteljährig Ke 48.-, halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192. Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrantatur wurde vor der Vosts und Tele Eruderei: Orbis" Druds. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prog  . grapbendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

-

-