Scite 6
Prager Zeitung
-
,, Sozialdemokrat"
wurde, der 20jährige arbeitslose Fleischer Franz Tomet aus Žižkov im Fleischerladen des Jan Brand in Wysotschan und verlangte bier warme Leberwürstchen. Als die gerade anwesende Gattin des Ladeninhabers in die Küche ging, um das Verlangte zu holen, sprang Tomet hinter das Ladenpult und begann das Geld aus der Schublade zu holen Frau Brand sah ihn in einem Spiegel, der in der Küche bing, eilte in den Laden und hielt ihn fest, während die zusammengerufenen Nachbarn die Polizei holten. Die 750 Kč, die er schon aus der Schublade genommen hatte, wurden ihm abgenommen, er selbst verhaftet.
Todessturz im Zimmer. Gestern nachmittags
Der gefirigen Stadtraissibung lagen Berichte vor, aus welchen das ganze Elend der Prager Trinkwasserversorgung spricht. Der erste Bericht betrifft die Qualität des Wassers. Es heißt darin: Der bisherige Zustand, daß die Abwässer der Industriebetriebe, vor allem der ZelluIosefabriken, in die Moldau und ihre Zuflüsse geleitet werden, verursacht eine derart bedenkliche Verunreinigung des Flußwassers, daß seine vollkommene Entwertung für Versorgungszwecke droht. Die Verunreinigung des Moldauraffers wurde in ihrer Wohnung in Bubentsch die 80jährige durch organische Stoffe äußerte sich in ungen öhn Private Johanna Straßburg von ihrer zurüdtehren lichem Maße besonders im Jahre 1935, als der den Tochter in der Küche in einer Blutlache aufgeWasserstand ständig unternormal war. Die Befunden. Auf die Frage ihrer Tochter gab sie an, handlung des Wassers zu Versorgungsziveden sie sei gefallen und sei dabei mit dem Kopf gegen die Kante des Küchensessels gestoßen. Der in der Nähe wird immer schwieriger und erfordert bereits wohnende Arzt Dr. Kopta leistete ihr die erste Hilfe, außerordentlich erhöhte Aufwendungen. Durch doch starb sie auf dem Wege ins Allgemeine Kransystematische Untersuchung überzeugt sich das fenhaus. Die Leiche wurde ins Institut für gericht Wasseramt von der ständigen Verschlechterung des liche Medizin gebracht. Flußwassers und es verhehlt nicht seine Besorgnisse vor den Folgen, welche daraus entstehen fönnten."
Es wurde beschlossen, das Landesaint zu ersuchen, unter Beteiligung von Vertretern der Gemeinde von neuem das Verfahren zur Lösung dieser Fragen aufzunehmen.
Im Melniker Gebiete wurden seit dem 23.
Oktober 38 örtliche wasserrechtliche Verfahren durchgeführt. Gegen das Projelt der neuen Trinkwasserleitung aus dem dortigen Gebiete brachten weitere 400 Interessenten zahlreiche Einwendungen vor, so daß die Zahl dieser Opponenten jest 1800 erreicht hat. Auch darin äußert fich die Agitation, welche von den tschechischen Agrariern, vor allem dem Abgeordneten Dubicky, gegen das Projekt der neuen Trinkwasserleitung betrieben wird.
Da nach einer Mitteilung des Wasseramtes das vorbereitende Verfahren wegen der Schwie= rigkeiten unterbrochen und auf unbestimmte Reit bertagt wurde, beschloß der Stadtrat, mit Rüd sicht auf das eminente öffentliche Interesse, gegen diese Maßnahme eine Beschwerde einzubringen und den Primator zu bevollmächtigen, beim Landespräsidenten einzuschreiten.
Bessere Betriebsergebnisse
( N. F.) Bei den Prager Straßenbahnen hat der Beginn dieses Jahres eine entschiedene Wendung zum Besseren gebracht. Darüber orientieren die folgenden Zahlen:
Bei der Straßenbahn stieg die er fonenbeförderung im Jänner und Feber 1936 gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres um 1,128.009 auf 26,325.026. Die Ein nahmen aus den gewöhnlichen Fahrkarten stiegen um 1,141.790 Kč auf 34,462.782 Kč, die aus Abonnementstarten um 405.105 auf 11,229.407 Kč. Bemerkenswert ist außerdem, daß die Einnahmen aus Rückfahrtkarten( den eigentlichen Ar be i- terbillet 3) am stärksten, nämlich um 10,02 Prozent gestiegen sind, was auf eine Besserung des Beschäftigungsgrades schließen läßt. Die Einnahmen aus Abonnements haben sich um 3,93 Prozent, die aus den gewöhnlichen Fahrkarten um 2,32 Prozent, die Einnahmen insgesamt um 3,07 Prozent vermehrt.
Bei den Auto bussen ist die gleiche Entwidlung festzustellen. Die Fre que na hob sich in den ersten zwei Monaten 1936 gegenüber der gleichen Zeit des vergangenen Jahres um 6,94 Prozent. Wenn die Einnahmen dagegen nur um 2,58 Prozent( auf 2,288.014 Kč) zugenommen haben, so ist das darauf zurückzuführen, daß hier die gleiche Verschiebung bei den Einnahmsquellen vorliegt, wie sie sich beim Tram ergeben hat. Die Zahl der im Jänner und Feber 1936 in den städtischen Autobussen beförderten Personen betrug 8,257.343, um 418.403 mehr als in der gleichen Zeit des Vorjahres.
Geschworenenauslofung. Gestern wurde beim hiesigen Kreisgericht die Auslosung der Geschworenen für die zweite Schwurgerichtsperiode vorgenommen, die am 30. März eröffnet wird. Es wurden 37 Haupt- und 9 Ersatzgeschworene ausgelost. Unter den Hauptgeschworenen sind zehn Frauen, unter den Ersatzgeschworenen deren zwei.
Englische und deutsche Filme beherrschen Prager Kinos. Die zwanzig Prager Premierentinos spiel ten im Jahre 1935 insgesamt 1018 Programme ab. In 1018 Vorführungswochen wurden die Programme zu 48.1 Prozent von englischen, zu 30 Prozent von deutschen Filmen beherrscht, der geringe Rest entfällt auf Filme der übrigen Länder.
Sanatorium Martinstal
3widau i. B. Leitender Arzt Dr. A. Gaube. Moderne Heilanstalt für alle inneren und Stoff wechselfrankheiten, rheumatische Erkrankungen, Nerven frankheiten, Moorbad. Pauschalkuren von 1000 bis 1600 Kč, interfaison. Prospekte und Auskünfte: 3297 Brag, Tel. 36-388.
Kunst und Wissen
Zweites Gastspiel L. Konstantin ,, Duell der Liebe"
Es gibt eine Art von Stücken, die gerade durch ihre Schwäche, ihre Belanglosigkeit, dem großen Künstler entgegenkommen, ihm erst Gelegenheit geben, sich schöpferisch zu bewähren. Ganz schlecht freilich darf folch ein Stück nicht sein. Lili Hatványs ..Duell der Liebe" hält mit all seinen Banalitäten und dem Hang zum sentimentalen Reißer gerade das Niveau, auf dem sich ein Künstler mit Würde bewegen mag und es ist doch flach genug, um einem fühnen Gestalter Raum zu geben für das Wirken feiner Phantasie. Es ist also für Leopoldine Konstantin ein gutes Stück, denn es drängt sich nicht vor, wo man doch von allem Anfang eine fünitlerische Sololeistung genießen will.
Die Konstantin ist eine der wenigen deutschen Schauspielerinnen, für die sich die Gestaltung des Erotischen nicht in Aeußerlichkeiten erschöpft, nicht in der getreuen Uebernahme einer französischen Schablone oder in angelernten Tönen. Sie weiß die Leidenschaften noch mit den Farben des Originals z malen und, ob erlebt oder gespielt, wirkt eine liebende Frau, von der Konstantin geschaffen, noch als ein Stück Natur. Was sie spricht und wie sie sich gibt, das fließt nicht aus einem beiläufigen Text oder einer Regie- Anweisung, sondern strömt aus der Tiefe einer Persönlichkeit. Sie macht das Sentimentale einer Rolle erträglich und das Pathetische einer arellen Szene, denn man sieht Leben, Leiden und Leidenschaft einer liebenswerten Frau, die nicht wie so viele mit Blicken, Girren, Gesten und Figur ein Wesen vortäuschen, das ihr fremd ist, sondern man fühlt die unlösbare Einheit von Frauenseele und Fünf Zuhälter verprügeln einen Soldaten. In der Nacht auf gestern meldete der 23jährige Soldat Eros, man wärmt sich an einem Feuer, das nicht der berechnende Intellekt schürt und das auch nicht an Alois Zarybnicky, derzeit in der Berauner Kaserne überhißten Sinnen entzündet wird, sondern das die stationiert und auf einen Tag zu Besuch in Prag, Flamme des Lebens selbst ist. Dieser Geiſt iſt es. auf der Wrschowizer Wachstube folgendes Abenteuer: der das Spiel trägt, der die Stimme führt, die in W13 er vom Besuch bei seiner Tante, die in Michle allen Tonlagen des Wohllantes erklingt. der als wohnt, zurück zum Bahnhof ging, hielt ihn in der nicht greifbares, nicht wägbares Fluidium Zuhörer Nähe des Edenpartes eine Prostituierte auf; als er und Zuschauer erfaßt.
ihr sagte, er eile zur Bahn und sie möge ihn in Ruhe In dem Ensemble stellt Karl Günther lassen, begann sie mit ihm zu raufen und schrie, er einen Typ von Bonvivant und dämonischem Mann habe ihr 60 Kč gestohlen. Auf ihr Geschrei lief ein vor, der von dem Gewohnten abweicht und nicht imMann herbei, der ebenfalls mit dem Soldaten zu mer überzeugt, gerade dadurch aber die Leistung der raufen begann und, als dieser fich wehrte, noch wei- Partnerin, die ihre Liebe glaubhaft machen muß. tere vier Männer zu Hilfe lief. Diese stürzten sich noch größer erscheinen macht. In Herrn Wurmser alle auf Barybnicky, warfen ihn zu Boden, knebel- und Frau Reine te begrüßte man liebe Bekannte ten ihn mit dem Taschentuch, schlugen ihn und zer aus ferner und näherer Vergangenheit, rissen ihm die Bluse. Währenddessen entwendete ihm die Prostituierte sein Geldtäschchen mit 10 Kč und einer der Beteiligten stahl ihm seine Mühe. Die
E. F.
Samstag, 14. März 1936. Nr. 63
gemeinde der Jugend, Abonn, aufgehoben. Dien Mitteilungen aus dem Publikum.
-
-
tag. halb 8: Der Rosenkavalier, A 2. Mittwoch, halb 8: Orpheus in der Unters Neue Pauschalpreise im Sanatorium Martinswelt, B 2. Donnerstag, halb 8: Liebe ist tal, Zwickau i. B. Freis nicht so einfach, Erstaufführung, C 2. Das Sanatorium ist infolge tag, balb 8: Fidelio, D 1. Samstag, halb 8: feiner schönen Lage im waldreichen Grenzgebiete Der Rosenkavalier, B 1.- Sonntag, halb Nordböhmens sehr gut besucht. Die Besucherzahl stieg 3: Der heilige Antonius; halb 8: 2iebe während der drei Wintersaisonen von 299 der Erist nicht so einfach, D 1. öffnungssaison 1933/34 auf 366 der Wintersaison Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sams- 1935/36. Ein Beweis, daß sich das Sanatorium tag, 8: Anna faginein, bolfstüml. Vorstellung. infolge seiner modernen Einrichtungen, guten fachSonntag, 3: Die erste Legion:; 8: Alle ärztlichen und kaufmännischen Führung und seiner Rechte vorbehalten. Montag, 8: No Leistungen immer größerer Beliebtheit erfreut. Stelege Crampton, Bankbeamten 1. Dienstag, tes freundliches Entgegenkommen, welches dort dem 8: Unentschuldigte Stunde. Gast und Patienten bewiesen wird, sichert dieser 8: Alle Rechte vorbehalten, Bankbeamte 2 Heilanstalt von Jahr zu Jahr einen größeren Kreis Donnerstag, halb 8: Im und freier Verkauf. von Stammgästen. Die neuen Preise, welche ab Londoner Nebel, volkstüml. Vorstellung. Freitag, 8: Was Ihr wollt. Samstag, 8: 1. Feber I. J. in Kraft traten( Pauschalturen von Unentschuldigte Stunde. Sonntag, 3. 1000 bis 1600 Kč), zeigen wiederum, daß es mit unentschuldigte Stunde; halb 8: Spiel dem Sanatorium unaufhaltsam vorwärts geht, daß um die Welt, Erstaufführung.
-
-
-
--
Vorträge allay
"
-
Mittwoch,
die kommerzielle Leitung dieser Anstalt bemüht ist, die Preise zu vereinfachen und herabzusehen, um so jedem Interessenten einen Aufenthalt in diesem modernen Sanatorium zu ermöglichen. Verlangen Sie ausführliche Prospekte mit Preisblatt über Pauschalaufenthalte. Die Anreise ist sehr bequem.
3297
Abgeordneter Genosse Wenzel Jaksch hält im Klub Nová Svoboda" in der Nár. Kavárna", Nar. Třída, I. St., Spiegelsaal, am Donners tag, den 19. März, um 8 Uhr abends einen Vor- Daß es zwei Liebende gibt( eine junge Witwe, die trag über das Thema„ Volk und Arbeider Selbstmord des Gatten vogelfrei gemacht hat, te r"( zeitgenössische Fragen im deutschen Sozia- und einen desertierten Rittmeister), und daß die Liebenden am Ende( mit Hilfe eines ehemaligen lismus). Gangsters aus Chicago) den Weg aus der Hölle finden, versteht sich von selbst. Aber der Film hat so biel Stil, daß er mit dem Untergang des Despoten und nicht mit dem Bilde des happy end schließt.
Friedrich Schick, ein sudetendeutscher Dichter, las am Donnerstag abends im kleinen Urania- Saal aus eigenen Werken. Schick ist mit einem Erstlingsroman Ein Bürger wird Mensch" hervorgetreten, der nach der von Gad M. Lippmann gedankenreich und gut formuliert vorgetragenen Einführung den sucherischen Weg eines jungen Bürgersohnes aus der ausweglos erscheinenden Gegenwart, hinweg vom Künstlichen und Konventionellen der versinkenden bürgerlichen Kultur zu neuen Jdealen zum Thema hat. Es find Ideale, denen der Held des Romans, von Gefühl und Erkenntnis getrieben, entgegenstrebt, die aber, wie Lippmann es aussprach, erst im Sozialismus einmal verwirklicht sein werden, worüber sich der Bürgerssohn des Romans in ungenügender Kenninis der sozialistischen Lehren und im Glauben an die bessere Einsicht der Menschen noch nicht völlig flar wird. Das Ziel dieses Weges scheint für den Dichter mit Moskau, mit dem diktatorischen Bolschewismus ohne weiteres identisch zu sein. Darauf läßt auch der Titel feines noch in Arbeit befindlichen Romans Von Golgatha nach Mostau" schließen. Aus beiden Romanen las dann Frie bric& ch i d ſelbſt, leider in zu haſtendem Tempo und böllig gleichtönig und ungestaltet im Vortrag, Bruchstücke vor, eine Szene zwischen den Chefs und den Arbeitern einer soeben bankrott gegangenen Textilfabrik aus dem Roman„ Ein Bürger wird Mensch" und ein philosophisches Tischgespräch im Hause eines
"
"
Die Hauptrolle spielt Charles Laughton, der in der Geſtalt des brutalen Farmers Züge ſeines Heinrichs VIII. und feines Jabert( aus den Misérables") aufleuchten läßt: ein lachendes Scheusal mit findlicher Grausamkeit, dämonischer Beschränktheit und feigem Egoismus. Manches scheint übertrieben in einer Darstellung aber selbst die Uebertreibungen wirken lebendig. Während die weibliche Hauptdarstellerin Carola Lombard, die diess. mal a la Garbo mastiert ist, diese Lebendigkeit vermissen läßt. Die Typen- Darsteller der Nebenrol len verstärken den Eindruck eines zwar nicht künst lerischen, aber wirkungssicheren Films.
DIE
Vereinsnachrichten
URIST
VEREIN
..
―eis
in Hlubočevu bei der Endſtation der 5er Elektrischen, führt Winterniß, Wanderung ins Profopithal, Zigeuner thal, Radotin, Zbraslav.
nach Moskau", der den„ urewigen Kampf um die Beide Freiheit des Menschen" zum Thema hat. Leseproben reichen für eine Beurteilung der Romane natürlich nicht aus, laffen aber ein Erzählertaleni erkennen. Eine Novelle„ Der Tod des Dichters" die Schick an erster Stelle vortrug, umkleidet den Sinn mit phantastischem Figurenwerk, hinter dem di: dichterische Idee nur unflar erkennbar wird.
Rolf Wanka
ID.
spielt in der deutschen und tschechischen Fassung des Filmes Die Sertanerin" die Hauptrolle.
Der Film
Die weiße Frau
Eine Farm in den Dschungeln Kaliforniens, in der die wilden Komparsenstämme von Hollywood zu ben schwülen Klängen von Ravels„ Bolero" tanzen,
-
-
-
Urania- Kino:„ Die ganze Welt dreht sich um Adria:„ Die Sertanerin". Liebe."( Eggerth). Alfa:„ Die fündigen Frauen von Avion: ,, Die weiße Frau."( A. Boom".( Fr.) Beranek: Die Vernichtung der Ch. Laughton.) Fenix: Tar Festung Kfur."( Fr. Annabella.) zan und seine Gefährtin."( A.). Flora: Se= quoia."( A.). Gaumont: ,, Das Licht seiner Augen."( Tsch.) Hollywood: Verlobung mit Hindernissen."( D. Dolly Haas.) Hvězda: ,, Die Sertanerin."( Tsch.) Juliš:„ Das Licht seiner Augen."( Tsch.) Kinema: Journale, Grotesken Reportagen.( 22-47 Uhr.) Koruna: Jour
-
--
-
nale und Grotesken.( 2-10 Uhr.)
"
-
-
-
"
Kotva B 36:
-
-
-
-
Weißmüller.) Metro: Die lebten Vier bon Santa Cruz."( D.). Olympic: Das Pri batleben des Peter Vinogra dow."( Ruff.) Passage:„ Ich sehne mich nach dir."( D.) Praha:„ Das Licht seiner Augen." ( Tich.) Radio: ,, Walzer um den Stephansturm." ( D.) Staut: ,, Der Tod auf Urlaub."( A. Fres deric March.) Světozor:„ Der Kurier des Zaren."( D.) Alma: 4% Musketiere."( D. Szakall.) Bajkal: Janoschik."( Tsch. Regie: Mac Frič.) Belvedere: ,, Der rote Reiter."( D.) Beseda: Die Komödiantenprinzessin."( D.) Carlton: ,, Morgen beginnt das Leben."( A. Sh. Temple.) Illusion:„ Melodie der Welt 1936." ( A.) Konvikt:„ Der schwarze Engel."( A.) Lido II: Janoschif."( Tsch.)
-
-
"
Komödiantenprinzessin.( Tsch.) Komödiantenprinzessin."( Tsch.) Kračmerka."( Tsch.) ( A.)
-
-
-
Louvre: Die Mašeška:
"
Die Rory: Mutter Sport:, Frau in Ketten. U Vejvodu: In den Fesseln des Gesetzes."
-
VERLANGEN SIE
in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines
SELCHWAREN
der Firma
Hochleistungs- Drehbänke, Fräsmaschinen, Radialbohrmaschinen,
Bohrwerke,
Shaping- u. Hobelmaschinen Spannfutter
in modernster Ausführung erzeugt: Werkzeugmaschinenfabrik
,, Unentschuldigte Stunde", Lustspiel, als Ar Bolizei führte jofort nach der Anzeige eine Unter- beiter borite II ung am Sonntag, den 15. suchung an Ort und Stelle durch, wobei die betref März, um halb 3 Uhr. Karten von 8 bis 2, 4 bis um sich dann gegen den brutalen europäischen Ausfende Brostituierte selbst, die 37jährige Marie Rou: 6 Uhr bei Optiker Deutsch, Koruna. beuter zu empören, ist der Schauplah dieses Films, aus Michle, sowie der 33jährige arbeitslose Chauf- Prager Gastspiel in Wien. Das Weinber dessen Erotik zwar unecht und übertrieben wirkt, den feur Friedrich Chrastil verhaftet werden konnte, inger Stadttheater gastiert im Raimund aber die Regie Stuart Walters mit dramatischer dem Zarybnicky den ersten der Männer erkannte, die Theater in Wien am 1. und 2. April mit Jizdm Spannung erfüllt hat. Was in dieser für den Film auf das Geschrei der Rout herbeigeeilt waren. Sie- hlidka" von František Langer. zurechtgemachten grünen Hölle vorgeht: die Fluchtben weitere Frauenspersonen wurden im Laufe der Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. träume der Gescheiterten, die durch den Fluch ihrer Nacht noch verhaftet, nach den Männern wird noch Samstag, balb 8: Lysistra, C 2. Sonntag. Vergangenheit und den rings lauernden Tod hier gesucht. halb 3: Unentschuldigte Stunde, Arbeitervorstellung; festgehalten werden, und die Despotie des Farmers Misglückter Raub. Gestern um 2 Uhr mittags halb 7: Die Walküre, Gastspiel Anny Konezni, Prinn, der sich zum Herrn über Tod und Leben Montag, halb 7: Martha, Theaters macht, sieht wirklich ein wenig nach Schicksal aus. erfchien ein jüngerer Mann wie später festgestelli B 2. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch di. Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-, halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.Die Zeitungsfrankatur wurde von der Bost- und TeleRückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Tarif billigt berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei:„ Orbis". Druck-, Verlags- und Zeitungs- A.- G. Prag.
-
-
-
-
-
-
3161
Inserate werden laut
"