Scite 6

,, Sozialdemokrat"

Das Schlagwort der heurigen Ferien: Auf Urlaub daheim­in der Cechoslovakei

Das Kindererholungsheim Dittersbach( Böhm. Schweiz  )

durchflutet sind.

Erholung, Kräftigung und Gesundung können finden: unterentwickelte, blasse, rekonvaleszente, an­

Nur wenige kennen nicht die Böhmische Schweiz  ;| Nebelbildungen; der Talkessel, in dem das Heim zumindest ist fast jedem die einzigartige Landschaft steht, ist nach Südwesten offen, so daß er und die aus Bildern bekannt. Die vielgestalteten Felsen, die Räume des Hauses den ganzen Tag von der Sonne tiefen Schluchten( Klamme), die übrige Mannig­faltigkeit dieser wälderreichen Natur eröffnet bei jedem Ausfluge unerschöpfliche reizvolle Schön­heiten. Und am Ausgangspunkte zu ihnen liegt der schon altbekannte Luftkurort Dittersbach und nahe von ihm das große Kinder erholungs he i m, malerisch in einem Tal­tessel gelegen, beiderseits von Wäldern und Wiesen flantiert, rückwärts als herrlicher Hintergrund von drei hohen Felfenzinnen gegen Norden geschützt. Schon das Aeußere verrät, daß wir es hier nicht

RHEUMA

GICHT

ISCHIAS  

mit einem Ferienbeim schlechtweg zu tun haben, TRENČIANSKE TEPLICE  

sondern der massive, anmutige Bau ist auch ver­möge der inneren Einrichtungen( Zentralheizung, Warmwasser, große Wohn- und Aufenthaltsräume) für ganzjährigen Betrieb geeignet.

Die Indikationen sind mannigfaltig, da das Klima sehr günstig ist trodener Sandsteinboden, reicher Waldbestand, windgeschützte Lage, geringe

Suchen Sie Gesundheit?

Besuchen Sie

Quälen Sie Rheumatismus  , Gicht, Ischias oder Frauenleiden? Wollen Sie in Ruhe schön und billig Ihren Urlaub verbringen?

Bad Bohdaneč!

3428

Wir sind billig bei erstklassiger Einrichtung, Bedienung und Pflege. Ihre Gesundheit und Erholung wartet auf Sie in BOHDANEČ

=

erfüllt Ihre Sehnsucht nach Heilung, Erholung und Zerstreuung

Erholungsheim Mähr. Altstadt Nord  

- Mähren  

Seehöhe 550 Meter

3422

unterhalb des Spiralizer Schneeberges Das Erholungsheim ist mit allen Anforderungen moderner Hygiene ausgestattet Elektro-, Hydro-, Licht und Inhalations- Therapie Diätfuren Berbfiegskosten 30 Kč täglich. Bei Kassenmitgliedern gewägrt die Zentral- Sozialversicherunasanstalt 33 bis 50prozentige Beiträge.

Anmeldungen und Auskünfte erteilt Bezirkskrankenversicherungsanstalt Mähr.- Schönberg.

fällige und irgendwie sonst geschwächte oder in ihrer Gesundheit gefährdete Kinder; da das Heim über ein pädagogisch geschultes und erfahrenes Er­

Samstag, 9. Mai 1936 Nr. 109

Wafferheilanstalt Einsiedel

bei Bürbenthal

bietet auch Ihnen allerhand Vorteile für Ihre Gesundheit.

Tagespreise Rt 25-, 30-. Ralte und warme Bäder sowie Packungen usw.

Biele Anerkennungen und Dankschreiben

3312

diätetische Kuren, wie Mastfuren, solche für kon­stitutionell abwegige ersudative, nervöse, fett­süchtige Kinder, hydrotherapeutische Kuren, Bett­nässerfuren.

Die Aufenthaltszeiten sind begrenzt, und zwar zicherinnenpersonal und ständige ärztliche Aufsicht sind in den kühlen Monaten sechswöchige Kuren, im verfügt, so kann es auch heilpädagogische Aufgaben Sommer vierwöchige Kuren festgesetzt; doch sind bei appetitlosen, nervösen und neurotischen Kindern, Wiederholungskuren möglich. Die Verpflegskosten bei schwer lenksamen( moralisch einwandfreien), betragen 15 Kč pro Tag und Kind; in dem Preis einzigen oder sonst fehlerzogenen Kindern erfüllen. ist alles mit inbegriffen( wie die ärztliche Behand Die individuelle Behandlung eines jeden Kindes ist lung, besondere Heilfuren, Wäscherei ärztliches durch die besondere Pflege und ständige Aufsicht Zeugnis belegt sein). Kranke Kinder werden nicht garantiert. Als Heilfuren kommen in Betracht: aufgenommen und sind an die Verwaltung des Höhensonnenfuren( das Heim verfügt über zwei Kindererholungsheimes in Dittersbach bei Tetschen  Höhensonnen und eine Solluglampe), medikamentöse, die Gesuche zu richten.

-

Weltkurort Franzensbad

heilt

Kurzeit 15. IV- 15. X. PAUSCHALKUREN PROSPEKTE

FRAUEN-, HERZ-, RHEUMA und STOFFWECHSELKRANKHEITEN

DURCH DIE KURVERWALTUNG

318

und dem Zwang, dazu moralische Konzessionen legen, und auch die amoureusen Telephongespräche machen zu müssen, aufgerieben zu werden droht. seines Sohnes können den Erfolg seiner Arbeit nicht Zwingend in der Zeichnung der jungen, grundanstän- verhindern, die schließlich zur Aufdeckung des mör digen, gefühlsstarken und dabei modern denkenden derischen Komplotis führt. Warner Oland spielt Frau Marion Wünsche. Aber auch alle ande- die Figur des Chinesendetektivs auf seine bewährte, ren, Emmy Carpentier, Willy Wickerha u unaufdringliche Art, aber da die Handlung des Films fer, Leo Siedler, Hermann Brix  . Karl Tra- zwar verwickelt, aber nicht eigentlich spannend ist, bauer( für seine waschechte Type rechtens mit wird das Ganze für die passionierten Detektivfilm­―eis­Sonderapplaus bedacht), Marlé, Charlotte Küter  , besucher zu wenig aufregend sein. Rosa Schlesinger sie alle gutes und bestes Theater.

Das Publikum ging vom Anfang bis zum Schluß tief beeindruckt mit und spendete allen, ins besondere dem hervorgerufenen Autor, großen Beifall. Ein ausgesprochener, starker Erfolg. Wird das Pra­ ger   Publikum ihn auswerten, sich ein Reifezeugnis ausstellen? L. G.

aus der Partei

Bezirksorganisation Prag  : Sigung der Be­zirksvertretung. Mittwoch, den 13. Mai, 8 Uhr

Drei Einafter von Kurt Gö b. am Mittwoch. abends, Parteiheim.

Irania, aufgeführt durch die Prager   Bühnenver­den 13. Mai, abends 8 Uhr im großen Saal der einigung La Scène" zugunsten der Demokratischen Flüchtlingshilfe, Prag   II. Přikopy 17. und des Silfsfomitees für Emigranten aus Deutschland  ( Salda- kom.) Prag I, Palast Metro, 4. Stod  . Star­ten von 6 bis 15 Kč. Vorverkauf in den Büros der Komitees und an der Abendkasse.

-

-

Vereinsnachrichten

Kinderfreunde Brag. Montag, den 11. Mai. Ausschußsizung um 7 1hr abends. Wichtiges Pro­gramm: Kindertag, Sommerlager. Nächste Arbeiten

ATUS

PRAG

-

Saison vom 2. Mai bis 30. September er Beloeis stellte. Heute, nach der hocherfreulichen ten Qualitäten neuerdings in prachtvoller Weise un­Erstaufführung dieser dramatischen Arbeit durch das Deutiche Theater, ist all das zu unter­Prof. Chalupný setzte er sich sehr warm für die streichen. Bewundernswert, wie Werner uns mit die rechtshistorischen Fächer ein, in denen er die beste jer..Komödie"( die eher ein Schauspiel ist, troz der Einführung sicht, denn unsere ganze Ideenwelt hie und da angeschlagenen heiteren Note), mitien fuse auf Antike und Christentum", daher: unbe- hinein stellt in unser Leben, das gekennzeichnet ist dingte Aufrechterhaltung der römisch- und firchen- durch das Reißen so vieler innerer und äußerer Bin­Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. rechtlichen Kollegs in bisheriger Form. Gegen das dungen, durch Massenarbeitslosigkeit, durch die See­Studium in absentia" sprach sich Prof. lenpein verzweifelnder junger Menschen, durch ihre Samstag, 7½: GIüd muß man haben, bei den Falfen. Sonntag 7: Boc= Alle bei der Radiosendung mitwir­Svoboda, wie übrigens alle anderen Redner sehr hef: Kampfstellung gegen das Alte und gegen die Alten, Erstaufführung, B 1. Montag 6½: Die Zauber­fenden Genossen, Genossinnen und tig aus. Rebit hinreichenden Seminarübungen emp- durch die immensen sittlichen Gefahren für die her- caccio, A 2. Kinder müssen morgen, Sonntag, fahl er Verlängerung des Rechtsstu anwachsende Generation, die wahrlich von guten flöte, Theatergemeinde der Jugend, gemeinsam Dienstag, 7: um Bunft 10 Uhr im Turniaal zur diumsauffünf Jahre und Zerlegung der Eltern" sein muß. wenn fie, vom erschütterten Feits mit Urania  , Abonn, aufgehoben. Brobe gestellt sein. Wante= Rigorosen in Teilprüfungen, da die Absorbierung land einer totfranten Kultur auf einer Eisscholl- ab- GIüd muß man haben, A 1. Mitt­eines Prüfungsstoffes von 4000 bis 5000 Seiten getrieben, den Glauben an die Menschlichkeit, an die moch, 7%: Der Rosenfavalier, B2, terung morgen Sonntag, Erwachsene und Kinder. Treffpunkt: durch das Gehirn des Kandidaten eine ungeheuerliche Rechtschaffenheit, den Glauben an den Glauben, au Donnerstag, 7½: Pariser 3 ug, Erstauffüh­Freitag, 7½: Ein Volfs 8 1hr früh bei der Endstation der 21er- Elektrischen Bumuitung fei. Dr. Stern zitierte scharfe Striden unerheblichen Wert irgendwelcher Religiosität rung, C 1. Samstag, 7½: Katarina in Hodkovičky. Ziel: Libušer Tal.   Führer: Pauer. tifen jüngerer akademischer Lehrer an den heutigen wiedergewinnen soll. Sicher und fein zugleich schilderi feind, 1. Lehrmethoden und sprach sich für deren durchgrei- Werner die Selbstauseinandersetzung dieser Jugendmailowa, C 1.- Sonntag: zum 30. Male Ortsgruppe Brag. Samstag um halb und ihre Auseinanderseßung mit jenen Alten, die 2½: 11 nentschuldigte Stund c, 7½: fende Modernisierung aus. Das überlebte römische 3 Uhr Treffpunkt bei Café Westend. und fanonische Recht könne nicht den einleitenden tros Liebe, Vernunft, Bildung und ehrlichem Bemü- GI id muß man haben, 1. Fahrt zur Hütte. Sonntag früh Wan­Studienabschnitt ausfüllen, in welchen menschen- hen nach Verständnis diese Welt do nicht mehr ver­derungen von der Hütte über Jerony­und füllturgeschichtliche Vorlesungen Platz finden stehen können. Und mit prophetischem Auge, das nur mub důl, Kuchynka, Dobřiš. Führt Vick. müßten. Der ganze Studiengang müsse überhaupt scheinbar nach rückwärts blickt, scheint der Dichter zu darauf eingestellt sein, stets mit dem realen Leben in erhoffen, daß eine Synthese aus dem Edelüberliefer­Kontakt zu bleiben und das Verständnis des Stuten einerseits und dem guten Neuen einer werdenden tunde. Montag, 8: Salzburg   aus- Mitteilungen aus dem Publikum Gesellschaft anderseits die Menschheit zu höherem denten für die Probleme der Zeit zu weden. Die Frühjahrs- Farben. Zur Demi- Saison waren Referate wie auch die folgende Debatte zeigten, daß Glück führen werde. Man kann auch das Roman- erkauft Dienstag, 8: M e nichen auf tigismus" nennen. Aber vielleicht wird man sich doch Verkauf. Mittwoch, 8: Salzburg   aus= es schwarz- weiße Farbenkombination, in den Früh über dieses Problem vorläufig noch wenig Einklang abgewöhnen müssen, sol fonservativ Revolutiona herrscht. Aufhorchen ließ die temperamentvolle Rede res", sei es nun in der Dichtung, sei es in der friti- erfauft. Donnerstag, 8: Menich en lingskollektionen sieht man schwarz mit gelb und Freitag, 8: a I z- goldbraun. Nach diesen Farben müssen wir auch eines Studenten, der u. a. bemerkte, daß die wahren schen Weltbetrachtung. als absolut falsch anzusehen. auf der Eisscholle. Mängel tiefer liegen und nicht durch einfache Ver- Nebenbei ein fritischer Einwand: die Episode des burg ausverkauft, Theatergemeinde des unsere Strümpfe wählen. Zu schwarzen Schuhen Samstag, und rosa Komplets rötliche Töne, zu braunen Kom­mehrung der Vorlesungen, obligate Seminare und Ministerialiekretärs scheint mir denn doch verein- Kulturverbandes und freier Verkauf. andere äußerliche Maßnahmen zu beseitigen seien. zelt Mögliches zu übertreiben, ia in schädlicher Weise 8: Salzburg   ausverkauft. Sonn- vleis rötlich- braune und beige. Alle diese Farbtöne Wenn heute 3. B. allgemein die Passivität, Inter zu verzeichnen; und weil diese Szene auch dramatur tag, 8: Menschen auf der Eisscholle. fönnen gar nicht beschrieben werden. Lassen Sie sich

efselosigkeit und das unbefriedigende Niveau der Akademiler beklagt werde, so trage die Hauptschuld daran die verfümmernde Wirkung der heutigen Mit­telschulerziehung, die ohne Kontakt mit Leben und Zeitproblemen meist mur Büffler" heranzüchte und nicht Menschen mit offenen Sinnen, die bereit und fähig sind, sich mit ernsten Problemen gewissenhaft auseinanderzusehen. Und das Milieu der Hochschulen jei ganz ähnlich beschaffen. Hier müsse der Hebel angesetzt werden.

Kunst und Wissen

rb.

gif durchaus überflüssig ist, wäre sie zum Nußen des Stücks und seiner Wirkung meines Erachtens besser weggeblieben.)

-

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samstag, 8 1hr: Menschen auf der Eisscholle. Sonntag, 3: Salzburg  ausverfa uft; 8: 11 nentschuldigte

Erstaufführung.

der Eisscholle, Vantbeamte II und freier

RW- Ortsgruppe Prag  

-

Der für heute angesetzte Kameradschafts= abend kann wegen technischer Schwierigkei­ten nicht abgehalten werden.

Der Film

TOURIST

Strümpfe in guten Qualitäten, wie sie Bafa hat, vorlegen. Die Strümpfe sind in verschiedenen Cua­litäten und sehr billig. 33a

•

Von Babyschuhen au bis zu Herrenschuhen für Studenten und zu den reizenden Schuhen für junge Damen, haben wir unsere Maifollektion mit so viel schönen Mustern vorbereitet, daß Sie sicher zufrieden sein werden. Gerne werden wir Ihnen die passenden Schuhe für Ihre Lieblinge vorführen. Besuchen Sie uns bitte. Wir werden Sie bei der Auswahl fachmännisch beraten und helfen, die richtigen Schuhe zu wählen. Bafa.

VERLANGEN SIE

Dem Wernerichen Stück wurde in der Klei nen Bühne eine geradezu brillante Aufführung zuteil, die als eine Spitzenleistung unseres Schau­ipiel- Ensembles anzusehen ist. Arnold Marlé  hat sich als Uebersezer und als Regisseur zwierach aroßes Verdienst erworben. Inbesondere die ersten zwei Afte sind geradezu unheimlich lebendig ausge fallen, eine höhere Harmonie obivaltet noch in den schreiendsten Handlungs- Disharmonien, das Tempo ist vorbildlich, die Rollenbejezzung die denkbar beite. Charlie Chan in Shanghai. Von Australien   ab­Vor allem: Hut ab vor Friz Valt; sein Professor ist in Haltung und Gestaltung meisterlich, imponie gesehen, haben wir den Chinesendetektiv Charlie rend die Kunst, mit der er diesen knorrigen, ur Chan nun schon in allen( im Hollywooder Atelier anitändigen Mann des vorigen Jahrhunderts" vereinten) Erdteilen an der Arbeit gesehen, und da äußerlich immer tiefer sich beugen läßt, ohne daß das er in Amerifa mit Gangstern, in Paris   mit Geld­beispielhafte Innere des Menschen und Vaters davon fälschern und in Aegyp.en mit Mumien zu tun hatte. berührt würde. Als simple, mütterliche tragende ist es nur fonsequent, daß er jetzt in seiner chinesi­Gattin steht ihm, in Lotte Stein gleichfalls eine schen Heimat den Kampf mit Opiumschmugglern völlig überzeugende Figur zur Seite. Innerhalb der aufnimmt. Es sind schlaue Leute, die mit Höllen­jungen Generation ist, Friz Klivpel mit aus- maschinen, falschen Fingerabdrücken, verräterischen gezeichnetem Charakterisierungsvermögen und mit er- Telephonfräuleins und einem falschen Detektiv ar­schütternder Glaubhaftigkeit der arbeitslose Afade- beiten, aber der behutsame und weise Charlie Chan  miker, der zwischen dem Drang arbeiten zu wollen, erweist sich ihnen natürlich auf die ruhigste Art über­haffjährie Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch di. Bost monatlich Kč 16.- vierteljährig Kč 48. Die Zeitungsfranfatur wurde ben der Vosts und Teles Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaz. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. graphendirektion mit Erlag Rr, 13.800/ V11/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud, Verlags- und Zeitungs- A.- G. Prag  .

Menschen auf der Eisscholle Daß der tschechische Tramatifer Vilém. Wer ner ein wahrhafter. Dichter voll tiefsten sozialen Empfindens und dazu noch mit einem außergewöhn­lich sicheren Blick für die Bühne ausgestattet ist, ha ben auch wir schon nach seinem Glorius" feiige­stellt. Und gleifalls auch an dieser Stelle wurde vor furzem, gelegentlich der Uraufführung seiner... Men schen auf der Eisscholle", berichtet, daß Werner auch mit diesem seinem jüngsten Stück die früher gerühm­

-

-

in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines

SELCHWAREN

der Firma

HEGNER& Cie., PILSEN  Selchwaren der Fa. HEGNER& Cie., Pilsen  sind die allerbesten!

-

Inserate werden laut

33