Scite S

Prager Zeitung

,, Sozialdemokrat"

dem dramatischen Aufbau und der inneren Wucht;

Sonntag, 20. September 1936. Nr. 220

dieſes Kilms, der den Regiſſeur Detlef Siert alle für Für den Verkauf unserer Waren

Ehre macht. Auch die Photographie ist den großen An

Der Film

3745

forderungen durchaus gewachsen. Und die Darsteller, suchen wir allerorts Damen und Herren, die gewillt die man oft vorher enttäuscht bei kaum würdigen wären, eine Verteilerstelle zu übernehmen. Absatz­Aufgaben gesehen hat, erweisen hier ihren Wert. Lil und Verdienstmöglichkeiten sind gesichert. Dagover  , eine alternde Frau, die die Verwirrung Neunzehnjähriger fünffacher Einbrecher verhaf- erhebungen wegen des Verbrechens des nicht vollen- ihrer Gefühle nur noch gewaltsam lösen kann, gelin Anschriften an den Allgemeinen Hilfs, und tet. Dieser Tage wurde eine Reihe größerer Ein- deten Mordes. Die Hofmann gestand, die Art kurz gen Szenen von unvergeßlicher Realistik. Willy Bir- Unterstützungsverein für lungenkranke Arbeiter, brüche in Senohrab, Ričan und Kameniß verübt, vor dem Anschlag gekauft zu haben, wobei sie in dem gel spielt einen Generalmusikdirektor, dem Musik und Reichenberg, Bergelgasse 3. Rückporto erwünscht. als deren Täter gestern der 19jährige Josef Bau- Geschäft ein besonders scharfes Stüd" verlangte, Leben eins werden. Die schöne Marie Tasnady mann aus Prag   I., beim Masarykbahnhof verhaf- mit der Bemerkung, sie wolle das Beil ihren Eltern strahlt Wärme und Mütterlichkeit aus und der kleine tet werden konnte. Die Hausdurchsuchung in seiner zum Holzspalten schenken. Weiters schilderte sie, das Peter Bosse   ist ganz Kindlichkeit und fast gar nicht Wohnung förderte einen großen Vulkankoffer zu durch zur Verzweiflung getrieben worden zu sein, Filmfind. In Nebenrollen sicht man u. a. Theodor tage, in dem sich eine Menge gestohlener Wäsche und daß ihr Geliebter sie angesichts ihrer Stellenlosigkeit Loos als Kinderarzt und Maria Koppenhöfer   in der Sleider befanden, die Baumann vorgestern in der und der dadurch verursachten Geldknappheit dazu fast opernhaften Rolle einer Intrigantin. Ein Film. Villa der Anna Steinz in Radešowiß erbeutet zu angehalten habe, auf die Straße der troß seiner kolportagehaften Handlungsfülle, haben gestand. Der Wert dieser Gegenstände beträgt zu gehen und durch Prostitution durch seinen Stil, durch den Willen zur Kunst im Kč 2500.-; bis auf einen Wecker, den Baumann Geld zu beschaffen. Darüber kam es zu Tonfilm auffällt. schon verkauft hatte, konnte der ganze Schaden gut heftigen Streitigkeiten und schließlich habe sie in ihrer gemacht werden. Baumann wurde ferner des Ein- Verzweiflung den Anschlag ausgeführt. Später bruchs ins Forsthaus des Jan Pšenička in Seno änderte sie ihre Aussage dahin, daß sie nicht beabsich= hrab überführt, wo er einen Schaden von Ketigt habe, ihren Geliebten zu töten. Sie habe in 3675. anrichtete, und ist dreier weiterer Ein- plößlicher Aufwallung gehandelt und erinnere fich brüche, bei Ing. Jaroslaus Rößler, Dr. Jan Ne- nicht mehr, wie sich alles abgespielt habe. Die Staats­pustil und Franz Streje in Senohrab, bzw. Val- anwaltschaft ließ denn auch die Anklage wegen ver movec dringend verdächtig. Hiebei erbeutete er jedes fuchten Mordes fallen und klagte die Hofmann bloß mal etiva Kč 3000.- Baumann ist noch einer Reihe wegen schwerer Körperverletzung an. Bohumil ähnlicher Einbrüche verdächtig, weshalb die Unter- Svanda mühte sich sichtlich, die Angeklagte nicht zu suchung fortgesetzt wird. belasten.

Geisteskranke springt vor den Autobus. In der Dienzenhofergasse in Smichow   sprang gestern die 37jährige Marie Pátek vor einen fahrenden Auto­bus. Der Wagenlenter konnte noch rechtzeitig brem sen, so daß ein Unglück verhütet wurde. Die Pátek wurde auf die Wachstube geführt, wo eine Unter­suchung durch den Polizeiarzt ergab, daß es sich um cine Geistestranke handele. Sie wurde in die Jrren­anstalt in Prag   II., gebracht.

Unfall beim Training. Bei der Uebungsfahrt für ein Motorradrennen stürzte gestern nachmittags im Stadion am Belvedere der 19jährige Schlosser Josef Markvardt aus Dejwiß. Er wurde mit einer Gehirnerschütterung und einer Verrenkung des lin= fen Arms auf die Klinik Jirásek   gebracht.

Autowildling. Gestern mittags wurde der 26­jährige Student Viktor Kozák aus Sinočan mit einer schweren Gehirnerschütterung und zahlreichen Mißwunden im Gesicht bewußtlos auf die Klinik Schloffer gebracht. Als er zu sich gekommen war, gab er an, auf der Straße nach Třeboniß von einem unbekannten Automobilisten vom Rade gestoßen worden zu sein. Nach dem Unbekannten, der nach der Tat davongefahren ist, wird geforscht.

Gerichtssaal

Der Gerichtshof erkannte sie denn auch im Sinne der von Staatsanwalt Dr. Soukup ver­tretenen Anklage schuldig und verurteilte sie zu sieben Monatenschweren Sterkers, und zwar unbedingt.

Genoffin Lotte Bělina spricht über das hoch­

aktuelle Thema

,, Die Teuerung und ihre Abwehr". Dieser Frauenabend findet im neuen Parteiheim, Prag   II., Smečky 22, 3. Stock ( Handwerkerverein) statt.

Das Bezirksfrauenkomitee.

Kunst und Wissen

Zweites Gastspiel

it.

Die Geschichte zweier Städte

..A Tale of two cities  " ist unter den vielen Romanen von Charles Dickens   einer der weniger bekannten: ein Versuch des großen englischen Erzäh­die französische Revolution mit der Welt des eng= lers, einen weltgeschichtlichen Stoff zu bezivingen lischen Bürgertums zu fonfrontieren und mit den christlich- humanen Idealen, die Dickens  , der Dichter und Kritiker dieses Bürgertums, zu Leit­sternen seines poetisch- moralischen Realismus ge­macht hatte. Die Verbindung der Familiengeschichte und bürgerlichen Milieuſchilderung mit dem franzö sischen Revolutionsgeschehen ist Dickens   nur unvoll kommen geglückt, er ist auch der Revolution( für deren Ausbruch er Verständnis hatte, für deren Ver­lauf es ihm aber fehlte), nicht gerecht geworden, und was Dickens   schuldig blieb, das bleibt der in Holly­ wood   hergestellte Film natürlich erst recht schuldig. Seine Hersteller berufen sich zwar auf Carlyle und andere Historiker, aber sie dürften sich selbst darüber flar gewesen sein, daß ihr Werk zwar starke theatra­lische Effekte, aber wenig historischen Anschauungs­wert hat.

Als Film- Theater aber ist die Weltgeschichte zweier Städte" eine große Sache, die Jack Con= der mit einem mächtigen Einsatz zu turbulenten iva der Regisseur des Viva Villa"-Films, wie­Massenszenen und dramatischen Auftritten ins Wert gesetzt hat. Der Sturm auf die Bastille, die Ver­Handlung des Revolutionstribunals und die Guillos aber auch die echte Dickens  - Szene des Londoner tine- Szene sind großartige Kinobilder geworden. Weihnachtsabends ist nicht mißlungen.

―eis­

Mitteilungen der» Urania­

Franz Engel, Fritz Wiesenthal, der große Lach­

Es war ein Sträfling... Ein Spiel von Jeann Anouilhy( Weinberger Stadttheater). Nach Abbüßung einer 15jährigen Strafe, die er in Einzel­haft verbrachte, kehrt der gewesene Bankier Ludwig in den Schoß seiner Familie zurück. Die lange Ein­samkeit hat den früheren Gesellschaftsmenschen völl verwandelt, ihm den Sinn für die Aeußerlichkeit des Lebens genommen und in ihm eine unbezwingbare Sehnsucht nach Freiheit und verinnerlichtem Dasein zurüdgelassen. Er wird, um Aufsehen zu vermeiden, auf die Lurusjacht seines Bruders gebracht, zu ſci­ner oberflächlichen, findischen, ihm fremd gewordenen Frau, zu seinen erwachsenen Kindern, die ihre egoistische Jugend leben und die er nicht kennt, zu dem geschwägigen Freund, der das teuerste Gut, das Leben in Freiheit, in kleinlichen äußerlichen Dingen Montag, den 21. September, um 20 Uhr vertan hatte. Er will sich nicht in das Gefängnis der FRAUEN- ABEND Konventionslüge, der Sucht nach Geld, in eine Fort setzung der ehelichen Gemeinschaft sperren lassen und nach dem vergeblichen Versuch, sich wieder den Zwangsregeln der sogenannten guten Gesellschaft einzuordnen, springt er mit seinem gewesenen Bellen­nachbar, den er mitbrachte, über Bord ins Meer, hoffend, daß sie das Land und dadurch die Freiheit erreichen. Das Weinberger Theater hat in der Regie Ferdinand Harts durch sorgfältige Einstudie­rung und Besetzung der Rollen die scharfe Stritit und Satire der bürgerlichen Gesellschaft zu unter­streichen versucht. Gabriel Hart hat seinen neuen Menschen von den anderen Typen gut zu distanzieren verstanden. Frau Slemrová gefiel in der Rolle des plappernden Weibchens. Herr Kandert als Freund Mit der unwahrscheinlichen Handlung von dem Marcel und Frau Glaserová als der Typus der französischen   Aristokratensproß, der in London   die falten, berechnenden Jugend. Angenehm fiel die Tochter eines achtzehn Jahre in der Bastille Gefan­sprachlich reine Nebersetzung des J. Hořejší auf. genen heiratet und dann der revolutionären Raches justiz zum Opfer fallen soll, obzwar der ehemalige Kirsten Flagstad  m. i. Bastille- Gefangene für ihn eintritt.— mit dieser Das gestrige zweite Gastspiel der nordischen Repräsentationshaus aus. Die Bildhauerin A. S. heiteren Gestalten erfunden, und die seltsamste und Eine Bildhauerin und drei Maler stellen im Handlung hat Dickens   eine Fülle von ernsten und Sängerin Sirsten Flagstad von der Newlr b a nová, deren Werken man schon in frü- dichterischte unter ihnen, der versoffene Londoner Blutiges Ende einer Liebe retropolitan Der i folita beren Ausstellungen begegnet ist, hat, wie diese Advokatenschreiber, der, von Frauengüte geläutert. Wagners musifdramatischer Handlung Tristan Stollettivausstellung noch deutlicher erweist, die ihr am Ende sein liebeleeres Leben für den verurteilten Vom Geliebten auf die Straße geschickt und Isolde" fand größere Teilnahme beim Bu gemäße Ausdrudsform noch nicht gefunden. Am Aristokratensproß; opfert, wird im Film von Ronald blifum als ihr erstes Auftreten in der Walküre  ". Prag.( rb). Die 20jährige Köchin Marie Die fünstlerischen Eindrücke, die wir von der Sjolde häufigsten gestaltet ſie ſparſam ſtilisierend in For- Co I man dareſtellt, neben deſſen in jeder Szene Sofmann fann bei allem Unglück, das sie traf, Frau Flagstads empfingen, bestätigten unser Urteil ich auch in naturalistischer Plastik, die jedoch allzu fende Leistung die anderen Mitwirkenden nur wie men, die an Barlach   erinnern. Oft aber versucht sie eindrucksvoller, nuancierter. Tebendiger und ergrei in mehrfacher Beziehung doch von Glück reden. Zu- über ihre Brünhilde. Die Jolde Frau Flagstadz ist äußerlich am bloßen Abbild haften bleibt. Dem Chargenspieler erscheinen. nächst einmal, daß sie überhaupt noch unter den Le- nicht immer eine Isolde im Sinne und nach der Vor­benden weilt, und ferner, weil das Zusammenstellung Wagners, eine Isolde nämlich, deren Liebes-. angestrebten persönlichen Ausdruck wohl am näch treffen einiger glücklicher Umstände sie davor bewahrt ekstase ins Grenzenlose gesteigert ist und deren leiden in die Wolfen schauende Knabe; jedenfalls sind es sten sind der Mädchenkopf., Věra" und der liegende, hat, unter Mordantlage vor dem Schwurgericht erschaftliche Gefühle allen Regungen der aufwühlenden die gelungenſten ihrer hier ausgestellten Werke. scheinen zu müssen. Gestern stand sie vor dem Straf- Musik Wagners von der inbrünstigen und hingeben- Die Landschaften des Malers J. Lenhart fef= ienat des GN. Dr. Waldmann unter der An- den Liebesseligkeit bis zur.Fieberglut der Liebe und sein stark durch eigenwillige Bildgestaltung, durch flage der vorsätzlichenschweren Körper Liebesraserei nachkommen. Frau Flagstads Isolde die aus Form und Farbe entstehende Komposition, beschädigung. Unstreitig ist das Schicksal die ist und bleibt immer die durchaus selbstbewußte der er das Motiv unterordnet und die er gerne zu fer jungen, wenig hübschen Frau geeignet, mensch Fürſtentochter, viel glaubwürdiger in ihrem Stolz dramatischer Bewegtheit steigert. Die Prager   Mol- erfolg. Heute, Sonntag, 4 Uhr( ermäßigte und in ihrem herrischen Gebaren Tristan gegen- dauſzenerien, das farbig reizvolle Bild von Břev  - Preise) und 8 Uhr. Montag und Dienstag Dieser Marie Hofmann zeigte das Leben keines- über vor dem Zaubertrunk als in der aufopfernden wegs seine rosigen Seiten. Die Zeugen schildern sie Liebe und Hingabe an den Helden nach dem Sühne, die kühn aufgebaute Ansicht Prags   von Troja 8 Uhr. Karten: Urania  , André, Weßler. sind ausdrucksvolle Beispiele seiner Art, das Bild als brav, ehrlich und außerordentlich arbeitsam. Da und Liebestrunt. Viel Pose, allerdings sehr aus­zu gestalten. Farbig ungemein reizvoll ist der„ Win- dem Totenhau 3." Montag, 49 Uhr. ,, Unvergeßliche Filme":" Memoiren aus fie nicht dazu geschaffen war, die Aufmerksamkeit der brudsstarke und geiſtvolle Poſe ersetzt bei dieſer ter in Slavonin". In den Landschaften aus neuerer Männer auf sich zu ziehen, blieb sie lange einsam. Isolde oft das wahre Gefühl. Ebenso beherrscht und Beit weicht die gesteigerte Bewegtheit einer ruhi­bis sie schließlich im August vorigen Jahres einen über den Gefühlen stehend wie die Darstellerin iſt geren Haltung. Unter den recht ungleichen Bil­Freund in der Person des Arbeitslosen Bohumil auch die Sängerin Flagstad   als Isolde. Man genießt dern von R. Z in d ři ch sprechen die Landschaften 2, 4, 6, 49 Uhr, sonst 26, 49 Uhr. Svanda fand. Wie das in solchen Fällen schon zu die gleichmäßige Schönheit und nicht ermüdende aus Klufovice und Kolovraty und der Winter in gehen pflegt die wenig Begehrte hing sich mit Größe ihres wohlgepflegten und mühelos sich durch- Troja" am stärksten an.- A. Sa I ou 3 stellt aller Leidenschaft und grenzenlosen Hingebung an setzenden Soprans, ohne richtig warm werden zu Aquarelle und Pastelle aus, unter denen einige ihren Geliebten, den sie vollkommen aushielt und können, sich wünſchend, es möchte endlich einmal ein vandstraßenmotive, der Cepelbach, der Rip im Win- Filme in Prager   Lichtspielhäusern dem zuliebe sie schließlich auch ihre Stellung auf- weniger edel geformter Ton uns das wahre Gefühl ter recht gefallen, während andere sich allzuleicht gav, um sich ihm ganz widmen zu können. Das war und die ungehemmie Leidenschaft seiner Trägerin mit der schönen Ansicht" begnügen. Urania- Kino: Traumulus."( Jannings.) freilich ein unbesonnener Schritt, denn ihre Erspar- offenbaren. In den Ihrischen Stellen des großen Avion: Alfa: Flucht an die Adria."( Tsch.) nisse, von denen sie zunächst lebten, gingen schnell zur Duettes im zweiten Aft machte sich auch wieder der Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Gegenspionage."( A.) Beránek: Moderne Neige. Immer häufiger kam es zwischen dem Paar auffallende Mangel an Modulationsfähigkeit des Sonntag halb 8: Gaby, Erstaufführung, B 2.­Beit."( Chaplin, A.) Fénix: Geschichte zweier zu Auseinandersetzungen und in den Morgenstunden Tones, vor allem im Forte, geltend. Bewunderns- Montag balb 8: Serbu 3- Servus, Abon= nement aufgehoben.- des 20. Mai erreichten die Zerwürfnisse ihren blu- wert war dagegen wieder die außerordentliche mu= Dienstag halb 8: Fra Strede."( Nach J. Neruda. Städte."( Nach Dickens- A.) Flora: Die Tich.) Gaumont: tigen Höhepunkt. fifalische Genauigkeit und Festigkeit der Sängerin, Diavolo, A 2, Mittwoch halb 8: Der Arzt Vampyr   in Weiß  ."( A.) Hollywood: Gegen­Die spärlichen Straßenpassanten, die in der ihre geradezu ideale Kunst der Phrasierung und Stunit am Scheide wege, B 1. Donnerstag halb spionage."( Will. Powel, Russell- A.)- Hvězda: fünften Morgenstunde jenes Tages die Žižkover der Wortbehandlung. An dem stürmischen Beifall, 8 Uhr: Die Save läßt das Manien A.) Havličekgasse frequentierten, wurden Beugen einer der der Künstlerin zuteil wurde, hatte auch Herr nicht. Erstaufführung, C 2. Freitag halb 8: Wie du mich willst."( Greta Garbo  . Julis: Schlußafford."( D.) Kinema, B.- Th.: aufregenden Szene. Ein Fenster im dritten Stock- Fischer redlichen Anteil, der den Tristan mit be- Giuditta, Gastspiel Jarmila širová, Abon­Journale, Groteske, Reportage. Koruna, Aktuali. werf eines dortigen Hotels wurde plößlich aufgerissen, achtlichem Aussichherausgehen sang, und Opernchef nement aufgehoben. Samstag halb 8: G a b y, eine weibliche Gestalt zeigte sich auf dem Fenster- Széll als musikalischen Leiter der Vorstellung, 1. Sonntag 7:& a u st I, und II. Teil, ., Geschichte atveier Städte."( Nach Dickens  . brett und gleich darauf schlug ein Körper auf den dessen Interpretation wohl nicht immer efstatisch A 1. Metro: Das Komödiantenschiff."( Show Boat. Gehsteig. Während die Nettungsabteilung die be- glutboll genug war, sich aber durch Straffheit und Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute, Version 1936. A.)- Passage: Schlußatford." wußtlose und blutüberströmte Selbstmörderin ins Genauigkeit im Rhythmus und Korrektheit in der Sonntag halb 8: Das große ABC, volkstüm-( D.) E. J. Spital schaffte, nahm die Polizei eine Haussuchung Dynamit auszeichnete." Praha  : Der Schreck der Landstraßen." liche Vorstellung. Montag: 8 Uhr: Dr. med.( A.)- Radio: Dantes Inferno  ."( A.)- Staut: vor. In dem Bimmer des dritten Stockwertes, aus Hiob Prätorius, volkstümliche Vorstellung... Moderne Beit."( Chaplin A.) Světo dessen Fenster sich die Unglückliche gestürzt hatte, Schluß- Akkord - Dienstag halb 8: Baumeister Solne, zor: Wie du mich willst."( Greta Garbo.— A.) fand man Bohumil Švanda röchelnd und blutbededi Dieser Film verbindet fünstlerisches Niveau mit mini it e r, Bankbeamte II und freier Verkauf. Baboona." neuinszeniert. Mittwoch 8: Mein Sohn, der Alma: Lunapart." Eddi Cantor.- A.)- Bajkal: auf dem Bette liegend vor. Sein Kopf zeigte mehrere Belvedere  : Der Wildfang."( Tich.) schwere Hiebwunden und neben ihm lag eine blutige Spannung und Lebensnähe. Die Geſchichte einer jun- Donnerstag 8 Uhr: Baumeister Golnek. Art. Es war flar, daß es sich um einen Mordanschlag gen Mutter, die Kinderfräulein bei ihrem eigenen Freitag 8 Uhr: Mein Sohn der Mini Carlton: Savoy- Hotel 217."( D.) Beseda: Das Licht seiner Augen.".( Tsch.) handle, welche Annahme durch einen Brief zur Ge- Ninde wird, das von fremden Leuten adoptiert wor it er. Samstag 84: Eine Frau ohne Schatten der Vergangenheit."( 2. Ulrich. Illusion: D.) wißheit wurde, der auf dem Tisch aufgefunden wurde den iſt und die um dieſes Kind kämpft, hat man Bedeutung. Sonntag 8: Salzburg   Sinpitor: raumulus.“( mil Sanning. D.) und in welchem die Täterines war Marie Hof- schon öfters verfilmt gesehen. Aber hier wird sie ausverkauft, volkstümliche Vorstellung. Lido II.:,,Lunapart."( Eddie Cantor  . A.) - von ihren Eltern Abschied nimmt. Ich zum hohen Liede der Mutterliebe, frei von aller Louvre: Schatten der Vergangenheit."( D.) sterbe aus unglücklicher Liebe". heißt es darin, Rührseligkeit und Sentimentalität und doch voll star­Macesta: Schatten der Vergangenheit."( D.) " Im Grave wird mir wohler sein. Leptes Lebewohl fen Appells an das Gefühl. Der Film geht von der Olympic: Die Strede."( Premiere. Nach Neruda. Guere Máňa". Musik aus. In die Hymne auf die mütterliche Liebe Tich.) it Vejvodu: 4% Musketiere."( Szatall. Im Krankenhaus wurde festgestellt, daß Marie flingen düster die Dissonanzen einer zerrütteten D.) Valdet: ,, Schatten der Vergangenheit."( D.). Hofmann durch den Sprung aus dem Fenster beide Ghe. Variationen eines Themas. Und Musik steigert Beine und einen Arm gebrochen hatte.- sie wird die Handlung: Beethovens Neunte Symphonie( vom wohl zeitlebens ein Krüppel bleiben daß aber Berliner   Opernorchester gespielt),„ Der Nußknader" keine der erlittenen Verlegungen lebensgefährlich Tschaikovskys gehören zu der Handlung, die im war. Auch Bohumil Švanda kam troß seiner schwe- Schlußatford Bachs ausklingt. Man kann gegen den ren Kopftunden mit dem Leben davon und konnte Film, der übrigens in Venedig   mit einem Preis bes ausgeheilt werden. Als er aus dem Spital entlassen dacht wurde, einwenden, daß er besonders im ersten wurde, befand sich seine Freundin bereits in Unter- Teil durch einen verwirrend raschen Wechsel der suchungshaft des Pantrazer Gefängnissez und die Handlungsorte an Geschloffenheit einbüßt, aber die 27, 5. Stock. Beginn: Frauenchor 7 Ühr, gemisch bei Busch, Prag  , Přikopy 27( Mitte des Grabens). Staatsanwaltschaft führte gegen fie die Vor- fer Einwand fällt nicht schwer ins Gewicht gegenüber ter Chor 8 Uhr.

liche Teilnahme zu erwecken.

mann

-

-

-

-

-

Vereinsnachrichten

DAS

ID.

Deutsche Bolksfinggemeinde Prag  .

Urania  - Kino

Gmit Sannings in, raumalue”. Pcute

-

-

"

-

"

-

fäten- Theater: Journale, Oroteste. Lucerna:

-

-

-

Nach der üblichen Sommerpause neh- Mitteilungen aus dem Publikum.

men wir unsere Tätigkeit wieder auf. Wir beginnen am Dienstag,

A.)

Neizende Kinder- Kleidchen und Kinder Mäntel

dem 22. September. Probelofal Th- für das Alter von 2-14 Jahren finden Sie, Gnäs pografická beseda", Prag   II., Smeč- bigste, billig und geschmadvoll in reicher Auswahl

Eingang nur innen im Hauſe im 1. S to d. 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Die Beitungsfrantatur wurde von der Bosts und Teles

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch di. Post monatlich Kč 18.-, vierteljährig Kč 48.- halkjährig Kč Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Ginschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Drbis". Drud. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag  .