Nr. 221

Roman um einen Roman. Im Fremden­viertel Roms stand ein abgerissen aussehender Italiener und bot den Vorübergehenden ein Buch zum Kauf an, für das er 20 Lire forderte. In bem Augenblid, als ein Fremder in dem Buche blätterte und tvillens schien, es zu kaufen, fam

Dienstag, 22. September 1936

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

ein Bolizeibeamter hinzu, berhaftete ben tartener Der Rückgang des Fleischkonsums

In den ersten 6 Monaten gegenüber dem Vorjahr um 5 Prozent Fettverbrauch größer Niedrige Durchschnittsziffern

-

Der Fremdenverkehr

Scite

erreichte im August den Höhepunkt der diesjäh­rigen Saison. Im Vergleich mit den Jahren 1935 und 1984 erhöht sich der Reiseverkehr der Aus=" länder zu uns um 16% und 34%, der Reisever fehr unserer Staatsbürger ins Ausland um 24% und 70%.

In der Zeit von Jänner bis Auguſt kamen 1,347.100 Ausländer zu uns und 1,042.700 Tschechoslowaken reisten ins Ausland. Das ist eine Erhöhung des Reiseverkehres im Vergleich mit dern um 14% und bei unseren Staatsbürgern der gleichen Zeit des Vorjahres bei den Auslän um 21%. Im Vergleich mit August 1935( 1934) hat sich heuer die Aufenthaltsdauer der Auslän der bei uns um ungefähr 7%( 10%) verkürzt, während der Aufenthalt unserer Staatsbürger im Ausland mehr als zweimal( mehr als vier­Smal) größer ist. Die Zeit von Jänner bis August kg weist eine Aufenthaltsdauer der Ausländer in der 185.298 0.89 163.086 1.08 Tschechoslowakei von 4,210.700 Tagen und der 9.237 0.06 11.686 0.08 Tschechoslowakei im Auslande von 3,130.000 120.889 080 118.119 0.75 Tagen aus. 52.616 0.35 34.472 0.23

Juli

1936

Einwohner

auf einen

kg

Juli

1935

Einwohner

wegen verbotenen Handels und nahm ihn und das Buch mit auf die Wache. Dort blätterte der Kom­missar seinerseits in dem Buch, das in französis scher Sprache geschrieben war, und da er ein wenig Französisch verstand, so diktierte er dem fliegen- Die eben veröffentlichten Ausweise über die Es betrug im Juli der Gesamt- und Durch den" Händler einen Zusaßarrest von acht Tagen. Erzeugung und den Verbrauch von Fleisch und schnittsverbrauch an Fleisch und Fett im ganzen weil das Buch einen moralisch anstößigen Inhalt Fett im Juli dieses Jahres, bzw. in den Mona Staat: habe. Auf die Frage, wo er das Buch gestohlen ten Jänner bis Juli bezeugen zwar eine gerings habe, gab der Händler keine Antwort, und der fügige Zunahme des Konsums im Juli gegen­Kommissar entschloß sich, bei der Staatsbibliothek über dem Juni 1936 und in einzelnen Sorten anzufragen, da es sich, wie er feststellte, um ein auch gegenüber dem Juli 1935, ergeben. aber sehr altes Exemplar handelte. Auf der Staats- troßdem ein ungünstiges Bild, da der Konsum bibliothek wurde dann sehr leicht ermittelt, daß es in den ersten sieben Jahresmonaten hinter der­ich um eine besonders seltene Ausgabe eines No- felben Zeit des Vorjahres wesentlich- mans von Restif de la Bretonne aus dem Jahr: 5 Prozent zurückgeblieben ist und man mit 1776 handelte, das erst vor kurzem auf der inters Gewißheit annehmen kann, daß die seither ein­nationalen Buchausstellung von Livorno ausgestellt gesetzte Teuerung diese Ernährungsbilanz weiter Schweinefleisch war und dessen Wert mehrere Millionen Lire be- verschlechtert hat. Die Beteiligung, bzw. Nicht- Schweinefett u. Speď trägt. Die Besizer des Buches sind die Erben befeiligung des italieniſchen Dramatiters Dario Nicodemi, am Fleisch der einzelnen Bevölkerungsschichten Sonstiges Fleiſch Fettverbrauch kann überdies sta­der das Buch seinerzeit in einem Antiquitätenladen tistisch in dieser Weise nicht erfaßt werden, doch entdeckte und für nicht mehr Lire erwarb, als es lassen die vorliegenden Ziffern feinen andern der Händler jest wieder verkaufen wollte. Das Schluß zu, als daß sich die Lebenshaltung der Buch wurde schleunigst den Erben wieder zugestellt, breiten Schichten der Arbeiter und Angestellten die und das ist der lebte Knalleffekt in dieser im Durchschnitt verschlechtert hat. Geschichte den Diebstahl überhaupt gar nicht bemerkt hatten.

-

1

- um

um

Rindfleisch Rindstalg

Sonstige Bette Fleisch zusammen Fette zusammen

88.119 0.25 41.726 0.27

148 0.00 155 0.00 294.806 1.94 317.981 2.10 62.001 0.41 46.313 0.31 In den ersten sieben Monaten betrug der Gesamt- und Durchschnittsverbrauch:

Jänner bis

Juli 1936

auf einen

Einwohner

Jänner bis

Juli 1935

Einwohner

Agrariereinfluß in der Industrie

Die Agrarier schieben ihren Einfluß in der schechoslowakischen Industrie planmäßig immer weiter vor. Sie begnügen sich nicht damit, daß sie in den sogenannten agrarischen Industrie­zweigen, wie der Zucker- und der Spiritusindu­strie, den ausschließlichen Einfluß besitzen, son­Der Konsum von Rindfleisch ist im Juli im dern ihr Bestreben ist, auch in anderen Industrien Vergleich zum Juni 1936 fast gleichgeblieben. gegenüber dem Vorjahr aber start gesunken führend beteiligt zu sein. Die Agrarbank hat schon vor längerer Zeit ein größeres Attienpaket 17 Prozent. Hingegen ist der Verbrauch an des Aufsiger Chemietrusts erworben. Gegen Schweinefleisch seit dem Vorjahr rund 7 Prozent kg wärtig laufen neue Verhandlungen zwischen der gestiegen, gegenüber dem heurigen Juni gleich Rindfleisch geblieben. Stärker ist der Anstieg bei Schweine Rindstalg 933.894 6.15 993.096 5.58 Bibnobank und der Agrarbank mit dem Ziel, dem 66.100 0.44 71.203 0.48 letgenannten Finanzinstitut ein zweites größe­fett und Speck gegenüber Juli 1935 rund Schiveinefleisch 1,102.330 7.28 1,146.566 7.60 res Attienpatet des Auſſiger Chemietruſts zu 52 Prozent. Entscheidend ist aber die Tatsache, Schweinefett u. überlassen. Es braucht nicht daran gezweifelt zu daß der Konsum, auf den Kopf der Bevölkerung 481.670 2.86 850.812 2.32 werden, daß diese Verhandlungen zu einem für gerechnet, erschrecken niedrig bleibt bei Fleisch Sonstiger Fleisch 282.282 1.86 304.884 2.00 Die Agrarbank günstigen Abschluß gebracht aller Sorten 1.94 Kilogramm im Juli( 2.10 Sonstige Fette 1.291 0.00 1.119 0.00 werden Kilogramm im Vorjahr) bei Fett 0.41 Nilo- Fleisch zusamm. 2,318.506 15.29 2,443.996 16.18 gramm gegenüber 0.31 kilogramm im Vorjahr. Fette zusammen 499.061 3.30 422.634 2.80

-

Die Forderungen der Bediensteten des Materialdienstes der Staatsbahnen

Sped

kg

5

Europas Schuhindustrielle gegen Bafa. Auf einer in Luxemburg abgehaltenen Tagung von Vertretern der Schuhindustrie in Holland , der

ministerium vorsprechen und die Erfüllung der Schweiz , Frankreich , Belgien , Deutschland , Forderungen urgieren.

Arbeitskämpfe im August

17.8( 22.3) Millionen.

Die spanischen Wirren als Diebestrid. In mehreren Fällen sind leichtgläubige Leute auf einen neuen- in der Methode uralten Die­bestrid hereingefallen, zu dem der spanische Bür­gerkrieg Veranlassung gegeben hat. Ein gut an gezogener Herr, der angeblich nur spanisch spricht, bietet im Londoner Hydepark oder im Regents part Vorübergehenden Juwelen an. Da er sich nicht verständigen kann, findet sich regelmäßig ein anderer, der als Dolmetscher fungiert. Dieser läßt sich in schönstem Spanisch eine aufregend- sentis mentale Geschichte erzählen, die er dann überseßt: der Herr tväre vor den Wirren geflohen, es sei ihm gelungen, Familienschmuck mitzunehmen ( oder auch: er habe Gelegenheit gehabt, Kirchen­juvelen zu retten, bevor die ,, Roten " die Kirche niedergebrannt hätten), aber nun sei er allein und Desterreich, Jugoslawien und Luxemburg wurde mittellos in London . Fast immer finden sich In­die Gründung eines Internationalen teressenten, um die Juwelen für 100 bis 200 Die Gewerkschaften der Eisenbahner ver= Büros der Schuhwirtschaft mit dem Pfund zu kaufen, die das Zehnfache wert sein anstalteten am 20. September im großen Radio- Im August gab es in 160( im Juli 155) Siz in Zürich beschlossen. Außerdem wurde ein sollen. Der Herr dankt gerührt mit spanischem saal in Prag eine große Kundgebung aller Be- Betrieben 36( 51) Streite. In den betroffenen gemeinsames Vorgehen gegen das Wortschwall, der Dolmetscher" begleitet ihn an dienstetentategorien des Materialdienstes bei den Betrieben waren 7860( 9118) Arbeitnehmer, Bata System in den einzelnen angeschlosse= geblich ins Hotel( und teilt hinter der nächsten Staatsbahnen. Es referierten für den Verband der von denen 6781( 6911) streiften und 203( 443) nen Ländern vereinbart. Dabei wurde mitge­Ede die Beute). Die Käufer aber erfahren beim Gisenbahner Tee h= Prag, der gleichzeitig die infolge Streits feierten. Insgesamt beteilt, daß die Bata- Werte einen neuen Plan zu nächsten Juvelier, daß sie völlig wertlose Imita- deutsche sozialdemokratische Partei vertrat, ferner trug der Verlust an Arbeitszeit entwideln begännen, der die höchste Aufmerksam tionen erworben Plot( Unie), Sivera( Jednota) und Nobei den Streits 99.750( 61.437) Arfeit des Gewerbes verdiene. Nach der Baka­Rekordpre Fenſterplätze. In London bát( G. G. 1. 8.). Die Referenten ſowie dahl-heit.st a granumb ber Lohnent- ichen Sauszeitschrift, beſtehe dieſer, Bian darin, beginnt jezt schon der Run der Fremden und der reiche Debattenrebner behandelten die bisher un gang 2,159.089( 1,261.606) Kč. große Lastwagen zu fahrbaren Reparaturwerk Snobs auf jene Wohnungen und Zimmer, von erledigten Forderungen der Bediensteten, welche Die größte Zahl van versäumten Arbeits- stätten umzubauen, die, mit je sechs Schuh­deren Fenster aus man am bequemsten dem Krö- die Neorganisierung des gesamten Materialmaga, tagen war in der Metallindustrie( 40.214 bei machern besetzt, namentlich auf dem Lande nungszuge Eduards des Achten im Mai 1987 zu ziensdienstes beim Unternehmen der Staatsbah- drei Streifs), in der Textilindustrie( 27.550 Schuhreparaturen im Umherziehen vornehmen sehen kann. Die Preise, die bereits heute geboten nen, die dringend notwendige Systemisierung der 2), in der Holzindustrie( 14.3539) und in sollen. und gefordert werden, sind geradezu phantastisch. Dienstposten bei den Materialmagazinen nach der Steinindustrie( 11.0868). Ungarischer Außenhandel. Die ungarische Es gibt Rimmervermieter, die für die Benutzung deren Lostrennung von den Werkstätten, die Er- Bei 17 Streifs wurde eine Lohnerhöhung Einfuhr im August erreichte 32.1( i. 2. 30.0) eines einzigen Fensters rund 100 Pfund verlan höhung der Belegschaft dieser neuen Dienststellen( 61.683) verlangt, bei fünf Streiks betrafen die Mill. Pengö, die Ausfuhr 49.7( 32.0) Millio­gen. Ein großes Gebäude an der Marble Arch betreffen: sie besprachen ferner die Minderwertig- Lohnforderungen den Kollektivvertrag( 1757), nen. Die Handelsbilanz schloß infolgedessen mit ist bereits völlig vermietet für eine Gesellschaft feit der technischen Einrichtungen und die Organi- bei vier waren sonstige Lohnforderungen einem Ausfuhrüberschuß von 17.6( 2.0) Mill. von 400 Besuchern aus Australien , die für einen ſation der Manipulation, welche den Grundsäßen( 30.409), bei drei wurde die Nichtentlassung von Pengö. Seit Jahresbeginn importierte Ungarn vierzehntägigen Aufenthalt eine märchenhafte einer kaufmännischen Führung nicht im gering- Arbeitnehmern verlangt( 1882), eine Forderung für 289.1( 284.4) Mill. Bengö und exportierte Summe bezahlen muß. Die beiden Krankenhäuser sten entsprechen. betraf die Aenderung des Arbeitssystems( 121) für 306.9( 256.7) Millionen. Das Aktivum Westminster und St. George wollen einen Teil Daß die Eisenbahnverwaltung die Forde- und bei sechs Streiks ist die Forderung bisher stellt sich somit in den ersten acht Monaten auf jener Zimmer, die auf die Straße gehen, eben- rungen nicht als unbegründet ansieht, scheint der nicht bekannt. falls an Fremde vermieten. In der Nähe von Umstand zu bezeugen, daß Vertreter des Eisen- Das Ergebnis war für die Arbeitneh der Westminster Abbey ist dieser Tage eine Woh bahnministeriums und der Staatsbahndirektionen mer in fünf Fällen ein voller Erfolg( 1842), Leichter Nückgang der französischen Arbeits­nung an Amerikaner vermietet worden, die für Prag , Pilsen und Königgräß anwesend waren. in 16 Fällen ein Teilerfolg( 63.978), in fünf lofigkeit. In der zweiten Septemberwoche hat die Benußunges handelt sich um acht Tage Deputationen der veranstaltenden Verbände wer- Fällen ein Mißerfolg( 2728). In zehn Fällen sich die französische Arbeitslosigkeit um 1200 Pers nicht weniger als 800 Pfund bezahlen. den auch nochmals beim Eiſenbahn- und Finanz- iſt das Ergebnis noch nicht bekannt( 27.804). ſonen auf 411.700 Beſchäftigungslose gesenkt. wonnen, sondern selbst ihre eigenen verwegenſten| tanntes Urwaldgetier. Aber daß die Menschen| Sträflinge, ein Eingeborener der Salomons- In­Erwartungen übertroffen. Sie war in Ostasien ," wild" sind, kann man wahrhaftig nicht behaup- seln namens Gham, versuchte mich zu überfallen, auf den Sunda- Inseln und in der Südsee. Sie ten, und es ist keine Uebertreibung, wenn ich ihnen und wahrscheinlich wäre es mir dabei recht übel hat nicht nur die Dschungeln durchstreift und in erkläre, daß ich in den Hütten der Hindus und ergangen, wenn nicht im kritischen Augenblick Gräfin Caylor Toiras, eine in Paris den Hütten dajatischer Kopfjäger übernachtet, son- Burmesen, der lächelnden, höflichen Siamesen und Vana erschienen wäre und ihn mit seinem Dolch­lebende tatalonische Aristokratin, hat sich seit lan- dern ist sogar Herrscherin einer Südseeinfel und primitiven, unzivilifierten Mois und Bahnars messer erledigt hätte. Um nicht die ganze Bande gem durch ihre tollen Einfälle innerhalb der Pa- Gattin eines bolynesischen Sträflings gewesen. Bentral- Indochinas , ja sogar der dajatischen auf den Hals zu bekommen, sprangen wir mit­riser Gesellschaft einen klangvollen Namen ge- Aber sie hat sich, wie sie sagt, während dieser Kopfjäger Borneos ruhiger und sorgloser geschla- ten in der Nacht über Bord und erreichten schwim­schaffen. Als sie vor einigen Jahren auf die aus- gangen Beit ohne Schaden für Leib und Seele fen habe als manchmal in Luxushotels europäi mend die glücklicherweise nicht weit entfernte gefallene Idee tam, ein junges Tigerweibchen wie durch alle Gefahren durchgeschlagen", was man fcher Hauptstädte." fleine Insel Huon, nordwestlich von Neukaledo= einen Hund an der Leine durch das Bois de Bou- natürlich galanterweise nicht bezweifeln darf, und Das wirkliche Abenteuer begann erst, als ich nien. Von dort brachten uns Eingeborene in einer logne und über die Champs Elysées zu führen, die reiche photographische Ausbeute ihrer Reise in der Südsee mit Eingeborenen zusammengeriet, Piroge nach Ambrym , wo Vanas Stammesge­sprach ganz Paris wochenlang nur von der ebenso beweist die Wahrheit ihrer ſenſationellen Er- die bereits die negativen Segnungen der euro - noffen ihren alten Häuptling, den sie begnadigt fenfationshungrigen wie schönen und begehrens zählung. päischen Zivilisation von ihrer negativen Seite glaubten, stürmisch begrüßten. Vana war reich; werten jungen Frau. Dann folgte die Ankündi Die Dampferfahrt bis Madras war natür- tennen gelernt hatten. Durch einen Hafenwirt in er besaß eine Menge Perlen, deren Versteck nur gung eines Kanalschwimmrefordversuches; dem lich ein Kinderspiel", erzählt sie lachend. Aber Brisbane , der mir für fündhaft teures Gelb eine er selbst kannte, und er versprach mir diesen etwas später die Ankündigung einer Atlantik - dann begannen die Schwierigkeiten. Die Fahrt Sensation besonderer Art versprach, lernte ich Schaß, wenn ich einwilligen würde, ihn zu hei­Ueberquerung im Motorboot folgte. Es blieb zwar im Auto quer durch Indien , bis Kaltutta, war einen Trupp von zwanzig eingeborenen Sträf- raten. Um Zeit zu gewinnen, sagte ich zu und in beiden Fällen bei der Ankündigung, aber allerdings nicht sonderlich aufregend. Die land- lingen kennen, die aus einem australischen Zucht- ein Engländer, der seit mehreren Jahren auf der die Journalisten und Photographen hatten Stoff, läufige Vorstellung, die man sich hier von diefem haus ausgebrochen waren. Mit einem gestohlenen Insel wohnt, vollzog die Trauung. Während aber die Gesellschaft sprach davon, und das genügte. Lande macht, ist längst nicht mehr zutreffend. Segelboot retteten sie sich auf das Meer und ge- Vana nach der Zeremonie verschwand, um die Dann jedoch verschwand der Name Caylor Die großen Autostraßen, die es heute durchzie- statteten mir gegen eine hohe Belohnung und das Perlen zu holen, taperte ich unbemerkt eine Toiras für lange Monate vom Repertoire des hen, sind gepflegter und gefahrlofer als in vielen Versprechen absoluter Verschwiegenheit bis zur Biroge, fuhr allein aufs Meer hinaus und kam Bariser Tagesgespräches. Die erzentrische Kata- Gebieten Europas , die Dschungeln haben viel von Erreichung des Reiseziels, an ihrer Fahrt teilzu- nach 18stündiger Irrfahrt glücklich nach Neu­Tonierin hatte die Seinestadt verlassen und war ihren Geheimnissen verloren, feit die Engländer nehmen. Es waren durchwegs Schwerverbrecher kaledonien, um von dort aus mit dem nächsten rasch vergessen. Nur ein kleiner Kreis tannte ihr luftige Sommer- Bungalows hineingebaut haben, schlimmster Sorte, die mindestens je einen Mord Dampfer nach Europa zurückzukehren..." Geheimnis, von dem einiges durchsickerte, ohne und die Maharadschaß von heute lassen ihre Un- auf dem Gewissen hatten, aber trotzdem zeigten Die Erzählung der schönen Katalonierin jedoch in der durch die vorangegangenen Bluffs tertanen nicht mehr nach Lust und Laune köpfen sie sich verträglich und gefällig wie Kavaliere flingt wie ein phantastischer Abenteuerroman. enttäuschten Gesellschaft sonderliches Auffehen zu und bringen den Göttern des Veda- Himmels auch eines Pariser Salons. Der Führer des Trupps, Aber da sind die Photos, da sind eine Anzahl erregen oder auch nur Glauben zu finden. Man teine Menschenopfer mehr dar, sondern tanzen Bana, war Koch des Zuchthauses und vorher Bescheinigungen französischer Kolonialbehörden erzählte, Gräfin Caylor Toiras habe mit einer Foxtrot, hören Radio, spielen Golf und ſtudieren Häuptling der Hebriden - Insel Ambrym gewesen und Konsulate, und da sind schließlich Schreiben Freundin um einen fünfstelligen Betrag gewettet, Nationalökonomie oder Technik. und hatte dort einen seiner Untertanen erschla- von Buchverlegern und illustrierten Zeitschriften, fie werde allein und vollkommen unbewaffnet die gen, der sich weigerte, seine Frau mit ihm zu tau die sich um das Veröffentlichungsrecht der Bilder entlegensten und gefährlichsten Stellen der Welt schen. Der englische Richter verurteilte ihn dar- balgen. aufsuchen. aufhin zu vier Jahren Zwangsarbeit, wovon er Auf alle Fälle hat die Pariser Gesellschaft die Hälfte bereits verbüßt hatte. Dieser Vana wieder eine Sensation. wurde eines Nachts mein Lebensretter. Einer der Pierre de Brissacque.

-

Eine Abenteuerin

erzählt...

Jest ist die abenteuerliche Frau wieder in Baris. Sie hat nicht nur ihre Wette glänzend ge­

Aber 200 Kilometer östlich von Kaltutta, in Tipperah, ist man mitten im unverfälschten Asien . Dort werden die Tiger noch mit Pfeil und Lanze gejagt, und dort gibt es auch noch Yoghis, Shiwa- Kult mit seltsamen Mysterien und unbe­