Seite 8
TELEFONY
MIKROFOND
RADIO
Radioempfänger der GLUCKLICHEN SERIE
PANFON
LUXUS
Kč 887
Hervorragende
Leistung und LUXUSAUSSTATTUNG ÜBERRASCHT SIE
MK 407
PROMINENTFON
MK 307
KOSMOFON KZ 1437*.
K 1737
MIKROFONA
,, Sozialdemokrat".
Kunst und Wissen
Mehr Freude
Sonntag, 20. Dezember 1936. Nr. 296
Der Film
Pater Vojtěch. Ein tschechischer Roman, der aur Stummfilmzeit schon einmal auf die Leinwand gebracht wurde, ist nun nochmals verfilmt worden,
"
fachung eine ergreifende Elegie auf das traurige] Sterben der Kreatur. Oldřich Kerharts Landschaften bestätigen den Eindruck, den seine Sonders ausstellung im März dieses Jahres hinterlaffen hat. Die Feldlandschaft Bei Milešovta" in ihrem großen herb- fräftigen Dreitlang von braun, gelb und fades grün bleibt in Erinnerung. Vlastimil Rad as WinEs sprühte Freitag wieder einmal von Wiß und terbilder, von fahlem Gezweig durchstrichelt oder von politischer Satire im Befreiten Theater und der Bei- rötlichgrauem Dunst verbüllt, lassen die Schneeluft aber man weiß nicht warum. Diese unwahrs fall tobte noch lange, nachdem der Premieren- Abend geradezu fühlbar empfinden. Groß. in ihrer trüben scheinliche, mit falscher Tragit überladene Familienvon V. 1. W. Lic a rub"( Glanz- und Vereinsamung seltsam spannungsvoll wie in Erwar- Angelegenheit, bei der es sich um ein Mädchen hanKehrseite) zu Ende war. Er galt nicht nur den tung eines drohenden Vorstadtdramas verharrend. delt, deffen Geliebter, dem Testament der Mutter beiden Autoren den Komponisten Ježet mit seinen wirkt die Landschaft bei Prag ". Václav Rab as gehorchend, Priester wird, während sein liederlicher Jazzmelodien nicht zu vergessen sondern haupt- malt Felder und immer wieder Felder. Einen gangen Bruder wegen einer Wirtshausrauferei in die Fremsächlich der diesmal scharf ausgeprägten, pointierten Saal füllen diese Landschaften, in denen es feinen denlegion geht und dann der Vater das von beiden antifaschistischen Tendenz, die sich in den beiden Ge- Menschen, fein Tier als Staffage" gibt, nichts als Söhnen unglücklich geliebte Mädchen zur Frau stalten von Krev und Wilito( Darsteller: Voskovec die bunte lidendede der Feldgebierte über welligen nimmt, ist an sich nicht viel wert, und wenn sie dann und Werich) und ihren Songs kundtat. Von allen Sängen und Bügeln, endlos nadj allen Seiten weiter gar stimmungsvoll" in die Länge gezogen wird, mit Stüden der beiden ist dieses das dramatischeſte; an au denken, bedeckt mit den uralten Schriftzügen katholischem Ritual überladen wird, beginnt fie lästig die übliche Form von Revue erinnern hier eigentlich bäuerlicher Arbeit in Rainen, Furchen und Weg- au werden. Daß ein Regisseur wie Mac Frič ( der nur die Schlagersongs und einige wenige, dafür aber spuren. Auch Vojtěch Sedláčet 3 Themen sind die diesjährige Staatspreisträger) einen so langweiligen gut einstudierte Tänze. Ein junger Mann, der Erde, die Aeder, die Ernte, der Wolfenhimmel über Film gemacht hat, ist eine arge Enttäuschung, und verwundet auf der Bahnstrede aufgefunden wird, weitem Land. Aber ganz anders als Rabas schildert daß man zwei so ungleiche Darsteller wie die herbwird von einem jüdischen Professor gesundfuriert, er sie von Bewegung und Arbeit belebt und diesmal dramatische Jiřina Stepniková und den kitschig und nachdem er einer politischen Karriere in der noch um einiges bewegter in der Stimmung als sonst. posierenden Rolf Wanta hier aufammen spielen Partei Kasimir Konrads( Kasimir= Friedenstörer) ließ, war ein unglücklicher Einfall. Am lebendigsten entsagt hatte, geht er den üblichen Weg über Arwirfen noch der Vater- Darsteller Kreuzmann beitslosigkeit in die chemische Fabrik Noel, wo er zum Führer der Streifenden wird. Die Inhaberin und S. Struna in der Rolle des bösen Bruders. der Firma, die sich als die Mutter des jungen Man―cianes entpuppt, verbindet sich mit Konrads Vartei, be zahlt ihre Bewaffnung und errichtet in ihrer Fabrit ein Waffendepot der Streifhemden. Die Arbeiter, als Hüter der Demokratie, entdecken mit Hilfe von Krev und Mlilo das Waffendepot und alarmieren durch das Radio die Arbeiter und das übrige Volt gegen den bewaffneten Aufstand der Faschisten.. Dies ist in eine Folge von Bildern und Szenen eingerahmt, dramatisch spannend und durch eine Reihe Der Präsident der Republik nahm gestern nach gelungener Figuren mit Humor und gutgezielter polimittags and der Aufführung von Jirasets Latischer Satire tann es zum attuellsten Theater gezählt werden. Eine Anzahl von neuen Schlagern terne" im Nationaltheater teil, welche die Tiches( Parademarsch, Ahnentafel, Ontel Hunger usw.) choslowakische Lehrergemeinde für die Kinder der wird bald wieder zu Popularität gelangen, namentPrager Schulen aus den ärmsten Schichten veran- lich„ Das neue Europa". Einige Charaktertypen staltete. Nach der Vorstellung hielt sich der Präsident würden besonderer Erwähnung verdienen, so der Das sind die fünf. Ihnen gesellen sich noch einige arbeiterfreundliche Direktor Hart in einer gelungenen zwanzig Künstler, von denen einige wie Grigorii mit seiner Gemahlin beim Weihnachtsbaum der Maske Léon Blums, der Arbeiter Franta Bidon usw.. Musatov und Josef Sima gelegentlich ihrer Republik auf dem Altstädter Ring auf und legte in usw. Die troß allem ovtimistische Tendenz. die fich Sonderausstellungen erst kürzlich gewürdigt worden die Kassa eine Spende von 5000 Kč augunsten der im befreienden Sumor äußert, beweist, das V. u. W. find; Simas Quelle" ein weiblicher Torso in heimgefunden haben und ihrer Aufgabe als Weder wafferumfpülten mythischem Felsgeflüft als SinnJugendfürsorge. gegen alles Faschisierende und Reaktionäre gerecht bild der Quelle allen Seins. ist charakteristisch für werden. m. i. Simas symbolhafte Visionen. Ein großdimensionales 9 Uhr. Bild Lied und Arbeit" von L'udo Full a vereint in der Art Chagalls Erlebniffe und Erscheinungen Die Optimisten", eine neuentstandene Kaba- in flächiger Stompoſition. An Not alübend wie ein rett- Truppe, veranstaltete am Samstag in der Kirchenfenster erzählt es uralte Legenden in erpref..Urania" einen bunten Nachmittag unter dem Tite! sionistischer Formensprache. Ein Plastiter von viel- Urania- Kino, Brag II., Klimentská 4:„ Die Abria:„ Ein Mann, der Weihnachtseinfäufe, eine Mischung von Kleinkunst versprechendem Können ist Ziti Jasta. Seine Toni vom Ballett." Vorträtbüsten und der mit dem Ehrenpreis der Wunder wirkte." Nach Wells. A. Alfa:„ Rauund Geschäftsreklame, die nicht ganz so lustig wirkte Umělecká Beseda ausgezeichnete lebensgroße Torso". bende Augen." M. Oberon, M. Hopkins. A. und nicht ganz so viel Publikum fand, wie die opti- ein fein empfundener, in Holz geschnigter Mädchen- Avion: Rose Marie." JUWELEN mistischen Veranstalter offenbar angenommen hatten. att, bezeugen es. Von den Darbietungen verdienen die in der Tendenz
Trager Zeitung
Die Weihnachtsfahrten der Staatsbahnen ins Gesente, ins Erzgebirge , in die Hohe Tatra und nach Telgarten sind gesichert. Anmeldungen für einige Restfarten werden bis 20. Dezember entgegengenom men im Bazar neben dem Wilsonbahnhof. Telephon Nr. 888-35.
134
GOLD SILBER
"
gutgemeinte Szene von Hans Burger Was schenke ich meinem Kinde?" und der von Senta Born und ihrer Tanzgruppe vorgeführte Tanz
Geschwisterbaar gasvergiftet. gestern früh um 6 tighter at gaan ftet Spiken aus dem Erzgebirge " Erwähnung. Von den händlerin Marie Auba in der Maislgasse die Milch Mitwirkenden sind außer Senta Born.( die gemeinin den Laden brachte, öffnete ihm niemand auf sein sam mit Victor Heinz Fu ch 3, dem Spielleiter, die Klopfen; er brach die verschlossene Tür auf und fand Conférence besorgte), noch die vielseitige Elisabeth die Greisin bewußtlos auf dem Bett in der gaser= ch i 1. die originelle Dita Rösler und die füllten Wohnung liegen. Auf dem andern Bett lag
3856
an Theater und Sport durch gute Optik
von
-
lb.
Mitteilungen der Urania
Unvergeßliche Filme: Vittoria" nach Samfun. Monta a. 6, 9 Uhr.
,, Die Schaubude", das neue Prager KleinkunstEnsemble, debütiert mit der Jazz- Operngroteske Die Pfändungsoper" und der lustigen Folge, eder sein eigener Robin son". Also hereinspaziert, Sie werden sich gut unterhalten am 25., 26. und 27, Dezember, 8 Uhr, und 31. Dezember, 29 Uhr. Si I vesterbor
Urania- Rino
Die Toni vom Ballett" mit Liebeneiner, Tsche chowa, Paulsen und Brausewetter. Se ute 2, 4, 6 und 49 Uhr. Dienstag und Mittwoch 26,
-
"
Mailänder Oper." U. Beranet:„ Rauber der Fenix: Wann ist unsere Hochzeitsnacht?" A. Flora: Die Mädel aus der heat und Patachon. D. Hvězda: Neue MidehBiegelei." Tich. Hollywood :" Blinde Passagiere." Salb 3, halb 5, halb 7, halb 9 Uhr. Maus- und Silly Symphonie- Serie. - Julis:„ Liebesmanöver." Journale, Grotesten, - nemale, Grotesten. Reportagen.
-
1
-
=
-
ihr Bruder, der 67jährige Arbeiter Franz Čermát, mit Chansonvorträgen beteiligten Fritta Brod und Estommt nicht zum Krieg. ErstauffühJanošit." Tich. Gassenmädel." Tsch. Skant:
D.
-
Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Baiazao, Gastspiel Jarm. Kšírová, 72: Sonntag 2½: Cavalleria rusticana, Der A 2.Montag 7½: Die Fledermaus. volks. tümliche Vorstellung. Abonnement. aufgehoben. Dienstag 8: Da 3 2 and besta tümliche Vorstellung. Abonnement aufgehoben. Mittwoch 4: Ti II Eulenspiegel, Erstauf- Sotva:" Die Kleine Diktatorin." Claudette Colbert. führung. Abonnement aufgehoben. Donnerstag: A. A. Lucerna: Wann ist unsere Hochzeitsnacht." geschlossen. -Freitag 2: Ehe, 7½: Aida, D. Die Puppenfee." D. - Metro: Pater Adalbert." Tsch. Baffage: Samstag 2%: Arelander Simmels. - Praha : Verschollen." H. Piel. D. Radio: tür, 7½: Monsignores große Stunde, Světozor:„ Die Puppenfee." der bei ihr wohnte. Der Arzt der Rettungsstation Eva Maria Me dat zu nennen. Alma: Unsere Elf." Tsch. Sonntag 2: Die vertaufte Gouverneurs." A. rung, B 1. Bajtal:„ Die fonnte nur mehr den Tod Čermáks feststellen; die Belvedere : shumächtige Stuba wurde auf die Klinit Schmidt ge der Mitgliederausstellung der Umělecká Befeba Braut 8: Die Siebecines fte it bett. Maitreſſe des" Go Beseba:„ Flitterwochen." D. bracht, wo sie aus ihrer Ohnmacht noch nicht erwacht im Repräsentationshaus geben fünf Künstler das Erstaufführung, Gastspiel Ernst Deutsch . A 1. Carlton: Der Bändiger." W. Beery. J. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag 3: Cooper. A. ist.. Es dürfte sich allem Anschein nach um einen Gepräge: Capet, Sterhart, Rada, Rabas und SedláIllusion: Der geheimnisvolle Mr. čet. Josef Caper ist ein Künstler, deisen scheinbar Unentschuldigte Stunde, 8: Derschiefel O'Hara." Cooper. A. unglücklichen Zufall handeln. Libo II: Der fleine Lord einfache und doch so kunstvolle Vortragsweise ein Sut. Montag 7%: ofloge, Bantbeamte I Fauntleroy." A.- Louvre: Blinde Passagiere." D. tieferer Sinn erfüllt. Seine Bilder sprechen die und freier Verkauf. Dienstag 8: Derfchiefe Bat u. Patachon. Maceška:„ Die lustige Wittve." Sprache eines Dichters, hinter deren schlichten Wor- ut. Bantbeamte II und freier Verkauf. Mitt A. Olympic: Flitterwochen." D.- Berštyn: ten sich immer tiefer Sicht um Sicht auftut. Rwei woch: geschlossen! Donnerstag: geschlossen!-„ Der geheimnisvolle Mr. O'Hara." Cooper. A. Landschaft", gesättigt mit dem Dufte der Erde im Erstaufführung.. Bilder diesmal sind besonders schön: die Braune Freitag 3: Der schiefe ut, 7%: Matura. Rogy: Arat aus Leidenschaft." D. U Vejvodu: Samstag 8: Der Illusio- Das Phantom von London." Fred March . A. schwermütigen Lichte des Abends, und die Ge- nist, 8: Matura. Sonntag: 3: Menschen Valdet: Die unmögliche Frau." D. Beletrhy: schossene Strähe", in ihrer fast heraldischen Verein- auf der Eisscholle, 8: Matura...Geheimagentin Helene." D.
Dem Gatten in den Tod gefolgt. Gestern vormittags vergiftete sich im Badezimmer ihrer Woh nung in Prag - Holleschowiß die 39jährige Bantbeamtenswitwe Franziska Stransky mit Leuchtgas . In einem hinterlassenen Brief gibt sie an, daß sie den Tod ihres Mannes nicht überleben könne.
Literatur
―eis
-11.
-
-
"
-
-
Lili Körber: Sato- San, ein japanischer Held. Vision". endend mit den Worten Die Traum- ¡ welche Masaryk und Beneš( hier heißt er Dr. BelLudtvig Nath- Verlag, Wien - Leipzig . Die Verfaſſerin wiſſenden werden in harten Tagen die neue Blüte sty) sowie viele andere zu Stützen des tommenden behauptet, das Buch sei ein satirischer Beitroman. der Erde erwarten". In der Vorrede, in welcher Staates machen wollten. Das Buch zeugt vom großen Aber für einen Roman ist es zu sehr Reiseschilderung, er auch kurz seine Selbstbiographie schreibt, bezeich- Fleiße der Schriftstellerin, die viel Material fichten für eine Reiseschilderung zu sehr Roman ". Die net sich Sonta als politischen Dichter. Kunst ist ihm und studieren mußte, um dieses hochpolitische Buch zu Klaus Hinrichsen : Staatliches Konzentrations. Handlung des Romans" ist reichlich simpel, die mit Kampf identisch und seine Dichtung ist Tendenz schreiben. Im Roman ist kein enger Patriotismus fager VII. Malit- Verlag. Dieser Bericht über die Hauptfigur, nach der das Buch benannt ist, ist noch dichtung. Man könnte ihn am besten mit dem deut- und Nationalismus, sondern nur Liebe zur eigenen Zustände in den deutschen Stonzentrationslagern ist weniger flar gezeichnet als die Nebenfiguren, die sich fchen Dichter Peter Hille vergleichen, diefem Dichter Nation, gepaart mit der Liebe zu allen Völkern im eines der grauenhaftesten Dokumente der grauenhaf in manchmal tindischen Schwäßereien ergehen. Da und Vagabunden, dem Nachfahren und Verehrer von Sinne der Masarytschen Humanitätsideale. r. i. ten deutschen Gegenwart. Es bedurfte nicht der aus- es sich hier um europäische Figuren handelt, hat die François Villon . Das Buch erschien in Prag in der Karel Havliček : Tiroler Elegien". Wieder hat r. t. drücklichen Versicherung des Verfassers, daß dem Verfasserin nicht einmal die Ausrede, diese Schwäße- Edition Offener Weltbund. F. W. Nielsen im Selbstverlag ein Buch herausBuch wahre Begebenheiten zugrundeliegen; die Hen- reien seien eine japanische Eigenart. Abgesehen von Jaroslav Kratochvil:„ Vesnice." Der bekannte gegeben, durch welches er flar bewiesen hat, daß die fersgestalten, die da als ES- Männer auftreten, find diesen Schwächen des Buches weist es auch noch ebenso bekannt wie ihr scheußliches Tun. Freilich, sprachliche Mängel auf. Die Wendung..Wenn Ihr Legionärschriftsteller Jaroslav Kratochvil hat im Ver- schechische Sprache für einen fleißigen Menschen die Menschheit ist schon zu abgeſtumpft und viele ez befiehlt" tommt nicht weniger als dreimal vor. lag Ein" ein neues Buch herausgegeben, welches eine unüberwindliche Festung ist. Wenn von seinen Neruda- Uebersetzungen mit Recht gesagt werden Deutsche sind zu niederträchtig geworden, als daß Die Verfasserin tann sehr anschaulich schildern. Sie fünf Erzählungen aus dem Leben auf dem Dorfe diese erschütternde Anklage die Wirkung erzielen sollte aber nicht den Ehrgeiz haben, ihre Eindrüde enthält. Es ist eigentlich die Neuauflage eines im fonnte, daß fie ein Dant des Emigranten für die Jahre 1926 erschienenen und in den letzten vei Gastfreundschaft des Landes sind, gebührt jetzt ihm fönnte, die ihr um des Schicksals der Gefangenen in Romanform wiederzugeben. willen zu wünschen wäre. Dennoch wird das mit Sonta:„ Der Bruder wandert nach Kulkutta." Vortriegsjahren entstandenen Buches. Das Dorf, wie der Dant des Landes für feine vorzügliche Uehereindringlich- meiſterhafter Erzählerkunst und mit Der jest in Prag lebende Dichter Hugo Sonnenschein , es lebt, mit allen seinen Leidenschaften und Lastern, iebung eines Gedichtes, welches vom ganzen tiche= glühendem Herzen geschriebene Buch nicht umsonst furz Sonta genannt, ist Sozialdemokrat. Er ist aber mit der Poesie des Landes und feiner Trauer, ist der hischen Volle fo hoch geschäßt wird, wie die Tiroler Elegien" von Karel Havliček Borovstý. Nielsen hat erschienen sein. Es wird den Willen der Besten stär- auch ein Begründer und eifriger Anhänger einer Inhalt dieser intereſſanten Proſa. sich in den Sinn der Savličekfchen Satire auf den fen, an der Beseitigung der neubeutschen Barbarei, neuen Internationale, des Offenen Weltbundes der Milena Nováková: Teb nebo nikdy"... ebt altösterreichischen Bürokratismus hineingelebt und an dem Sturge des braunen Hunnentums mitzuwir- Brüder, d. i. einer Vereinigung von Leuten, die sich oder nie", sagten sich Masarnt und alle, welche an mit vielem Verständnis das Gedicht dem deutschen des 3 b. i. einer& come the bin five per cribing ones djecofiobatifden Staates in Referelem das dem fen. Wirtung abschwächend ist das Bemühen des Ver- Welt und ihr Jdeal die Freiheit. Der Offene Welt- Weltkrieg mitarbeiteten. Die Autorin, eine Sozial- schildern in luftiger Weise Havličeks Berhaftung und faffers, auch aus diesem Stoff Material für die kom- bund besist einen Neunerrat, welcher beschloß, seine demokratin, hat schon vor mehreren Jahren im tsche- feine Fahrt ins Eril nach Brigen im ehemaligen munistische Provaganda au holen. Als ob es bei den nächste Welttagung in Staltutta abzuhalten und dahin chisch- sozialdemokratischen Parteiverlag einen Mafa- Südtirol. Nielsen schreibt in der Vorrede, daß Havfozialdemokratischen Gefangenen keinerlei aktiven wandert auch einer von diesen Neun, der deutsche rytroman Muž a boi" herausgegeben. Auch der licet noch lebt: Sein Geiſt lebt, seine Tat, sein Heroismus gäbe, werden nur die kommunistischen Dichter Sonta.- Sonta, der immer junge Revo- ießige im Ein" erschienene Roman befaßt sich in Opfer und noch( ins Barbarische gesteigert) auch sein als die Träger des Widerstandswillens geschilderi lutionär, ist ein wahrhafter Dichter. Davon zeugen hervorragender Weise mit Masaryt. Man muß vor Leiden. Er lebt und heißt Carl von Offickin!" und gegen die Sozialdemokraten wird in versteckter seine früheren Gedichtbände und auch das vorliegende allem anerkennen, daß die Erzählungskunst der Das Buch enthält einen Brief Havlíčeks an Palacký, worm, die Anschuldigung erhoben, sie allein feien an Buch. Er ist Lyrifer mit kindlich frommem Idealis- Schriftstellerin seit der Herausgabe des ersten Ro- in welchem er ihm feine Verhaftung und seine Fahrt dem Siege Hitlers fchuld. Diese Geschichtslige wird mus. Diese Gedichte, die er in einen Rytlus Das mans einen großen Fortschritt gemacht hat. Das vor- schildert und ihn mitteilt, daß er dies alles noch nichts besser, wenn sie in solchem Zusammen- zeitlose Jahr zusammengefaßt hat, find formvoll- liegende Buch schildert in feffelender Weise die Er- humoristisch beschreiben will. Zum Schluß find- Ge hang vorgetragen wird, sondern beweist höchstens, endet und voll dichterischer Anmut. Wie herrlich flin- eignisse, welche sich während des Krieges abspielten. danken Masachts über Havličet hinzugefügt. Ueberall daß der. Wille zur Wahrheit bei kommunistischen gen z. B. die Verse im Gedichte Vom feßhaften als Mafarht feine Arbeit, die zum Biele führen ist neben der deutschen Uebersesung auch der ticheSchriftstellern einigermaßen beschränkt ist. Die Bruder": Ich, Jano, einer deinen Senechte, bebaue mußte, begann. Der Leser findet darin manche ihm hische Originaltert, so daß man Vergleiche anstellen volle Wahrheit aber ist die schärfste Waffe im mühsam fleines Land: fünf Finger, Herr, hat meine nicht bekannte Details und ersieht aus dem Wert, daß kann, die immer zum Lobe Nielsens ausfallen Stampfe gegen den Faschismus. <-11. Rechte, fünf Singer meine linte Hand." Oder die Demokratie und sozialer Geist Leitgedanken waren. müssen.
um n
-
r. i.
r. i.
Bezugsbedingungen: Bei Auſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48. halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.—. – Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Detourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Post- und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drucks, Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag .
-