Seite 8

,, Sozialdemokrat

Freitag, 25. Dezember 1936. Nr. 300

Hypoteční banka Česká  

früher Hypothekenbank des Königreiches Böhmen  .

Landesanstalt

ZENTRALE IN PRAHA   FILIALE IN BRATISLAVA   EXPOSITUR IN KOŠICE

9

B

Uebernimmt Einlagen auf Einlagsbücher und in laufender Rechnung, Wertpapiere und

andere Werte in Verwahrung und Verwaltung. Durchführung aller Bank- und Börsentransaktionen.

Gewährt Hypothekardarlehen auf Häuser und landwirtschaftlichen Boden Verkauft und kauft eigene Pfandbriefe.

Der 4% Pfandbrief( ohne jeden Kuponabzug) ist eine ideale Kapitalsanlage. Er genießt Mündelsicherheit und ist durch erstrangige Hypotheken gedeckt. Er gewährt eine bedeutend höhere Verzinsung als andere Arten der Kapitalsanlage und außerdem einen Kursgewinn bei der Verlosung. Die Geldanlage in Pfandbriefen und die Behe­bung ist ebenso einfach wie bei den Einlagsbüchern.

Die Mineralölraffinerien

Vacuum Oil Company A.-G., Prag  ; Raffinerie Kolin Fanto- Werke Aktiengesellschaft, Prag  ; Raffinerie Pardubice   und Neu- Oderberg  

Apollo Mineralölraffinerie A.-G., Bratislava  ; Raffinerie Bratislava   und

M.- Schönberg

Přívozer Mineralölwerke A.-G., M. Cs.rau- Přívoz

Kraluper Mineralölraffinerie, Prag  ; Raffinerie Kralupy

bu

Südkarpathische Mineralölraffinerie u. Handels- Aktiengesellschaft, Prag  ;

Raffinerie Mukačevo

Weinberger& Ortner, Legiña- Michálany

Industrie- und Handels- A-G., Košice  ; Raffinerie Strážské

liefern Qualitäts- Betriebsstoffe für Kraftfahrzeuge, Traktoren u. Dieselmotoren

3854

Zemská banka

( früher Landesbank des Königreiches Böhmen  ) Zentrale Praha  - Filiale Bratislava  

JE

Alle Bank- und Börsen- Transaktionen

... Geldeinlagen in laufender Rechnung, gegen Einlagsbüchel und Kassenscheine

Langfristige Kommunal-, Meliorations-, Eisenbahn­darlehen Baukredite

-

Eigene Emission von Schuldscheinen mit der Haftung des Landes Böhmen  , in der Slovakei und in Karpathorußland mit Staatsgarantie Individuelle Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren, getrennt von den eigenen Beständen und den Wertpapieren dritter Personen

Sicherheits- Stahlschrankfächer- Vermietung

Für die seitens der Bank übernommenen Verpflichtungen haftet das Land Böhmen

3853

BÖHMISCHE INDUSTRIAL- BANK

Aktienkapital und Reservefonds Kč 137,000.000­

Zentrale in Prag  , Na Příkopě Nr. 16

FILIALEN in: Aussig  , Benešov  , Beroun  , Böhm. Krumau  , Bratislava  , Brno  , Břeclav  , Čáslav  , České Budějovice  , Český Těšín  , Domažlice  , Dvůr Králové n. L., Gablonz   a. N., Hodonín  , Hradec Králové  , Iglau  , Jindřichův Hradec  , Kladno  , Klatovy  , Komotau  , Košice, Kutná Hora, Laibach, Louny, Mähr. Trübau, Místek, Mladá Boleslav  , Moravská Ostrava  , Náchod  , Olomouc  , Pardubice  , Plzeň  , Přerov  , Příbram  , Rakovník  , Roudnice   n. L., Semily  , Strakonice  , Sternberg i. M., Tábor, Troppau  , Uherské). Hradiště, Ústí   n. Orl., Vysoké Mýto  , Vyškov  , Weipert  , Znaim  , Zwittau EXPOSITUREN in: Prag   VII.( Holešovice), Štrossmayerovo nám. 976, Prag   VIII. ( Libeň), Královská tř. 890, Prag   XI.( Žižkov  ), Husova tř. 45, Prag   XII.( Kgl. Wein­berge), Rubešova ul. 27, Prag XVI.( Smíchov  ), Palackého tř. 20 BAHNHOF WECHSELSTUBE in: České Velenice

DURCHFÜHRUNG ALLER BANK-,

BÖRSEN- U. WECHSLERGESCHÄFTE 8

XII( Kgl. Wein­

KREDITBRIEFE, UEBERWEISUNGEN N UND AUSZAHLUNGEN AUF ALLE PLÄTZE DES IN- U. AUSLANDES

INFORMATIONEN IN FINANZIELLEN ANGELEGENHEITEN WERDEN BEREITWILLIGST UND KOSTENLOS ERTEILT

8531

4190610

[ 191

Moderne Panzer- Schrankfächer( Safes)

WER BAUT, SCHAFFT ARBEIT

Fördert die Bautätigkeit!

91b312 319001 alio ni#am

und BROT

asta: neilcox- 16

Bezugsbedingungen: Bet zuſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.-, halbfährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.—. Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Vei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Detourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Boft- und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Druckerei: Orbis". Drud, Berlags- und Bettungs-.- G. Prag  .