Mr. 302

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Arbeitszelt und Löhne in der schwedischen Landwirtschaft Die ersten gesetzlichen Bestimmungen über die Arbeitszeit in der Landwirtschaft in Schiveden fo­wie die überprüften Gesamtvereinbarungen find im November 1986 in Straft gesetzt worden. Durch diese Regelung erhalten die Landarbeiter höhere Löhne und fürzere Arbeitszeiten.

Mittwoch, 30. Dezember 1936

Deutschlands Küstenschutz an der Nordsce

Theorie erwiesen.

Seite 5

nicht verfügbaren großen Raumes, den solches Fahr zeug vor Anker im Wechsel von Ebbe und Flut zum Schwoien Drehen vor der Ankertette benötigt, nicht in Frage.

-

Außerordentlich stark befestigt sind ferner die

Zivilbevölkerung einschließlich der zahlreichen Bade­gäste gänzlich abgesperrt.

Bum Schuße der deutschen Nordseeküste vor waren, weil die Felseninsel schon durch den Anprall feindlicher Beschießung oder gar vor Landungsvers der Meereswogen ständig erschüttert wurde und lang= fuchen einer Invasionstruppe hat die deutsche Hoch fam, aber stetig abbröckelte. Im Hinblick auf die leeflotte während des Weltkrieges so gut wie nichts Wirkungen schweren Geschüßfeuer3 mußten die Be- nordfriesischen Inseln Sylt und Amrum, die mit fleet in being" habe die Engländer daran gehindert, führt werden. beigetragen. Es ist ganz falsch anzunehmen, die tonierungen besonders start und sorgfältig ausgehren Geſchüßen die Einfahrt in die sogenannte Norderelbe, ein Nebenfahrwasser der Elbe, bestrei sich der deutschen Küste atveds Beschießung durch Nach der Machtergreifung Adolf Hitlers wurde chen. Auf Sylt sind die an der Nordküste gelegenen weittragende Schiffsgeschütze zu nähern. In der fofort mit dem Wiederaufbau Helgolands als schen Fistus eingezogen worden, um Raum für be­See gewinnbringenden Austernzuchtanlagen des preußi seinerzeit weltberühmten Buch„ Seestern 1906" des festung begonnen. Von größtem Vorteil war dabei lange Jahre anonym gebliebenen Dr. Friedrich natürlich das Vorhandensein der Betonfundamente. tonierte Geschüßstände zu gewinnen. Da die Ge­Das Gesetz über die Arbeitszeit in der Landsamten englischen Flotte auf Gughaven angenommen. haben würde. Heute ist die Insel Helgoland Grautoff wurde ein fehlgeschlagener Angriff der ge- deren Neukonstruktion und Aufbau Jahre gedauert Schüße auf freiem Gelände ſtehen, so wurden sogaz die Arbeits- und Verwaltungsgebäude niedergerissen, wirtschaft erstreckt sich auf alle landwirtschaftlichen bei dessen erfolgreicher Abwehr freilich die deutsche wie der wie vor dem Weltkriege als vorgeschobenies um feine Zielpunkte zu bieten. Der gesamte Nord­Betriebe, in denen gewöhnlich mehr als vier Lohn- Flotte ziemlich restlos vernichtet wurde. Das hat Marinelandfort völlig fertig und gerüstet. teil der Insel Sylt , die Halbinsel List, bildet heutz arbeiter beschäftigt sind, ungerechnet der in Stückſich durch die Wirklichkeit des Weltkrieges als blaffe Das zeigt sich unter anderem auch darin, daß ein einen riesigen Marineflughafen und ist für die arbeit Beschäftigten, der Dienstboten sowie der mit Teil der alteingesessenen Bevölkerung, die zu Be der Pflege des Biches beschäftigten Personen. Im Gegensatz zur englischen Steiltüste, die ginn des Weltkrieges restlos evakuiert wurde, schon Von den ostfriesischen Inseln sind die auf deutschen Panzertreuzern eine Annäherung auf jetzt zum Verlassen der Insel gezwungen worden ist. Der Arbeitstag darf nicht zehn Stunden, die Feuerentfernung mehrmals ermöglicht hat, ist die angeblich wegen Beschlagnahme ihres Grund und Wangerooge und Borkum befindlichen Be­Arbeitswoche von Dezember bis Feber nicht 46 deutsche Nordseeküste flach und mit ihren weit vor Bodens aus militärischen Notwendigkeiten, in Wirt- festigungen inzwischen wieder hergestellt worden. geschobenen und ausgedehnten Sänden und Untiefen, lichkeit wegen Gefahr der Spionage. Es haben näm. Auch auf der Insel Spiekerooge sind einige 28­Stunden, im März, Oftober und November nicht die noch dazu fortwährenden Veränderungen unterlich vorläufig nur die Leute die Insel verlassen müß- Zentimeter- Geſchüße eingebaut, so daß in Gemein­51 Stunden und von April bis Oktober nicht 56 worfen find, schon im Frieden für größere Fahr- fen, die auf dem Oberland in der Nähe der verschaft mit Helgoland der Seeraum zwischen den Stunden überschreiten. In den Sommermonaten zeuge äußerst schwierig zu befahren. Im Seriege, schiedenen Geschüßstände und sonstigen militärischen Inseln zur Gänze bestrichen werden kann. Selbst­lann indessen die Arbeitszeitdauer während zwös wenn alle Leuchtfeuer gelöscht sind, Ansteuerungs- Anlagen wohnen. Der nördliche, westliche und süd- berständlich stehen überall außer den genannten Ge­bojen und Fahrwassertonnen fehlen und die Fahr- westliche Teil Helgolands ist schon heute frei von schützen auch Flats Flugzeugabwehrkanonen Wochen auf 58 Stunden wöchentlich erhöht wer- wäffer burch Minenfelder gesperrt sind, die unter dem„ verdächtigem Zivil". Im Kriegsfall wird natürlich neueſter Konstruktion, und zwar aptierte Marine­den. Ueberstunden sind zuläjjig bei Unfällen, Na- Feuer der Landgeschüße liegen, ist eine Annäherung fofort wieder die ganze Insel evakuiert werden. SS 8.8 Zentimeter, 10.5- Bentimeter- Flats und auf turereignissen oder anderen unvorhergesehenen Er- für große Kriegsschiffe selbst mit Lotsenhilfe eir Helgoland trägt wieder wie im Weltfriege 28. Helgoland zur Abwehr tief fliegender Erkundungs­eignissen, die die Arbeit des Betriebes unterbres aussichtsloses Unternehmen. Bentimeter- Langrohrgeschütze, die aber bei der Firma flieger sogenannte Maschinen- Flats von 20 und 47 chen oder zu unterbrechen drohen oder eine Gefahr Strupp inzwischen soweit aptiert sind, daß ihre Reichs| Millimeter, automatische Maschinentanonen, die nach genügend, um ſelbſt Linienschiffen mit größtem Ge- metall gebaut werden. weite atiſchen 22 und 23 Stilometern beträgt, alir einer Lizenz der Deliton- Werte von Borſig- Nhein­schüßkaliber gegenüber sofort zum Tragen gebracht au werden. Eine große Zahl am Steilhang der gegen den Feind" gerichteten Küste eingebauter 15-3enti meter- S- Schnellfeuerkanonen Hinter Fünf­Millimeter- Panzerschilden gelten ebenso wie auf den Kriegsschiffen als Mittelartillerie" und sollen hauptsächlich der Abwehr kleiner Kreuzer und Tor­bedoboote dienen, die die Insel selbst angreifen. Ne Der Schutz der deutschen Nordseeküste ist nach ist auf Helgoland die Verwendung einer für alle schweren Geschüße einheitlichen Feuerleitungsanlage menschlichem Ermessen durch die jetzt vollendeten Die von einer einzigen Kommandozentrale aus ge- Küsten- Artillerie- Befestigungen ausreichend gewähr leitet wird und das Feuer aller Geschütze als Salvleistet. Die Stoßkraft der deutschen Hochseeflotte auf einen Zielpunkt legt. Der Hafen Helgolands fann im kommenden Krieg ungersplittert in der Dit­dient nach wie vor nur als Zufluchtshafen für klei- see ausgenutzt werden, ohne daß im Westen op:: nere Fahrzeuge, Torpedoboote, U- Boote, Minen- rierende Armeen einen Flankenangriff über die Nord­fuchboote usw. Für große Kriegsschiffe kommt er fee zu befürchten hätten. wegen des schlechten Anfergrundes und wegen des

für Leben und Geſundheit oder für das Eigentum

bedeuten.

Zur Ausführung bestimmter Arbeiten, die notwendigerweise außerhalb der üblichen Arbeits­zeit erledigt werden müssen, ist es zulässig, die er­forderlichen Arbeiter bis höchstens sieben Stunden in der Woche länger zu beschäftigen.

Schließlich ist der Arbeitgeber unter beson­deren Umständen berechtigt, die Leistung bis zu 48 Ueberstunden innerhalb von vier Wochen oder bis zu 200 Ueberstunden innerhalb von zwölf Mo­naten von seinen Arbeitern zu verlangen.

Die gefeßlichen Bestimmungen über die Ar­beitszeit sowie die Angaben über Beginn und Bes endigung der Arbeit wurden in die Gesamtverein­barungen aufgenommen. Auf Grund dieser We­ftimmungen endet die übliche Arbeitszeit am Samstag im Sommer spätestens um 13.30 Uhr und im Winter um 14 Uhr statt wie bisher um 16 Uhr.

Die durch die Gesamtvereinbarung festgeseb ten Barlöhne wurden für alle Gruppen von Land­arbeitern beträchtlich erhöht. Auch die Sachen, gen für ständige Arbeiter erfuhren eine Steis gerung.

Die englischen Notstandsgeblete Die engliſche Regierung hat angekündigt, baß sie nach Weihnachten dem Parlament eine Erklärung über die neuen Maßnahmen abgeben wird, die sie in Ergänzung und Aenderung des

Arbeitslosigkeitsgesetzes von 1984 zu treffen ge­denkt. Wie ber Daily Gerald" berichtet, hat sich die Regierung endlich entschlossen, die lokalen Be­hörden in den Notstandsgebieten, die Stadt- und Grafschaftsräte, von den Beiträgen zu befreien, die sie bisher an die Aemter für Arbeitslosen­unterstübung zu zahlen hatten.

Tatsächlich hat die britische Flotte ja auch nies oder Elbe au forcieren, was der deutschen Marine­mals versucht, die Einfahrt in die Em3, Jade, Weſec leitung, die die Abwehr solchen Großangriffs mit kostspieligen Mitteln vorbereitet hatte, eine schwere Enttäuschung bereitete. Anfang 1915 hatte der britische Geheimdienst die falsche Nachricht nach Deutschland lanciert, England bereite einen Lan dungsversuch an der deutschen Nordseeküste vor. Die Nachricht wurde von der deutschen Marinetriegsleitung geglaubt und es wurden zu den bereits vorhandenen schleunigst weitere Verteidigungsmaßregeln getroffen. Im Butjadingerland, auf dem Westufer der Jade­mündung, wurden Artillerieſtellungen im freien Ge­lände gebaut und mit 28- Zentimeter- Langrohrge­schüßen besetzt. Auf einigen der ostfriesischen Inseln so besonders auf Wangerooge und Borkum, wurder. ebenfalls Geschüße aufgestellt und eingeschossen. Eine feindliche Flotte, die sich in das feuerspeiende nasse Dreied" zwischen Helgoland und diese neuen Stel­lungen gewagt hätte, wäre zweifelsohne Teicht abge= wehrt und vermutlich zum großen Teil vernichtet

worden.

festlegung alle Landmarken und Nichtungspunkte feh­Lanbbatterien, für deren genaue Standort Ten beziehungsweise im Kriege niedergelegt sind, bie­

Finnland

-

Die Seeflugftationen auf Borkum und Sylt gelten schon heute als Frontstationen. Die rückwärtige Marinefliegeretappe der Nordsee­station hat ihren Hauptstüßpunkt in unterirdischen

Flughäfen im Butjadinger Land in der weiteren Um­gebung der Stadt Jever . Das riesige zugehörige Gelände wird seit über einem Jahr von der SS scharf bewacht und abgesperrt.

Martin Chr. Sander.

übergehend! aur Ohnmacht verurteilte, die Zen= tren der finnischen Arbeiterbewegung, die Volts­Illegalität brängte und die gesamte Arbeiterschaft

Unternehmertums

vor den Präsidentenwahlen äuser, schloß, die Sozialdemokratic faſt in die ( N. F.) Nach dem Sieg, den die finnischen der Sozialreaktion de 3 at vieler Opfer, auch Opfer ast ten dem weit draußen stehenden Schiff ein fehr Sozialdemokraten im Herbst 1986 bei den Neues ausliefern wollte.€ 3 schwer zu treffendes Biel , zumal da eine genaue wahlen für das Parlament errungen haben, steht an Blut und Leben bedurft, bis sich diese Welle an Beobachtung der Schußwirkung selbst mit Hilfe von ein weiterer, schwerer Kampf bevor: die Amtspe- der Widerstandskraft der finnischen Arbeiterschaft Flugzeugen faum möglich und dadurch die einheit- riode des gegenwärtigen finnischen Staatspräsidenten brach. Aber diese Zeiten sind noch nicht vergessen, liche Feuerleitung des angreifenden Schiffes sehr vinhufvud geht ihrem Ende entgegen und und es ist nur selbstverständlich, daß die finnische Ar­erschwert ist. Umgekehrt bieten die Schiffe den Ges fügen ber Landfront, bie auf jeben Bunft bere bilden fich bereits die Fronten für die Wahl des beiterbewegung die abermalige Nandidatur Svin­Wasserfläche genau eingeschossen sind, ein flares, fast unfehlbares Riel.

Von diesem Gesichtspunkt ausgehend, daß man

nämlich die Sicherung der Nordseeküste den natür­lichen Navigationshindernissen und den Landbefeſti­gungen überlaffen tann, hat die Marineleitung des Dritten Reiches die alten Befestigungen des Welt frieges wieder instand gesezt und beschleunigt neue angelegt.

Staatsoberhauptes.

Der Name Svinhufvud hat im demokras tischen und fortschrittlichen Zager, vor allem aber

hufvuds mit der größten Schärfe bekämpft. Am 6. Dezember wurde das Bürgerliche Büro

"

unter der Arbeiterschaft, feinen guten Klang. Svin- für die Wahl Svinhufvuds" gegründet. Ez ist aber hufvud ist einer der Hauptverantwortlichen für das nicht anzunehmen, daß dieser Schritt die Wahlaus­Blutbad, das die„ Baltikumer" i. J. 1919 unter der sichten Svinhufvuds verbessern wird. Denn die finnischen Arbeiterschaft anrichteten, als sie die erste Mächte, die sich damit offiziell hinter dieſe antikommunistische" Intervention ausführten, die überparteiliche" Kandidatur stellen, find niemand die Geschichte zu verzeichnen hat. Seit dieser Zeit ist anders als die Banken und die großen Exportindu­Vor dem Kriege war die Insel Helgoland Svinhufvud der vornehmste Nepräsentant der Reat- striellen, und gerade diese haben weder unter den Die Attion zur Ueberführung beschäf- au einer gewaltigen Seefestung ausgebaut worden. tion geblieben. Er war einer der eifrigsten Förderer Arbeitern, noch unter den Kleinbauern oder im tigungsloser Arbeiter aus den Notſtandsgebieten Abgesehen von den ſchwierigen und Loftspieligen Ar- des„ Cappo"-( Großbauern-) Faschismus, der ſeit Mittelſtand irgendeinen Anhang. in andere Gebiete und teilweise auch in andere beiten, die die Anlage eines Seefriegshafens erfors dem Jahre 1980 eine Welle der Unterdrückung über Industriezweige hat im Jahre 1986 mehr als berte, wurden Millionen in die Fortifilationsanlagen. die finnische Arbeiterbewegung brachte, die Ge­49.000 Personen neue Arbeit verschafft. gestedt, die insofern technisch besonders schwierig werkschaftsorganisationen allerdings nur vor

Briefmarken

Briefmarken.

-

-

Neben Svinhufvud gibt es drei weitere Kandi daten: Die Sozialdemokratie stellt den Genossen Väinö Tanner auf, der sich besonders um den Ausbau des mustergültigen finnischen Be­nossenschaftswesens große Verdienste erworben hat.

für die Bauern parte i fandidiert Kyösti Sallio und für die Fortschrittspar tei der frühere Staatspräsident Stahlberg.

Wie stehen die Aussichten? Bu bedauern ist vor allem die starke 3er splitterung der Kräfte, die gegen das von Svinhufvud vertretene, reat­

-

heißt, mindestens ebensoviel zu rauben und sen-| tatt hätte sie. nach dem Katalog gen wie der erhabenie Ahne. Der Großbauer ver- Mart gegolten. Eine Labuan mit leverer machte ehedem seinem Aeltesten einen Strumpf freute ihn: fünfundzwanzig Mark. Mir tat es Ich war völlig arglos, als ich nach Prag voll Talern in der Ofenröhre und nahm ihm das am wohlsten, zwei alte, geschnittene Brasil anzu= tam; niemand hatte mich gewarnt. Aber bevor ich Versprechen ab, den Prozeß mit dem Suberbauern sehen: feinliniges schwarzes Muster auf weißem noch den Buchstaben..R" mit Hatsajet richtig aus­wegen des strittigen Waldzipfels weiterzuführen Grund, darin nur die weiße Zahl, das eine Mal sprechen konnte, mertte ich schon, wie das und seinem Sohn zu hinterlassen. Der Prager 80, das andere Mal 90. Schlüsselwort zu dieser Stadt heißt. Das," sagt seinem Erben: Eins mußt du mir aber Außerdem machten mir die schönen, bunten tionäre System fämpfen. Weitere Schwierigkeiten kann ich noch immer nicht; das Schlüſſelwort heißt versprechen: Von der neunundsechziger Ausgabe Uebersee großen Spaß, weil soviel Romantit und bringt die Arbeit“ der- illegalen- tommu- Tropfenstein- Schmalzburg fehlt mir noch die zu Jugendsehnsucht nach der Fremde dranhing. In niitischen Partei mit sich. In dem. Bestreben, sich In Paris verkaufen sie auf den Straßen drei Kreuzern; treib sie auf, und wenn du dein Südamerika bist du am besten versehen," sagte irgendwie bemerkbar zu machen, veröffentlicht sie Erdnüsse und Patetchen pornographischer Bilder, Leben lang suchen mußt. Die Serie muß voll Sturt, nicht nur quantitativ, sondern auch quali- Flugblätter, in denen sie bald den einen, bald den die, wenn man sie auspadt, sich als das Harm- werden." Der Sohn gelobt es feierlich, und der tativ." Es tat mir wohl; ich empfand es wie ein anderen Svinhufvud entgegenstehenden Kandidaten loseste vom Harmlosen herausstellen, als titschige, Alte fährt in Frieden. Lob. Warum, weiß ich nicht. empfiehlt mit dem Erfolg, daß die reaktionäre. aber dezente Alegorien, die hart ans Puritanische So ist das in Prag . Es muß in der Luft Wir verbrachten drei oder vier Stunden mit Propaganda alle diese Kandidaten als verkappte streifen. In Barcelona hängt einem der Straßen- liegen. Alle meine Freunde werden angesteckt; es der Durchsicht der Marken. Dann ging ich hin Bolschewiſten hinſtellt. Und die Angst vor dem Vol­händler jeden Tag zwei bis drei schöne, billige ist keiner so immun wie ich. Zwei fammeln, weil und verkaufte, fchetismus stedt dank der jahrelangen propagan Krawatten auf, und außerdem überfluten einen fie fich genieren, offiziell nicht für sich, sondern was ich an Europa los wurde. die Losverkäuferinnen mit ihren Glücksbons; für ihre Nachtommenschaft: der Bub des einen ist Und dann fing ich an, Südamerika weiter= distischen Bearbeitung der Kleinbauern und der dreimal im Monat muß man die Loſe nachton- vier, der des andern ein Jahr alt. Ich siehe sie zusammeln. Und Uebersee überhaupt. Und Ueber Mittelschichten vielen Wählern so tief in den Kno­chen, daß diese kommunistischen Wahlempfehlungen trollieren, die einem die Taschen vollstopfen. Es nicht schlecht auf; aber sie machen sich nichts brude überhaupt. Und jetzt bleib ich stundenlang fattisch eine Propaganda für Svinhufvud bedeuten. tommt sogar vor, daß man etwas gewinnt. braus, sondern sammeln schamlos weiter. bor jedem Martengeschäft stehen und lede mir In Prag find's Briefmarken. Säuberlich Es ist, mit einem Wort, eine Geistestrant- die Bunge nach Soundsovielem von dem, was dort Namentlich die Position Stahlbergs, dessen mutige auf saubere, feierliche Blätter geklebt, einzeln heit, das Briefmarkensammeln. aushängt. Ich berechne, wie lange es gehen wird, demokratische Haltung ihm im Jahre 1931 fast das und ferientveise, mit frischgepuẞtem Gefälligs feitsstempel forgfältig entwertet, werden, einem ren uno flegte von Narren muß man profitie- bis ich mir den oder jenen Saz laufen kann. Zur Leben geloftet hätte, wird auf diese Weise bis zu meine eigene Sammlung tom- trauten Abendstund in stiller Kammer mit mir einem gewissen Grade geschwächt. Auch solche merk­die Marken serviert. Briefmarkenfirmen scheinen men. Sie ftammte aus meinen Kinderjahren und allein, trame ich meine Marken aus, beschaue sie würdigen Vorfälle, wie die angebliche Verhaftung einen Tragpfeiler der tschechoslowakischen Natios war seit dem Weltkrieg nicht mehr angerührt. Ich mir, obwohl nichts neues daran zu sehen ist, und des Lappo- Führers Kosola, treiben Wasser auf die nalwirtschaft zu bilden. Mit Briefmarken in der fagte mir: verlauf sie, wenn es Trottel gibt, die madhe Bukunftspläne. Und nachts im Bett träume Mühlen der finnischen Reaktion. Hand lommt man durch das ganze Land. Man was dafür zahlen. ich von fabelhaften Ertverbungen. Vielleicht lege erweist mit ihnen Freunden fleine Gefälligkeiten, Die Sammlung tam an, und ich ging damit ich mir gelegentlich auch einen Sohn zu, um für gibt sie als Trinkgelder, besticht Generaldiret. au Sturt, well der einen Katalog hat. Er fortierte ihn sammeln zu können, einen ganz kleinen bors toren, von denen man eine Songeffion erlangen mir die Stüde : gute, halbweiche und Wald und läufig, damit es noch ein paar Jahre dauert, be­will; ich habe den Verdacht, daß man unter Um- Wiesensorten. Er nahm den Katalog und sagte: vor ich ihm die Marken abtreten muß. Ständen auch seine Steuern damit zahlen kann. Dret Pfennig, sechzig Pfennig, awei Mart Kurzum: es hat mich erwischt. Es liegt in Der sterbende Raubritter hinterließ feinem fünfzig". Ein paarmal waren es sogar noch der Luft. Sohn fein Savert und die Verpflichtung, sich höhere Zahlen. Als eine alte Achtkreuzer tam, des väterlichen Ruhmes würdig zu erweisen, das weinte er beinahe, so mitgenommen war sie. In­

Mar Barth.

Wenn es gelingen sollte, die fortschrittlichen Kräfte aller Richtungen auf eine Einheitsfan­bibatur zu konzentrieren, dann würde über den Wahlausgang kaum noch ein Zweifel möglich sein. Jezt aber find die Dinge weiterhin in der Schwebe

auch die Frage, ob Finnland sich endgültig dem standinavischen Friedens blod an­fchließt, oder ob es weiterhin den außenpolitischen Einflüssen des Dritten Reiches zugänglich bleibt.