Mr. 6

Donnerstag, 7. Jänner 1937

[ nung des spanischen   Staates hatten im Herzen bert Jugend und

Die Tragik des Don Quichotte   in den breiten Maſſen freudigen Ausland

Zum Tode Miquel de Unamunos

Von Friedrich Steiner

Seite 5

Widerhall gefunden. Unterirdisch wurde der Stampf gegen die herrschende Militärkamerilla weitergeführt. Zehn Monate nach jener Rede Frankreichs   und Deutschlands   Streitkräfte. Unamunos im Athenäum in Madrid   trat der( ie) Der eben veröffentlichte Bericht zum Etat Vor einigen Tagen ist das ereignisvolle Windmühlenflügeln, gegen die ein Don Quichotte   spanische Diktator unter dem Druck der Massen des französischen   Kriegsministeriums für 1937 Leben des spanischen   Dichterphilosophen Miguel angerannt ist. zurüd. Die ausgeschriebenen Wahlen bestätigten enthält einige interessante Angaben über die rela­de Unamuno lautlos zu Ende gegangen. In Nicht durch sein umfängliches und vielseitiges die Voraussage des Dichterphilosophen: der Geist tive Stärke der Landheere, über die Deutschland Salamanca   ist er zur lebten Ruhe getragen wor- literarisches Schaffen wurde Unamuno   einer grös ist gegen die Bajonette Sieger geblieben. Der und Frankreich   im Jahre 1937 verfügen werden. den. Seine beiden Söhne gaben dem Toten das Beren Deffentlichkeit bekannt, sondern durch seinen 14. April 1931 wurde zum Geburtstag des mün- Danach wird Deutschland   bereits im Frieden über Geleit. Die faschistische Behörde hat keinen Ver- unerbittlichen Kampf, den er gegen die forrupte diggewordenen spanischen Volkes. eine Armee von 1,080.000 verfügen. Die Zahl treter zu der schlichten Trauerfeier entsandt. In Monarchie und später gegen die Militärdittatur Doch die neugewonnenen politischen Rechte der ausgebildeten Reservisten wird auf 3.5 Mil­der gesamten Weltpresse konnte man lediglich eine führte. Die aktive Geistigteit Unamunos wurde mußten durch soziale Maßnahmen im Volte ver- lionen geſchäßt. Außerdem gibt es noch 1,800.000 Inappgehaltene Notiz lesen, die vom Sinscheiden zum öffentlichen Ereignis, als im Herbst 1923 anfert werden. Wieder entbrannte ein erbitterte: Menschen, teils Teilnehmer des letzten Krieges, Miguel de Unamuno   berichtete, während die glei- Primo de Rivera die erste spanische Militärditta Stampf zwischen den Mächten der Reaktion. Blu- teils Personen, die eine abgekürzte militärische chen Blätter dem Tod des Waffenhändlers Baha- tur errichtete und die Volksvertretung beseitigte. tig wurden die Arbeitermassen, die gerechten Lohn Ausbildung genossen haben. Bei dieser letzten Ka­reff vielspaltige Artikel widmeten. Damals bekannte sich Unamuno   öffentlich als ent- forderten, niedergeknüppelt. Achtzehn Monate tegorie handelt es sich offenbar um jene Jahr­schiedener Republikaner   und radikaler Demokrat, regierte über den niedergeschlagenen Massen der gänge, die zwischen 1919 und 1934, als es teine der fich die Aufgabe gestellt hatte, gegen das Polizeifäbel. Unamuno   ging zum drittenmal in Wehrpflicht gab, seinerzeit feine Ausbildung be­Säbels zu wirken. Als er, unterstützt von einigen ihrer jungen politischen Rechte erstand aus den worden. Zu dieser militärischen Maſſe von mehr anachronistische Königstum und die Dittatur des die Emigration. Im Kampf um die Erhaltung kommen haben. Gegenwärtig ist das nachgeholt Studenten und Intellektuellen, seinen Feldzug für Massen heraus ein mächtiger Voltsblod, der der als sechs Millionen ausgebildeter Soldaten, die die Erneuerung des politischen Lebens begann, in geeinten Reaktion eine vernichtendte Niederlage in der fürzesten Frist mobilisiert werden könne. öffentlicher Versammlung den König als einen bereitete. Das demokratische Spanien   begann kommen noch die Truppen der Grenzlandwehr Feigling und die herrschende Militärtaste al3 nach neuen Prinzipien den Aufbau seines Staats:( Grenzschutz), die vornehmlich dazu bestimmt Volksfeinde bezeichnete, schidte man ihn in die körpers. Auf dem Katheder in Salamanca   sprach sind, jene Grenzabschnitte zu schüßen, die nicht Verbannung. In der Einsamkeit des Fischerdörf- der noch immer rüstige Professor Unamuno   zu den unmittelbar zum Striegsschauplaz gehören wer= chens Port Cabras stählte sich die Widerstands- jungen Studenten über das tragische Lebensgefühl den. Die deutsche Friedensarmee von 1,080.000 kraft des sechzigjährigen Dichterphilosophen. bei den Menschen und Völkern. Bis in den Juli- Soldaten verteilt sich auf 36 Divisionen, zu denen Freunde entführten und retteten Unamuno   nach tagen 1986 eine Rebellion machtgieriger Gene- noch die vier Panzer- Divisionen kommen, im Frankreich  . räle das Fundament des jungen Staates aufs ganzen also 40 Divisionen des Friedensstandes.

-

"

"

Aber der greise Gelehrte und Dichter, der einsam, mißverstanden und verleumdet in Sala­ manca   starb, verdient, daß seinem jahrzehntelan gen literarischen Wirken, seinem leidenschaftlichen Stampf für die Grivedung und Verwirklichung demokratischer Staatsideen im spanischen Volke eine verständnisvolle Würdigung zuteil würde. Im Kanondonner des furchtbaren Bürger­trieges, der die besten Söhne des Voltes, Frauen und Kinder mordet, der die mordgerüstete Wacht des Faschismus in seiner ganzen Brutalität offen bart, in dieser Stunde des Grauens, ist nicht Naum noch Zeit, um das Bild dieses selbstlosen und aufrechten Geistestämpfers aus dem Chaos Der Sturz Primo de Riveras rief den ver- Schwerste erschütterte. Der greise Dichterphilo-| Danach besteht die deutsche Friedensdivision parteipolitischer Kämpfe zu lösen. Wenn hier kannten Dichterphilofophen in fein Vaterland soph hat sich vom politischen Parteileben zurück- aus 30.000 Mann, mit anderen Worten, sie zählt trotzdem versucht werden soll, einen flüchtigen zurück. Sein Erscheinen auf spanischem Boden gezogen. Ale in die Stille seiner Studierstub: bereits im Friedensstand zwei Normaldivisionen. Abriß vom Wesen und Wert dieses Mannes 3 geſtaltete sich zu einem Triumphzug. Im das Knattern der Maschinengewehre drang, als Das bekräftigt die Ansicht, daß gleich zu Beginn geben, so vornehmlich aus dem Grunde, weil das Athenäum in Madrid   sprach Unamuno   in den der furchtbare Zusammenprall der politischen Geg- des Krieges das deutsche Heer 72 Divisionen zäh-= Bild feines Charakters in den politischen Wirren ersten Tagen des Mai 1930 vor einer vieltausend- ner zu brutalen kriegerischen Auseinanderseßungen len wird.- Die französische   Heimatarmee, für der letzten Monate sich verdunkelte, weil Freund löpfigen Menge:„ Ich bin stolz darauf, den Bajo- führte, verließ Unamuno   die vom Kriegslärm er den Schuß der europäischen   Grenzen Frankreichs  und Gegner der Ideenwelt Unamunos seine Per- netten des Militärs meine Feder entgegensetzen zu füllte Hauptstadt. In Salamanca  , wo er so bestimmt, ist inzwischen bedeutend vergrößert wor­fon als Kronzeugen für die Richtigkeit ihrer Hand- können und den bewaffneten Soldaten meine viele Jahre zu feiner Jugend gesprochen, hoffte den. Sie wird 1937 bereits 430.000 Mann zäh­lungen aufgerufen haben. Die politischen Rechts- Truppen des Geistes die Studenten nenter Ruhe zu finden. Seine politische Entscheidung len gegenüber 368.000 Mann im Jahre 1936. parteien haben in dem spanischen   Dichterphiloso- gegenzuschicken. Der Geist hat sich gegen den hatte er in seinem Wert und durch sein Leben Diese Vergrößerung erklärt sich vor allem durch phen den Träger einer neuen demokratischen Ord- Säbel zur Wehr gesezt und bereits der Militär- bezeugt. Er glaubte der Pflicht entraten zu kön- die Formierung der neuen ständigen Festungs­nung bekämpft die politische Linke hat seine diktatur mehr gefchadet als jede bewaffnete Re- nen, sich in die den Faschismus bekämpfende Par- truppen für die Maginot- Linie. Aus dem Bericht " Flucht" aus Madrid   mißdeuter so stand e volte... die Diftatur der Militärs wird vor- tei einzureihen. Schmähung traf ihn von der kann man ersehen, daß Frankreich   in der Frie am Ende seines Lebensweges, umwittert vom Haß übergehen und allen wird Gerechtigkeit widerfah- einstigen Freundesseite. Mißtrauen begegnete ihm denszeit eine Armee unterhält, die etwa zweimal der Parteien. Er, dessen ganzes Sein der Befrieren. Jetzt geht nach Hause; ich aber werde auf in seinem Zufluchtsort, wo die Rebellen die Macht so llein ist wie die deutsche. Den 36 deutschen digung und Demokratisierung seines Volkes ge- die Straße gehen, um zu predigen und die Stein: an sich gerissen. Einsam und dunkel wurde es um Divisionen stehen 18 französische Infanterie­golten hat. werden mich hören und rebellieren. Ihr aber wer- Unamuno  . Vergessen war das Wort, das er Divisionen gegenüber, den vier deutschen Panzer­Wenn Unamuno, der die Macht des Geistes det in der Stunde, die die Befreiung anzeigt, tom- wenige Jahre vorher anläßlich der Ausrufung der divisionen können zwei französische leichte mecha­stets höher schäßte als die Gewalt der Bajonette, men und mithelfen, und zwar auf der Straße, jungen spanischen   Republik   gesprochen: Ich wün- nisierte Divisionen entgegengestellt werden. Von ir der Stunde des Bürgerkrieges zur Seite trat die euch gehört!" Der begeisterte Jubel, der sei- fche, daß meine Stimme zu allen freien Staaten den 18 französischen Infanteriedivisionen sind ( teineswegs ins faschistische Lager!), so fann an ner fühnen Rede folgte, wiederholte sich in Sala- 1 im Namen der Freiheit, der Gerechtigkeit und des sieben voll, die übrigen bloß zum Teil motorisiert. das Beispiel eines andern humanistischen Kämp manca, in Barcelona   und vielen spanischen Städ Friedens dringt." Im Anbruch eines neuen Jah­fers erinnert werden, der in nicht minder großer ten. Spaniens   Jugend erkannte in Unamuno res, in der schicksalsschwersten Stunde seines Lan- Schickert( der Name dürfte von Vorbedeutung sein) historischer Stunde es ablehnte, in einer der lämp- ihren geistigen Führer und ging ans Werk, di des, erlosch dieses beispielhafte Leben. Doch möge schreibt in der Zeitschrift„ Volt im Werden"( Seite fenden Parteien einzutreten, weil er glaubte, sei- Universitäten zu Hochburgen der demokratischer in den Wirren der Zeit das Urteil über den gro- 34/85) über das Thema„ Geben die Studenten einen nem Lebenswerk so am besten zu dienen es war Idee auszubauen. Die gemilderte Diktatur des ßen Wegbereiter der spanischen   Demokrati: neuen Lebensstil durch?":" Das Leben der studen= der große Humanist Erasmus von Notterdam. Generals Berenguer schloß zeitweise die Universi- schwanken durch seinen unermüdlichen Kampf tischen ver Out Des Arbeits-­Mittelalters, der in der weltgeschichtlichen Aus- Gegen die Anhänger Unamunos wurden Straf- fachern der Gewalt zum Troß Wort lagers. Da der Student fast ausnahmslos aus einanderseßung zwischen Papsttum und Reforma maßnahmen ergriffen der Vorkämpfer der zu neuem Sinn verholfen, das sinnfällig über einem, tvenn nicht aus mehreren dieser Gliederungen tion freiwillig in den Schatten des selbstgewählten Demokratie mußte ein zweitesmal ins Erit wan- seinem Dasein steht:" Ihr könnt den Geist nicht kommt, bringt er von dort ein Gemeinschaftsgut mit, Erils trat, versuchte der hohe Siebziger Unamus dern. Doch Unamunos Jdeen von der Neuord- i töten!" nos abseits der kriegführenden Elemente sein Lebenswert zu beenden.

-

Der Student nach braunem Komment. Klaus

Gleich jenem weltveisen Gelehrten des scheidenden täten in Madrid  , Barcelona   und Salamanca  : um Freiheit und Gerechtigkeit Diller Jugend, d

Wenn es Miguel de Unamuno   auch nicht mehr bergönnt ist, den sieghaften Triumph einer neuen demokratischen Ordnung über den faschisti­schen Herrschaftstlingel zu erleben. so hat er doch seinen politischen Freunden keinen Zweifel darüber

-

1

-

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Die Arbeiterschaft aft kämpft unter Führung ihrer Gewerkschaften um die Wiedererringung von Löhnen, die ihr eine menschentwürdige Existenz er­möglichen sollen. Es ist die Schuld der Unterneh­mer, daß dabei in zunehmendem Maße die schärfste Form des Kampfes, nämlich der Streit, in Er­scheinung tritt. Denn die Lage der Mehrzahl der Industrieunternehmungen hat sich durch die Pro­duktions- und Absahbelebung so gebessert, daß eine Erhöhung der tiefen Krisenlöhne durchaus

ten Personen und die Zahl der Streiftage gegen­über dem Vorjahre erheblich zugenommen. In den ersten zehn Monaten der letzten drei Jahre wur­

Aus dem Falkenauer Revier Antrag auf Verlängerung der ,, Prager Vereinbarung"

Das Faltenauer Reviersekretariat der Union der Bergarbeiter richtete, wie wir dem ,, Glückauf" Verbände des Faltenauer Kohlenrevieres an den entnehmen, im Namen der vertragschließenden Berg- und hüttenmännischen Verein" eine Bus schrift mit dem Verlangen nach Verlängerung der sogenannten„ Prager Vereinbarung" zum beitern. Es wird beantragt, den Bassus betref­Schuße gegen Massenentlassungen von Bergar­fend die Einzelkündigungen wie folgt zu formu lieren: Die Einzelfündigungen dürfen bei den einzelnen Betrieben monatlich ein Prozent des Mannschaftsstandes vom 1. Jänner 1987 nicht übersteigen".

Wie sie die Löhne drücken! Wir lesen in ber Verbands- Zeitung", bem Organ bes Fabritarbeiter- Berbandes:

--

dem

das die einheitliche Ausrichtung gewährleistet( was ist das? Ein Korporalsstod?). Aber da eine studen tische Kameradschaft weder HI noch SA noch Ar­beitsdienst ist, hat sie außerdem ihre eigene Form zu finden, und zwar in steter Auseinanderseßung mit der überlieferten studentischen Form, die vorerst wie die Erfahrung zeigt noch überall durchbricht oder sich hintenherum wieder einschleicht. Der Kame= radschaftsabend ist keine Kneipe,... der Trint­tomment fann zwar zum Lächeln Anlaß geben, sitt aber den Alten in Fleisch und Blut( chronische Alfoholvergiftung?) und wirkt unversehens an= steckend, und wenn man auch weiß, wie mans nicht machen soll, wie soll mans denn machen? Lieder einen Leiter finden, der einem Abend mit Geschick und üben, Stoff zum Ausgestalten heraussuchen(??), Findigkeit die Geſchloſſenheit gibt, bis er( iver?)

ob mit oder ohne Alkohol warm und anhei­melnd wirkt. Die Aufgabe ist gestellt: so zu ber­ganz anderes kennt(??) und sich unter dem fahren, daß auch derjenige überzeugt ist, der ettvas neuen Stil nichts Rechtes vorstellen kann. Man muß innerlich bereichert nach Hause gehen.... 03 tann fechten wer will, sonst läßt er es bleiben. An Hochschulen, die wenig Kameradschaft haben( wie das? im Dritten Reich  ?), wird diese dritte Form eine Zukunft haben, denn niemand kann zum Fech ten gezwungen werden( um Gotteswillen, sagen Sie daß nicht zu laut, das tann einerseits von Göring  , andererseits von Schacht als pazifistische Erfüllungs­politit aufgefaßt und geahndet werden!), niemand tann daher einer fechtenden Kameradschaft beitreten,

nelassen, daß es für ihn weder eine Versöhnung Die Strelkbewegung Im Jahre 1936 noch gar eine Bindung gibt zwischen jenen faschi­stischen Abenteurern, die sich als Vaterlandsret ter" ausgeben und seiner eignen demokratischer Rielseßung. Noch kurz vor seinem Tod verstän­digte er die Weltpresse, daß seine so vielfach miß­deutete Flucht" aus Madrid   nich t. eine Necht: fertigung oder gar Zustimmung zur faschistischen Barbarei bebeute, ſondern daß er nichts sehnlicher wünsche, als das der Gedante der Menschlichtei die große Voltsdemokratie in Spanien   fie­gen möge. Die faschistischen Machthaber quittier ten die aufrechte Gesinnung dieſes Mannes durch demonstratives Fernbleiben bei der Trauerfeier Bebor Miquel de Unamuno in die Arena des möglich wäre. politischen Geschehens trat, wirkte er als Ge- Im Jahre 1933 hat sowohl die Zahl der schichtsprofeffor an der Universität Salamanca  , Streits als auch die Zahl der an ihnen beteilig­schrieb literarische Essays, biographische Abrisse, Romane, Novellen, Theaterstücke. Er hatte schon die Fünfzin überschritten, als die europäische   Gei­steswelt sich mit der Gedankenwelt diefes eigen willigsten Schriftstellers, Kritikers und Pädagogen den gezählt: des modernen Spaniens   zu beschäftigen begann. Die literarisch bedeutsamste Leistung Unamunos stellt zweifellos fein Wert Vida de Don Qui­ber ſelbſt( 3) night fechten will, bie nightfechtenbe chotte y Sancha" dar. Unamuno   knüpft mit sei­ner Darstellung vom Leben des Don Quichotte   an Kameradschaft könnte daher großen Zulauf(??—), die fechtende Mangel an Mitgliedern haben. Es wird das berühmte Wert von Cervantes   an und unter- Im Vergleich zum Vorjahre hat sich demnach die 10- pro Quadratmeter, wird für Dauerarbeit zum des Fechtens auf die an die Hochschule kommende sich ia herausstellen, wie es mit der Anziehungskraft nimmt es, die eigentümliche Gestalt dieses spanis Bahl der Streittage beinahe verdoppelt und ge- sofortigen Eintritt gesucht. W. Semerát u. Co., Jugend bestellt ist. Als ein Erziehungsmittel unter schen Boltshelden zur ſymbolhaften Figur des genüber der gleichen Zeit im Jahre 1934 fogar Steinindustrie in Olmüz." Diese Firmen glauben vielen andern ſoll das Fechten seinen Blare gea geistigen Menschen im nenenmartsnahen Spanien   mehr als verdreifacht. Aussperrungen wurden umzuwandeln. Persönliches Erleben verbindet sich 1986 nur drei gezählt. In der überwiegenden wohl, daß sich, da von der Krise auch die Marmor- halten... Es muß so sauber und einwandfrei ge­in dieser originellen Nachdichtung mit kritischen Er- Mehrzahl der Streitfälle war der Lohn das arbeiter betroffen wurden, für diesen Lohn von Ke fochten werden(?- Methode Göring   oder kenntnissen: denn Unamuno  , cl.erbitterter Feind Kampfobjekt, und zwar handelte es sich dabei kei- 10 pro Quadratmeter Arbeiter finden werden, der Nichtfechtende in seinem Urteil schwankend ge Schacht?), so fair( Methode Goebbels  ?), daß auch alles Dottrinären, als entschiedener Gegner jedes neswegs nur um Angriffstreits, um die Verjvirk- wo bei anderen Firmen, soweit dies uns bekannt ist. macht wird.... Wie ist die Ehrauffassung de Dogmas, fühlte sich in der dumpfen spanischen   lichung der berechtigten Forderung auf Lohner- für Marmorschleifen Kč 28.- per Quadratmeter Kameradschaften? Ein verbindliches Ehrgesetz be Geistesatmosphäre gleichsamt in die Rolle des Don höhung zu erzwingen, sondern es waren auch Ab- bezahlt werden. Unerhört ist es, wenn von den Ar- steht nicht mehr( daß wußten wir längst). Das alte Quichotte gedrängt. Auch er muß ähnlich wie wehrstreits notwendig zur Verhinderung weite- beitern verlangt wird, um einen so niedrigen Lohn Ehrgesetz war längst reformbedürftig( Methobe fein legendärer Held gegen die Windmühlen" rer Lohnreduzierungen. Diese Abwehrstreits tonn­feines Landes kämpfen, wobei er sich mit bittrem ten im vorigen Jahre bis auf einzelne Fälle mit zu arbeiten. Bei höchster Anstrengung fann ein Reichstagsbrand)... Die SS wird in dieser Be­Sumor bewußt ist, daß er genau so wenig, vi vollem Erfolg durchgeführt werden. Arbeiter in der Woche acht bis zehn Quadratmetec ziehung... die Studentenschaft entscheidend beein­fein fagenhafter Vorgänger, auf wirkliche Helden Marmorstein schleifen. Von einem solchen Verdienst flussen( das kann ja fesch werden. Da bekommen wir treffen würde, die er zu einem ernsthaften Wett tample herausfordern tönnte. Denn im Spanien   einem Teilerfolg für die Arbeiterschaft beendet daß der Mann in der Fremde leben muß und außer- MedSt... dient der Charaktererziehung, I'm gangen find nahezu alle Streits mit kann ein Arbeiter nicht leben. Dazu kommt noch. amar teine permanente Stevolution, aber einen per manenten 80. Juni). der Vorkriegszeit dominierte als herrschende Macht worden. Oft stand ein größerer Erfolg in Aus­eine hohllöpfige Aristokratie und ein reaktionäre sicht, aber die gewerkschaftliche Organisationsreife dem noch für feine Familie sorgen foll, die zu Saus zäunt die Bezirke( soweit das bei chinesischen Iebt. Es ist laum faßbar, daß Unternehmer e3 Mauern noch nötig und überhaupt möglich ist)... Merus: Menschen, die im Winde der öffentlichen hatte nicht überall jenen Grad erreicht, der zur Meinung wohlgefällig und mit übertriebener Erringung dieses größeren Erfolges Voraussetz überhaupt wagen, unter solchen Bedingungen in der Was trumm ist, muß aurechtgebogen werden,... Wichtigkeit Arme und Beine drehten, gleich jenen zung war. | Beitung Arbeiter anzuwerben." wer auviel fragt, der gewöhnt es sich ab."

Streits Streiftage 707.000 867,000 221,000

1936 291 1985 258 1984 229

In ber mährisch schlesischen Breſſe iſt vor kur zem folgendes Inſerat erſchienen: Marmorschleifer in warmer Maschinenschleiferei, für Affordlohn Ke

des

.ums

חו: