Grite G

Prager Zeitung

,, Sozialdemokrat

Eine Greisin überfahren. Die 72jährige Cäcilie ihre allgemeinere Bedeutung haben. aber auch bloß Noſol aus Biškov wurde geſtern vormittags in der im Rahmen diefes Ponkreten Falles betrachtet, von Poděbrader Straße in Biztov vom Motorrad Interesse sein. Denn ein Offenbarungseid ist be­9174% des Josef Bát, der in der Nichtung zur lanntlich kein Ereignis, das den Schuldner wie ein Husgasse fuhr, zu Boden geworfen und überfahren. Bliß aus blauem Himmel trifft, sondern nötigt die Sie erlitt eine Verlegung des Rückgrats und einen sen im Gegenteil durch die mit ihr verbundenen Bruch des linken Armes und wurde von der Net- Formalitäten zu einer vorhergehenden gewissenhaf­tungsgesellschaft auf die Klinik Schloffer gebracht. ten Ueberprüfung seines Vermögensstandes. Blut und Geld

Zellulose explodiert. Gestern vormittags waren einige Arbeiter im Lagerraum der Fabrik Waldes in Wrschowitz mit dem Schneiden von Bellulose be= schäftigt, als diese plötzlich aus bisher unbekannter Ursache explodierte und die Flamme dem 47jährigen Franz Havel, der herbeilief. um zu löschen, ins Gesicht schlug. Die herbeigeeilte Feuerwehr vermochte das Feuer in kurzer Zeit zu löschen; Havel   wurde zum Arzt Dr. Klafter in Wrschowiß gebracht, wo festgestellt wurde, daß er ziemlich schiere Berbren­nungen erlitten hat und das linke Auge verlieren dürfte.

8.

Ungewöhnliches Nachspiel eines Mordprozesses

Prag.rb- Vor mehr als vier Jahren, am November 1932, stand der damals 29jährige ofef eil wegen versuchten Meuchel mordes an feiner Gattin Barbara bor den Prager   Geschworenen. Er hatte seine Frau, die wegen Streitigkeiten mit der Schwiegermutter zu ihren Eltern zurückkehrt war, durch Kopfhiebe be­Attentat auf eine Antiquitätenhändlerin. Gestern täubt und ihr dann fünfundzwanzig Messerstiche ver­wurde der im Jahre 1890 in Deutschland   geborene. fetzt. Wider Erwarten kom die Schwerverlekte mit nach Reichenberg   zuständige Theodor Stanzer ver- dem Leben davon und entsch'nn sich bei iener Schmur haftet, der, abgesehen von einigen kleinen Betrügerichtsverhandlung vom 8. November 1932 der Aus­gereien, vor einigen Tagen einer Antiquaritätenver- fage, was zur Folge hatte, daß der rabiate att fäuferin in Prag   V aufgelauert hatte, von der er nur wenen schwerer Hörververlekung an zweieinhalb festgestellt hatte, daß sie abends eine größere Menge Jahren schweren Kerkers herurteilt wurde. Wertgegenstände mit nach Hause zu nehmen pflegte. Zu diesem Zweck hatte er eine Tüte mit Pfeffer bei fich, den er der Verkäuferin in die Augen werfen wollte, um sie zu berauben; auf die Hilferufe der Ueberfallenen hin flüchtete er jedoch und konnte erit gestern verhaftet werden. Er ist geständig und wurde nach Pankrat eingeliefert.

Todessturz. Gestern nachmittags stürzte der 30jährige Arbeiter Josef Javüret aus Žižkov.   der auf einem Neubau in der Všehradgasse in Žižkov   mit dem Zufahren von Baumaterial beschäftigt war, vom Gerüst herab, als er sich herabbeugte, um nach dem Aufzug zu sehen. Obwohl er nur aus einer Höhe von etwa sieben Meter fiel, stürzte er so unglücklich. daß er das Rückgrat und zivei Halswirbel brach und Turz nach der Einlieferung in die Klinik Schloffer verschied.

Ausflugszüge der Staatsbahndirektion in Prag  . Veranstaltet werden folgende Züge mit voller Ver­pflegung: Acht Tage in Johannisbad im Riesen­ gebirge   410 Kč oder auf der Sokolbaude 620 Kč; in den Böhmerwald   nach Česká Kubice 385 Kč und nach Startenbach 440 Kč. Abfahrt jeden Samstag. Anmeldungen für die Ausflugszüge bis spätestens Freitag im Ausflugszüge- Referat im Basar neben dem Wilsonbahnhof. Telephon 383.35. In den Tagen vom 16. bis 24. Jänner werden Büge mit voller Verpflegung nach Spindlermühle für 390 Kč, auf die Sokolbaude für 445 Kč, in die Hobe Tatra oder nach Telgart für 550 Kč abgefertigt. Prospekte mit Angabe von 50 Kč im Ausflugsreferat wie oben.

Gerichtssaal

-

Der Offenbarungseid einer Aerztin Meineidsprozeß unter sexualbiologischer Perspektive

Mife Stevens, die als Mianon und Rosen­ Kavalier   gastierte, wurde für diese.nd die nächste Spielzeit an das Deutsche Theater engagiert.

Tanz- Matince in der Umělecka Beseda. Bir­git Atesson hat ihren Tanz beinahe gänzlich von der Musik gelöst, wenn man von einigen unter­streichenden Bautenschlägen absicht. Der Rhythmus entſteht allein dadurch, daß sich Bel Bewegungsreihen wiederholen. Die Bewegungen selbst sind, zum Unterschied von der Pantomime, der Ausdruck von Empfindungen. Empfindung und Ausdruck aber sind einfach und jedem Menschen verständlich. Bir­git Atesson zeigt sie( und nur durch ihr großes Können wird das möglich) wie durch die Zeitlupe gesehen und zur Kunst gesteigert. Den stärksten Eins druck machen von ihren Tänzen ohne Musik viel­leicht Trok" und Gleichgültigkeit". Sehr unge= wöhnlich berührt die ,, Geschichte vom Soldaten" von Igor Stravinsky  ( die Klavierbegleitung wurde vor­bildlich von H. W. Süßkind ausgeführt). Hier ist eine neue Art der Darstellung im reinsten Sinn des Wortes.

Mittwoch, 13. Jänner 1937. Nr. 11

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mittwoch 8: Liebe eines Fremden, Gastspiel Ernst Deutsch  , B 2. Donnerstag halb 8: Auf der grü nen Wiese, 1. Leichnam, Gastspiel Ernst Deutsch  , D. Freitag halb 8: Der lebende Samstag halb 8: Orpheus  ( von Glud) neueinstudiert, 2. Sonntag halb 8: Arel an der Himmelstür, halb 8: Der lebende Leichnam, Gastspiel Ernst als Romeo in dem Metro- Goldwyn- Mayer  - Film Deutsch  , A 1. ,, Romeo und Julia".

Leslie Howard Wochenspielplan  

der Kleinen Bühne. Mitts voch 8: Matura, Bankbeamte II und freier Ver­fauf. Donnerstag 8: Firma. Freitag 8: beitsaufgabe, die nächsten Bezirksturnfeste werden Firma, Theatergemeinde des Kulturverbandes und erst wieder im Jahre 1938 stattfinden. freier Verkauf. Samstag 8: Matura.  - Sonn tag 3: Salzburg   ausverkauft, 8: Firma.

Der Film

Schwere Krise

der englischen Filmindustrie

Die erste Aufgabe des Jahres- Grup penkurse für die Grundschulung der Vereinsvortur nerschaft wurde im 6. Kreise bereits durch einen viertägigen Kreislehrgang eingeleitet. Durch die finanzielle Hilfe des Verbandes wurden 30 Lehrer geschult, welche in den nächsten Wochen im ganzen Kreisgebiet 20 Gruppenkurse zu je vier Tagen durch­führen werden. 400 geschulte Vereinstechniker were der nach dieser Kursaktion, welche zum größten Teil durch die bekannte Kassa- Attion als Teil der Jugend> werbearbeit finanziert wird, die turnerische und sportliche Arbeit in allen Atus- Vereinen kräftig nach vorwärts treiben.

Die zweite Aufgabe des Jahres wurde vergangenen Sonntag, den 10. Jänner, in der Gruppe Faltenau erfolgreich begonnen. Der Werbenachmittag des Atus in Haber3= pirt sollte schon im November 1936 stattfinden. Saal, Geräte und Bühnenschwierigkeiten machten jedoch eine zweimalige Verschiebung notwendig. Die von den dortigen Bergbau- Unternehmern gehätschel­ten nationalen Turner haben sich stark bemüht, diese Veranstaltung zu verhindern. Und nun erst recht so lautete die Parole des Atus. Eine schwarze Stil­bühne mit einem: nächtigen Atus- Abzeichen und e'n provisorischer Vorhang ersetzten vollständig die von den Nazi verräumten Bühneneinrichtungen. Ein Lastauto Turngeräte aus Faltenau ermöglichte auch die geplanten turnerischen Aufführungen. Ohne viel

Vor iener Schwurgerichtsverhandlung hatte ter so olimpflich devangekommene Josef Seil unter Mer mittlung feines Verteidigers und des Anwaltes sei­ner Frau eine Erklärung unterzeichnet, in welcher er anerkannte, daß ein auf seinen Namen Tontentes Sharbuch mit einer Einlone bon 18.000 Kč feiner Fron gehöre, was vermutlich an ihrem schonenden Verhalten vor dem Schwurgericht beitrun. Naum war aber of Heil nach Verhütung feiner Strafe auf freiem uk. als er auch schon ienes Svarbuch­21 reklamieren heaann. Schlichtich brochte er gegen fine frihere Gattin. die inzwischen einen omiffen Rochek neheiratet und von dem Sharbuch 13.000 Kč ohnehohen hatte, die lane auf Herausgabe feines" Sharhuches ham. Muzahluma feines" Sherauts Die Londoner   Filmindustrie ist in finanzielle Fabens von 18.000 Kč ein.( a fom an einem Ver Schwierigkeiten geraten, deren Offenbarwerden zu Fänmnisurteil de sich die Gellante aur ersten einem aroßen Kurssturz der Filmattien an der Lon­Taniakuna nicht einstellte. mohl in dem Glaphen. doner Börse geführt hat. Die britische Filmprodut­dok die Herren vom Gericht schon Meschein miten tion wird im neuen Jahre stark eineschränkt werden, würden.( First als Josef Seif auf Grund des for ein großer Teil der zahlreichen Londoner   Atelier­melen Urteils gegen sie die rekution einbauten wird leerstehen und 500 Angestellte der Lon­Teitete, wurde die anae Sache aufaerollt und doner Filmateliers sind entlassen worden. Die eng ofef Seil machte sich fein Gewissen daraus, als lische Preſſe widmet der Filmtrise eingehende Be­Reuge zu beschwören, er habe niemals iene 11 retrachtungen und gibt zumeist der Ansicht Ausdrud, kunde unterschrieben, die ausdrücklich das daß es sich um eine Folge ungefunder Spekulation Eigentumsrecht seiner Gattin an dem Sparbuch an- bondelt: in dem Bestreben. mit Hollywood au wett­erkannte. eifern und die amerikanische   Konkurrens womönlich übertrumpfen, sind in die englische Filmindustrie mieleniummen investiert worden, es wurden aroke Anleihen aufnenommen, und eine Schar von unit und fachfremden Unternehmern stirate sich auf die Filmbranche in der Hoffnung, mit Millionenaufwand much millionengewinne erzielen zu können, während geber been to Sonntag bis umliegenden 1998 in England 98 Filme heroestet wurden, er tus- Vereine auf eine„ Sternwanderung". Von reichte im vorigen Jahre die britische Filmbroduktion allen Seiten kamen Gruppen anmarschiert: Die mit 222 Filmen ihren Höhepunkt. Da der arökte starke Kinderschar des jüngsten Atus Riediz, die Bur Teil diefer Filme Mikerfolge maren und auch die be- fchen und Mädel aus Schaben und Unterreichenau, fonders teuren Filme des Meniffeura Alerander Korda starte Abteilungen aus Zwodau   und Liebauthal, die ( Die Melt in Hundert Jahren"." Rembrandt  " usw.) Mitgliedschaft aus Haselbach und Faltenau. Sechzig nicht mehr den Melterfon fanden wie feinerzeit Kinder des Atus Faltenau kamen mit ihren Eltern in Seinrich VIII." und Der rote Bimbornell", war einem Autobus angerollt. Erwartungsvoll weilten der Bankrott umahwendhar. Nach der Schäkung des lange bor   Beginn die Kinder des Atus Haberspirk Dailh herald" beträgt der Berluft allein für das im Saal, freudig stellte die Mitgliedschaft des Atus ahr 1986 mehr als 1.5 M: Minnen Rfumb, nach der Haberspirt fest, daß bei solcher Solidarität auch der Schöhung der„ Daith Mir" beläuft sich das Ges, größte Saal zu klein werden kann. amthefizit far auf 4 M: Mionen. Dennoch niht hie Breffe der Neberzeuauna Ausdrud, daß die britische ilmindustrie die Krise überwinden wird. menn fie ihre Produktion fortan auf eine fündere Basis stellt. Ein sozialistischer Film

Da war mun freilich ein lämmerlich vlumber Merich der dem Josef Heil nichts meiter eintrug als eine Anklage menen folicher Reugen aussage. Auch bei der Verhandlung beharrte er harauf, er könne sich nicht erinnern, in rings Datument intenshuishon an hohen. Die Verhande lung mußte schließlich vertagt werden.

Kunst und Wissen

aus Hollywood  

ches acht Atus- Vereine mit 200 attiven Teilnehmern Das Programm dieses Werbenachmittags, wel­ftellten, war sehr reichhaltig; der Atus hatte nicht zu viel versprochen. Nach kurzer Begrüßung burch ben

Vereinsobmann Genossen Hirsch( Haberspirt) er­griff Genosse Mykura das Wort und wies auf die Bedeutung dieser Veranstaltung hin. Gruppenturns wart Genosse Künzl( 3wodau) sprach die verbina denden Worte zwischen dem rasch wechselnden Bro­gramm, deren erster Teil unter dem Titel Unser Nachwuchs auf der Bühne" vor sich ging, während der zweite Teil ,, Kraft und Schönheit im Atus" hieß.

as an Turnerischem, Spielerischem und Tänzeri schem von den Kindern, Turnerinnen und Turnern geboten wurde, war sehenswert und fanden alle Dars bietungen den wohlverdienten und reichen Beifall des überbollen Saales.

Prag.rb- Ein ungewöhnlicher Fall beschäf= tigt, auf Anordnung des Obersten Gerichtes, in Ein schwarzer Tag in der Prager   Theaterwelt. neuerlicher Verhandlung den Straffenat des OGR Geſtern wurde in Prag   der deutsche Schauspieler Dr. Váz der ſtý. Am 7. Jänner v. J. wurde Fri Bogyanſti bestattet. Und zur gleichen Stunde Die 41jährige Bahnärztin Dr. Irene Stránský tam die Meldung von zwei anderen Todesfällen, die aus Neu- Straschitz wegen Meineide 3 die Prager Theaterwelt start berühren. In Troppau  vor Gericht zu drei Monaten Kerfer starb 62jährig Alfred Rittig, der viele Jahre bedingt verurteilt. Die verurteilte Zahnärztin hatte hindurch Mitglied des Prager   Deutschen   Theaters beträchtliche Steuerrückstände, die das Steueramt war und sich als imponierender Heldendarsteller tief nicht einzutreiben vermochte. Schließlich trieb die in das Gedächtnis der Theaterfreunde einſpielte. Finanzprofuratur als Vertreterin des Steuerfistus Rittig, dessen prachtvolles Organ besonders gerühmt die säumige Steuerzahlerin zum Offenba= wurde, war in den letzten Jahren nur mehr als rungseid und sie beschwor auch vor dem Bezirks- Rezitator vor die Deffentlichkeit getreten. War dieſes gericht in Neu- Straschiß, daß sie weder ein eigenes Künstlerleben nicht frei von Tragit, so ist das Ster­Vermögen, noch regelmäßige Einfünfte habe, obwohi ben eines anderen Künstlers von düsterer Tragit er- ist, wie der„ Daily Herald" mitteilt, in einer Bri­fie einen kostspieligen Haushalt führte, ein eigenes füllt. Vor kurzem brach der bekannte Schauspieler batvoritellung in London   gezeigt worden. Der Film, Auto, teueres Pelzwerk und Schmuck und andere An- Ferdinand Hart   während einer Probe im deffen Regisseur und dessen Darsteller unbekannt sind. zeichen eines sehr auskömmlichen Einkommens öffent- Weinberger Stadttheater bewußtlos zusammen. Ein foll auf acheime Art in Hollwood hergestellt worden lich zur Schau stellte, wobei sie freilich immer be- Herzmuskelriß ließ den Fall sofort als hoffnungslos fein. Einer der besten amerikanischen   Regisseure foll tonte, daß diese schönen Dinge nicht ihr gehörten, erscheinen. Nichtsdestoweniger ist nun das Publikum ihn inszeniert haben, und eine Meihe prominenter sondern ihr bloß von ihrem Vater Isidor Stránský bewegt von dem jähen Hinſcheiden Harts, der noch Filmichauspieler in Hollywood   foll ihn aus Sympa­nicht einmal das 44. Lebensjahr erreicht hatte. Fer- thie für die Sache finanziert haben. vorübergehend zur Verfügung gestellt seien. Mit dem Offenbarungseid war die Aufmerk- dinand Hart, den viele auch vom Film her( ,, Go- Der Film heißt Millions of us  "( Millionen samkeit der Behörden natürlich nicht eingeschläfert lem") fennen, war Prager   von Geburt, hatte seine von uns) und erzählt das Schidial eines amerika  - Das Jahr der Vereine" hat vorteilhaft begon­im Gegenteil. Die erneut aufgenommenen Er- Laufbahn hier am Deutschen   Theater begonnen, war nischen Arbeitslosen, der, statt Lohn und Brot zu er- nen. Das schöne Beispiel der Gruppe Faltenau foll hebungen ergaben, daß die vor Gericht beschworene dann an großen Bühnen im Reich tätig gewesen und halten, religiöse Trattate bekommt und, während er nun recht oft Nachahmung finden. Bahlreiche Atus­Vermögenslosigkeit der Doktorin im Gegensatz zu den hatte es erst mit dem Hitler  - Umsturz verlassen, um selbst am Verhungern ist, soziale" Bankettreden: Gruppen bereiten bereits gleiche oder ähnliche Auf­Tatsachen stand. So bestätigte nicht nur ihr eigener in seine Heimat zurückzukehren. Hier war er ae- reicher Leute im Rundfunk milanhören kann. Dieser führungen vor. Besonders die entlegeneren und be­Water, daß die erwähnten Lurusgegenstände tatsäch legentlich im Deutschen   Theater zu sehen, widmete Arbeitslose wird schließlich in eine Streitbrechergarde drohten. Orte sollen durch derartige Veranstaltungen lich ihr gehörten, sondern auch ihre Kompagnonin, sich im übrigen aber, kraft völliger Beherrschung auch aufgenommen, verläßt sie aber, nachdem er seine berührt werden, dann wird es überall vorwärts die Zahntechnikerin Josefine Stopáček, befundete als des Tschechischen, der tschechischen Bühne und war Schidsalsverbundenheit mit den Arbeitern erkannt gehen. Vorwärts!", das soll die Losung für das Zeugin, daß sie der Dr. Irene Stránský, die mit eines der geschäßten Mitglieder des Weinberger hat, die er bekämpfen soll. Jahr der Vereine" sein, so wie es im Bundesturn­ihrem Doktordiplom die Konzession deckte, monatlich Theaters, an dem er auch Regie führte. Der amerikanische   Filmtrust ist bemüht, bei den festlieb viel tausendmal erflungen ist! 3000 Kč und 20 Prozent von dem Umsatz zahle, so! Der aufgenordete Mozart. Mozarts Oper Cofi Kinos einen Boykott dieses Films durchzusetzen, daß ein sehr beträchtliches fires Gin fan tutte", deren Text von dem Nichtarier Lorenzo aber das Interesse beim Publikum kommt in einer kommen vorlag, welches die Angeklagte bei ihrem da Ponte stammt, bekommt nun in Deutschland   einen großen Zahl von Vorbestellungen in allen Städten Offenbarungseid wissentlich verleugnet hatte. Der aufgenordeten Tert. Der Hitler- Arier Siegfried der Vereinigten Staaten zum Ausdruc. In Eng Meineidsprozeß endete, wie erwähnt, mit der Ver- Anheißer hat sich zum Ziele gefeßt, der deutschen I and schweben noch Verhandlungen mit der Benfur, urteilung der Dr. Irene Stránský zu drei Monaten, Bühne den deutschen Mozart zurüdzugeben". Die die aber nicht geneigt fcheint, den Film zur öffent­bedingt auf drei Jahre. Oper ist vor kurzem in Köln   mit dem neuen Text lichen Aufführung freizugeben. gegeben worden und der Völkische Beobachter" weiß Das Oberste Gericht gab indessen der zu berichten, daß ein harmonisches Zusammenklingen Nichtigkeitsbeschwerde der Verteidigung statt, heb das von Wort und Ton vorhanden war, das früher nicht Urteil auf und verwies den Fall zur neuerlichen zu bemerken gewesen sei. Selbstverständlich konnte Verhandlung an das Prager   Kreisgericht zurück. der Autor am Schlusse der Vorstellung die„ Ovatio= Dem Kreisnericht wurde aufgetragen, das Beweis- nen" des Publikums entgegennehmen. Schon im verfahren dahin zu ergänzen, ob nicht die Verur- September 1936 hatte der Völkische Beobachter" teilte, die bei Ablegung jenes Manifestationseides gegen die Tatsache protestiert, daß die meistgebrauch­sich nach ihrer Behauptung in Men ten Terte der Mozart- Opern von Juden verfaßt! struation befand, Rustand   war, der Einfluß auf ihre strafrechtliche aabe der deutschen Kulturarbeiter, den deutschen Verantwortlichkeit haben könne. Mozart von der Schande" der jüdischen Texte zu Das Verfahren, in welchem wohl die medizini befreien. Siegfried Anheißer hat auch für Figaro" schen und physiologischen Sachverständigen das ent- und Don Juan  " neue Texte verbrechen. Die deut­scheidende Wort zu sprechen haben werden, wurde sche Stultur macht, wie man sieht, stürmische Fort­gestern vertagt. Die Entscheidung wird natürlich schritte. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, viertelfährlich Kč 48.- halbjährig Kč 96. ganzjährig Kč 192. Tarif billigst berechnet.. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Mückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der detourmarten Die Beitungsfrantatur wurde von der Posts und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud, Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag  .

*

Sport- Spiel Körperpflege

1937 Jahr der Vere'ne!

-

Eingesendet.

-

Laffen Sie die Augen verbinden, bevor Sie einkaufen gehen? Das wäre unpraktisch und ebenso unpraktisch wäre es, Marmeladen, Jams, Honig, eingemachte Früchte, Gemüse und andere Delikatessen nicht in Glaspadung zu kaufen! Denn nur in Glaspadungen fchen Sie, was Sie laufen!

Der Arbeiter- Turn- und Sportverband hat das nicht in einem biologiſchen feien und er bezeichnete es als die vornehmste Auf- Jahr 1987 als das„ Jahr der Vereine" probasiert. Une

-

Unentgeltliche Beratungsstunden

Schon die technische Herbstarbeit des Bundes, der Streise und der Bezirke war auf die Vertiefung und der Arbeiterfürsorge finden jeden Sams Festigung der Vereinsarbeit eingestellt. Im Vorder tag von 5-7 Uhr im Verein deutscher Arbei­grund steht die Schulung der Vereinsturnwarte und ter, Smečkagaffe Nr. 27, statt. die Steigerung der örtlichen Agitation. Die Be airle erhielten für das Jahr 1987 teine eigene Ar­

Inserate werden laut