Seite 6

" Sozialdemokrat"

Das Frauenbezirkskomitee veranstaltet Montag, den 10. Mai, 8 Uhr abends, im fleinen Saal des Handwerkervereines. Smečky Nr. 22, eine

Feierstunde der proletarischen Mutter

Mitwirkende u. a.: Genossin Maria Deutsch ( Ansprache und verbindende Worte), Genosse Rudi Stein( Violine), Sprechchor der SJ. Ausgewähl­tes Programm. Kommet alle!

Elegant dauerhaft preiswürdig!

Tobessprung vom dritten Stock. Die 42jährige Tischlersfrau Marie Polan sprang gestern um 7 Uhr früh aus ihrer im dritten Stod eines Hauses in Zaběhliz gelegenen Wohnung. Die Wrschowizer Rettungsgesellschaft brachte sie ins Allgemeine Kran­kenhaus, doch erlag sie bereits auf dem Wege ihren schweren Verlegungen. Ursache der Tat sind häus­liche Zwiftigkeiten.

Der Flugverkehr auf der Linie der Čsl. staat­lichen Aerolinien Prag- Užhorod- Bukarest wird Montag, den 10. d. M., eröffnet. Sämtliche Flug­verkehrsstationen haben zu diesem Lufterpreß gün­stige Anschlüsse. Abflüge sind: Montag, Mitttvoch, Freitag nach Bukarest und an den anderen Tagen in der umgekehrten Richtung.

Vereinsnachrichten

ATUS

PRAG

Der Atus lädt ein:

Zu seinem Mai- Ausfluge am Sonntag, den 23. Mai, nach Sesta­jovice- Slanovice als Gäste des dor­tigen DTJ- Vereines. Abfahrt von Praa, Masarykbahnhof, um halb 7 Uhr früh nach Jirna- Klano­vice, von dort Marsch mit der beigestellten Musik­tapelle nach Šestajovice. Es wäre sehr begrüßens­wert, wenn alle Organisationen sich dem Ausflug anschließen würden. Fahrpreis: Sonntag- Rückfahr­farte, etwa 7 Kč. Mittagessen Kč 5.50 fönnen vor­angemeldet werden unter Telephon- Nr. 72820 ( Lahmer). Rückfahrt etwa 7 Uhr abends.

Der leichtathletische Sommerbetrieb auf der Seßinsel wird ab 12. Mai aufgenommen. Jeden Mittwoch von halb 5 bis 6 1hr: Spiele, von 6 bis 8 Uhr: Training. Jeden Samstag von 3 bis 5 Uhr: Jugendspiele, von 5 bis 7 Uhr: Training. Leiter der Männer- und Jugendsparte: Genosse Nosset; der Frauensparte: Genosse Kminet St.

Freie Vereinigung sozialistischer Akademiker, Spálená 46, Dienstag, den 11. Mai 1987 spricht Genosse ar I Stern über die holländische Arbeiterbewegung. Beginn 20 Uhr. Wir laden alle Genossen und Freunde ein!

Die heurigen großen

unert

STRÜMPFE

Sonntag, 9. Mai 1937. Nr. 109

Sozialversicherungs­

Briefkasten

Brobezeit: Auch in der Zeit, als Sie von Ihremt früheren Arbeitgeber während eines Monates ohne Gehalt auf Probe angestellt waren, unterlagen Sie sowohl der Kranken-, als auch der Pensionsversiche­rungspflicht. Melden Sie den Fall Ihrer zuständigen Krankenversicherungsanstalt und ersuchen Sie auch brieflich die Amtsstelle B der Allgemeinen Pensions­anstalt in Prag XI. um nachträgliche Durchführung der Pensionsversicherung für den Probemonat!

Hebammenkosten: Nach dem Gesetz ist zwar die Krankenversicherungsanstalt zur Tragung der Kosten für die Geburtsassistentin verpflichtet, kann aber statt dessen einen Pauschalbetrag gewähren, dessen Höhe im Statut der Krankenversicherungsanstalt festzu feßen ist. Falls- wie anzunehmen ist im Statut Ihrer KVA. dieses Pauschale in der Höhe von 200 Kč festgesetzt ist, können Sie von der Anstalt mur diesen Betrag fordern und nicht die tatsächlichen darüber hinausgehenden Kosten.

M. G., Winterberg : Ihren Fall behandeln wir. Wir werden Ihnen nächsten Sonntag in dieser Ru brit antworten.

KREUZSCHMERZEN

BEI FRAUEN

haben meist ihre Ursache in Verwach fungen, Entzündungen und Ersudaten der Beckenorgane. Die chemischen Sub­stanzen des Pisthaner Schlammes er­weichen das tranfe Gewebe und lösen Ersudate. 4 Wochen Pistyan haben tausende Frauen vor Operationen bewahrt. Badedirektion. Bad Pistyan bringt Heilung!

4138/2

Filme in Prager Lichtspielhäusern

D.-

-

-

1

-

Urania- Kino: Hans Moser im Wiener Luft­spiel Donauwellen". Adria:„ Rechtsanwältin Věra." Tsch. Alfa:„ Wiener Fiakerlied." L. Slezat. D. Apollo:„ Das Mädchen im Schau­fenster." Tsch. Avion : Die Kinder des Kapitäns Grant." Russ. Beranet:„ Die Kreuzer- Sonate." Fenig:„ Die liebe Verwandtschaft." Laurel und Hardy. A. Flora:„ Der Selbstmörderklub." A. Hollywood:„ Skandal um die Fledermaus." D. Hvězda: Jagd und Falle." Abenteuer aus dem indischen Dschungel. Julis:„ Das Mädchen im Schaufenster:" Tsch.- Kinema: Journale, Grotes fen, Reportagen. Koruna: Attualitäten, Journale, Grotesken. Greta Kotva: Kameliendame." Garbo. A. Lucerna:„ Die liebe Verwandte schaft." Laurel und Hardy. A. Metro:„ Dods= worth." Nach Sinclair. A. Baffage: Standal um die Fledermaus." D. Braha:„ Das Mädchen im Schaufenster." Tsch. Nabio:„ Das Geheimnis

-

-

-

-

-

-

-

Auto- Tage in Bad Pistyan! einstudierung von„ Figaros Sochzeit" in be- Feine Geſellſchaft; halb 8: Das Spikentuch der um Truza." D. Staut: Das Herz auf Schie

Verschiedene Neuerungen!

sonderer Beseßung. Dirigent: Zweig.

Das Schauspiel wird im Waldsteingarten den" Jedermann" und Shakespeares Was Ihr wollt" zur Aufführung bringen, und zwar wird als Schauplaß die Salla Terrena gewählt. Diese Aufführungen find für den 18. und 21. Juni vorgesehen.

Krondorfer

Königin, Erstaufführung, C2.

1

nen.” 3d. Světozor: Rechtsanwältin Věra." Tsch. Alma: Mickey Maus und ihre Partner. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 3: Arel an der Himmelstür; 8: Warum lügst du, Bergner. Engl . Belvedere : Feuer einstellen." Bajtal: Wie es Euch gefällt." Elisabeth Cherie? Montag, 8: Unentschuldigte Stunde, volkstümliche Vorstellung. Dienstag, halb 8 Uhr: Harry Baur . Fr. Beseda:„ Die Kreußer- Sonate." Mond über dem Fluß, deutsche Uraufführung, Bant- Carlton:" Wo die Lerche singt." D.— Illu fion:„ Drei fesche Mädels." Durbin. A. Ronvikt: beamte II und freier Verkauf. Mittwoch, 8: „ Es geht um mein Leben." D. Lido II:„ Das Herz auf Schienen." Tsch. Louvre:„ Kameliens dame." Greta Garbo . A. Olympic: Harmo nita." Tsch. Perštyn:„ Das Herz auf Schienen." Tsch. Rogh:„ Das Herz auf Schienen." Tsch. Tatra:„ San Francisco ." MacDonald, Clark Gable . A. Vejvodu:„ Kinder des Glücks." D. Val­det:„ Das Herz auf Schienen." Tsch.— Veletrhy: Es geht um mein Leben." D.

beliebt bei Gesunden,

bewährt bei Kranken!

rein natürl. Sauerbrunn.

Von Bad Pistyan wird gemeldet: Am 5. und 6. Juni ds. J. gelangt im Arrangement des Slowa­fischen Automobil- Klubs ein großangelegtes inter­nationales Auto- Meeting zur Abwicklung in Bad Pistyan. Dieses Meeting besteht aus zwei Teilen: eine Zielfahrt und eine Concours d'Elegance. Bei der Zielfahrt werden einige wichtige Aenderungen gegen dem Vorjahre vorgenommen. So wird z. B. die Fahrt heuer vor allem nur zwölfstündig sein ( im Vorjahre 24stündig), mit dem beliebig gewähl= ten Start um 6 Uhr früh und der Zielsperre in Pisthan um 18 Uhr. Jeder Teilnehmer wird seine genaue Route im voraus melden müssen und dann genaue Kontrolle seitens der Veranstalter vorge= schrieben erhalten. Da der Bewerb diesmal wieder um den großen Pokal des Ministerpräsidenten Dr. Hodža geht, rechnet man mit einer sehr starken Be- Durch diese neun Aufführungen bleibt dem teiligung. Am 6. Juni wird dann der große Con- Theater zweifellos das besondere Interesse des Pra­cours d'Elegance( Auto- Schönheits- Konkurrenz) vor ger Publikums bis zum Schluß der Spielzeit ge­dem Thermia- Palace- Hotel um 10 Uhr vormittags wahrt. durchgeführt, dessen Erfolg schon jetzt gesichert er­scheint. Das Inland wie auch das Ausland wird die­ses Jahr stark vertreten sein.

Kunst und Wissen

Festspiele im Mai und Juni.

g. g.

Die Kanzlei des Prager Deutschen Theaters teilt mit:

Auch heuer wird das Prager Deutsche Theater, wie seit vielen Jahren, eine Anzahl von Frühlings­festspielen veranstalten, und zwar von zwei verschie= denen Gesichtspunkten aus. Einige ganz besonders erfolgreiche Neuinszenierungen dieses Jahres werden zusammengefaßt zum Teil mit Gästen und zum Tez­tenmal in dieser Spielzeit zur Aufführung gebracht. Darüber hinaus wird eine zweifellos sehr willtom­mene Neueinführung die Festspiele bereichern, näm­lich Schauspielaufführungen und Konzerte in den Prager Schlössern und Gärten.

Die Festspiele beginnen mit einer Aufführung der Bauberflöte" am 20. Mai mit Kipnis als Sarastro; am 22. Mai geht der Parsifat" in Szene, ebenfalls mit Kipnis als Gurnemanz. Es folgt als hervorragendstes und fünstlerisch be­deutungsvollstes Ereignis der Festspiele die Erstauf­führung der neuen Strauß- Oper Die schweig= same Frau". Text von Stefan Zweig , und zwar

Auch eine der bereits traditionell gewordenen Nacht serenaden findet wieder statt, und zwar wieder im Fürstenberg- Garten.

Ein besonderes Novum bildet ein Rokoko Konzert in einem der berühmtesten historischen Säle Prags .

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Sonntag, halb 8: Das Paradies; halb 8: Gesell­schaftsspiel, A 2. Montag, halb 7: Rossini in Neapel , Theatergemeinde der Jugend( I. Gerie, rote Karten) und freier Verkauf, Abonn. aufgeh. Dienstag, halb 8: Der Corregidor, 2. Mittwoch, halb 8: Der Evangelimann, B 1. Donnerstag, halb 8: Gesellschaftsspiel, C2. Freitag, halb 8: Ein Maskenball, D. Samstag, halb 8: Gesellschaftsspiel, B 2. Sonntag, halb 8:

Ein Liederabend gewidmet dem Volksliede

in feiner Driginalgestalt,

in feinen Nachahmungen und in feinen Bearbeitungen

-

1

Den einführenden und erklärenden Vortrag hält Chormeister Edwin Janetfchet. Als Bei­fpicle werden gefungen: 1. Chöre: von der Deutschen Boltsfinggemeinde in Prag ; 2. Lieber: von Erwin Sofmann, Mitglied der Boltsfinggemeinde.

Der Lieberabend, findet im großen Saale bes Deutschen Handwerkervereines, Brag II., Smečka Nr. 22, am Dienstag, den 11. Mai 1937 um 8 Uhr abends statt. Eintritt 3 Kč, Jugend. liche 1 Kč.

-

am 2. Juni. Dirigent: Széll , Regie: Generalinten- Bildungsausschuß der Bezirksorganisation Brag

dant Gustav Hartung a. G.

Am 5. Juni ist der Rosenkavalier" unter Erich Kleiber und in der zweiten Junihälfte

( das Datum wird noch bekanntgegeben) eine Neu­

der DSAP

Deutsche Boltsfinggemeinde Brag

-

-

Der Nächste, bitte. Donnerstag, 8: Warum lügst du, Cherie? Freitag, 8: Mond über dem Fluß, Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Verkauf. Samstag, 8: Warum lügst du, Cherie? Sonntag, 3: Der Nächste, bitte; 8: Matura, volkstümliche Vorstellung.

-

Kinder­freunde

Ortsgruppe Prag . Mittwoch, den 12. Mai, ichtige Ausschußfißung im Partei­heim, Prag II., Smečky. Handwerkerheim.

Mitteilungen der Urania­

,, Unvergeßliche Filme: Garbo und Gable in ..Susanne Lenor". Montag, 26, 49 Uhr.

Urania- Kino

Moser, Wanka, Thimig im Wiener Lustspiel ..DonauwelIen". Beute 2, 4, 6 und 49 Uhr, Dienstag bis Donnerstag 26, 49 Uhr.

Herzlichen Dank

-

-

-

-

Radiumbad St. Joachimstal

( Tschechoslowakische Republik.). Stärkste Rabiumquellen der Welt Jbhllische Lage inmitten des waldreichen Erzgebirges, am Fuße des Keilberges. Bäder, Trink- und Inhalationsturen, sowie Bestrah Jung mit Radiumpräparaten. Ausgezeichnete Seilerfolge bei: Gelentsrheumatismus, Neuralgien, Neuritis, Tabes borfalis, Nervofität, Neurasthenic, Arteriosklerose, chronischen Entzündun gen des Herzmuskels und der Blutgefäße, chronischen Eiterungen, Gelenks und Höhlenexsudaten. Auskunft und Prospekte durch die Kurkommission 4095

Gesundheit-

Neue Lebenskraft

gewinnen Sie im Herzhell- und Moor­

Badliebwerda

Pauschalkuren: 8 Wochen Aufenthalt 1050 Kč. Vor und Nachsaison- Ermäßigung. 4094 Ärztl. Leitung: Dr. O. Freund

allen Freunden, Genofsinnen und Genoffen, allen Gewerkschafts­funktionären und Gewerkschaftsmitgliedern, sowie allen Kultur­organisationen, die mich anläßlich der Vollendung meines 60. Lebensjahres beglückwünschten und durch sinnvolle Geschenke ehrten.

Ich werde nach wie bor bestrebt sein, meine ganze Persönlichkeit 4158 In den Dienst unserer Bewegung zu stellen. Anton Rofcher.

-

-

Inferate werden laut

Bezugsbedingungen: Bei Ruſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48.- halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192­Die Beitungsfrantatur wurde von der Pofts und Tele Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Nüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Zeitungs- A.- G. Prag .

-

-