Scite 6
Ein gesundes Herz und starke Nerven siegen. Nehmen Sie die klinisch und
ärztlich empfohlenen Pastillen
Amaka
24 Past. Kč 7-
14 ( AMAKA)
Für Diabetiker in gleicher Zusammensetzung
" Sozialdemokrat"
bauſcht und für den inneren Gebrauch die Nuß-| Blumen- Zauberbung, anwendung gezogen. Luxemburg hat sich von diesem Spuf nicht blenden lassen, es will Selbstän- das Blütenwunder
digkeit und Demokratie bewahren und es will noch einmal die Brücke zwischen dem Deutschland von morgen und Frankreich sein.
Trager Zeitung
Der Brand
bel Čedok und seine Folgen B. V., Paris. Die Bevölkerung des Großlich in der Kanzlei der Verkehrstanglei Čedot auf Brag.( rb.) Am 2. August v. J. brach bekanntHerzogtum Luxemburg hat sich mit 70.000 gegen dem Graben ein Brand aus, der glücklicherweise 67.000 Stimmen gegen das Verbot der kommu- rechtzeitig gelöscht werden konnte, che ein großer nistischen Partei und aller politischen Gruppen Schaden angerichtet worden war. Es war bereits ausgesprochen, welche die Aenderung der Verfas- nach den Dienſtſtunden und der Großteil des Per sung oder von Geseßen aufgewaltsamem Wege" sonales bereits nach Hause gegangen. Lediglich die anstreben. Bei den gleichzeitig stattfindenden Teil- Beamtin Martha N. hielt sich in der Kanzlei auf wahlen zum Parlamente gewann die Arbeiter- und machte Ueberstunden. Die Brandursache konnte nicht einwandfrei festgestellt werden. Am wahr partei drei, die oppositionellen Nationaldemokra= scheinlichsten erscheint die Vermutung, daß das Feuer ten zwei Mandate. durch einen unvorsichtig weggeworfenen Zigaretten Dieses Ergebnis bedarf einer Erklärung. Die reſt ausbrach. Im Anfang wurden allerdings auch fatholisch- liberale Regierung Luxemburgs hatte verschiedene andere Mutmaßungen laut und gegen vor einigen Monaten dem Parlamente ein Gesetz die Beamtin wurden die Vorerhebungen eingeleitet. anterbreitet, in welchem sich sowohl der Einfluß Brand durch ihr Butun ausbrach, dagegen ergaben Nun ließ sich allerdings nicht nachweisen, daß der des reaktionären Flügels der Koalition, aber auch sich verschiedene Verdachtsmomente, die darauf schlie die Furcht vor dem Dritten Reiche widerspiegelte. Ben ließen, daß Martha N. sich Defraudationen habe Achnlich wie in einigen Schweizer Kantonen sollte zuschulden kommen lassen. Schließlich wurde gegen unter dem Deckmantel der öffentlichen Ordnung" fie die Anklage wegen des Verbrechens des Betruges eine fast nicht existierende kommunistische Partei und der Uebertretung der Veruntreuung erhoben, aufgelöst werden, nicht ohne daß gleichzeitig wobei sich die Anklage darauf beruft, daß Martha N. durch Falichbuchungen von allerlei Zahlungen, Maulforbbestimmungen erlassen wurden, welche namentlich Gehältern, verschiedene grösere und kleiim Bedarfsfalle eine Waffe gegen die gesamte nere Beträge unterschlagen und für sich verwendet übrige Opposition darzustellen geeignet waren. Habe. Der höchste der angeblich veruntreuten BeDa der Wille unter Mißachtung ausländischer träge beträgt 2449 Kč und wurde ausgewiesen als Vorbilder, als freies Volk zu leben in dem kleinen der zweimonatige Gehalt eines gewissen Beamten, Herzogtum tief eingewurzelt ist, ergaben sich bereits in der Regierung selbst Meinungsverschie denheiten, die zur Folge hatten, daß das Ord nungsgesetz" vom Parlamente nur in einer abgeschwächten Form mit 34 gegen 19 Stimmen an genommen wurde. Die öffentliche Meinung Luxemburgs gab sich jedoch nicht zufrieden. Sozialiſten, Liberale, Katholiken standen in einer Front im Kampfe um die drohende Freiheitsberaubung, cine, Liga zur Verteidigung der Demokratie" wurde spontan gebildet.
der zu der kritischen Reit gar nicht mehr in den Diensten des Cedok stand. Verschiedene Mantos ergaben sich bei der Portokasse, bei der Verrechnung der Sozialbeiträge u. a. Vor dem Straffenat des G Dr. Solnář bestritt die Angeklagte jede Schuld und behauptete, es handle sich um Irrtümer. die dadurch entstanden feien, daß ihr Mann ihr bei der zu Hause verrichteten Ueberstundenarbeit behilflich war und sich bei den erwähnten Posten eben acirrt habe. Ihr Gatte als Benae beſtätiate diese Verteidigung. Der Schuldbeweis liek sich jedenfalls nicht eindeutig erbringen und so fällte das Gericht schließlich einen Freispruch.
Blumen an allen Fen
stern! Welche Freude für den Besitzer wie für den Beschauer! Wenn Sie Ihre grünen Lieblinge fräftigen und zu reichem Blühen bringen wollen, verwenden Sie ,, BlumenBauberdung", ein erprob tes, billiges Düngemittel, ein wahrer Wundertrant für Ihre Blumen. Jetzt müssen
Sie mit dem
Dungguß beginnen! Bestellen Sie fofort ein Paket bei der nachstehend angegebenen Adresse und legen Sie den Betrag von Kč 5.60 in Briefmarken
bei.
Sparen
mit
Anzeigen
helßt der Inserierenden Konkurrenz helfen|
Donnerstag, 17. Juni 1937. Mr. 141
IHR BART IST HART WIE STACHELDRAHT...
... und Sie haben schon alles Mögliche probiert..
Geben Sie doch unnütze Versuche auf! Es gibt doch eine Rasierseife, die keinen hatten Bart kennt und mit der das
Rasieren zum Vergnügen wird:
die
IBBS
RASIER SEIFE
Propaganda- Aktion bis 30 Juni 1937 in allen Fachgeschäften.
Kunst und Wissen
Sonntag Jebermann" im Waldstein- Garten. Beginn 8% Uhr abends. In dem alten Spiel von Sedermann", bearbeitet von Hofmannsthal, spielt Sie Titelrolle ris Klippel. Regie: Liebl. Sizplätze 25 bis 50 Kč( Ermäßigung für Abonnenten 20 Prozent). Stehpläße 8 Kč. Rechtzeitige Kartenbestellung erbeten. Bei ungünstiger Witterung findet die Veranstaltung an einem der folgenden Tage den Tagesblättern und im Rundfunk zu beachten.
Die Auszahlung der Juni- Mate der staatlichen land bedroht ist, auch nicht von seinen Nachbar. Studienunterſtützungen findet in der Zeit bom 17. staaten Belgien und Frankreich, nur eine wahre bis 26. Juni in der Kanalei der Deutschen Stu- ſtatt, und es wird gebeten, die Verlautbarungen in ( Sefahr gibt es, die an der Ostgrenze lauert: der dentenfürsorge. Prag II., Srafovitá 16. statt. Es reichsdeutsche Nationalsozialismus. In verschiede-| wird darauf hingewiesen, daß die Zahlungsanweinen parteiamtlichen Broschüren kommt in flarer fungen nur persönlich gegen Vorweis der HochschulWeise zum Ausdruck, daß auch Luxemburg, wie- legitimation behoben werden können. Eine Busenwohl es seit Jahrhunderten ein politisches und dung durch die Post kann nicht erfolgen. Die im kulturelles Sonderleben führt, in einen groß noch in der Reit vom 26. Gebember bis 10. Oktober uni nicht behobenen Stipendienraten gelangen dann deutschen Phantasiestaat inforporiert werden soll. zur Auszahlung. In Luxemburg selbst leben 20.000 Reichsdeutsche,
Verkauf von Heimarbeiten. Auf vielfach ge=
Die Hauptversammlung der Deutschen Hauptstelle für Kinderschutz und Jugendfürsorge findet am Freitag, den 25. Juni, um 17 Uhr im Dachgartenfaal des Deutschen Hauses in Prag statt. Nach dem formalen Teil( Geschäftsbericht, Kassabericht, Ersakwahlen) wird Prof. Dr. Karl Säuvl, Vorstand der Deutschen zahnärztlichen Minit, Prag, einen Vortrag über Die Zähne und ihre gesundheitliche Bedeutung" halten.
eine sehr hohe Zahl in Anbetracht des Umstandes, äußerten Wunsch wird der Verkauf der geschmaddaß das ganze Land nur 300.000 Einwohner vollen und ungemein billigen Heimarbeiten des Hilfs hat. Diese Reichsdeutschen, die teils Gewerbe- werks Milch fürs Kind" der DVL bis Ende Juni treibende, teils Facharbeiter sind, werden gezivun- weitergeführt und findet jeden Dienstag, Donnersgen, in die nationalsozialistischen Auslandsorga- tag und Samstag von 10 bis 13 Uhr im Waldsteinnisation einzutreten, der gegenüber die Regierung Palais statt. rat- und machtlos ist. Mit der Auslandsorganisa tion kommt auch das Zubehör Braune Häuser, Kinovorstellungen und eine Zeitung, es kommt vor allem auch die Einmischung in die innere Politit des Gastlandes. Die Arbeiterpartei, welche der sozialistischen Internationale angeschlossen ist, hat darum der Antrag nach Auflösung von Hitlers Fremdenlegion gestellt. Die Regierung lehnte dies nicht nur ab, sondern verlangte das Verbot der Kommunisten. Auch die frommen katholischen Bauern im Norden Luxemburgs sagten sich, daß die Turemburgischen Kommunisten, die heute nicht ein einziges Abgeordnetenmandat besitzen, erst durch eine eventuelle Verfolgung zu einiger Bedeutung gelangen können und sie schleuderten darum der Regierung ihr ,, Nein" entgegen. Nur so ist es zu erklären, daß bei der Abstimmung auch treue Wähler der Rechtspartei zur Opposition übergin= gen. Der luxemburgische Ministerpräsident Bech hat übrigens recht deutlich gezeigt, wo das durch feinerlei Militär geschützte Ländle gesichert werden muß. Erst vor wenigen Wochen hat er sich zu Delbos und Eden begeben und die beiden Staatsmänner bebeten, bei den kommenden Westpaktverhandlungen auch an Luremburg nicht zu vergessen und seine territoriale Integrität gleichfalls zu garan= tieren. Es ist nicht bekannt, daß Herr Bech auch nach Berlin gefahren wäre... Der Widerspruch zwischen der Innen- und der Außenpolitik der Iuremburgischen Regierung hat die Wähler gleichfalls zum Nachdenken veranlaßt und das Resultat vom 6. Juni mitbestimmt.
Spieplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute, Donnerstag. halb 8 Uhr: Liebe eines Fremden, Abschiedsvorstellung Ernst Deutsch, 2. Freitag halb 8: Figaros Hochzeit, D. Samstag ftellung, Abonnement aufgehoben. halb 8: Das Land des Lächelns, volkstümliche VorSonntag halb
8 Uhr: Arel an der Himmelstür, volkstümliche Vorstellung, Abonnement aufgehoben.
nerstag 8: Man kann nie wissen, Theatergemeinde Spielplan der Kleinen Bühne. Heute, Dondes Kulturverbandes und freier Verkauf. Freitag: Geschlossen. Samstag 8: Nina, volkstümliche Vorstellung. Sonntag: Geschlossen wegen Freilichtaufführung.
-
-
Aus der Partei
Bezirkskonferenz Bodenbach
Sichtlich im Zeichen des Aufstieges der Partei tagte am vergangenen Sonntag in der Voltshalle Ausflugszüge der Staatsbahnen: Vom 19. bis in Bodenbach die Jahreskonferenz inferes Organi29. Juni in die Hohe Tatra für 650 Kč; vom 19. fationsbezirkes Bodenbach. 147 Delegierte, darbis zum 30. Juni nach Karpathorußland für 560 Kč; unter 32 Frauen, nahmen an der Tagung teil. am 20. Juni nach Hluboká für 79 Kč( diese Aus- Meißne r- Bodenbach eröffnete sie mit einer Anaflüge sind gesichert); vom 26. bis 29. Juni Südböh- lyse der außen- und der innenpolitischen Situation. men 210 Kč. Anmeldungen und Informationen im Die durchaus erfreulichen Berichte der Funktionäre Basar neben dem Wilsonbahnhof, Telephon 88835. wurden einstimmig mit Befriedigung zur Kenntnis genommen und der bisherigen Bezirksleitung wurde ebenso einmütig das Vertrauen ausgesprochen und die Entlasting erteilt. Sehr beifällig wurde die Begrüßungsrede des tschechischen Genossen Kozat aufgenommen. Nach einem Referat des Bürgermeifters Kehler über die bevorstehenden Gemeindewahlen und einer furzen Debatte wurde, wiederum einstimmig, folgende Entschließung angenommen:
Preis:
samt einer Klinge Gibbs nur Kε 7. Mit Hülse Kč 13
Sieg der deutschen sozialdemokratischen Arbeiter. bewegung kann diese Lebensrechte sicherstellen.
In einem Antrag wurde der Parteivorstand beauftragt, alle notwendigen Schritte zu unterneh men, um die durch eine Verordnung aus der außer ordentlichen Krisenunterstützung ausgeschloſſenen Metall- und Lederarbeiter wieder in den Genuß der Krisenunterstüßung zu bringen und vor allen Dingen die Gewerkschaften im Sinne dieses Antrages auf das beste im Kampfe um die Rechte ihrer arbeitslosen Mitglieder zu unterstützen."
In die Bezirkseyekutive wurden gewählt: Richard Reißner, Willibald Fürtig, Rudolf HantuschBodenbach, Karl Fister- Tetschen, Hermann Rudl Eulau, Else Slemmer- Krochwiß.
Der Film
Die Prinzessin aus der Vorstadt ist ein Shirley wieder einmal alles vorführen läßt, was es( nach Temple- Film, der das Wunderkind von Hollywood
dem Vorbild erwachsener Filmdamen) gelernt hat: ein bißchen Tanz, ein bißchen Gesang, etivas Weinen und Lachen und sehr viele neckische Bosen fürs Pus blikum. Shirley Temple, die hier als Straßenmusikantin erscheint und dann den diebischen Großbater bessert und ihn mit einer reichen Gönnerin verheiratet, deren Neffen sie gleichzeitig mit seiner Braut versöhnt, zeigt sich am Ende als Schauspie Terin in einer Aufführung von„ Onkel Toms Hütte". Dabei hat sie eine Sterbeszene au spielen, die auch ihren Verehrern die Augen darüber öffnen könnte, was für ein Produkt aus Kitsch und Dressur dic „ Kunſt" dieses blondgelockten Kindes ist. Gerade in leßter Zeit haben wir Kinderfilme( wie den„ Krieg der Knaben" und die Jungen aus der HesterStreet") gesehen, die etwas von echter Jugend zeigten. Um so empfindlicher ist man gegen die rührselige Mache eines solchen Shirley Temple- Film geworden.
Vereinsnachrichten
-cis
RV
-
Donnerstag, den 17. Uebungsabend. DTJ.Sportplab, hinter dem Baumgarten. Pflicht für alle RW.- Mitglie der. Donnerstag, den 24. Juni, Atus- Sportblaß auf der Seinfel Generalprobe
der Massenfreiübungen und Jiu Jitsu- Vorführungen. Wehr sportwettkämpfe. Einteilung der Kampf.Rich. Verbands- Kleis
Die politische Wichtigkeit der GemeindewahTen verpflichtet alle Gliederungen der Partei und ihre Mitglieder zur Anspannung und Zusammenfaffung aller Kräfte, um in diefem Kampfe ehrenvoll zu bestehen. Ein 19. Mai 1935 wird sich im Sudetendeutschtum nicht mehr wiederholen. Durch die aufopfernde und erfolgreiche Arbeit der Partei in wirtschaftlichen und nationalpolitischen Fragen find die Vorausfehungen für nüchternes Denken wieder gefchaffen worden. Die graue In Paris wurde die Entscheidung der LuHoffnungslosigkeit, die weite Kreise der Subeten remburger, die nur wenige Tage nach Musserts deutschen erfaßt hatte, ist gewichen. Die sozialen Niederlage in Holland kommt, mit großer GenugKämpfe im Aupatal und im Gablonzer Gebiet dung. An den Proben müssen alle Mitglieder teiltuung aufgenommen, nicht nur weil sich das Land haben den Arbeitern die Augen über die abfolut nehmen. Achtung! Zum Reichsaufmarsch wurde eine 50% ige Fahrpreisermäßigung bewilligt. gegen einen ungeheuren Druck von außen immun unsoziale Haltung unserer faschistischen Gegner Fahrpreis Prag- Aussig und zurück( nur Personenzeigte, sondern weil mit der Luxemburger Demoneöffnet. Die von den faschistischen Mächten bro- aug) Kč 28. Anmeldungen sofort bei Bartosch fratie auch die französische siegte. Die reaktionäre hende Ariegsgefahr ist zwar noch nicht endgültig( Sekretariat, Tel. 58919). Presse des Großherzogtums hatte ihre ganze beseitigt, doch werden die Drohungen infolge ber Kampagne mit dem Hinweis auf eine angebliche internationalen Entwicklung ftändig unwirksamer. innerpolitische Verwirrung geführt, die in Frant Im Kampfe um die sozialen und nationalen reich durch Moskaus Agenten angezettelt worden Lebensrechte der Sudetendeutschen hat Henlein sei. Nach Art der Nazizeitungen wurden die und feine Bartei vollständig versagt. Nur der tleinſten Begebenheiten ins. Mieſenhafte aufge= Bezugsbedingungen: Bei Ruſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.-; vierteljährlich Kč 48.- halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192. Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Nüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Post- und Teles graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1980 bewilligt. Drudrei: Orbis". Drud.. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag. Freddie
Bartholomew
-
Prag: Sonntag, den 20. Juni, Treffpunkt um halb 7 Uhr. Weinberger Bahnhof, Fahrt nach Ričany. Wanderung MnichoviceMutařov Jevany. führt Korn.
In