Scite 4

Donnerstag, 26. August 1937

Jagesneuigkeiten Wohnungsmangel und Mietzinserhöhungen

Maß und Wert

Vor einigen Tagen ist die erste Nummer einer neuen ,, Maß und Wert, Zweimonats­schrift für freie deutsche Kultur" herausge­kommen. Es ist das nicht eine neue Zeitschrift

zu den vielen anderen bestehenden. Nein, sie ist ein Ereignis, ein Steinwurf in das weite Meer der uns umgebenden Barbarei, der weite Kreise ziehen wird. Dafür bürgt schon der Name, Thomas Mann , des berühmten Nobel­preisträgers und Kämpfers gegen Geistesunfrei­heit, dem die Ehre zuteil wurde, ein Verbannter

dern anderer Nationen zum Wort und zum

Drohende Verschlechterung der Wohnungsverhältnisse.

"

Die Mieter- Beitung"( Tepliß- Schönau)| feststellen können. Dadurch, daß eine größere Bahl macht darauf aufmerksam, daß sich in der letzten von ehemaligen Zweizimmermietern gezwungen Zeit die Lage gewisser Mieter- Schichten verschlech- war, ihre bisherige Wohnung gegen eine kleinere tert hat: zu tauschen, hat sich eine außerordentlich große Nachfrage nach Kleinstwohnungen ergeben. In den größeren Städten und industriellen Landge= meinden ist bereits jetzt ein

-

NSTSACHE

Nr. 200

1Fr

FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN

40

Die meisten Hausbesitzer haben ihre geschütz­ten Zweizimmermieter gekündigt. Zu Ende des 3iveifen Vierteljahres 1937 setzte in den alten Häusern eine wahre Massenwanderung ein. Die ausgesprochener Mangel an Wohnungen von Mietzinse für Zweizimmerwohnungen wurden auf das Drei- bis Vierfache erhöht und soweit sich die Zimmer und Küche und Wohnküchen Mieter überhaupt noch Zweizimmerwohnungen festzustellen. Es gibt aber auch schon Gemeinden, leisten konnten, sind sie seit dieser Zeit genötigt, ivo es überhaupt keine leerstehenden Kleinstwoh­des Dritten Reiches zu werden. Zusammen mit Konrad Falke unternimmt er es, von einen viel größeren Teil ihres Einkommens für nungen mehr gibt. Für die Eigentümer solcher einer deutschen Plattform aus ,,, dem deutschen den Mietzins auszugeben. Die dadurch herbeige- Wohnungen war dies ein Anlaß, die Mietzinse zu Geist, dessen heute in seiner Heimat von un- führte Verschiebung in den Lebenshaltungskosten erhöhen und ihren Anteil am Einkommen des Mie­berufenen Wortführern verleugnete Tradition ist beträchtlich. Die Erhebungen des Statistischen ters zu steigern. Da der Wohnungsbau in den su eine unveräußerlich europäische und humane Staatsamtes bringen dafür den deutlichsten Be- detendeutschen Gebieten noch immer brach liegt, ist, eine Stätte zu schaffen, wo er frei und weis. In Prag und in der Provinz liegen die obwohl Neubauten nicht mehr dem Mieterschutz rückhaltlos dieser seiner wahrhaften Tradition Verhältnisse keineswegs anders wurde der unterliegen und rentable Renten abwerfen, beste­nachleben und in Gemeinschaft mit den Brü- durchschnittliche Jahresmietzins für eine unter hen keine günstigen Aussichten, daß dieser Woh­Werk gelangen mag". In dem Programm der Wieterschutz stehende Zweizimmerivohnung im nungsmangel in absehbarer Zeit wieder verschwin­Jahre 1936 mit 2300 Kč errechnet. Dagegen be- det. Dazu kommt, daß gerade die Hausbesitzerver­trug im gleichen Jahr der jährliche Mietzins für eine in Gemeinden, die von den Begünstigungen eine ungeschützte Zweizimmerwohnung 5500 Kč. des neuen Bauförderungsgefeßes für den Bau von Kleinstwohnungen Gebrauch machen wollen, alles Das bedeutet, daß icht in Prag jeder bisher Erdentliche daransetzen, um kommunale Wohn­geschützte Mieter einer Zweizimmerwohnung durchschnittlich 3200 Kč jährlich oder um bauprojekte zu hintertreiben, damit ihr Monopol In Liechtenstein , dem kleinen Fürstentum am Rhein , auf dem Wohnungsmarkte erhalten bleibt. Der sind im Rahmen einer neuen Briefmarkenserie, die 140 Prozent mehr für die Wohnung aus­Abbau des Mieterschußes für die Zweizimmermie- Matthäus Schieſtl entworfen hat, die 40 Rappen geben muß. ter hat also nicht nur eine große Zahl individuel- olivengrün mit der Abbildung der Ruine Schellen­Aber noch von einem anderen Gesichtspunkte Ter Tragödien verursacht, sondern die gesamten berg und die 1 Francs weinrot mit dem Grenz­len, Haltung, Machtbewußtsein und Anzie- ist die Aufhebung des Mieterschußes für die Zwei- Wohnungsverhältnisse bedrohlich verschlechtert und stein am Fort Lucienſtein erſchienen. Die Ruine hungskraft zurück, und die Jugendlichkeits- zimmerwohnungen eine Katastrophe. Wer die Verhältnisse geschaffen, die eine eindeutige und Schellenberg liegt im Liechtenſteinſchen Unterland, grimasse derer, die dank der konsternieren- Entwicklung auf dem Wohnungsmarkt während eindringliche Warnung an alle verantwortungs- während Fort Lucienſtein den Uebergang von Liech­den Roheit und Teufelei ihrer Kampfmetho- der legten Monate aufmerksam verfolgt, wird bewußten Sozialpolitiker darstellen, den Forde tenstein nach der Schweiz deckt.. den schon über Europa zu triumphieren ver- schon jetzt die Auswirkungen der Beseitigung des rungen der Hausbesitzer nach restlicher Aufhebung meinten, dies ganze dumm- anmaßende Mieterschutzes für die Zweizimmerwohnungen des Mieterschutzes zu entsprechen.

Zeitschrift heißt es:

Die erste Verblüffung, Verwirrung und Lähmung der europäischen Demokratie durch den unverschämten Anspruch und Ansturm scheinrevolutionärer Gegenmächte ist vor­über; zusehends gewinnt, was den Namen ,, Europa " verdient und was eine stupide Schreckenspropaganda als vergreist und als Raub der Verwesung hatte verschreien wol­

-

Zukünftigkeitsgetu' verfällt von Tag zu Tag mehr der Lächerlichkeit... Die Bezaube­

FURSTENTUM LIECHTENSTEIN

Für den Briefmarken- Sammler

die betreffende Nummer des Verordnungsblattes nebst Beilage allen Mittel- und Hochschulen in Böh­ men übermittelt werden.( Landesbehörde in Prag ). rungskraft, welche eine Weile von den durch- der dortigen Delphin- Fischereigenossenschaft be- wieder durcheinander geworfen. Das Gespenst ist aus depressiven„ Ideen" ausging, die man die er arge beſtimmt nicht ordmungslieberto, obwohl ſeine Erſchef- eines umfangreidjer godbrudtammes, der bont Auch das Wetter hat seine ,, Achsen"! Die Achse faschistischen nennt, ist im Schwinden be- Meer hinausgefahren. Polizeimotorboote haben nung das nicht vermuten ließe; denn Mrs. Bartley Weißen Meer über Skandinavien , Holland bis auf griffen; als geistige Mode kann der Faschis - Die Verfolgung aufgenommen, die jedoch ergebnis- hat es mit ihren eigenen Augen gesehen. Es ist ein die Azoren hinreicht, weist bisher keine Aenderung mus heute schon als überwunden gelten, und los blieb. Man nimmt an, daß die Flüchtlinge netter alter Herr, der aus dem Schrank hervor- threr Lage auf. Da Mitteleuropa an der Südostseite aller Neuigkeitsreiz, aller Reiz von Hoffnung, bereits in Rußland angekommen sind. tommt, einen altmodischen, aber gepflegten Anzug dieser Achse liegt, strömt unseren Gegenden andau­Zukunft eines echten, frohen, geistigen Kämp­Zur Rettung Lewanewstis.( Tak.) Mittwoch trägt und ſtill durch das Zimmer geht. Die Nach ernd etwas kühlere und mäßig feuchte Luft von fertums ist auf Seiten der Freiheit und Hu­manität... Wir glauben, daß sehr bald kein um 8.25 Uhr stieg in Moskau eine Luftexpedition frage nach diesem Schrank mit Gespensterzubehör iſt Nordosten zu. Infolgedessen bilden sich an der dem Hund vom Ofen zu locken sein wird mit den unter der Leitung des Fliegers Schewelet, die außerordentlich lebhaft. Mrs. Barkley hat eine Winde entgegengesetten Seite der Gebirge häufig Fanfaren einer verlogenen Sieghaftigkeit und aus drei viermotorigen Flugzeugen besteht, auf, ganze Reihe schriftlicher und telephoniſcher Anfra- Gewitterwolfen mit leichten Schauern aus. An Zukünftigkeit; sie werden ein Ekel und Ach- um Nachforschungen nach dem Flugzeuge Lewa- gen erhalten, und schon am Vormittag, nach dem das einigen Orten wurden bereits nachmittags auch Ge­selzucken geworden sein; sie sind es heute newsfis aufzunehmen. Die Flugzeuge werden dreißig. Sie wird bestimmt ein gutes Geschäft nähernd um den Normalwert. Der jetzige Witte­Inserat erschienen war, waren es nicht weniger als witler verzeichnet. Die Temperaturen schwanken an­schon geworden für jung und alt. Das Voka- von den Fliegern Wodopjanow, Molotow und machen, aber sie hat dem Reporter erklärt, daß sie, rungscharakter dürfte auch in den nächsten Tagen an­bular der Revolution ist heillos geschändet, allereien gesteuerterebition fit archangelt bor obwohl das Geſpenſt ſie ſehr gefſtört habe, unbedingt halten. Wahrscheinliches Wetter D on n e r 8 kompromittiert und ins Lappie länger dem geſchen. Auf der Flußſtrecke herrscht ausgezeich= fal. Sic beabsichtige, an alle auffuſtigen ein Mund- soat befonbers in der Nähe von Gebirgsfänment, Läppische gezogen, dungsplatz vor= Sorge tragen wolle, daß es gut aufgehoben tag: Noch veränderlich, stellenweiſe Schauer, und Massenspießer hat dienen müssen, sich revo­schreiben zu verschicken, in dem sie zur Hergabe des lutionär vorzukommen." Schrankes sich nur dann bereit erklären würde, wenn die Käufer fich feierlich verpflichteten, das Gespenst Allmähliche Abnahme der Bewölkung und Erwär­nicht zu belästigen, indem sie etwa die Türen und mung. Die Neigung zu örtlichen Schauern dürfte die Schubladen zuschließen, denn dann müsse der jedoch andauern. arme alte Herr innen im Schrank rumoren. Immer­hin interessant zu wissen, welche Sorgen die Engländer in dieser Zeit haben!

Nekruten, Achtung! Das Ministerium für nationale Verteidigung macht darauf aufmert sam, daß ein Teil der heuer assentierten Refru­ten nach der Kundmachung des MNO vom 7. Juli 1937, Nr. 182 S. d. G. 1. V., zum Prä­senzdienst erst für den 1. April 1938 einberufen werden wird. Es liegt daher im Interesse der Heuer Assentierten, ihre bisherige Beschäftigung nicht früher aufzufündigen, als bis sie die Ein­berufungskarte zum Antritt des Präsenzdienstes

erhalten.

Karel Bouška aus Dubi festgestellt wurde, der

netes Wetter.

Massenflucht aus den österreichischen Som merfrischen. Das schlechte Wetter der letzten Tage verursachte eine Massenflucht der Gäste aus den österreichischen Sommerfrischen in den Alpen. Die gegen die Landeshauptstädte und Wien fahrenden Büge waren Dienstag und Mittwoch von Passa­gieren überfüllt, welche ihren Urlaub unterbro­chen haben und in ihre Heimat zurückkehren. Die stärkste Frequenz weist die Süd- und West­bahn auf.

Nordwind.- Wetteraussichten für Freitag:

Vom Rundfunk

Empfehlenswertes aus den Programmen:

Freitag

-

Oberettenlieder.

Der Postverkehr mit dem Ausland. Das Post­und Telegraphenministerium hat ein korrigiertes und ergänztes Verzeichnis der aus der Tschechoslowakei Brag, Sender I. 10.05: Deutsche Presse. 11.05: Beethoven : Symphonie D- Moll. Uebertragung aus Der Negus prozeffiert um ein Aktienpaket. ins Ausland expedierten Schlüsse und der aus dem Daily Telegraph " meldet, daß der Prozeß zwi- Ausland nach der Tschechoslowakei eingehenden Sendung: Deutsche Liebeslieder. 18.05: Deutsche Salzburg . Dirigent: Furtwängler . 14: Deutsche schen Haile Selassie und der italienischen Regie- Schlüsse herausgegeben. Das Verzeichnis wird bei Sendung: Glaser: Paneuropa- Bewegung. 18.15: Tod und Leben im Bann der Technik. Mitt­rung wegen der Aktien der Bahn Dschibuti- Addis dem Hilfsamt des Post- und Telegraphenmini- Obergerichtsrat Weinhuber: Rechtsberatung für woch früh wurde in der Nähe des Eisenwerkes Abeba in der nächsten Zeit vor einem Pariser steriums in Prag - Smichov , Holečková 36, gegen Gr- iedermann, 18.35: Deutsche Arbeitersendung: Attu­der Prager Eiſengesellschaft in Ujezd pod Gerichtshof verhandelt werden wird. Das rund lag von 5 Kč verkauft. elle zehn Minuten, 18.45: Deutsche Presse. 18.55: Kladnem ein unbekannter Mann verlegt auf auf 30.000 Pfund bewertete Aktienpaket ist im Aus dem deutschen Kulturleben. 20.55: Japanische Erledigte Studenten- und Humanitätsstiftun- Musit, 22.20: Schallplatten. gefunden, der nur teilweise bekleidet war. Der Attien- Register unter dem Namen abessinische gen. Am 15. September 1937 werden im Landes- 15: Lieder aus Tonfilmen. 15.15: Deutsche Sen­Prag: Sender II. Mann wurde ins Bezirksfrankenhaus nach Kladno Regierung" eingetragen. Verordnungsblatt für Böhmen ( in einer besonderen dung: Goethe heiratet Christiane, Sörsviel von geschafft, wo in ihm der 22jährige Arbeitslose Abenteuer im Flugzeug. Ein junger ameri- Beilage) Konturse auf eine größere Anzahl von er- Langer. 15.50 Deutsche Bresse. Brünn. 14.25: angab, in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch fanischer Flieger, Robert Hunt, hat vor einigen ledigten Studenten- und Humanitätsstiftungen zur Dvořák : Slowatische Tänze, 17.40: Deutiche Geit­in selbst mörderischer Absicht Tagen ein Abenteuer erlebt, das jedem Film Ehre Berlaurbarung gelangen. Dieſe Beilage ist( auch auf dung: Dr. Frimmel: Wiſſenſchaftliche Kragen über schriftliche Bestellung) bei der Hilfsämterdirektion Vererbung, 20.55: Salontrio. Preßburg : 14.15: auf einen 15 Meter hohen Mait ber elet- gemacht hätte. Er begab sich zu einem Uebungsflug der Landesbehörde in Prag - Smichov , Zborovská 27, Klavierkonzert, 19.30: Leichte Muriit. Mähr. auf den Flugplatz von Rosenburg( Texas ) und hatte erhältlich. In das Verordnungsblatt kann bei allen Oftrau: 14.20: Kompositionen von Ježek. 18.10: trischen Hochspannungsleitung schon den Propeller angeworfen. Plößlich sah er staatlichen und Selbstverwaltungsämtern im Lande Deutsche Sendung: Urbanowity: Ueber demokratische von 24.000 Volt Spannung get lettert sich einem Mann mit Revolver gegenüber, der sich Böhmen Einsicht genommen werden. Außerdem wird Gesetzgebung. zu sein und mit den Händen den Draht als entsprungener Sträfling ausgab und ihn zwang, berührt zu haben. Bei dieser Berührung ihn ins Flugzeug aufzunehmen und loszufliegen. Gr stürzte er ab. Boušta erlitt schwere Verbrennun- befahl Hunt, Richtung aur merikanischen Grenze zu gen durch den elektrischen Strom und zahlreiche nehmen. Hunt gehorchie unter der Drohung der Verletzungen. Er blieb in der Pflege des Kran- Waffe, überlegte jedoch fieberhaft, wie er sich be= lenhauses, lehnte es aber ab, Gründe für seine freien fönnte. Er fam auf eine glückliche Lösung: Verzweiflungstat zu nennen. er erklärte, daß er nicht genügend Benzin mithabe, Hochwasser in der Ostslowakei. Ueber Lipiani um so weit zu fliegen. Darauf war der Sträfling im Bezirk Sabinov in der Ostslowakei ging am damit einverstanden, daß er ihn irgendwo auf freiem Dienstag nachmittags ein heftiges Unwetter nie- Felde absetzte. Hunt tat dies auch, doch flog er bis der. Der Fluß Torysa trat über die Ufer und in die unmittelbare Nähe des Gefängnisses. Er überschwemmte die ganze Umgebung, so daß die rechnete ganz richtig damit, daß ein dort landender Gemeinde Roškoviany von der Außenwelt voll- Apparat Aufmerksamkeit erregen würde, und tatsäch­kommen abgeschnitten wurde. In Sabinov selbst lich kamen, noch während er das Landungsmanöver bestand bei einigen Häusern Einsturzgefahr. Der durchführte, Wächter heran, die nach kurzer Gegen­Bahnhof in Sabinov wurde vollkommen über- wehr den flüchtenden Sträfling, der sich als der schwemmt und die im Bahnhofsmagazin einge- Gangster George Bancfort erwies, überwältigten. lagerten Waren vernichtet. Den größten Umfang Ein Nußbaumschrank mit Gespensterzubehör. In nahm die Katastrophe in Pre so v an, wo die der„ Morning Post" erschien vor einigen Tagen fol­ungeheuren Wassermassen einige Straßen der gende merkwürdige Anzeige:„ Ein Nußbaumschrant Stadt unter Wasser seßten. An einigen Stellen mit einem Gespenst zu verkaufen. Wegen der be­der Stadt umspülte das Hochwasser die Häuser in sonderen Eigenschaften des gut erhaltenen Möbel­einer Höhe von einem Meter. Um Mitternachtstücks billigste Preise." Diese„ besonderen Eigen­auf Mittwoch erreichte der Wasserstand des Flusses Torysa sechs Meter über den Normal- chaften" bestanden darin, daß in dem Schrank offen­bar ein höchst munteres Gespenst Hauste. Wie der stand. Zu den Rettungsarbeiten mußte außer der Reporter, der von der Redaktion der Zeitung an die Feuerwehr auch Militäc herangezogen werden. Inserentin, Mrs. Barkley in Carteton bei Orford, Dem Kühnen hilft das Glück. In Warna entsandt wurde, von ihr erfuhr, gibt der Schrank haben sich acht junge Kommunisten unter Füh- seit drei Monaten feine Ruhe. Die Türen gehen rung des Matrosen Radev, der vor zwei Jahren nächtlicherweise dauernd auf und zu, ebenso die aus Rußland zurückgekehrt ist, eines Motorschiffes Schubladen, und sämtliche Sachen werden immer

Italienische Geschütze im Gefecht von Santander

Das Bild zeigt sehr anschaulich den landschaftlichen Charakter des Kriegsschauplages in Spanien