Seite 6

Prager Zeitung

,, Sozialdemokrat"

Samstag, 25. September 1937. Nr. 226

tannte junge Roderigo den Grafen Gormas, den] 000000 Water seiner Geliebten Chimene, die dann vom König

Fernando von Kastilien Rache erfleht, aber ihre Parteigenoffin! Parteigenosse!

Bist Du schon Mitglied der

Kinderfreunde?

wenn nicht, dann tritt bei. Freundschaft!"

Die Frau unterm Kreuz

―eiß―

Liebe nicht töten kann. Nach dem Sieg über die Mauren   gewinnt Eid die Feldherrnmacht, aber auch das Mädchen aus der Hand der Königlichen Tochter Urracca, die selbst ihrer Liebe zum Eid entsagen muß. Der Gefundheitsdienst beim Begräbnisse des Dr. Knobloch und Dr. Cuba) gegenüber, nach denen Der v, or 25 Jahren verstorbene tschechische Dich­Präsident- Befreiers T. G. Masaryk   wurde vom dem Leben des Kindes durch einen ge wa Itter Jaroslav Vrchlický   hat in seiner Nach Physikat der Hauptstadt Prag   folgendermaßen ein- tätigen Bugriff ein Ende bereitet wurde. dichtung form- und sprachvollendet das Stück für gerichtet: Entlang des Weges des Konduktes waren Das Zeugenverhör ergab, daß die Eltern der Ange- tschechische Bühnen erschlossen und der verstorbene insgesamt 28 Stationen für die erste Hilfeleistung flagten von deren Zustand nichts wußten, wobei ins- Dramatiter Hilar hat es im Weinberger Theater und zwar in Apotheken oder an anderen Stellen er besondere ihr Vater durchaus glaubwürdig betonte, inszeniert. Die Erstaufführung in Frankreich   fand richtet. Den Gesundheitsdienst leiteten die städti- daß er die Geburt des unehelichen Kindes feineswegs genau vor dreihundert Jahren statt; dies alles nahm František Smolit den österreichischen Spitalstom­schen Bezirks- und Schulärzte unter Beistand freiwil- als Matel angesehen hätte. Die Angeklagte berief Regisseur B. Steistal zum Anlaß, um eine Neu- mandanten, dessen Herz bei den Tschechen und dessen Tiger Schwestern des Tschechoslowakischen Roten sich ihrerseits auf die Furcht, die sie gegenüber ihren einstudierung zu wagen er Hauptreia des Stückes Sohn bei den Legionen ist. Auch Trude Groß­Kreuzes in Prag  . Insgesamt wurden von den Ambu- Eltern empfunden habe. Sie hat ihr Kind verstohlen liegt in seiner Sprache und in der Deklamation Licht als liebenswürdige Krantenpflegerin wirkt er­Tanzstellen 684 Personen behandelt und 14 Personen und zur Nachtzeit zur Welt gebracht, ohne daß die Ausstattung wurde daher auf das Mindestmaß freulich. Gelungene( wenn auch etwas zu schvant­ins Krankenhaus übergeführt. Bei der ersten Hilfe- jemand davon wußte. Gleich nach der Geburt drückte beschränkt. Eine schiefe Fläche mit rotem Belag. ein hafte) Soldatentypen stellen B i štět und Plachta leistung handelte es sich zumeist um leichtere Unfälle sie dem Neugeborenen den Schädel ein. schivarzer Vorhanghintergrund, Abdunkelung und bar. fie dem oder um Ohnmachtsanfälle. In den Straßen entlang Das Verbrechen des Kindesmordes ist ein De Lichteffekte lenkten die Aufmerksamkeit von den Dar­dem Spalier versahen den Dienst Samariter und lift, das in höheren" Streisen faum jemals in Erſtellern nicht ab und ermöglichten einen raschen Sae­Samariterinnen des Prager   Demartini- Feuerwehr- scheinung tritt, ebensowenig, als das durch den nenwechsel. Die Sprachkultur und Deklamation haben gaues und des Tschechoslowakischen Roten Kreuzes in Fruchtabtreibungsparagraphen verfolgte Delift. Diese bedeutende Fortschritte gemacht; Herr Korbelář Prag sowie Mitglieder des Gesundheitsdienstes der Tatsache kann nicht wundernehmen. Die Beseitigung tann seinen Don Roderigo mimisch und sprachlich von dem Regisseur Vladimir Slavinsky.- es Tschechoslowakischen Sofolgemeinde unter der Lei- junerwünschter Folgen intimer Verhältnisse ist in zu seinen besten Rollen zählen. Sympathischer läßt sich im Bereich des tschechischen Films nichts tung ihrer Vorgesetzten in der Zahl von 300 Per- ienen höheren" Schichten kein Problem. Wenn Not als die Frauenrollen waren der König Lothar 3. Aergeres denken als eine solche Mischung von Kitsch­sonen. Sie haben in 600 Fällen die erste Hilfe gelei- und Unwissenheit allgemein als Wurzeln der Krimi- der Don Diego Hilmars, der Don Sanco Solportage und Vorstadt- Theater. Wenn hier der stet. Es handelte sich meist um Ohnmachtsanfälle oder nalität bezeichnet werden, so gilt dies doppelt und Vnouček 3. Nichtsdestoweniger verdient Beach- Herr Drudereibesißer seine Tochter verstößt, weil sie fleinere Unfälle. Die Rettungsstation besorgte bereits dreifach für diese beiden Tatbestände unseres Straf- tung; die Bewegungen der stummen Darsteller, von einen Proletarier heiraten will und dieser Mann willig die Ueberführung ins Krankenhaus. Das Phy- acsetzbuches. Wehr als bei jedem anderen Delift ist Jota Sars cová einstudiert, waren gut( Typograph von Beruf) sich dann auch prompt als empfunden. überlebensgroßer Schurke erweist, und wenn die an­fikat der Hauptstadt Prag   dankt hiemit allen Organi  - bei diesem neben dem formal- kriminellen auch der Advokaten plump berkuppelt wurde, auf nedische Art dere Tochter, die von ihrer Schwester an einen älteren sationen, die so bereitwillig die Ausübung des Ge- soziale Tatbestand in Betracht zu ziehen. sundheitsdienstes übernommen und damit zum würde­glücklich wird und dabei Abenteuer mit ihrem Stief= fohn besteht, bis schließlich alles nach Selbstmord­verſuch auf den Schienen, Brieffälschungen und Trä­nenströmen zum versöhnlichen Ende führt, dann wundert man fich wahrhaftig über den Einfall, so etwas zu verfilmen. Aber der Regisseur Glavinsth hat das auch noch mit einem Aufwand von Pathos und Pose und tindischen Lieblichkeiten besorgt und mit Bildern, die an den Film vor 30 Jahren er­

vollen Verlauf des Leichenbegängnisses beigetragen

Haben.

Vom eigenen Fuhrwerk überfahren. Gestern mittags hielt die Wache in der Königsstraße in Wy­fočany einen mit Startoffeln und Gemüse beladenen

Wagen ohne Kutscher an. Während ein Polizist beim Wagen blieb, ging der andere den Besizer suchen und fand ein Stock weiter, bei der Odtolet- Fabrit, den 66jährigen Bauer Josef Martinovsky bewußtlos lie gen. Er war auf dem Wege vom Wagen gefallen und überfahren worden; auf der Klinik Jiraset wurde ein Bruch des rechten Beins und schwvere innere Ver­Tebungen festgestellt. Der Wagen wurde der Frau Martinovstys übergeben.

Arbeitsunfälle: Ein Toter. Der 15jährige Klempnerlehrling Karl Klima aus Smichow   stürzte gestern während der Arbeit auf dem Boden eines Hauses in Stochowiß etwa drei Meter tief zu Boden und erlitt einen Bruch der Schädelbasis und eine schwere Gehirnerschütterung. Während der Einliefe rung auf die Klinik Schloffer erlag er seinen Ver­legungen. Der 41jährige Maurer Franz Ma Tina aus Nusle fiel gestern, als er nach der Arbeit auf einem Neubau in Nusle vom Hängegerüst hers unterklettern wollte, aus der Höhe des zweiten Stock werkes in den Hof und blieb bewußtlos liegen. Er erlitt einen Bruch des Rückgrats und innere Ver­Teßungen. Die Rettungsgesellschaft brachte ihn auf die Klinik Schloffer.

Die Geschworenen, die über den hier in Frage stehenden Fall zu entscheiden hatten, waren sich offen­bar dieser Tatsache bewußt. Not und Unwissenheit.

Was soll man dazu sagen, wenn diese Angeklagte die ersten Anzeichen der Schwangerschaft als Zeichen der Schwind fucht( 1) deutete und sich dar­über freute, als ihr Leibesumfang zunahm, was sie als gedeihliches Dickwerden betrachtete. Wer will mit einer Analphabetin zu Gericht gehen, die nicht die mindeste Ahnung davon hatte, was in ihrem Leib vorging, bis sie schließlich von den Geburtsschmer­zen überrascht wurde und zu dem fürchterlichen Aus­weg des Mordes an dem eigenen Kind griff? Wie nesagt, die Geschworenen waren sich offenbar dieses Busammenhanges bewußt, denn sie vernein= ten die Schuldfrage, worauf der Schwurgerichtshof den Freisprch der Angeklagten verkündete.

Kunst und Wissen

Das Dorf ohne Männer

1

m. i. Vier Meisterkonzerte meldet für die neue Saison die Konzertdirektion Amé. Beim ersten Konzert am 6. Oktober wird der berühmte Violin virtuose Milstein spielen. Das zweite Konzert findet am 15. Oktober in der Produktenbörse mit dem weltbekannten Cellisten Alexander Emanuel enermann statt. Der dritte Abend iſt ein Chopin  - Konzert mit Alexander Brailowsty, am 11. November im Smetanasaal. Am 2. Dezember beschließt diese Reihe von Meisterkonzerten ein Abend mit dem Gitarristen Andres Segovia   in der städtischen Bücherei.

Ada Sari  , die hervorragende Koloratursängerin, gibt in Prag   nach langjähriger Pause ein Konzert am 9. Oktober im Smetanasaal.

Von Paul Leppin   erscheint dieser Tage..Prager Rhapsodie", atvei Bücher Helldunkle Strophen Das Antlig der Mutter", eingeleitet von Stefan Zweig  , mit neun Bildern nach Originallithographien von Hugo Steiner- Prag  , einem Bildnis und einer Autobiographie des Dichters im Verlag Dr. Arthur Werner- Prag.

Ein Roman der Maryna Radoměřská, verfilmt

innern. Die sozusagen tragische Hauptrolle spielt

Selena Buschová, die sozusagen heitere Věra erbasová, beide mit einer Uebertriebenheit, die nur noch von der steifen Bathetik der männlichen Hauptdarsteller überboten wird. Es soll nicht ver­schwiegen werden, daß bei der Premiere dieses Films Beifallsversuche durch Pfiffe beantwortet wurden. Hoffentlich haben sie auf die, welche es angeht, Gin­―eis― druck gemacht.

aus der Partei

Situng der Bezirksvertretung. Montag, den

Samstag, den 2. Oktober, Gastspiel Gitta Alvar in Dubarry"( Abonnement aufgehoben). Sitzplätze: 16. bis 76.-, Vorverkauf für Abonnenten heute und Sonntag, allgemeiner Vorverkauf ab Mon­tag. Da die Serie B längere Zeit fein größeres 27. d. M., um 20 Uhr im Parteiheim wichtige Sit­Gastspiel erhielt, so gelten für diese Serie aum zung der Bezirksvertretung. Alpar- Gastspiel ausnahmsweise die 50- Prozent­Bons der Kleinen Bühne auch im Neuen Theater.

-

Vereinsnachrichten

2

Ortsgruppe Brag. Sonntag, den 26. September, Treffpunkt um 48 Uhr Weinberger Bahnhof, Fahrt nach Ri­čany, Wanderung: Mukařov- Vodě­rady Mnichovice, führt Lauer,

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag 18: Pariser Leben  . A 2, neus Montag geschlossen.. inszeniert. Sonntag 7: Carmen, C 1. A 2. Dienstag 6: Parsifal  , männer, B 1. Mittwoch 7: Das Dorf one Leben,& 1. Freitag 7: Oberon D. Donnerstag 7: Pariser Alpar, Abonnement aufgehoben. Samstag: Die Dubarry, Gastspiel Gitta Sonntag:! Cavalleria rusticane, Der Baia 830. Preis 8.-. 7: Pariser Leben  , 2 1. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samstag Dämpfbäckerei EGER 8: Bei era en licht.- Montag: geschlossen. 18: Die Reise, Erstaufführung. - Dienstag 8: Die Reise.. Freitag 8: Nora. Samstag 8: Eine Frau ohne Bedeu

-

Uraufführung im Neuen Deutschen Theater Dedön von Horvath hat vor Jahren Auf­fehen erregt: ein foziales Stück wie die Bergbahn" und ein satirisches wie die Geschichten aus dem Wiener Wald  " berrieten einen ungewöhnlichen, Dieb verhaftet. Gestern wurde der 22jährige eigenwilligen, mit einem bösen Blid für das Auzu bekannte Dieb Adolf Kouba aus Žižkov   verhaftet, der fame begabten Dramatiter. Inzwischen kam ein menschliche und mit einem sicheren fürs Bühnenwirt­im Laufe dieses Monats eine Reihe kleiner Dieb Figaro- Stüd und nun eins aus der Reit der Tür­itähle begangen hat, indem er mit einem Salen durch entriege, bas faenenweise noch die Hand des begab Fenster von Wohnungen, die auf den Korridor ginten Dramatikers zeigt, das bühnenwirksame Ver­gen, Mäntel, Geldtäschchen u. a. herauszog. Er ist wicklungen und Stimmungen hat, als Spezialist für solche Diebstähle bekannt, leugnet nicht ohne Qualitäten ist, aber keineswegs mehr - ein Stück, das jedoch. Er wurde nach Pankrat gebracht. eigenwillig oder ungewöhnlich ist. Ein wenig Shaw. Zu dem sonntägigen nationalen Luftakrobatie- ein wenig Romantik und ein paar robuste Töne dazu. Wettbewerb und zu den Schlußrunden des nationalen man hat das von Zudmayer öfter schon erprobt Fluges durch die Tschechoslowakische Republik fertigt gesehen. Hinzu kommt, daß dieses Stück vom Dorf die Eisenbahnverwaltung folgende Sonderzüge nach ohne Männer, eigentlich nur eine dramatisierte histo= der Station Kbely ab: Vom Wilson- Bahnhof um rische Anekdote, etwas schwerfällig in Bewegung 12 Uhr 50 und um 13 Uhr 21 und vom Denis- kommt: drei Bilder werden benötigt, um die eigent­Bahnhof um 12 11hr 17, Rückkehr nach 17 Uhr. liche dramatische Situation vorzubereiten, und dann Ausflugszüge der Staatsbahnen: Bom 25. bis erit erfolgt, nachdem der Schwindel mit den dreitung. volkstümliche Vorstellung. Sonntag 8: Die erste Dampfmolkerei und Käserei 28. September ins Adlergebirge 195, zur Sofols Musterweibern aus dem männerbedürftigen Dorf baude 240, in die böhm.- sächsische Schweiz 185 vorbereitet ist, das Zusammentreffen der drei falschen , am 26. September zum Masarykring 104, Probeexemplare mit dem König Matthias Corvinus  . zur Purkyněfeier nach Libochowiz 60 und am der anfangs nur ein Abenteuer erhoffte, dann aber 28. September zum Weinlesefest nach Melnit 44. von der blonden Unbekannten bezaubert ist und sie 3. Oktober Sonderzug nach Lány zum Grab des Prä­sidenten Masaryk   13; 3. Oftober Reichenberg­Jeschten 90; 9. und 10. Oftober Herrnskretschen 120; 17. Oftober zur Großen Pardubiter 42. Informationen und Anmeldungen im Basar neben dem Wilsonbahnhof, Telephon 383-35  .

Gerichtssaal

Not und Unwissenheit

ziehen lassen muß, als er erfährt, daß sie die Frau eines Grafen ist, der den Schwindel mit den drei Frauen ins Werk gesezt hat und seine eigene Frau als Sege fürchtete, bis sie der König nun mit neuem Glanz versieht. Ganz am Ende soll der Anschein er­wedt werden als handele es sich um ein Tendenz stück gegen Vorurteile, die auch heute wieder in

-

-

-

Sonntag

in Kuß   und sonst gar nicht 3, 8:

Die Reise.

Der Film

Leutnant Alexander Rjepkin

Dieser tschechische Film spielt während des Welt­friegs in einem Brünner Militärspital, wo Ange­hörige fast aller Völter der alten Habsburgermon­

Dillenbergstraße 5- Telephon 340

in Gratzen, Böhmerwald  

empfiehlt ihre erstklass. Erzeugnisse

Beachten Sie die Schutzmarke!

800

4255

Filme in Prager   Lichtspielhäusern

-

Blüte sind: Vorurteile gegen die Frauen und gegen archie versammelt sind: Bosniaken und Italiener  , Glas." Vlasta Burian  . Tsch. Avion: Die Frau

-

-

-

1

Lucerna:

Urania- Kino: Der lachende Dritte." Lucie - Adria: Die Englisch  . Gastspiel Senta Born. Alfa: Drei Eier im weiße Schwadron." St. - Apollo: Leutnant verfluchte Rassen. aber wenn der Autor diese Deutsche   und Tschechen  , Polen   und Ostjuden. Und Alexander Rjepkin." Tsch. Beránek: Die falsche löbliche Absicht wirklich hatte, dann ist ihm die dann wird ein gefangener russischer Leutnant ein- unterm Kreuz." Tsch. Durchführung kaum gelungen: es bleibt eine mit An- geliefert, in den sich die adlig- patriotische Kranten- Kabe." Tich. Fénix: Die Gludhenne." Flora: Die gute Erde.". spielungen versehene historisierende Komödie, in wel- schwester widerstrebend, aber um so sterblicher ver- Regie: A. Haas. Hollywood  : Leutnant Alexander Rieptin." Tsch. cher der König inkognito die Wahrheit über sich selbst liebt, bis sie entdeckt, daß dieser russische Leutnant, Hvězdn: Der leßte Stlavenhändler." Julis:. hört und am Ende die Sonne seiner Gnade auch den sie durch eine Blutspende rettete, in Wirklichkeit - und nun verrät sie Die Frau unterm Kreuz." Tsch. Kinema d. VI. Kindesmord einer Analphabetin über die Schwindler leuchten läßt, während er selbst ein tschechischer Legionär iſt, Ro­der Liebe entsagen muß, die ihn erfaßt hatte- und ihn, teils aus Eifersucht und teils aus Gesinnung, B.: T. G. Masaryt, Journale, Grotesken. Prag.rb- Der dritte Schwurgerichtsprozeß man tönnte fast eine Operette daraus machen. aber zuſammenbrechend unter der Unmenschlichkeit runa( Att.- Th): Journale, Reportage, Grotesten. der Prager   Herbstsaison betraf eine Anflage wegen Rotva: Feuer über England." E. In May Liebls schmucker Inszenierung hat des Geschehenen. Die Handlung hält sich nicht streng Kindesmordes, die unter Vorsitz des Kreisgerichts- das Stück nicht mehr Charakter bekommen, als es von ans Wahrscheinliche, auch das Milieu dürfte nicht Die Gludhenne." Regie: A. Saas.- Metro: - Baffage: Thr Vizepräsidenten Charybar verhandelt wurde. Haus aus hat. Das Drastische wurde drastisch, das in allen Einzelheiten ganz echt gezeichnet fein( auch Die Frau unterm Kreuz." Tsch. Auf der Antlagebank ſaß die 25jährige Barbara Romantische romantiſch, der König in Walter die Verteilung der deutſchen   und tschechischen Sprache Hausfreund." U. Braba: Feuer über England. Radio: Die falsche Kaße." Tsch. Staut: Homolka. Die Anklage legt ihr zur Laſt, ihr am 27. Sauroby z Geſtalt ein reiner Märchenbring und iſt oft recht willkürlich), aber der Film hat das, was Světozor: Leutnant Alegander Mai d. J. geborenes Sind unmittelbar nach der Ge- die Here" in Marion Wünsche 3 Gestalt eher man Atmosphäre nennt: man spürt, daß dieses Spis Trafalgar." A. Alma: Die gute Erde." burt getötet zu haben. schon eine gute Fee. Die deutliche Komit Walter tal das Symbol eines totkranten Reiches ist, man Rieptin." Tich. Die Angeklagte ist das Kind eines Karussell- Taube als Bader  , die beschaulichere Willi Vol- fühlt die unerträglichkeit des kommandierten Bu- Paul Muni  , L. Rainer. A. Bajkal: Die gute besizers und, wie sich bei der Hauptverhandlung her- ter als Höfling und die ungenierte Munterteit fammenlebens dieser durch den Krieg au Feinden Erde  ." Paul Muni  , L. Rainer. A. Belvedere: Beseda: Der ausstellte, des Lefens und Schreibens der neu erschienenen Wilma Sürers als eindeu- gewordenen Menschen, man bemerkt das Unheimliche Der Scheidungsgrund." Tich. Carlton: Der Scheis unkundig. Sie behauptet, bis zu ihrem 24. tiges Mädchen trugen zum freundlichen Erfolg der noch in den Szenen, in denen Soldaten- Wiße und Scheidungsgrund." Tsch. Illufton: Frauenliebe, Lebensjahr unberührt gewesen zu sein. In die Hoff- Aufführung bei, deren Publikum sich vorwiegend an alles noch packender und bewußter gestalten lassen. Frauenleid." Liebesgefühle herrschen. Sicherlich hätte sich das dungsgrund." Tsch. Libo II: Ein blinder Passagier." nung fam sie, nachdem sie die Bekanntschaft eines ge- die Spässe des Stückes hielt, aber sich auch die elegi- aber wenn auch dem Regisseur Binovec manches Sh. Temple. A. Louvre: Die gute Erde." wissen Zölestin Navrátil gemacht hatte. Sie verheim- schen Stellen munden ließ. Auch der Autor konnte unter den Händen zerrann und vieles au blaß und Baul Muni, L. Rainer. E. Maceška: Der ges lichte ihren Zustand auch den Eltern gegenüber, mit sich mehrmals verneigen. zu idyllisch geriet, so bleibt ihm doch das Verdienst, liebte Feind." A. Olympic: Sieben Ohrfeigen." denen sie in dem Komödiantenwagen" im Lande die Atmosphäre dieses Films sichtbar gemacht zu 2. Harvey, W. Fritsch  . Perštyn: Der Schei Amherzog. Cib", Tragikomödie von Pierre Cor haben, der manches vom Sveit" und manches von dungsgrund." Tich. Rogy: Die falsche Kaße." Barbara Homolka hat ihr in der Nacht zum ne'i lle, neueinstudiert und erstaufgeführt im Wein- der Reiterpatrouille" in sich bereint und in der Tsch.- Tatra- Weinberge: Der Scheidungsgrund." 27. Mai geborenes Kind durch Eindrücken der wei- berger Stadttheater am 23. September. In dem Zeichnung des Gegners, in diesem Falle der deutsch  -- Bejvobu: Kapitän Januari  ." Shirley Temple.  chen Schädeldecke des Säuglings getötet. Das Ver- Drama, das seinen Ruhm begründete, hat Pierre österreichischen Batriotin, ein erhebliches Maß von A. Balbek: Die gute Erde." Paul Muni  , brechen wurde dadurch aufgedeckt, daß in einem Ge- Corneille die Geſtalt des spanischen   Volkshelden Anständigkeit bewahrt. 2. Rainer. E.Beletrhy: Die falsche Naße." Tsch. strüpp bei Königssaal die Leiche des Kindes aufgefun- Roderigo Diaz de Bivar, genannt Cid  ( maurischer Vladimir Borsth und Adina Mandlová  den wurde. Die Homolta versuchte sich damit zu Ausdruck für Herr) und dessen erste Heldentat. den haben var nicht Format genug, um die beiden Erde gefallen sei, wodurch ihrer Darstellung nach klassischen Versen den Kampf des Ritters zwischen aber es gelingt ihnen doch, den Figuren Leben, Hal­die Schädelzertrümmerung des Neugeborenen herbei Ehre und Liebe, awischen Mut und Sehnsucht, ge- tung und Ausdruck zu geben, manchmal etwas geführt wurde. Dieser Verteidigung stehen aber die schildert. Um die Ehre des beschimpften Vaters au unbeholfen, aber nie unangenehm übertreibend. Sehr Gutachten der gerichtlichen Sachverständigen( Dozent retten. tötet im Zweikampfe der bisher wenig be- sympathisch. unaufdringlich und menschlich gestaltet Bezugzbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich 16.-. viertelfährlich 48.-, halbjährig K¿ 96 ganzjährig K 192- Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung son Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Beitungsfrantatur wurde von der Posts und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1980 bewilligt.( Kontrollpostamt Praha 25. Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Beitungs-.- G. Prag.

―ei3­

"

-

10

verteidigen, daß das Kind bei der Geburt auf die Sieg über die Mauren   in Sevilla  , gezeichnet und in Sauptrollen ergreifend und bedeutend zu machen, Verlanget überall

-

Volkszünder

1