Seite 6

Prager Zeitung

Um die Kunst- und Literaturpreise der Stadt Prag  

In der Mittwoch abgehaltenen Sigung der Stadtvertretung stand ein Antrag des Stadtrates auf Stiftung eines Nomenssky- Preises im Be­trage von 5000 zur Verhandlung. Der Preis soll für wertvolle Jugendschriften verliehen wer­den, des weiteren wurde über die Stiftung eines Havliček Preises für Berufsjournalisten, gleich­falls im Betrage von 5000 verhandelt. Zur Debatte meldete sich als einziger Redner der Ver­treter der deutschen Sozialdemokraten, Dr. Sch wel b, und verwies darauf, daß der von ihm namens aller im Rathaus vertretenen damaligen attivistischen Parteien im Vorjahre gestellte An­trag noch nicht erledigt ist, die Stadt Prag   möge einen Literaturpreis und einen Musikpreis für Werke deutscher Schriftsteller und Stomponisten und ausübender Musiker errichten. Dr. Schwelb verlangte, daß der Stadtrat die Frage der Er­richtung des deutschen Kunst- und Literaturpreis ſes der nächsten Sibung der Stadtvertretung zur definitiven Beschlußfassung unterbreite. Er ver­wies hiebei auf die Berechtigung dieser Forderung und die innen und außenpolitische Bedeutung ihrer Erfüllung. Die dahingehende Resolution fand die Unterstützung der tschechischen Sozialde motraten, der Deutschbürgerlichen, der Kommunis iten und eines Teiles der tschechischen National

jozialisten.

Stätten der Volksbelustigung, wie z. B. der Osterjahrmarkt" auf dem Karlsplak( 200 Vuden) und die..Fidlovačka" in Nusle, mit den zahlreichen ,, Attrattionen", waren heuer schlecht besucht. Das bewirkten so sagen die Buden­befizer nicht nur die kalte, schlechte Witte­rung, sondern auch die düsteren Wolken über dem politischen Horizont.

Reform des Prager   Arbeitsamtes. Eine Res form, die beachtenswert ist, führt in ihrer Arbeits­einteilung das Prager   Arbeitsamt ein. Danach wird 1. a. jederzeit festgestellt werden können, wie hoch die Anzahl der Arbeitslosen von Prag   ist. Eine Evi denz Martothe! wird ständig über die Zahl der Be­werber um Arbeit Auskunft geben.

Für die Rokonstruktion des Holleschowißer Elektrizitätswerkes wurde der Betrag von 14 wil lionen Ke bewilligt. Der Betrag wird zur Beschaf­fung von Refselanlagen. Dampfturbinen, Genera toren, Dampfrohrleitungen und diversen erforder den Bauarbeiten verwendet werden. Die Rekon iruktion dieses Elektrizitätswertes ist im Interesse des Ausbaues der Fernleitungen für Licht und Wärmetraft gelegen.

Verschönerung der Stadt Prag   durch Garten.

nad Rafenanlagen. Der für die Garten und Rafen anlagen Brags bestimmte Ausichus arbeitet in Ber manenz, denn Bran soll bis zu dem Sokol- Fest um

mundeſtens aehn Hettar Rafenfläche bereichert wer den. Allen voran der Laurenaiberg, er erhält einein halb Heftar Neuanlagen, außerdem werden sämtliche Scae neu hergerichtet und mit Wegweisern versehen. In Biskov werden sechs Heftar Rasen, in der. Belcrediho eine Rasenfläche von einem Stilometer Länge und 20 Meter Breite angelegt. Lieben, Smi­ chov  , der Stinstypart, alles wird mit neuem Grün versehen.

Die Frühjahrsbautätigkeit zeigt aute Anfäße. Heber 160 Neubauten wurden begonnen, und Hvar nicht an der Peripherie Brags, sondern in der Stadt selbst. Es werden hauptsächlich Mietshäuser( große Zinshäuser) und moderne Geschäftshäuser gebaut. Das Elektrizitätswerk der Stadt Praa baut in Brag VII zwei Rinshäuser mit 42 Sileinwohnungen ber einem Aufwand von etwa 3 Millionen.

" Sozialdemokrat

wohnt war, fich alljährlich in den Augusttagen um die Salzburger Festspiele   au scharen, aurückzuge winnen.

Von Delacroix   bis Dufy  

Donnerstag, 21. April 1938. Nr. 93

Sozialistischer Jugendverband Das Berbandssekretariat befindet sich ab 19. April in Prag   XII., Kolínská 7. Alle Zuschriften find nur an diese Anschrift zu richten.

Die Ergebnisse der Osterspiele: FF Falkenau gegen Eichtvald 4: 1, ASV Maierhöfen gegen Eich wald 2: 0. ASV Alirohlau gegen Auſfig- Nord 2: 1, Atus Wehediß gegen Auffig- Nord 4: 1, Atus Fischern gegen Auffig- Nord 1: 3, Atus Fischern gegen Aer Altrohlau 1: 3. Im Teplitzer Gebiet war es auch nicht anders

Thema der jeßigen Ausstellung im Mánes Moravia- Einbrecher verhaftet. Wie gemeldet, ist Orient und Algier   in der fran wurde am 9. d. M. ein Einl ch in die Libener öfifchen Sun ft". Sie ist eine interessante Zweigstelle der Konfektionsfirma Moravia verübt. Ergänzung der schönen Ausstellung franzöfifcher Die Nachforschungen führten zur Ermittlung zweier Landschaftsmalerei, die im März in der Galerie Dr. Täter, des 25jährigen Jaroslav Stáref aus Solit Feial au sehen war. Hier ist es die Schau einer und des 34jährigen Josef Slaby, eide zuletzt in fremdartigen Landschaft, gesehen durch sehr ber­Biztov wohnhaft; Stárek wurde verhaftet, ist geschiedenartige. Aum Teil denkbar gegenfäßliche fünft ständig und gibt an, daß ein gewiffer. 1909 ge- lerische Temperamente. Da ist zunächſt Eugène De­borener Adolf Sytora, der gleichfalls die Wohnung I a ero ix, der seinen Zeitgenossen rät, die wahre mit ihm teilte, die Sachen verkauft und ihn zum Antike bei den Arabern zu suchen. Ihn hat das Ma­Diebstahl angestiftet hat. Die Täter schafften die lerische der orientalischen Welt besonders start an Sachen auf einem gleichfalls gestohlenen Fahrrad aezogen. Sie gab ihm die romantischen Inspiratios fort und versteckten sie in einem Steinhaufen in nen für seine in glühenden Farben funkelnden Bil Straschnitz; das Fahrrad warfen sie angeblich in der, von denen hier der Sultan von Marotto" die den Feldern fort. Es tonnte bisher nicht gefunden Arabischen Gaufler" und Löwe und Panther" werden. Am Diebstahl dürfte jedoch noch ein dritter( dieſes aus der Prager Modernen Galerie) eine Bimmergenoffe des Staret, N. M., beteiligt fein, Vorstellung geben, während die leicht angetuschte der vor kurzer Zeit mit einem Teil der Beute nach Zeichnung der Frauen im Brunnen" für ſeine Brünn   gefahren fein soll. Die Nachforschungen nach These von der Antike in Arabien  " Aeugt. Von sei ihm sowie nach den beiden anderen werden fortge nem ihm künstlerisch eng verwandten Reitgenossen, dem Plastiker Antoine- Louis B ar he find einige ſetzt. Die Ergebnisse: Türmiß gegen Weiskirchlitz 1: 4, feiner charakteristischen Tierbilder zu sehen. Der Kleinaugezd gegen Tischau 3: 5, Pihanten gegen ältere Antoine Jean Gro3 ist mit zwei Lithoara Slavia Bifov 5: 3, Profetik gegen Neuhof 1: 0 phien vertreten, die zu den ersten künstlerischen Blät( Serie). Weiskirchliß gegen Slavia Bijlov 2: 1 tern in dieser damals eben erſt von Senefelder er- Kleinaugead gegen Nestomitz 2: 5, Tischau gegen fundenen Technik zählen. Von Théodore Ger is Glashütte  - Auffig 5: 2, Pihanken gegen Predlik 1: 2, ca u I t und Constantin Guy 3 hängen ie ein Türmiß gegen Wisterschan 2: 2, Wisterschan gegen schönes Blatt da, von Eugène Fromentin   Türmiß 2: 1. eine von weicher Stimmung erfüllte..Erinnerung an Algier  ".

Gerüft eingestürzt. In der Petersgaffe in Prag   II fiel gestern früh ein Stüd Mauer auf ein vor dem Hause Nr. 10 aufgestelltes Silfsgerüft und brachte es zum Einsturz. Arbeiter waren in der fritischen Zeit zum Glüd nicht auf dem Bau; auch Fußgänger wurden nicht verlegt.

In kochendes Waffer gefallen. Beim Fußbodens waschen fiel gestern das 36jährige Dienstmädchen Franziska Bartat in der Wohnung ihres Dienst In der zweiten Abteilung, die die modernen gebers in der Korngasse in ein Schaff siedenden Wassers und erlitt Verbrennungen 2. und 3. Grades Maler umfaßt, fallen unter viel Durchschnittlichem, das nur des Themas..Alaier" wegen da ist, die auf die Klinik Bezecný, wo sie in Pflege blieb. am Unterförper. Die Rettungsgesellschaft brachte fie farbenreichen, expressionistisch empfundenen Bilder von Charles Dufresne, die eigenwilligen Aqua Verwundeter auf der Straße. In der Gasserelle von Raoul Dufy  , die in weitestem Abstand Na Morani beim Karlsplatz wurde vorgestern nachts von Delacroir moderne franzöfifche Kunst repräsen­ein unbekannter Mann an einer Häuſerwand ge- tieren, ein Vortrait von Henri Matiffe am lehnt gefunden, der stark aus mehreren Wunden im ärliten auf. Unter den Plaſtikern erweist sich Bertha Geficht blutete. Außerdem schien er betrunken zu jich a r t i nie als bedeutende Könnerin, als die fie sein und antwortete auf Fragen bloß, daß er sich auch in der reizvollen Gouacheſtudie Pferde" an nichts erinnern könne. Auf der Klinik Zirafe! bewährt. ch. festgestellt; außerdem hat er am ganzen Störper wurde ein Bruch des Kiefers und Wangenbeins Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Riß und Quetschwunden erlitten. Es handelt sich Donnerstag, halb 8 1hr ab.: Dirie, C 2. Frei­um den 31jährigen Fleischer Rudolf Kvasnička ans taa. balb 8: Serzen im Schnee, D. Samstag, Košič. Wie er zu den Verlegungen gekommen ist, halb 8: Dirie. B 2.- Sonntaa, balb 3: Kammer fonnte noch nicht festgestellt werden. junafer; balb 8: Geisha, neuinineniert, 2.

Erschoffen. Der 52jährige Brivatbeamte Franz Havránet schoß sich gestern in seiner Wohnung in der Sybernergaffe aus einer Repetiervistole in die rechte Schläfe. Er war sofort tot. Grund seiner Tat ist nach einem hinterlassenen Brief unheilbare Krankheit. In seiner Wohnung in Wrschowit erhängte sich gestern der 51jährige Selcher Starl Jelinek und schoß sich außerdem in die rechte Schläfe. Grund der Tat ist materielle Not. Die Leiche wurde ins Institut für gerichtliche Medizin gebracht.

Kunst und Wissen

Salzburger Festspiele  " in Versailles  ?

Die Stadtverwaltung von Versailles   beschäftigt sich ernsthaft mit der Idee, regelmäßige Reitibiele au veranstalten, die von den fünstlerischen Sträften ge­tragen sein sollen, die bisher die Anziehungskraft der Salzburger Festspiele   bildeten. Wie die Deut schen Mitteilungen" erfahren, sind bereits Verhand­lungen mit Arturo Ta 3 canini und Mar Reinhard eingeleitet. Man denkt daran, die herrliche Versailler Parklandschaft als Naturfulissen für festliche Freilufttheater- Aufführungen zu be­nußen. Außerdem bildet der Konzert- und Theater­faal im Versailler Schloß einen idealen Schauplab besonders für Mozart- Aufführungen. Bei der Durch führung des groß angelegten Planes fann Versailles  insofern auf eine Wahrscheinlichkeit des Gelingens rechnen, als nach der Ottuvation Oesterreichs   es dem Sitlerregime mit feinen Mitteln gelingen wird. ie­mals wieder das internationale Publikum, das ae­

können plazen; das gleiche kann mit der Lunge Die Gefahren geschehen. Seine Gelente und Muskeln schmer der Meerestiefen er berliert das Bewußtsein, und wenn nicht

Wie arbeitet der Taucher? MEP. An einem schlüpfrigen, gesunkenen Wrad flaftertief unter der Meeresoverfläche in­mitten riesiger, wogender Seetang- Wedel zu ar­beiten, während ein Strate einem die Beine mit seinen haftenden Armen zu umflammern droht und über einem ein Haifisch träge hin- und her­schwimmt, würde sicher für viele Menschen gren­senloses Grauen bedeuten. Allein weder der strate noch der Haifisch sind die größte Gefahr, die den Tiefseeforscher bedroht. Er weiß, daß er viel eher von der Luft, die er atmet, als von irgend­einem Ungeheuer der Tiefe getötet werden kann.

Er fürchtet allerdings nicht, daß seine Luft­zufuhr versagen und er ersticken werde. Eine der­artige Möglichkeit ist bei modernem Tauchergerät nahezu ausgeschlossen. Aber die Hauptgefahr für ibn liegt in der entgegengeseßten Nichtung.

sofort die richtige Behandlung einsetzt, muß er sterben.

Dieser Luftdruck steigt proportional mit der erreichten Tiefe. Bei 33 Fuß Tiefe steigert er sich gegenüber der Meeresoverfläche pro Quadrat­zoll um 15 Pfund, bei 100 Fuß Tiefe um 45 Pfund, bei 200 Fuß Tiefe um 90 Pfund, bei der höchsten jetzt erreichten Tiefe von 950 Metern um genau 1246 Pfund. Auf jedem Quadratzoll des Körpers lastet dieser ungeheure Druck; da ihm der ganze Körper aber sowohl von innen als auch von außen unterliegt. kommt er dem Taucher selbst gar nicht zum Bewußtsein.

Der tödliche Stickstoff

-

-

-

Spielplan der Kleinen Bühne. Heute Don­nerstag, 8: Liaison. Freitag, 8: Kammerjungfer, Theatergemeinde des DNV und freier Verkauf. Samstag, 7%: Zu viel Familie, Erstaufführung. Sonntag, 3%: Die Stützen der Gesellschaft; 84: Liaison.

Sport- Spiel- Körperpflege

Osterspiele der Arbeiterfußballer In Westböhmen die Platzvereine erfolgreich

Alle Vereine waren über die Feiertage beschäf tigt und außer Kleinauge ab gewannen fie ihre Spiele. Bibanten und eis firch lit batten sich als Partner Slavia Biob verpflichtet und beide Spiele waren ein voller Erfolg wie auch die übrigen Begegnungen, die in freundschaftlichster Weise durchgeführt wurden.

Radfahrertreffen in Falkenau

Die Ostertage hätten sich diesmal für ein Win tersportfest besser geeignet, Schnee und Regen waren die ständigen Begleiter der Arbe- er- Radfahrergrup ven auf der Fahrt nach Faltenau. In Faitenau ſelbſt gab es wohl einen trodeлen Sportplatz, aber das falte Wetter hielt viele Wettkämpfer ab. 24 Wettkämpfer aus zehn Vereinen ſtellten sich zum Sin, dernis- und Langſamfahren. Das Hindernisfahren ftellte große Anforderungen: Zuerst in Schlangen­linie um sehn Keulen herum, dann ein schmales Brett befahren, ein Glas Wasser von einem Pflod auf einem entfernteren stellen, drei färbige Ringe nach Farben geordnet aufhängen, zwei Querhinder nisse überklettern sowie eine Brettwippe überfahren und nach einer knappen Fahrt hinter den Torstangen ging es durch das Biel  . Sommer( Eger  ) erreichte mit 1:12 Min. die beste Zeit, gefolgt von Robitih ( Nassengrub) mit 1: 12.2 Min. Das Langsamfahren gewann Robitsch( Naffengrub) in 1:25 bor Ernst berger( Eger  ) in 1:12. Ein lustiges Biel  

fahren, mit verbundenen Augen mußten die Fahrer einen Sad auf 20 Meter umfahren, bereitete den Buschauern viel Vergnügen. Sodann   folgten svei Radballspiele. Im Rafenradballspiel gewann eine Tombinierte Mannschaften des 1. und 5. Bezirkes über den 2. Bezirk 1: 0 und im Dreierrabballspiel blieb der 1. Bezirk aleidfalls mit 1: 0 über den 2. Bezirk erfolgreich.

Nachmittags fand im Bergarbeiterheim eine sehr gut besuchte estveranstaltung statt, die nach Begrüßung durch Mntura ein flottes Bühnenbro aramm zeigte. Kunstfabren in allen Varianten und turnerische Vorführungen fanden großen Beifall.

aus der Partei

Mit einem Gesamtergebnis von 13: 6 blieben die westböhmischen Plaßvereine gegen die Gäste aus dem 5. und 2. Kreis erfolgreich. In Faltenan und Maierhöfen   ſielte ich wo a I b- Teplit; der Verein, welcher im 5. Streis derzeit an dritter Stelle steht, hat sich sehr gut verhalten und gab sich große Mühe, ein schönes Spiel vorzuführen. Bei April, um 20 Uhr im Parteiheim: Wichtige Sitzung Bezirksorganisation Prag  . Donnerstag, den 21. beiden Spielen war festzustellen, daß die Spielstärke der Bezirksvertretung. des 6. Kreises momentan besser ist. In Alt­ rohlau  , Wehediß und Fischern gaſtierte Aussig   Nord. Hiebei gab es eine große Ueber­raschung, denn dem zweitklassigen Verein Wehedis Die Sensationspremiere Verliebte gelang ein 4: 1- Sieg. während Fischern eine 1: 3- eren" mit Sörbiger, Hardi, Wanta, Carl etc. Niederlage einsteden mußte. Fischern hatte bereits Dazu Miceys Poloteam" und Afinalita! 6. in Altrohlau Bech, wo es im Freundschaftsspiele 49 Uhr. gleichfalls verlor.

Der Kommende Sonntag bringt wieder Serien spiele: diesmal neben jenen der ersten Klasse auch der zweiten Klasse und der Jugend, welche nunmehr mit der Frühjahrsserie beginnen.

gelassen, denn die geringste Verzögerung kann ihm den Tod bringen. Sobald er wieder unter Druck

ist, verschwinden jedoch die Symptome und er kann

Urania- Kino

Ab Freitag: Wegen des unerhörten Er­folges eine weiter. Woche das Doppel- Programm Verliebte Herzen" mit Hörbiger, Wanka. Hardt, Carl etc. Midens Poloteam" und Atmalita. Nor­male Breise!

sagen, welche Gefahren den Forschern drohen, die immer noch tiefer zu bringen versuchen.

Der Weltrekord der größten Tauchertiefen

dann langsam stufenweise an die Oberfläche ge­hoben werden. Neuerdings geht man daran, die Taucher- Die Erfahrungen des amerikanischen Tief­schiffe mit sogenannten Refompressionsfammern fee- Refordtauchers Dr. William Beebe   in seiner auszurüsten, in denen der Taucher durch künstliche selbstkonstruierten Taucherkugel beweisen, daß wir Luftdruck- Regulierung allmählich wieder dem von den Bewohnern der tiefen Meerestiefen noch. Druck der Atmosphäre angeglichen wird, ohne erst sehr wenig wissen. Beebe  , der schon im Septem noch einmal heruntergelassen zu werden. ver 1935 eine Tiefe von 923 Metern erreichte, hat jetzt einen neuen Weltreford mit etwas über Kämpfe mit Haien und Kraken 950 Metern aufgestellt. Der Stratosphärens Natürlich bilden auch die Tiere eine nicht zu flieger Professor Piccard hat angekündigt, daß er unterschäßend. Gefahr. Selbst in den Gewässern in Stürze diesen Rekord zu brechen versuchen wird. der gemäßigten Zone muß sich der Taucher vor In 640 Meter Tiefe beobachtete Weebe zwei Fische Haien   hüten. In den warmen Meeren der einer bisher unbekannten Art, die über zwei Meter Tropen bilden sie eine ständige Gefahr. Sie sind lang waren. Er nannte sie die unberührbaren Die Luft besteht aus vier Fünftel Sauer- 3var sehr nervös, und es ist meist möglich, sie Bathysphärenfische". Es besteht aber fein Grund Die Luft besteht aus vier Fünftel Sauer durch Auslassen eines Luftstromes aus dem Aus- zu der Annahme, daß sie irgendwie außergewöhn aus Heinen Mengen Stohlensäure, Argon und an- greifen sie troßdem an, und die Taucher tragen größeren Tiefen sogar noch größere Tiere leben stoff, zu ungefähr einem Fünftel Stickstoff und laßventil zu verscheuchen, aver in vielen Fällen lich waren, und es ist wahrscheinlich, daß in den deren Edelgasen. Der Sauerstoff und das Argon deshalb ständig einen Dolch bei sich. werden. Noch gefährlicher als der Hai ist aber der In dem Bericht über seinen neuen Rekord­Der Bleidruck der Atmosphäre Octopus  , der im Mittelmeer   und weiter südlich abstieg schreibt Beebe   nämlich u. a.: lluver Ein Taucher, der in 100 Fuß Tiefe unter eine ansehnliche Größe erreicht. Mit seinen acht sehens fam der große Fisch wieder zurück, und dem Meeresspiegel arbeitet, atmet Luft ein, deren starten Fangarmen fann er die Bewegungen des diesmal sah ich einen vollständig schattenhaften Drud auf den Quadratzoll 45 Pfund größer freimachen kann. In manchen Fällen tonnten tegels schwamm. Seine Länge schäße ich auf Tauchers so behindern, daß dieser sich nicht mehr Umriß, als er durch das fernste Ende des Lichts ist als der Druck gewöhnlicher atmosphärischer die Bootsmannschaften das Leben ihres Tauchers mindestens sechs Meter, und sein Umfang ent Luft. Solange er in 100 Fuß Tiefe bleibt, spürt er freilich noch keine Beschwerden. Geht er aber nur dadurch retten, daß sie ihn samt dem Kraken sprach der Länge. Der ganze Fisch war ein etwas zu schnell an die Oberfläche, so wird er von blasen im Blute rufen dann die erwähnten beun an die Oberfläche zogen und den Kraken dann farbig, und ich fonnte weder ein Auge noch eine den beunruhigendsten Symptomen heimgesucht. ruhigenden Symptome hervor. in Stücke hackten. Flosse sehen. Seine Form war stark eirund. Er Seine Beine werden gelähmt und gebrauchs und gebrauchs- Sobald man bemerkt, daß ein Taucher Be- Bisher hat der Mensch nur verhältnismäßig ichwamm ohne sichtbare Mühe, und er fam nicht unfähig. Die Blutgefäße der Nase und der Ohren schwerden hat, wird er darum wieder herunter- seichte Tiefen erreicht. Niemand kann deshalb wieder zurück..." J. R. de Lancry. Bezugsbedingungen: Bet Rustellung insHaus oder bet Bezu durch die Voit monatlich Ke 17.-. vierteljährig 51, halbjährig 102. aanzjährig 204- Inserate werden la'n Tarif billigst berednet. Nüditellung von Wianuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen. Die Beitungsfrantatur wurde von der Poit- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800. V11/ 1930) bewilligt( Kontrollpostamt Praha 25. Druderei:..Orbis". Drud. Verlags- u. Zeitungs- A.- G. Brag.

werden von den Geweben verbraucht, die Kohlen­fäure wird wieder ausgeatmet, aber der Stickstoff bleibt im Blute zurück. Wenn sich der Taucher nun der Oberfläche nähert, so sinkt der Blutdruck, und der Stickstoff tritt aus dem Blute aus. Steint

der Taucher zu rasch nad oben, so sprudelt das Gas geradezu in Blasen aus, wie bei einer ent­fortten Champagnerflasche, und die Stickstoff­

-

--

S

fo

be

gr

ic

11

d

P

11