Einzelbild herunterladen
 

Umfange übersehen lassen. Der Bug 29 bis von Baris nach Nantes war ein sogenannter Bergnügungszug", der für billige Preise Handwerker und Kleine Lente an den Commerfonntagen an die Meerestiste bringt. Daraus erklärt sich die große Zahl von Opfern der Katastrophe, 17 Tote, 10 tödlich Verwundete und ungefähr 50 meistens schwer Verlegte. Der reguläre Zug 29, der in den Ertra zug hineinfuhr und das furchtbare Unglick herbeiführte, tam mit feinen Baffagieren ohne jede Schädigung davon. Die Untersuchung hat bisher noch nicht festzustellen vermocht, ob die Störungen des Dienstes, Versagen der Signale des Blocks", Auslöschen der Laternen und Fall der Zeichentelegraphen einzig auf das furchtbare Gewitter zurückzuführen sind, das gerade im Augenblicke des Zusammenstoßes über Paris und Umgebung wütete, oder ob nicht auch grobe Fahr­lässigkeit des Bahnhofspersonals und leichtfertige Verschuldungen der Orléansbahn- Gesellschaft vorliegen. Nach gewissen Aeußerungen Tompetenter Personen und der Haltung des Bautenministers Baudin, der wegen seines entschiedenen Auftretens bei ben Aufräumungs- und Rettungsarbeiten und seiner unermüdlichen Umsicht während der ganzen Nacht auf dem Schauplatz der bewundernde Katastrophe allgemeine Anerkennung gefunden hat, zu schließen, scheint fürs erste die Ansicht vorzuherrschen, daß die Gesellschaft nicht die erforderlichen Vorkehrungen für den in den Sommermonaten sehr gesteigerten Dienst getroffen hat. Das Personal des Bahnhofes Juvisy besonders, den täglich über 400 3üge passieren, soll ungeheuer überlastet und für die Weberarbeiten in der Sommersaison bei der niederdrückenden Temperatur unzureichend sein. Die Untersuchung, wie die über die Katastrophe in der Kammer angemeldete Interpellation, werden darüber schon Klar­heit verbreiten. Die Toten und eine große Zahl der Ver­wundeten sind in gräßlichster Weise verstümmelt. Einzelne Köpfe find ganz platt gedrückt und haben die seltsamsten, unheim­lichsten Formen angenommen; einer toten Frau ist die Hand dicht in die Brust hineingepreßt, so daß die beiden Körperteile fest mit einander verwachsen scheinen. Auf dem Schauplage der Katastrophe find zahlreiche abgerissene Gliedmaßen, Arme, Beine, Schulterteile, Hände, Füße und auch ein Kopf gefunden worden, der einer Frau glatt vom Rumpfe getrennt wurde, Die Aufräumungs- und Rettungsarbeiten wurden durch das furchtbare Unwetter, das stunden­lang über dem Seinethal wütete, stark verzögert, und erst gegen Mittag des gestrigen Tages konnte der Schienenweg für den Verkehr wieder frei gemacht werden.

Für den Juhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei

Verantwortung.

Theater. Donnerstag, den 10. Auguft. Neues Opern Theater.

Die

Fledermaus. Anfang 72 Uhr. Lessing . Großmama. Anfang 7/2 Uhr, Neues. Die Truzige. Anfang 8 Uhr. Westen. Der Mikado. Anfang

712 Uhr.

Schiller. Der Trompeter von Sät fingen. Anfang 72 Uhr. Central. Der Heiratsmarkt. Anfang 8 Uhr.

Friedrich Wilhelmstädtisches.

Germinal oder: Der Streit der Bergarbeiter. Anfang 8 Uhr. Alexanderplatz . Nana. Anfang 8 Uhr.

Oftend. Die Kubanerin.

8 Uhr.

Metropol. Berlin lacht!

8 Uhr.

Anfang

Anfang

Belle- Alliance. Specialitäten- Bor

stellung. Anfang 8 Uhr. Apollo. Frau Luna. Specialitäten: Borstellung. Anfang 8 Uhr.

Reichshallen. Stettiner Sänger.

Anfang 8 Uhr.

Panoptikum.

Balteni. Special

täten Vorstellung.

Urania. Invalidenstr. 57/62. Täglich abends pont 5-10 Uhr: Sternwarte.

Schiller Theater

( Wallner Theater). Morwitz- Oper. Donnerstag, abd 3. 7 Uhr: Der Trompeter von Säkkingen. Oper von Victor Neßler , Freitag, abends 72 Uhr: aftspiel Adele Borghi und Benedetto Lucignani. Carmen. Sonnabend, abends 72 Uhr: Volkstümliche Opernvorstellung bei halben Preisen:

Zar und Zimmermann .

Friedrich Wilhelmst. Theater

P

Chausseestr. 25/26.

Bunt 3. Male! Abends 8 Uhr: | ,, Germinal " oder: Der Streik der Bergarbeiter. Sociales Drama in 6 Aufzügen nach dem gleichnamigen Roman v.Emile Zola . Regie: Leonh.Ottomeyer. Im Friedrich- Wilhelmst. Konzertpark: Jeden Abend ungeheurer Lacherfolg

der Sensationspoffe;

--

Der Stationsvorsteher als Cigarrenprüfer. Auf dem in Pfennigen): Für Rinder: Ochsen: a) bollfleischig, ausgemäftete, höchften M.; b) junge fleischige, nicht aus: Bahnhof in Brzezinta in Oberschlesien befindet sich unter anderen Schlachtwertes, höchstens 7 Jahre alt gemästete und ältere ausgemästete M.; c) mäßig genährte junge und Automaten auch ein folcher futen arbet fich feit gut genährte aftere-- D.; d) gering genaurte lebent offfers drei Cigarren. An dem Automaten befindet sich seit einigen Tagen Bullent: a) vofffletschige höchsten Schlachtwertes--W.; b) mäßig genährte ein mit amtlichem Stempel versehenes Schildchen folgenden Juhalts: jüngere und gut genährte ältere M:; e) gering genährte 47-52.- Färsen Bon heute ab können diesem Automaten Zigarren entnommen und Kühe: a) volfleischtge ausgemäftete Färfen höchsten Schlachtwerts M.; werden. Dieselben sind rauchbar. Der Stationsvorstand." b) vollfleischige ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, --M; c) ältere ausgemäßtete ühe und weniger gut entwickelte jüngere M.; d) mäßig genährte Kühe und Färsen 47-50 M.; e) gering genährte Färfen und ühe 42-45 92. Kälber: a) feinste Mast( Vollmilch­mast) und beste Saugfälber 70-72 M.; b) mittlere Mast- und gute Saugfälber 65-68 M.; c) geringe Saugfälber 60-63 M.; d) ältere, gering genährte( Fresser) Schafe: a) Maftlämmer und jüngere Wasthammel 63-65 M.; b) ältere Majthammel 58-62 m., c) mäßig genährte Hammel und Schafe ( Meraschafe) 50-55; d) Holsteiner Niederungsschafe( Lebendgewicht) 27-32 M. Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend( oder 50 g mit 20 Proz. Tara- Abzug): a) vollfleischige, kernige Schweine feinerer Rassen und deren Kreuzungen, höchstens 14 Jahre alt: 52 M.; b) Käser

Marktpreise von Berlin am 8. August 1899 nach Ermittelungen des fgl. Polizeipräsidiums.

*) eizen Roggen Futter- Gerste Hafer gut

-

4,-2,20

1,80

D.- Ctr. 15,80 14,70 Schweinefleisch

1 kg

1,60

"

14,70 13,70 Stalbfleisch

1,60

"

13,30 12,80 Sammelfleisch

"

"

15,60 15,- Butter

"

1,60 1, 2,40

2,

"

mittel

14,90 14,40 Gier

CO Stüd

"

"

"

gering

14,30 13,80 Karpfen

1 kg

2,

"

5,-

"

"

6,50

"

"

40,-

-

Hechte

"

"

50,-

"

70,-

25, 30,

-

Barsche Schleie

"

2,80 1,20 2,60 1,20 2,40 1,20 1,80 0,80 2,50 1,10

"

"

10,-

Nichtstroh Seu Erbsen Speisebohnen insent Kartoffeln, neue dindfleisch, Senle 1 kg

"

4,50 Aale

4,- Zander

25,

5,- Bleie

-

M.

-

c) fleischige Schweine 50-51;; d) gering entwickelte 48-49 M.; e) Sauen 43-45 M. Verlauf und Tendenz: Vom Rinderauftriebe wurde ungefähr die Hälfte verkauft. Der Kälberhandel gestaltete fich ruhig. Bon den Schafen wurden ca. 900 Stück verkauft. Der Schweinemarkt verlief ruhig und wird 1,40 0,80 voraussichtlich geräumt; schwere fette Ware war vernachlässigt, erzielte auch

1,60 1,20 Strebje per Sdjod 12,- 2,- nicht die höchsten Preise.

1,20 1,-

do. Bauch *) Grmittelt pro Tonne von der Centralstelle der Preuß. Landwirt: schaftskammer für den Doppel- Centner. +) Kleinhandelspreise.

1

Notierungsstelle- und umgerechnet vom Polizeipräsidium lov

Produktenmarkt vom 9. August. Am Getreidemarkt machte fich lebhaftere Nachfrage, namentlich für Roggen, geltend. Das schöne Ernte­wetter fand ebenso wenig Beachtung, wie die bauernd schwankenden, vor: vorwiegend flauen Meldungen aus New York und Chikago. Roggen zog im Preise leicht an, Weizen konnte sich gut behaupten. Das Geschäft blieb jedoch ohne Belang. Hafer war leicht abgeschwächt. Am Spiritusmartt dauerte die feste Stimmung des gestrigen Ver­tehra fort. 18 000 Liter loco 70er wurden mit 43,10(+ 0,30) gehandelt. Termine erzielten eine Avance von ca. 0,20 Pt.

Kartoffelfabritate. Feuchte Kartoffelstärke per 100 kg. brutto intl. Sad-- M. Prima trodene Startoffelstärte per 100 Stg. brutto intl. Sack und Mehl 19,20 m. Supra trockene Kartoffelfiärte per 100 kg. M. Kartoffelmehl per 100 kg.-,- M. Prima Kartoffelmehl 19,20 W. per 100 g. Stäbtischer Schlachtviehmarkt. Es standen zum Verkauf: 411 Rinder, 2129 Kälber, 1801 Schafe, 7707 Schweine. Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg. Schlachtgewicht in Mark( bezw, für 1 Pfund

Briefkasten der Redaktion.

Die nächsten juristischen Sprechstunden finden ausnahmsweise ab statt.

am Donnerstag und Freitag nicht von 6, sondern erst von 7 Uhr

Zur Beachtung. Wir bitten Briefe, die für Genossen Liebknecht persönlich bestimmt sind, in den nächsten Wochen nicht an die Redaktion des Vorwärts", sondern an dessen Privatadresse zu richten, da Gen. L. sich im Urlaub befindet.

"

Groß Lichterfelde . Es scheint Ihnen unbekannt zu sein, daß Ver­öffentlichungen dieser Art vom Vertrauensmann gebilligt und beglaubigt fein müssen.

Wetter Prognose für Donnerstag, den 10. Auguft 1899. Etwas fühler, vorwiegend wolkig mit leichten Regenfällen und mäßigen. nordwestlichen Winden. Berliner Wetterbureau.

Urania Vaudeville- Theater Passage- Panopticum

Taubenstrasse 48/49, Um 8 Uhr: Im Theater:

Inhaber F. Lehmann, Schönh. Allee 148, Kaftan. Allee 97/99. Täglich:

Konzert, Theater

Das Land der Fjorde. u. Specialitäten- Vorstellung.

Invalidenstr. 57/62:

Tägl. Sternwarte.

Nachmittags täglich 5-10 Uhr.

Berlin amüsiert sich! Hauptrollen: Lona Barrison, Mitte. Bopolair, Yvette Guilbert , Profeffog CASTANS A PANOPTICUM

Svengali. Leonhard Hartmann als " Zigeuner ".

Miß Darneit, Salon- Ailethin, hebt

u. a. ein Piano mit dem Pianisten. Patty Grant- Truppe, Akrobaten, 5 Personen 2c, Außerdem 20 Specialitäten. Entree 30 Pf.

Apollo- Theater.

Abends 9 Uhr:

Frau Luna

mit dem Luftballett

Grigolatis Otto Reutter

und 10 Specialitäten. Garten- Konzert Uhr. Anfang der Vorstellung 8 Uhr. Vorverkauf täglich im Theater und beim Künstlerdank", Unter den Linden 69.

Prater Theater

Kastanien- Affee 7/9. Täglich: Dorns Resi. Boltsstück mit Gesang u. Tanz v. Hugo. Schulz, Musik von A. Kersten. Kostümsoubrette Fräul. Lucie Sarow. Gebr. Milardo, Grot. Duett. Tauma- Quartett, Gesang

Die sensationellen lebenden Photographien!

in Lebensgrösse.

Die russische

Damenkapelle Mignon"

99

in moskowitischen Kostilmen. Viele neue plastische Gruppen und Figuren.

R. Ballschmieders ,, Kastanienwäldchen" Sonzertgarten u. Prachtjäle

Badstr. 16. Gesundbrunnen . Badstr. 16. Täglich: Gr. Promenaden- Konzert. Jeden Donnerstag: Elite- Streich- Konzert. Sonntags: Großer Ball im neuerbauten Saal. Empfehle meine Säle zu allen Fest­lichkeiten. R. Ballschmieder.

Victoria- Brauerei

Lützowstraße 111/112.

Im Naturgarten oder Saal:

Täglich

Humoristische Soiree der

Norddeutschen Sänger

( Führmann,

Horst, Walde). Anf. Sonntags präc. 7, wochen­tags 8 1hr.

Entree 50 Pf. Vorvert. 40 Pf Familienbillets B= 19. Sonntag und

Donnerstag nach der Vorstellung: Tanzkränzchen.

Ostbahn- Park

Hermann Imbs

Geöffnet von

9 Uhr früh bis 10 Uhr abends. Neu! Neu! Das urkomische

Bückeburger Bauern­Ensemble.

Anfang der Vor: stellung 6 Uhr abends.

Achtung

Rösliner Hof

Röslinerstraße 8.

Empfehle meine 2. Säle,

2 Kegelbahnen, 1 Vereins: zimmer au Vereine und Ge fellschaften zum Abhalten von Konzerten und Tanzkränzchen. Fritz Hoffmann

22882] Restaurateur.

Billig! Knabenanzüge. Billig!

Mädchenkleider in großer Auswahl, 71 Rüdersdorfer Straße 71, Madoffmann, Befender fr. Bahl,

am istriner Play. Täglich: Konzert, Theater­

0. Veteranenstr. 14.

und Specialitäten- Borstellung. Haben Sie Wanzen??

Nur

Anfang: Sonntags 4 Uhr. Entree 20 Pf. Kinder 10 Pf. Sperrfizz Nachzahl. 20 f. Anfang: Wochent. 5 Uhr. Entree 10 Bf. Kinder 10 Pf. Sperrsiz Nachzahl. 10 Bf.

Jeden Dienstag: Norddeutsche Sänger. Hermann Imbs, Direttor.

Schweizer - Garten

-

und Tanz. Die 3 Schönbrunns, hit: Am Königsthor.- Haltestelle der elektr. Ringbahn. moristisches Bilderbuch. The 4 Flashes, Excentrics. Ballettgesellschaft Döring. Vendaro- Trio, Exercitien am Hand­Trapez. Daniel Truppe, Bantonime. Konzert und Ball. Eintritt Sonntags und wochentags

- Am Friedrichshain . Donnerstag, den 10. August 1899;

Ostend Carl Weiß- Theater. 30 B. num. Blaz 50 Bf. Kalbo.

D

Gr. Frankfurterstraße 132.

Novität!

Novität!

Die Kubanerin. Aktuelles Schauspiel in 7 Bildern

v. Otoutowsty.

Anfang 8 Uhr.

Vorzugsbillets haben Gültigkeit. Morgen: Dieselbe Vorstellung. Hent im Garten: Sommerfest der bereinigten Tischlermeister.

Neues August- Programm. 27 Nummern. Anfang 5 Uhr. Saisontarten haben Gültigkeit. Sonnabend: Sommernachtsfest. Montag: Sommerfest des Hand­werkervereins.

Central Theater

Direktion: José Ferenczy. Lustspiel Ensemble( Frl.Milly Krause vom tgl. Schauspielhaus, Herr Otto Pahlau bom Schiller- Theater, Herr Rich. Ewald bom Thalia- Theater als Gäste.)

Neichshallen.

Garten resp. Saal täglich!

Stettiner Sänger

( Menfet, Pietro, Britton, Steidl, Krone,

Kirchmayer, Schneider

und Schrader).

Anfang wochentags 8 Uhr, Sonntags 7 Uhr. Vorher: Konzert. Entree 50 Pf., Vorverkauf für die Loge 75 Pf. bis 2 M. Jeden Freitag: Neues Programm.

Der Heiratsmarkt. Bochentage 40 Bf. Numeriert u.

Schwant in 3 Aften v. G. Ofontowsti. Anfang 8 Uhr.

Morgen und folgende Tage: Die selbe Vorstellung.

Metropol- Theater.

Behrenstr. 55/57. Grösster Saison- Erfolg!!!

Berlin lacht!

und das reizende

Presse- Ballett.

Hierzu: Neues Specialit.- Programm. U. a. Robinson Baker- Trio. Japanesen Fuhushima Truppe. Werner- Amoros­Company etc. etc. Anfang 8 Uhr.

W. Noacks Theater,

Brunnenstraße 16. Täglich: Theater. u. Specialitäten: Vorstellung.

Die Lindenwirtin. Liederspiel in 1 Aft von O. Nichter u. E. Braune. Musik von R. Thiele. Das Blumenmädchen vom Moritplay. Boltsstück mit Gesang in 2 Aften von Johann Eißner. Jm Saale: Tanzkränzchen.

Dann ist es Ihre eigene Schuld! Lesen Sie das Buch über" ngeziefer plage, welches gratis und franco( als Brief gegen 20 Pf. Marken) an jeder mann gefandt wird.

22992

In diesem Werkchen findet man genaue

Sonntag, den 6. August, ver­starb am Herzschlag unser lieber Bater, Schwieger und Groß vater, der Schriftsetzer

Friedrich Ludwig

im 60. Lebensjahre.

Die Beerdigung findet Frei­tag, den 11. Auguft, nachmittags 61% Uhr, von der Leichenhalle des städtisch. Central- Friedhofes ( Friedrichsfelbe) aus statt.

Die trauernden 1814b Hinterbliebenen.

Verband aller im Handels- und Transportgewerbe beschäftigt. Silfsarbeiter Berlins u.img.

Den Kollegen zur Nachricht, daß unjer Kollege

Heinrich Höppner,

Dresdenerstraße 38, nach furzem aber schwerem Leiden am Sonntag, den 6. d. M., verstorben ist. Ehre seinem Andenken. 75/14

Der Vorstand.

Kranken- Unterfügungsbund der Schneider.

Unser Mitglied

Fritz Liebig

ist am 7. August verstorben.

Die Beerdigung findet am Donners tagnachmittag 4 Uhr von der Leichen­balle des Himmelfahrts- Kirchhofes in Rosenthal bei Nieder- Schönhausen statt.

166/19

Die Ortsverwaltung. Von der Reise zurückgekehrt.[ 18206

Anweisungen: anzen, Dr. Hahn, Gerichtftr.47.

Schwaben, Ameisen, Fliegen ze.

gründlich und dauernd zu vertilgen W. Noacks Festsäle,

R. Hoffers,

Berlin , Mauteuffelstraße 92.

Brunnenstr. 16. Empfehle meine neu renovierten Säle unter coulantesten Bedingungen.

auch einzeln, fof. Auch sind noch einige Sonnabende

Nußbaummöbel, ganze Wirtſchaft, Grosses indisches Sommernachts- Fest fottbillig Waldemarir. 68, L. links. frei.

mit humoristischer

Gratis- Präsent- Verteilung.

Um 12 Uhr nachts;

18086

Stuccateure. Charlottenburg ! Stuccateure.

Die Kollegen Charlottenburgs werden ersucht, sich Sonntag, den 13. b. W., vormittags 10 Uhr, im Lokale von Wilte, Bismarckstraße 35, einzufinden. Der Vertrauensmann. 178/19

Grosse indische Garten- Polonaise. Am Tage des Sängerfestes in

Große Extra- Festvorstellung des neuen Künstlerpersonals. Grosser Fest- Ball. Passe- partouts und Sommerkarten haben Gültigkeit. Vorzeiger dieses Ausschnittes zahlt nur halbes Entree.

Wedding - Park

Müllerstrasse 178. Am Wedding- Platz. Jeden Donnerstag:

Großes Kinder- und Familienfest. Jm Saale : Grosser Ball.

Anfang 4 Uhr.

Entree 10 Pf.

7 verdeckte Sommer- Kegelbahnen, von denen noch einige zu ver geben sind. Volksbelustigungen aller Art. Raffeeküche täglich von 3-6 Uhr geöffnet. Jeden Dienstag: Norddeutsche Sänger. Jeden Sonntag: Frei- Konzert und Ball. W. Trapp.

19249*

Max Kliems Sommer- Theater

Hasenheide 14-15.

Artistische Leitung: Paul Milbik.

Läglich: Großes Garten- Konzert.

Auftreten des gesamten Schauspiel. u. Specialitäten- Personals. Nur erstklassige Kräfte.

Georg Fischer( Siederfänger), Ernst Kühne( Charakter- Stomiter), Fritzi Verri

=

( Kostüm Soubrette), Ploetz Carella- Troupe( Melange- Att), Klara und Paul Clemens( Transformations: Duo), Ling- Fuing( Chinesische Atrobaten), The Cowas( Original- Excentrics). Nenes gediegenes Familien Programm. Entree: Wochentags 20 Pf. Entree: Sonntags 25 Pf. Numerierter Play 40 Pf Numerierter Plaz 50 Pf. Anfang der Vorstellung 6 Uhr. Anfang des Konzerts täglich 4 Uhr. Großer Ball. In den Festfälen: Die Kaffeeküche ist geöffnet.

Max Kllem.

Schloß Weißensee

sind als verloren gegangene Gegenstände gemeldet worden: 2 Portemonnaie mit Inhalt, eine Lederkoffertasche, ein Damenjackett. 16/18 Gefunden wurde: Eine Porzellanfigur, ein Damengürtel, eine Uhrkette. Obige Gegenstände sind abzugeben resp. abzuholen bei Otto Rasche, Cigarrengeschäft, Mariannenstr. 23.

Alt- Glienicke.

Am Sonntag, den 13. Auguft, findet auf dem Turnplatz zwischen Adlershof und Alt Glienice ein

23052*

Großes Volksfest verbunden mit Hammel- Ausschieben,

Sternschießen und Tanz im Freien statt, wozu ergebenst einladen die Gastwirte Sass, Hahn, Witte. Budenbefizer aller Art tönnen sich melden beim Gastwirt Hahn

Arbeiter- Berufsartikel u.Wäsche

-

ausschließlich eigenes Fabrikat. Specialität: Arbeiter Berufs: kleidung: Blau Köper- Jacken M. 1,65, steigend je nach Größe um 10 Bf., blau fittel Hosen, in allen Längen, M. 1,65. Arbeiterhemden, Blufen, Malers Köper- u. Montenrhemden. D, Wurzel& Co., Wrangelstr. 17. Nen! Neu! goldklares Berliner Weißbier vom Faß ausschänke. Um freundlichen Zuspruch bittet Oskar Schultze, Große Frankfurter Straße 5,

Achtung! Achtung!

Allen Freunden und Bekannten zur Kenntnisnahme, daß ich von jest ab

Ecke Fruchtstraße .

21592*

Cohns Festsäle, Beuthstrasse 20

Amt I, 1722. Empfehle meine Gestsäle mit Bühne, von 100-1000 Personen faffend, zu Versammlungen und Festlichkeiten. Sonnabende und Sonntage im September und Oktober noch zu haben

22869*