-

520

es

es

-

Während eines von den Kindern das Tischgebet sprach, flingelte plötzlich an der Hausthür. Der älteste Junge lief hinaus:„ Vater, ist ein Bauer, der Dich sprechen will." s

Der Pastor ging hinaus. dins

"

Run, was wollen Sie denn, mein lieber Mann?"

-

-

"

-

abschnitt 12 Chamuſchtu, also 5 mal 12 Tage umfaffen sollen, was[ einem Doppelmonat von 60 Tagen entsprochen hätte. Dem stand mum aber der gewöhnliche Monat, dessen Länge von etwa 30 Tagen die in Himmelsbeobachtungen gut geschulten Babylonier natürlich frühzeitig aus der Bewegung des Mondes erkannten, gegenüber. Man muß sich nun vorstellen, daß man diese Unterscheidung eines Doppel-" Jo, Herr Paster, Se hebbt jo wull hürt, dat min Dochter frant monats und eines einfachen Monats rückschließend auch auf die wer, un legt' Nacht is se sturwen un mu wull ick man fragen Eageseintheilung übertrug und demnach neben der Doppelstunde wegen de Lief." 19 eine einfache Stunde und neben der Doppelminute eine einfache" Heute ist Montag- also Mittwoch könnte die Beerdigung Minute unterschied, so daß damit die Einheiten unserer heutigen stattfinden." äwer id wull man Uhr bereits gegeben waren. Da nun ferner die Theilung des Jo, Herr Paster, dat wer mi schon recht Lages in Tag und Nacht ebenso wie des Jahres in fragen id wull ehr giern recht schön begrawen laten-un id Sommer und Winter( vergl. 1. Mose 8., Vers 22 und Pfalm 74, wull Se man fragen, woveel dat köst." Vers 16-17) von frühesten Beiten an angenommen war," Ja," meinte der Geistliche, für eine stille Leiche', das heißt fo lag es nahe, die zweimal 12 Stunden auf Tag und Nacht zu also, wenn die Leiche nur am Grabe eingesegnet wird, betragen die bertheilen, zumal so die alte Einheit 12 beibehalten werden konnte. Gebühren acht Mart, wenn aber Noch eine sehr merkwürdige Entdeckung hat Winckler auf grund seiner Erklärung des Wortes Chamuschtu gemacht, nämlich eine einwurfs-" Ja, mein lieber Mann, da haben wir also noch die sogenannte freie Erklärung der fagenhaften Entstehung der Septua- Kollettenleiche mit einer fleinen Ansprache für die Kirche, worauf für ginta, der griechischen Bibelübersetzung, die in der katholischen die Armen gesammelt wird und dann" Kirche noch jetzt die maßgebende ist. Bekanntlich soll dieselbe dadurch Aewer, Herr Baster, id wull jo en richtige lange Red in de entstanden sein, daß auf Beranlassung von Ptolemäus 72 Gelehrte für Sterk." fich die Bibel in das Griechische übersetzten und wunderbarerweise alle in demselben Wortlaute. Diese Sage ist nunmehr als ein alter Jahresmythus aufzufassen, da das Jahr aus 72 mal 5 Tagen, nämlich aus 72 Chamuſchtu, besteht. Es würden also nicht 72 lleber- In diesem Fall würden die Gebühren etwa dreißig Mark be­feger gewesen sein, sondern 5, die in 72 Tagen ihr Werk voll- tragen. Kommen Sie mit in mein Zimmer, damit wir alles nähere endeten, ebenso wie das Jahr durch 72 Chamuſchtu vollendet wird. feftjeßen." sid parts Und in der That giebt es eine jüdische Ueberlieferung, nach der die Bibelübersetzung durch 5 Aeltefte ausgeführt worden sein soll. aufmertfam zugehört. - schaftsid but Aus dem Gebiet der Chemie.

790

„ Nee, Herr Baster, ick wull äwer en Red

Sie meinen also eine große Leiche", erst Trauergottesdienst in der Kirche und noch die Rede am Grab?" lisJo, Herr Paster, dat wull id."

spol

155 911 and 3odig of and Count()

med montedunia

An der egyptischen Augentrantheit ist in Pöß ne d ein Drittel der Schullinder eriranit. Die Schulen sind von den Behörden geschlossen worden.

Die Kinder des Pastors hatten im Hintergrund gestanden und aufmerksam zugehört. Als der Bater in seinem Studierzimmer berichwunden war, stürzten sie zur Mutter hinein und schrieen im Chor: Moder, Moder, Du brutst de Farken nich to verköpen, Gefährliche Gerüche. Es giebt Stoffe, die einen Vadder hett en grote Liek for Mittwoch." solchen Geruch ausströmen, daß er die Geruchsnerven für längere bol ng 62 3 li blew m( Simplicissimus.") Zeit vollkommen zu lähmen im stande ift. Berzelius, der berühmte Moment who allo di do bet schwedische Chemiker, der das Element Selen entdeckte, experimentirte einst mit diesem Elemente, wobei etwas reines Selenwasserstoffgas in seine Nafe gelangte. Die Geruchsnerven waren dadurch derart angegriffen, daß es ihm noch tagelang unmöglich war, den für ge- Vermischtes vom Tage. sunde Rasen unerträglich starten Geruch einer tonzentrirten Ammoniatlösung wahrzunehmn. Auch der Qualität nach ist der Geruch von Selenwasserstoff höchst unangenehm, denn er besitzt eine nahe Verwandtschaft mit dem von faulem Meerrettig. Noch schlimmer aber ist der Tellurwasserstoff. Man erzählt, daß ein Arzt einmal eine merkwürdige Anwendung von demselben machte. Eine von ihm behandelte Krante weigerte sich durchaus, fich die nöthige Ruhe zu gönnen, weil sie angeblich die Gesellschaft nicht entbehren konnte. Der Arzt gab ihr nun eine Bille, die eine ganz geringe Menge Die Podenerkrankungen nehmen in Bruch( West­Tellur enthielt; dadurch bekam der Athem der Dame ein derartiges Aroma, daß sie es einen Monat lang nicht wagen konnte, mit falen) in erschreckendem Maße zu. Alle Versammlungen und Feste Menschen zusammenzukommen. Die Ursache blieb ihr natürlich ver- find polizeilich bis auf weiteres verboten worden. heimlicht. Von dem sonst so angenehmen Duft der Rosen sagt man bielfach, daß er Schmupfen erzeuge, und es giebt nervöse Personen, die so fest davon überzeugt find, daß sie sich sogar von papierenen Rofen einen Schnupfen holen. Diese Wirkung müßte in dem flüchtigen aromatiſchen Del der Rosenblüthe ihre Veranlassung haben.

Technisches.

k. Eine elettrische Rohrpost soll demnächst in Buda pest in Betrieb gefegt werden. Die bis jetzt in anderen Städten befindlichen Rohrpost- Anlagen bestehen bekanntlich aus einem dicht fchließenden Rohr, in das eine Metalllapfel genau eingepakt wird, so baß es, wenn eine solche Kapsel in dasselbe eingesetzt ist, vollständig verschlossen und ausgefüllt ist. Das Rohrneß ist wöhnlich über die ganze Stadt vertheilt, und verbindet die einzelnen Bostämter unter einander. Zur Beförderung der Kapseln, die zu öffnen sind und die Briefe enthalten, wird von einer Zentrale aus stark zusammengepreßte Luft in das Rohrnez geleitet, die die einzelnen Kapseln vor sich hertreibt. Diese Art der Einrichtung ist gegenüber dem elektrischen Betrieb schon dadurch im Nachtheil, weil dabei das Gewicht und die Größe der Briefe sehr beschränkt ist, während bei der neuen elektrischen Budapester Anlage nicht nur Briefe, sondern auch Badete befördert werden sollen. Auch die Sicherheit des Betriebes ist viel größer als bei dem Luftdruckbetrieb, weil fleine, durch Elektromotoren getriebene Wagen verwendet werden, die natürlich viel geräumiger find als die Kapseln. Wahrscheinlich wird der elektrische Betrieb auch bedeutend billiger sein als der alte mit Luftdruck, wodurch jedenfalls auch eine niedrigere Portotage eingeführt werden dürfte. old oila sint

Humoristisches.

Einem Gutsbefizer in Rogehnen bei Elbing gingen bei einer Ausfahrt die Pferde durch. Die Insassen stürzien aus dem Wagen. Er selbst wurde schwer verlegt, seine Frau getödtet. Eine Berwandte erlitt ebenfalls schwere Verlegungen.

-Am 1. Juli wurde in München eine internationale Aus­stellung illustrirter Postkarten eröffnet.-

In der Bildergallerie zu Sarlsbad wurde ein Oelbild auf Kupferblech von David Teniers ( 16. Jahrhundert) aus dem Rahmen gebrochen und gestohlen.

42 leichte Erd stöße am Sonnabend und ein stärkerer Erd­stoß am Sonntag früh wurden in Sign und Umgebung( Dalmatien ) verspürt. Die Ortschaften sind beschädigt. Fast alle Gebäude sind arg mitgenommen oder eingestürzt. Die obdachlos gewordene Be­volferung lagert im Freien.dipun

zwischen den Stationen Bialystok und Lavy ein bei un -Auf der Warschau Petersburger Bahn wurde verschlossener Barriere über das Geleise fahrender Bauernwagen mit zwölf Hochzeitsgästen vom heranbrausenden Schnellzuge erfaßt und zermalmt. Neun Personen waren sofort todt, eine ist schwer verletzt. Nur zwei Insassen sind mit dem Leben davongekommen.

-

Ein Luftschiffer und zwei französische Offiziere wollen die Sahara in einem Luftballon durchqueren. Sie beabsichtigen am Golfe von Gabes aufzusteigen und im Stigerwintel­gebiet zu landen.

c. e. In London ist jüngst ein alter Junggeselle ge­storben, der sein Vermögen acht Frauen hinterließ, die nacheinander eine formellen Heirathsanträge zurüdgewiesen hatten. Diese Generojität erklärte er in seinem Testament folgendermaßen:" Dadurch, daß sie meine Anträge zurüdwiesen, gestatteten mir diese Damen, ein ruhiges Leben zu führen, frei von den Verdrießlichkeiten des Familienlebens; sie verdienen daher die Dankbarkeit, die ich ihnen beweise."

motio

Moder, Du brukst de Farten nich to berföpen! Barbarei in England. Dem englischen Parlament Die Paftorenfamilie saß gerade beim Mittagessen. Der Pastor legte ist ein Ausweis über die von englischen Richtern in ihrem Urtheil feine Serviette weg und sagte seufzend: Liebe Katinta, wir müssen verhängte förperliche 3üchtigung vorgelegt worden. Es doch wohl die beiden Ferkel verkaufen. Sonst tommen wir nicht verhängte Richter Day 3766 Hiebe über 137 Verbrecher, Richter aus, bis das nächste Gehalt eintrifft. Aber sorge Dich deshalb nicht, Grantham 688 Hiebe über 31 Verbrecher, Richter Lawrence 195 der Herr vergißt die Seinen nicht." Ja, lieber Papa," antwortete Hiebe über 9 Verbrecher, Richter Bruce 509 Hiebe über 23 Verbrecher, die Bastorin," Du bist mir wirklich eine rechte Stüße mit Deinem Richter Collins 255 Hiebe über 19 Verbrecher, Richter Wills 128 unerschütterlichen Glauben. Ich werde morgen mit Jochen sprechen, Hiebe über 7 Verbrecher, Richter Hall 829 Hiebe über 44 Verbrecher daß er die Ferkel mit auf den Markt nimmt." und Richter Fulton 557 Hiebe über 39 Verbrecher.-

Berantwortlicher Redakteur: Angust Jacoben in Berlin Druck und Berlag von Mag Bading in Berlin .