Unterhaltungsblatt des Vorwärts

Nr. 124.

64)

Auferstehung.

Freitag, den 29. Juni.

黑糖

-

1900

über dessen Beschädigung der Brandmajor so böse war. Aber ( Nachdruck verboten.) dabei hatte man ihn verhungern lassen, und es empfand da nicht nur niemand mit ihm als Menschen Mitleid nein, es fühlte nicht einmal jemand soviel Bedauern mit ihm, wie mit einem unnüß zu Grunde gerichteten Arbeitstier. Das einzige Gefühl, welches durch seinen Tod in allen hervorgerufen wurde, war ein Gefühl des Aergers über die Widerwärtigkeiten, welche die Notwendigkeit verursachte, diesen mit Zersegung drohenden Körper zu beseitigen.

Noman von Leo Tolstoj . Nechljudow war noch keine hundert Schritt weit gefahren, als ihm wieder ein von einem Eskortesoldaten mit Gewehr ge­leiteter Laftwagen begegnete, auf dem ein andrer, augenscheinlich schon gestorbener Sträfling lag. Der Sträfling lag rücklings auf dem Wagen und sein rasierter Kopf mit schwarzem Bart, von der pfannkuchenförmigen Müze bedeckt, die bis zur Nase ins Gesicht gerutscht war, wurde bei jedem Stoß des Wagens stämmiger, untersetter Mann in rauhgefrempelter Jacke und geschüttelt und gestoßen. Der Lastwagenkutscher in dicken Stiefeln lenkte das Pferd, indem er nebenher ging. Hinten schritt ein Polizist. Nechljudow berührte seinen Kutscher an

der Schulter.

In das Empfangszimmer traten der Doktor mit dem Feldscher und ein Revierbeamter. Der Doktor war ein eben solchen Beinkleidern, die seine muskulösen Schenkel um­spannten. Der Revierbeamte war ein kleiner, dicker Mensch mit kugelförmigem, rotem Gesicht, das durch seine Gewohn heit, Luft in den Backen zu sammeln und sie langsam heraus­zulassen, noch runder wurde.

Der Doktor setzte sich auf die Schlafbank zu dem Toten, berührte ebenso wie der Feldscher die Hand, horchte auf den Herzschlag und stand auf, indem er seine Hose zurechtzog. Der ist mausetot," sagte er.

Was ist?" sagte der Kutscher und hielt das Pferd an. Nechljudow stieg aus dem Wagen und trat hinter dem Lastwagenkutscher an dem Feuerwehrdepot vorbei wieder in den Hof der Polizeiwache. Die Feuerwehrleute auf dem Hof hatten das Waschen des Wagenraumes schon beendet; an ihrer Stelle stand ein hoher, knochiger Brandmajor mit blauem Müßenstreifen. Er hatte die Hände in die Taschen gesteckt und schaute strenge auf einen falben Hengst mit zerbissenem fie Halse, den ein Feuerwehrmann ihm vorführte. Der Hengst er sich an den Eskortesoldaten. Yahmte auf einem Vorderfuß und der Brandmajor sagte ärgerlich etwas zu dem ebendaselbst stehenden Tierarzt.

Der Reviervorstand war auch zugegen. Als er den zweiten Toten erblickte, trat er zum Lastwagen,

Wo habt ihr ihn aufgenommen?" fragte er, mißbilligend den Kopf schüttelnd.

In der Alten Gorbatowskaja," antwortete der Polizist. Ein Sträfling?" fragte der Brandmajor. Jawohl, so ist es."

Der zweite heute," sagte der Reviervorstand."

"

Sind das Zustände! Und dann das Volk!" sagte der Brandmajor, wandte sich dem Feuerwehrmann zu, der den lahmen Falben herangeführt hatte, und schrie: Bring ihn in den Eckstall. Ich werd' Dir frechem Sterl schon zeigen, wie man Pferde zu Schanden treibt, die teurer sind als hr, Spitzbuben!" Den Toten hoben Polizisten ebenso wie den ersten vom Wagen und brachten ihn ins Aufnahmezimmer. Nechljudow ging wie hypnotisiert hinterher.

" T

Was wünschen Sie?" fragte ihn ein Polizist.

Er ging ohne eine Antwort zu geben dorthin, wohin der Tote gebracht wurde.

Der Verrückte saß auf der Schlafbank und rauchte gierig die Cigarette, die Nechljudow ihm gegeben hatte.

,, Ah, sind zurück." sagte er und lachte. Als er den Toten erblickte, machte er ein finsteres Geficht. Wieder mal," sagte er. Das wird langweilig. Bin doch kein Knabe, nicht wahr?" wandte er sich mit fragendem Lächeln an Nechljudow.

"

"

Der Revierbeamte nahm einen Mund voll Luft und ließ langsam ausströmen. Aus welchem Gefängnis?" wandte Der Soldat antwortete und erinnerte an die Fußfesseln, die an dem Toten waren.

Ich werde sie abnehmen lassen. Schmiede haben wir Gott sei dank," fagte der Revierbeamte, trat wieder, die Backen aufblafend, zur Thür und ließ die Luft aus strömen. Woher kommt denn das?" wandte sich Nechljudow an den Doktor.

"

Woher was tommt? Daß man am Hißschlag stirbt? Kommt daher, daß sie den ganzen Winter ohne Bewegung, ohne Licht dasigen. Dann geht's plötzlich in die Sonne, noch dazu an solchem Tage wie heute; man marschiert im Haufen; Luftzug ist nicht: da tritt dann Hißschlag ein."

Aber warum berbannt man denn die Leute?" Danach müssen Sie sie selbst fragen. Was sind Ste eigentlich für ein Mensch?"

" Ich Ein ganz unbeteiligter."

A- ah! Empfehle mich, habe keine Zeit," sagte der Doktor, zog ärgerlich die Hose zurecht und begab sich zu den Schlafbänken der Kranken.

,, Na, was macht Deine Geschichte?" wandte er sich an den Schiefmäuligen mit verbundenem Halse.

Der Verrückte saß unterdessen auf seiner Schlafbank und spuckte, nachdem er aufgehört zu rauchen, nach dem Doktor hin.

Nechljudow stieg in den Hof hinab und ging an den Feuerwehrpferden und Hühnern und einer Schildwache in fupfernem Helm vorbei durch den Thorweg, setzte sich in seinen Wagen, dessen Kutscher wieder eingeschlafen war, und fuhr zum Bahnhof.

Achtunddreißigstes Rapitel.

Nechljudow fah unterdessen den Toten an, den jezt nie. mand mehr verdeckte und dessen vordem von der Müze be­decktes Gesicht vollständig sichtbar war. Wie jener erste Ats Nechljudow auf dem Bahnhof ankam, saßen die Ge Sträfling mißgestaltet gewesen war, so war dieser im Gesicht fangenen schon sämtlich in den Waggons hinter Gitterfenstern. und am ganzen Körper ungewöhnlich schön. Er war ein Auf dem Perron standen einige Leute, die sie begleiteten; man Mann in voller Blüte der Kraft. Ungeachtet der vom ließ sie nicht an die Waggons heran. Die Eskortesoldaten. Rasieren entstellten Stopfhälfte war die nicht hohe, steile Stirn waren heute besonders in Sorge. Auf dem Wege vom Ge­mit Erhöhungen über den schwarzen, jezt leblojen Augen fängnis zum Bahnhof waren außer den beiden Menschen, die sehr hübsch, ebenso wie die kleine gebogene Nase über dem Nechljudow gesehen hatte, noch drei hingefallen und am Hig feinen, schwarzen Schnurrbart. Die jetzt bläulichen Lippen schlag gestorben; einer wurde ebenso wie die ersten beiden waren zu einem Lächeln zusammengelegt; das kleine Bärtchen auf die nächste Polizeiwache gebracht und zwei fielen noch umrahmte nur den unteren Teil des Gesichts, und auf der hier auf dem Bahnhof zu Boden. Die Eskortemannschaft war rafierten Seite des Schädels war ein hübsches Ohr zu sehen. nicht etwa deswegen besorgt, weil unter ihrer Begleitung Der Gesichtsausdruck war ruhig und streng und gut. Ganz fünf Mann gestorben waren, die am Leben hätten bleiben abgesehen davon, daß man an diesem Gesicht erkennen konnte, tönnen das machte ihnen teine Sorge, sondern sie machten welche Möglichkeiten geistigen Lebens mit diesem Menschen sich nur Sorge darum, daß sie alles erfüllten, was das Gesetz vernichtet worden waren war an den feinen Knochen in solchen Fällen verlangt: die Toten, ihre Papiere und der Hände und der zusammengeschmiedeten Füße und Sachen gehörigen Orts abzugeben und sie von der Liste der­an den starken Muskeln aller wohlproportionierten Glieder jenigen zu streichen, die nach Nishnij überführt werden zu sehen, was für ein schönes, startes, geschicktes Menschen mußten. Das war sehr mühsam, namentlich bei dieser Hike. find das gewesen, das schon als Lebewesen in seiner Art Eben hiermit waren die Eskortesoldaten beschäftigt und eine größere Vollkommenheit darstellte, als der falbe Hengst, leben deswegen ließen sie auch, so lange das alles nicht er

-