-

680

-

Aftronomisches.

dil mo00 and on förpert. Adolf Klein gab den John Gabriel Borkman . Schon die I ganze wuchtige männliche Erscheinung imponiert. Borkman, dem ei. Ein merkwürdiger Sonnenhof, der anfangs selbst die harte Gefängnishaft nicht den Glauben an sich zu brechen August im südlichen Norwegen beobachtet wurde, findet sich in der vermocht hat, Borkman, der rücksichtslose Egoist, von dem eine eisige Londoner „ Nature " beschrieben. Es handelt sich um ein Naturs Kälte ausströmt, wenn er zu Menschen redet, und der sich zum schauspiel, wie es in dieser Art wahrscheinlich noch niemals in der enthusiastischen Träumer wandelt, sobald er seine dunkle Bergmanns - wissenschaftlichen Litteratur verzeichnet worden ist. Die Himmels seele den Faktoren des Reichtums, der Macht zuwendet, Borkman kunde spricht in dieser Beziehung eigentlich nicht von einem Sonnen­endlich, in dessen napoleonischer Gewaltnatur doch nicht hof. weil darunter doch nur ein einfacher Strahlen ganz die Erinnerung an feinere Gemütsregungen der Jugendkreis um das Tagesgestirn zu verstehen ist, vielmehr ist und Liebe erloschen sind und der kurz bor dem Ende für die besondere Erscheinung, von der hier die Rede sein seiner Laufbahn noch schaffensselig und siegesfroh in die Welt hinaus- soll, der Name Halo zur Anwendung gekommen. Ein Sonnenhalo strebt, bis er hier angesichts der landschaftlichen Natur inmitten ist ein nicht häufiges, aber sehr auffallendes Phänomen, bei dem sich feiner neuen Lebensträume dahinfinkt: so stellt ihn Adolf Klein in in der Umgebung der Sonne leuchtende Kreise zeigen, die zuweilen seiner vollen Menschlichkeit vor uns hin. Wir müssen an ihn glauben noch durch das Auftreten von Nebensonnen ausgezeichnet sind. Die und unser Herz wird ergriffen, daß der Held, ohne der Menschheit Kreise erscheinen nicht nur um die Sonne als Mittelpunkt, sondern mehr nutzen zu sollen, wie ein franker Wolf vom Dasein scheiden gehen auch in irgendwie symmetrischer Anordnung durch die Sonne muß. Frau Elisabeth Scholz spielte die Frau Gunild Borkman. hindurch. Der in Norwegen um die Mittagsstunde beobachtete Halo Jeder Zoll war hier jener taltherzige starre Egoismus, den Ibsen hatte aber, wie gesagt, noch eine Besonderheit, die vermutlich sehr in dies gegen den fündigen Mann und die trostlose Vergangenheit, felten ist, indem die Strahlenkreise unsymmetrisch zur Sonne gegen die Schwester um den einzigen Sohn und um ein makelreines gruppiert waren. Zum Zustandekommen eines solchen Schauspiels Bukunftsideal fämpfende Weib gelegt hat. Ella Rentheim, Frau gehören gewisse Witterungsverhältnisse, die zur zur Entstehung Borkmans um ihr Liebes- und Lebensglück betrogene eines Dunstschleiers führen. Ein solcher war auch in jenem Zwillingsschwester, ist keine sympathische Gestalt, weil fie, all vorhanden und zwar in dem Grade, daß die Somme, obgleich an andren Ibsenschen Frauen gemessen, eine auffallend schwache Verteidigerin ihrer weiblichen Herzensrechte ist und vermochte. In ihrer Umgebung stand zunächst ein leuchtender Kreis, ihre Scheibe deutlich erkennbar war, nur geringe Schatten zu werfen eigentlich nicht viel mehr sagt, was nicht auch andre Durch dessen Linie durch die Sonne hindurchging, dann ein Kreis von schnittsweiber mit ebenso aufrichtiger als banaler Wahrhaftigkeit gleicher Größe, der aber weder die Sonne traf, noch sie zum fagen würden. Aber sie ist ganz Liebe und Hingebung. So hat sie mittelpunkt hatte; endlich innerhalb dieses Kreises ein fleinerer Frau Alwine Wiete uns nahe gerückt und so vermögen wir ihr Streis von etwa halber Größe, der um die Sonne, geschlagen erschien, mit seelischer Anteilnahme zu folgen. Dort, wo Frau Wieke sich mit jedoch so, daß die Sonne wieder nicht genau in seinem Mittelpunkt Bortman auseinandersetzt, dort, wo die beiden Frauen, dort, wo alle stand. Die Strahlenkreise hatten einen sehr scharfen inneren Rand drei, jeder nach seinen innersten Beweggründen um den Besitz des von orangeroter Farbe, die nach außen hin zunächst in Gelb Sohnes und Neffen überwältigend, obwohl vergeblich ringen: ber- und schließlich in ein bläuliches Weiß überging, worauf sie unmerk­spürte man den Flügelschlag des Höhengeistes der echtesten Ewigkeits- lich in dem weißen Dunst des Himmels verschwand. Die Breite der tragödie; da wehte jener Schauer, der die Herzen erbeben macht. Ringe war recht beträchtlich( von 12-2 Grad). Das Schauspiel Gleichwohl möchte ich doch vor einem gewissen pathetischen Ueber- änderte sich allmählich, indem zuerst der durch die Sonne gehende schwang der Sprechweise, in welchen die beiden Künstlerinnen große Kreis langsam verschwand. Dann wurde der zweite große Borkmans Leiche verfielen, das weil dabei Kreis unsichtbar, und es blieb nur der kleine Kreis um die Hochtragische Moment allzuleicht Gefahr laufen könnte, ins Sonne mit starker Leuchtkraft bestehen. Uebrigens tvar tomische Gegenteil umzuschlagen. Frau Fanny Wilton, von auch noch ein kleiner Bogen eines vierten Kreises Frau Dörman v. Lütlig dargestellt, hat eine gelvisse lich erkennbar, der sich ganz außerhalb der Sonne befand Aehnlichkeit mit Rita Allmers in Klein Eyolf". Ich weiß aber doch und die Linie des kleinen Streises von außen berührte. Das nicht, ob, neben einem allzu auffälligen Anflug wienerischen Dialekts, Wetter war fast gänzlich windstill. Nebensonnen waren nicht sicht­nicht auch die vom Geiste der Josenschen Tragödie merklich entfernte bar, jedoch erschienen die Ringe an einzelnen Teilen, und zwar Auffaffung, welche Fanny Wilton durch die geschätzte Darstellerin er namentlich an solchen Stellen, wo das Auftreten von Nebensonmen fuhr, etwas störend empfunden wurde. Auch die Auffassung und zu erwarten gewesen wäre, eigentümlich verstärkt. Ein etwas ähn Wiedergabe des Wilhelm Foldal durch Nichard Valentin möchte liches Schauspiel hat der amerikanische Astronom Profeffor Barnard ich nicht als einwandfrei gelten lassen. Foldal ist, was er sein soll, im Frühjahr dieses Jahres in der Umgebung des Mondes be­ein passiver Charakter. Dennoch muß im Auge behalten werden, daß obachtet, jedoch bleibt die Eigentümlichkeit jenes Sonnenhalo darin Jbsen den Typus individualisiert hat. Auf die Individualisierung bestehen, daß die Lichtkreise unsymmetrisch zur Sonne erschienen. durch den Darsteller kommt es fonach an und es ist darauf zu achten, daß das Individuum durch eine allzu manirierte Gestaltung Humoristisches. nicht zum Typus, geschweige dem zur Karikatur verflacht wird. Dennoch verdient auch das Gute, das geboten wurde, Anerkennung. Ein gleiches gilt von Richard Mezl als Erhard Borkman, obwohl der Drang des Sohnes aus dem elterlichen Totenhauſe nach Freiheit und Liebe schärferer Herausarbeitung benötigt hätte. Fräu­lein Dittmar als Frida Foldal und Fräulein Löber als Stuben­mädchen hielten sich brav. Regie und Inscenierung waren den An­forderungen des Dramas angemessen. Ich möchte aber doch auf­merksam machen, daß der Charakter der Dichtung als Wandlungs­drama in der vorlegten Scene durch eine wandernde Naturscenerie ungleich wirksamer in die Erscheinung treten würde.- e. k, -n. Buntes Theater. In Wolzogens Brettl hielten am Sonnabend die neuen Direktionsgewaltigen Oskar Strauß und Dr. Martin Zickel ihren Einzug. Sie können mit dem Erfolg der Eröffnungsvorstellung zufrieden sein. Freilich riß nicht Hugo Salus ' Einatter den Abend heraus, sondern der eigentliche Brettl- Teil, den man für die neue Spielzeit schon halb als abgethan Halten fonnte. Die eigentliche Zugkraft des Abends war Liny Senders; ihre Wiener Couplets fanden ungeheueren Beifall: der Dialekt, das süddeutsche Temperament und die Komit ihrer Vortragsweise machten ihr den Erfolg leicht.

an

-

warnen,

Von Hugo Salus ' Einafter" Susanna im Bade" konnte man einige Erwartungen hegen; wenigstens hätte man auf ein ge­schlossenes lyrisches Stimmungsbild hoffen dürfen. Doch nichts von alledem: eine roh zusammengehauene Scene wurde aufgetischt, ohne befriedigenden Abschluß, voll hohler, nichtssagender Bhrafen. Zwei lüsterne Richter haben Susanna, das schönste Weib der Ortschaft, im Bade beobachtet. Ihre unbefriedigten Sinne verlangen Nache. Als Richter und Moralhüter flagen fie fälschlich Susanna an, einen fremden Jüngling im Bade empfangen zu haben. Nach alter Sitte foll die Unzüchtige gesteinigt werden. Da erscheint der reine, fremde Jüngling er ver törpert die Wahrheit und befreit durch eine lange Rede Susanna vom Tode. Nun werden die beiden alten, lüfternen Richter gefesselt und abgeführt. Der Jüngling aber zieht von dannen, ohne Dank noch Lohn anzunehmen. Marcell Salzer verkörperte vorzüglich den einen geilen, grauen Burschen.

-

deuts

-

- Aufklärung. Bauer:" Jaz bist scho zivoa Woch'n da in Ernturlaub, aber g'arbat' hast no toan Stroach!"

Sohn:„ Arbat'n? Dös giebts scho lang nimmer! Der Ernte­urlaub is bloß desweg'n da, damit an Löhnung und Verpflegungs tosten g'ipart werd!"

-

-

Der Grund. Ein Pfarrer bewirbt sich um eine Stelle. Er macht den üblichen Besuch bei den Bauern. In dem Garten des einen findet er eßbare Schnecken. Er macht den Bauern darauf auf­merksam und wundert sich sehr, als er sieht, daß die Leute dieselben nicht zu würdigen verstehen. Am Sonntag wird er einstimmig ge­wählt. Beim Hinausgehen tritt der Bauer auf ihn zu. Herr Pfarrer, dat hew idk miatt."

Wieso, lieber Freund?"

" Je nu, ick hew de andern vertellt, See freten uns all dat Untüg ( Ungeziefer) up." ( Simplicissimus.")

1

-

Notizen.

-

Das Deutsche Theater will in dieser Saison eine Neueinstudierung von Goethes" Faust" bringen. Halbes" Jugend" ist schon wieder einmal verboten worden: von der Censurbehörde in Laibach( rain).

-

-

Bei der Konkurrenz, Sie das Josefstädter Theater ausgeschrieben hatte, um Stüde mit Rollen für ansi Niese zu erhalten, sind fünfundneunzig dramatische Arbeiten eingelaufen; eine hatte fünfundzwanzig Atte.-

„ Rymond", eine Oper des jungen Pianisten Raoul v. Koczalsti, gelangt am 20. Oftober in Elberfeld zur Erft- Aufführung. Die erste deutsche Centralstelle für Grund. tarten ist an der Leipziger Universität begründet worden. Das neue Institut steht in Verbindung mit dem Seminar für histo­rische Geographic.

-

-

cc. Die Kälte, welche Fische vertragen. Butat Hat durch Experimente dargethan, daß Fische bei einer Temperatur von 20 Grad gefrieren und wieder vollständig lebendig werden können, sobald sie in ihnen zusagende Lebensverhältnisse kommen. Berantwortlicher Redacteur: Carl Leid in Berlin . Drud und Verlag von Mag Bading in Berlin .

-