D
Stets Ihr herzlich ergebener
Notizen.
gleichgültige Streitigkeiten des Herrschers zu referieren und dabei Gebiete, wenn echte Aufnahmen aus der Front nicht verwendet werden in Berbindung gebracht wurde, ist ein Rätsel. Jedenfalls war von alles Kompromittierliche wegzuretouchieren. In diesem Sinne scheint dürfen. der Zehnmillionenstiftung überhaupt nie die Rede gewesen- egistiert er des Aristoteles berühmtes Wort, daß die Dichtung philosophischer" Naturbilder festzuhalten und wiederzugeben, wird immer eine auch jezt nicht; nicht einmal dem Plan nach. Ja, das betreffende sein müßte als die Geschichte, aufzufassen. der besten und edelsten Aufgaben des Stinos bleiben. Wirklichkeits- Geld ist gar nicht vorhanden! Denn der famose Major( wahrschein Am Anfang ergeht der Kaiser sich in Gesprächen über seine urkunden aus der Natur, aus dem Tierleben, im natürlichen land- lich der Miliz) hat durchaus nichts zu vergeben. Er hoffte vielmehr früheren Kämpfe in Italien und den Ungehorsam seines mächtigsten schaftlichen Rahmen, völkerkundliche Berichte dazu werden immer nur auf ein so stattliches Vermächtnis von seinem Onfel, einem Bajallen, Heinrichs des Löwen, des Welfen, der mit England unter das Interesse des modernen Menschen fesseln, der in seiner Stadt allerdings schwerreichen Mann. Dieser nun erklärte sich öffentlich einer Dede stede. Dann zeigt es sich erfreulicherweise, daß des existenz immer mehr die direkte Berührung mit der Natur verliert. über den Vorfall dahin, daß sich sein Neffe über die zu erwartende Löwen " junger Sohn, der um des Kaisers Nichte freit, trot feiner Es war deshalb ein guter Gedanke des Pittsburger Carnegie Summe ganz gewaltig täusche, denn es fämen 21 Erben vor Abstammung gut faiserlich gesinnt ist. Im dritten Bilde erhält der Museums, eine Expedition( der dafür angewendete Ausdrud„ Nord- ihm! Also: erstens gab es keine 10 Millionen zu verschenken, zweitens Gefangene Richard Löwenherz das Wort und wütet in Ver- pol" expedition ist durchaus zu beanstanden und eine ganz über- gab es teine Stiftung zurückzunehmen; drittens war Münsterbergs wünschungen der Rivalen, die, seine Abwesenheit benußend, ihm in flüssige Reflame) an die Küsten Alastas zu entsenden, um solche Stellung nicht gefährdet! England die Königswürde streitig machen. Den Abschluß bildet eine Naturaufnahmen zu sammeln. Wir deutschen Professoren haben natürlich dem Publikum und große Reichstagssigung, in welcher sich des Staufen Edelsinn so herrlich Jm Union Theater wurde uns ein großer Teil der Ergebnisse auch vielen Kollegen gegenüber einen schweren Stand. Aber von offenbart, daß Richards ritterlicher Trozz in eitel Dankbarkeit vorgeführt. Ein zusammenhängendes Thema beherrschte also die einer Verfolgung von seiten der Universitätsbehörden wegen und in Bewunderung hinschmilzt. Löwenherz bestätigt, daß Vorführung; es wurde auch das vorbereitende und erklärende deutscher Gesinnung" ist gar keine Rede. Ich darf wohl sagen, daß er die Bedingungen, unter denen ihm Heinrich die Freilassung zu Wort hinzugezogen( wenn auch hier ein höheres Niveau der Dar- die allerfreieste Redefreiheit herrscht. Ich finde sogar, daß man uns mit gejagt, pünktlich erfüllen werde, und muß ob seines ungebärdigen stellung wie des Wissens wünschenswert und möglich wäre). Im um so größerer Achtung behandelt, je offener und energischer wir Bolterns vom Kaiser in die Schranken parlamentarischer Verhand- ganzen also eine gute und richtig angefaßte Sache. Zwar die Jagd- den deutschen Standpunkt vertreten! Das von England irregeleitete Inng zurückverwiesen werden. Ein Angebot des französischen Königs triumphe des Expeditionsleiters, bei denen naturgemäß manches ge- Bublikum ist Deutschland ungünstig gesinnt, das ist wahr. Aber der und des englischen Usurpators, noch größere Summen als die von stellt war, hätte man entbehren können. Aber die Hauptsache: die Amerikaner hat noch stets vor mannhaft vertretener Ueberzeugung Richard versprochenen zu zahlen, wenn der Kaiser ibn in Haft be- Einblicke in das Leben der nordischen Menschen- und Tierwelt Achtung gehabt, das ist ebenso wahr. hielte, wird von Heinrich unter dem Beifall der Fürsten mit stolzer maren mannigfaltig, sie wirkten nicht nur belehrend, sondern boten Geste abgelehnt. Und dieser Anlaß ist das Signal für Eckarts auch eine edle Unterhaltung. Erstaunlich ist, ein welcher Reichtum Löwenherz, in die erwünschten Lobeshymnen auf deutsche Art aus der Tierwelt( wenn auch nicht an Arten) in diesen unwirtzubrechen. Wie recht der Brite damit hat, beweist die fromme, lichen Regionen noch möglich ist und wie gut sich die Eskimos der falbungsvolle allerlegte Rede, in welcher Heinrich sich und seine Umwelt angepaßt haben. Welch ein flimmerndes Gewimmel von Theaterchronit. Im Schiller Theater findet Deutschen dem lieben Gott als Schirmherrn alles Rechts und aller Lachsen tourde da lebendig! Der Herr der Natur fängt die Tiere am Dienstag, den 2. Februar, die erste Aufführung des dreiaktigen Ordnung anbefiehlt. zu Millionen, wenn sie in die Flüsse aufsteigen um zu laichen, in Schauspiels Der gute Bürger" von Henri Nathanson statt. Millionenmenge, er vernichtet also die Zukunft dieses Tieres, um Vorträge. Prof. Albrecht Bend, Direktor des Instituts sich momentan zu bereichern. In ruhiger Behäbigkeit leben die für Meeresfunde, der auf seiner Rückreise von Australien in London Heerden der Seelöwen ihr fettansegendes Dasein, das sie bis zu längere Zeit zurückgehalten worden, will seine Erfahrungen und Er2000 Stilo erreichen läßt. Zwischendurch tummeln sich die Eskimos lebnisse unter Benutzung von Lichtbildern schildern int in ihren Boten, mit denen sie Umdrehkünste verüben, wie weiland einer Vortragsreihe: Im Britischen Weltreich während Theater des Westens . Zur Verfasserschaft von„ Rund Pégoud in der Luft. um die Liebe" bekennen sich die Herren Bodanzky, Thelen uns Naturizenerien vorgeführt. Der Pinguinenberg gehört noch der an den nächsten sechs Montagen und Sonnabenden statt( bom Auch aus dem Innern Alaskas werden des Krieges. Die Vorträge finden im Institut für Meereskunde und Defar Straus. Herr Straus brachte es zur Blütezeit des Küste an, aber die dicken Bergschafe, die Elentiere mit ihrem Riesen- 8. Februar an). Karten für alle Vorträge 5 M., für jeden einzelnen Wolzogenschen„ leberbrett!"- Theaters in der Köpenicker Straße als schaufelgeweih, die vortrefflich belauscht wurden, die in Herden 1 M. Liederkomponist zu leidlicher Volkstümlichkeit. Dann ging er mit weidenden Renntiere sind die wichtigsten festländischen Tiere.( Schafe- Die internationalen Vereinigungen und Glück unter die Operettenkomponisten. Als geschmackvoller Mujifer wie Renntiere beide aber erst eingeführt.) der Krieg. zeigt er sich auch jetzt wieder. Ja, man darf denen zustimmen, die Unter dem Vorsitz des Belgiers Dtlet, Generalihn weit über alle bisherigen Modeoperisten stellen. Das scheint zeigt sie uns in Scharen, ungelenk und schwerfällig auf dem Lande, aber Amsterdam eine Versammlung stattgefunden, die in mancher Hinsicht Kein zoologischer Garten kann das Walroy halten, der Film sekretärs des Verbandes der internationalen Vereinigungen, hat in viel und ist doch verteufelt wenig. Wir hören zwar wieder reizvoll instrumentierte Liedchen, Duette, Trios und Tänze; aber gute Schwimmer im Wasser. Die gewaltigen Leiber mit den riesigen bemerkenswert war. Sie vereinigte die Vertreter der internationalen nichts, was auf Originalität der Erfindung schließen ließe. Heine Kugel im Gehirn, mit der man die Walrosse so schnell schlossen, das möglichste zu tun, um die bestehenden Organisationen Hauern erinnern an die Saurier, die längst ausgestorben. Die Organisationen, die in Holland ihren Siz haben. Es wurde beVollends läßt Straus das Zeug zunt Messias der tötet, wird sie bald ausgerottet haben. Auch der Eisbär wird beisammen zu halten, weiter danach zu trachten, daß Fragen juristi neudeutschen Operette vermissen. Wie cr, fo schrieben nur wohl unseren Enkeln fie alle noch eine Vergangenheit sein. fcher, ökonomischer und politischer Art, die bei dem fünftigen Friedensnämlich Begleitmufit 34 as vor dem Kriege: zu Was für ein prächtiger Gefelle er ist, ciner mehr oder minder furzweiligen Bosse, wobei getanzt Schwimmer und welch eleganter vertrag zur Sprache kommen, von militärischen Fragen scharf geTaucher, welch rührenden und erhabenen fchieden werden. Mehr praktische Bedeutung als dieser zweite werden mußte. Da Cancan nebst Tango und sonstigen Kampf eine Eisbärenbestie( so sagt man doch wohl) für ihr bedrohtes Wunsch hatte der dritte, daß im Interesse der Instandhaltung der Schiebetänzen" zurzeit entthront sind, so tanzt Defar Straus im Biedermeierkostüm um eine„ Handlung“ herum, deren Kern so alt Junge führt, das wird uns in diesen Bildern unheimlich lebendig internationalen Vereinigungen diejenigen Organisationen, die ihren Sitz in friegführenden Ländern haben, ihn nach einem neutralen Die Hauptkunst des Menschen scheint das Töten zu sein; auch Land verlegen sollen, wie dies mit dem Internationalen sozialisti Diese Expedition, die uns so viele wertvolle Eindrücke mitbrachte, schen Bureau und dem internationalen Bureau der Lehrerschaft hat viel getötet. Und sie war feine Jagd- und Erwerbserpedition! schon geschehen ist. Ein sehr erfreuliches Sympton ist, daß der
In den Hauptrollen traten die Herren Mühl, Hofer, Zimmerer, v. Ledebur, Kraußneck und Geisendörfer auf. Ihre Mühe mußte bei der Primitivität des Textes von vornherein ergebnislos verpuffen.
dt.
wie vielfach verwertet ist. Straus wird nie über Brettlfhrit hinauskommen. Niemand soll über sein können verpflichtet sein. Wenn die in Wien längst abgeflapperte„ Neuheit" hier vor einem wenig fritiffähigen Publikum Gnade fand, so nur, weil Rosy Werging. Albert Kuzner, Franz Groß und Poldi Deutsch für eine vorzügliche Darstellung in den Hauptpartien unter des Komponisten persönlicher Leitung sich einsetzten. Wo aber bleiben die versprochenen Klassiker der deutschen Operette?
ek.
Die Saundlinematographic, wie der Kinoreformer H. Häffer die bekannten auf Sensation und Nervenligel ausgehenden Kinodarbietungen nennt, hat auch während des Krieges ihren Betrieb nicht eingestellt. Viel Ausländisches ist zwar verschwunden, aber die Art stirbt nicht aus; im Gegenteil, der Krieg gibt ihr manche neue
Trianon- Theater
Theater für Dienstag, 2. Februar: Das Liebesnest.
8 Uhr:
,, Extrablätter!"
Deutsches Opernhaus, Charlottenb.
8 Uhr: Fidelio.
Friedrich- Wilhelmstädt. Theater.
Gebr. Herrnfeld- Theater
Volksbühne. Theater am Bülowplatz 8% U.: Die Kreuzelschreiber.
Walhalla- Theater
84 U. Die Förster- Christl. URANIA Taubenstr.
48/49.
8 Uhr: Familie Plaschek. Auf
Helbring contra Helbring.
Kleines Theater
8 Uhr: Jettchen Gebert.
Kemische Oper( a.d.Weidendammerbrücke)
8.10U.: Gold gab ich für Eisen.
Komödienhaus
8 Uhr: Biedermeier.
8 Uhr: Ein Volksfeind.
Lustspielhaus
8. U.: Leutnantsmündel.
Metropol- Theater
8 Uhr: Woran wir denken!
Montis Operetten- Theater
8 Uhr: Der liebe Pepi.
Residenz- Theater
Rosc- Theater
8 Ubr: Sein ganzes Glück.
Schiller- Theater 0.
8 Uhr: Des Meeresu.d.Liebe Wellen
Schiller- Th. Charlottenbg.
8 Uhr: Z. 1.
ale: Der gute Bürger
Thalia- Theater
8 Uhr: Kam'rad Männe.
Theater am Nollendorfpl. 8%, U.: Immer feste druff! Sonnt. 3 Uhr: Der Verschwender. Theater des Westens
8 Uhr: Rund um die Liebe
Mittwoch 4 U: Vater zieht ins Feld.
Theater in der Königgrätzer Straße
Abends 8 Uhr: Prof. Dr. P. Spies:
Der Krieg in der Luft.
11
JARTEN
765
v. Deutschen Theater, Berlin , u. Jakob Tiedtke
v. Lessing- Theater, Berlin , in: Landwehrmann und Pikarde. Zeitbild in einem Akt von Otto Reutter . Serene Nord mit ihren Wassernymphen. Rosa Felsegg mit ihrem Aeroplan.
sowie der neue Februar- Spielplan!
Kleine Preise!
Casino- Theater. Lothringer Straße 37. Täglich 8 Uhr. Das gr. Februar- Spezialit.- Brogramm
Gebrüder Roberts Nur noch furze Zeit:
Lucie Bernardo Welda Braatz
Durch dick und dünn. Sonnt. 4 Uhr: Durch Klippen u. Wellen Reichshallen- Theater. Stettiner Sänger.
Zum Schluß: Weihnachtsabend
nahe gebracht.
Austauschprofessor Münsterberg.
An den Herausgeber des„ Literarischen Echos" sendet Herr Professor D. G. Leffing( Urbana , U. S. A. ) den folgenden Brief, der den vielbesprochenen Fall Münsterberg" richtig stellt:
Sehr verehrter Herr Dr.!
Zu meinem Bedauern sehe ich die Nachricht von Professor Hugo Münsterbergs Abdankung wegen deutscher Gesinnung. Die Sache ist die ein gewisser Major Wiener ( mit dem Londoner " Maire oder Lord- Mayor natürlich in absolut feinem Zusammenhang; dies mur Reportermißverständnis) schrieb auf einer Postkarte an irgend jemand in Harvard , daß er sein beabsichtigtes Vermächtnis von 10 000 000 Dollar zurückziehe, wenn man Münsterberg behalte. Wie diese Postkarte mit dem Verwaltungsrat der Harvard University Luisen- Theater.
Täglich 8.15 Uhr:
Mein Leopold
Zirkus Alb. Schumann
Heute Dienstag, den 2. Februar: Gr. Sport- Vorstellung U. a.: Artur Saxon- Trio. die stärksten Männer der Welt mit ihrer lebenden Automobilbrücke. 3 Arros in ihrem neuesten Sportakt..
Weises 5 Bären u. die übrig. neuest. Spezialit. Um 9 Uhr: Um 9 Uhr:
Ost und West Großes patriotisch. Schaustück aus der Gegenwart in 4 Akten.
Möbel.
Breise nur jezt im Striege, nic wiederkehrend: Englische Bettstelle 28, Ruhebett 24, englischer Ankleideschrank mit Wäscheabteil und Facettespiegel 88, derselbe etwas fleiner 63 Mart, Bücherschrank, Trumeau 30, Chaiselonguedede 9,50, Vertifo, Klei derschrank mit Berglasung 48, Soja 36, großer Teppich 21, wundervolle, billige Schlafzimmer, herrliche, billige Wohnzimmer, Küche siebenteilig 58, Schreibtisch 38, Ausziehtisch 16, Rohr stub! 3,50, Waschtoilette 19. Ehrlich, Alte Schönhauserstraße 32. Teilzahlung bei günstigsten Be dingungen. Möbelhaus Gabbert, Aderstraße 54.
*
*
Möbel! Für Brautleute günstigste Gelegenheit, fich Möbel anzuschaffen. Mit fleiner Anzablung schon Stube und Küche. An jedem Stück deutlicher Preis. Jebervorteilung ausgeschlossen. Bei Krankheitsfällen, Arbeitslosigkeit
Theater Folies Caprice anerkannt Rüdicht. Möbelgeschäft
84
Passen- Theater
Moritz wird energisch. Das Leutnantsfenster.
Landwehrleute.
Martin Kettner a. G.
8%
-
Krieg die von den verschiedenen Organisationen von Land zu Land gespannten Fäden nicht zerrissen hat. So konnte zum Beispiel der Generalsekretär des Internationalen Instituts für Statistit mitteilen, daß das internationale Zusammenwirken im Institut fortdauert. Nur die Pharmazeuten bilden eine Ausnahme. Aus ihrer inter nationalen Föderation sind nämlich die deutschen und österreichischen Verbände ausgetreten. Wer hat das diesen Apothekern eingegeben? Theater und Krieg. Der Stadtmagistrat in Bassau hat dem Direktor des dortigen Stadttheaters die Verpflichtung auferlegt, mur Dichtungen zu geben, die dem ernsten Charakter der Beit entsprechen und nicht Engländer, Franzosen und Russen zu Verfassern haben.
-
Gedächtnisfeier. Am 12. Februar, abends 1/29 Uhr. findet im Architektenhaus( Wilhelmstr. 92/93) eine Gedächtnis feier für die gefallenen Dichter Walter Heymann , Hans Leybold , Ernst Wilhelm Loy, Charles Begun, Ernst Stadler statt.
Korbmacher aus Gestelle
git
Zahngebisse, Goldiachen, Silber- 1 lachen, Vlatinabjälle, jämtliche Metalle Drillingen und zu 15-3entimeterAlte höchstzahlend. Sameizerei Christionat, Langgranaten sucht Nagel, Stopeniderstraße 20 a( gegenüber Jakobstraße 64a. 10155 Manteuffelstraße). 1/ 12* Schaufenster- Deforateure, tüch Meldungen tige, sofort gesucht. 1-2 1hr mittags oder 7-8 ühr A. Jandorf u Co., Belleabends. 50 Alliancestraße 1/2. Korbmacher auf Munitionsförbe 98, der Rumpf 1,80. Teichert, O. 112, + Bühlischstraße 12/13. Zeitungsfrau verlangt Kronens 10096 straße 2, I. Mamiells Kostümjaden im una Sauber arbeiten. außerm Hause. 1,50 aufwärts. Döring, Brunnen+37 straße 146.
*
Platina , alte Goldsachen, Silber, Gebi jie, Goldwatten, Kehrgold, Qued filber, photographische Rückstände sowie sämtliche Metalle fauft höchftzahlend Broh, Schmelzerei, Berlin , Stopeniderstraße 29, Telephon Moriz pias 3476.( Eigene Schmelze). Platinabfälle, Zahngebije bis Silberiamen, 50,00, Goldsachen, Quedfilber, Stanniolvavier 3,00. Meijing, Kupfer, Zinn, Nidel, Aluminium, Zint, Blei, jest höjt preise! Edelmetall- Einkaufsbureau eberstraße 31, Telephon. holung.)
( A678*
Fahrradgesuch Linienstraße 27.* Fahrradgesuch. Schrader, Weber
straße 42.
Unterricht.
Automobilführer:,
Goldstaub, Zoffenerstraße 38, Ede 29018* Gneisenaustraße. Möbelkredit. Komplette Wohnungseinrichtungen, einzelne Möbelstüde. Beringste Anzahlung, bequemſte Kredithaus Auch Abzahlung. Luisenstadt, Stopeniderstraße 77/78, nahe Jannowizbrüde.
Voigt- Theater. Kriegshalber vollſtändige Woh
Badstr 58.
Badstr. 58.
born
mungseinrichtung, alles noch neu 225, Rosenthalerstraße 57, Morgen Mittwoch, den 3. Februar: III bei Glas. ( Gewerblich.) Händler 10/18
Der Veildenfreffer.
Tüchtige
10/17 Motorschlosserd Steuerungsschlosser
eritflassige stellungssichere Ausbildung, 100 Mart Abendkurse. Ratenzahlung. 21978* Stöpeniderstraße 116.
Verschiedenes.
9506*
Konsumvereins- Lagerhalter
verb., 31 S., tautionss., gute langi. Zeugnisse, sucht als Filialleiter ut größerem Konsumverein mit zirka 100 000 M. Sabresumjak mit Frau -perfekte Berkäuferin Anstellung. Gejl. Off: an Em. Rosenkranz,
Patentanwalt Müller, Gitschiner- Konsumo.„ Vorwärts", Retten* dort b. Königinhof a. Elbe , Böhmen . Sattler
Kunitstopferei Große Frankfurter
23998*
berbeten. straße 16. Komplette Wohnungs- Einrichtungen auf Kredit und gege: bar. straße 67. Lustspiel in 4 Akten. Anzahlung von 15 Mark an. Ein- Naturbleiche. Handwäscherei wäscht für Ledertreibriemen, auch für Montage, 10/15 Rasseneröffnung 7 Uhr. Anf. 8 Uhr. zelne Möbelstücke, Anzahlung von sauber Laten, Leibwäsche, vier Hand- verlangt bei hohem Lohn 5 Mark an, bequeme Abzahlung. tücher 0,10. Abholung Donnerstags. Siegfried Reiche jun., Möbel- Lechner, Brunnenstraße 7 Elise Lustig, Stöpenid, Grünauer: Köpenicker Straße 127. Müllerstraße 174. Sonntag von 12 straße 51. 10086 bis 2 geöffnet. Kleiderschrank,
Palast- Theater
am
81
Zoo. 844
Nur bis ink!. 4. Februar:
Wir Barbaren! Rubba, 36,
Zeitgemäßes Lustspiel in 4 Akten.
Verkäufe.
Teppich- Thomas, Dranienstr. 44 Teppiche, spottbillig farbfehlerhafte Gardinen. Borwärtslejern 5 Prozent Extrarabatt.
10*
Verkaufe gut jagende Altis und im Schützengraben Albinojrettchen, Stüd 16 und 18 Mart. Fr. H. Wolff, Königs- Wuster hausen , Sotibuserstraße 4. 9856 In ventur- Ansverkauf! Elegante Herrenanzüge, Paletots und Ulster aus seinsten Maßstoffen zu sehr billigen Preisen. Billige Hosen. Versandhaus Germania , Unter den Rinden 21.
Anfang 8 Uhr. Militärpersonen und deren Angehörigen vollTommen freier Zutritt zu den Stett. Sängern.
10125 Naturbleiche! Frau Kubasch, Bertilo, echt Köpenid, Grünauerstraße 45, wäscht Nußßaum, Blitschgarnitur, schonendst Pafen, Leibwäsche, vier Kein Vertauschen. Moquetsofa 35,-, Muschelbettstelle Handtücher 0,10. mit Matraße 28 ,, Eichen- Kulissen- Abholung Donnerstags. tisch , 6 Einlagen, 35,-, Speisezimmer, Herrenzimmer, Schlafzimmer, Küchen billig. Möbelhaus Diten, Gelegenheitskäufe, Andreasstraße 30.
enorm
Kaufgesuche.
Kupfer! Messing! Auminium! Nidel! Zinn , Sink, Blei, Duecksilber, Stanniolpapier, Blatinaabjälle, Zahn Stiberabfälle, gebisse. Goldsachen, Höchstpreise!„ Metallschmelze Cohn", Neukölln, Brunnenstraße 25 und Berlinerstraße 76.
Tüchtige
Autoschlosser und Motorschlosser
10116 berlangen Adlerwerke, Simmerstr. 94.
Vermietungen.
vermieten,
Barbierladen 811 Kriegspreis. Prinzenstraße 65.
Wohnungen. Charlottenstraße 87 Ileine Bob6875 nungen sofort billig.
Arbeitsmarkt. Platin, Goldsachen, Silbersachen, Stellenangebote. Bahngebisse, Stanniol 2.- Qued. Tüchtige Schlosser für Eisenton filber, Glübftrumpfajche faust Blümel, ftruttion sowie Slentoner stellen ein * Auguftstraße 19. 246/3 Wolf Netter ut, Jacobi, Adlershof.*
100 Mamsells
außerm Hause auf leichte Infanteric. mäntel berlangt Wilte, Krieger10/20 bereinshaus, Chausseestr. 94.
Bügler!
2 tüchtige Hosenbügler( Berbandsmitglieder) werden im Wochen Lohn verlangt, jerner 5 Bügler auf Mäntel und Röcke( Teilakkord). Dieselben mögen sich Zunfer straße 10, 1 r., auf dem Arbeitsnachweis melden. 165/3
Verband der Schneider.
Die Ortsverwaltung.