1 Kohlrübe( 4 Pfund), 1 Pfund Schweinebauch, 2 bis 3 Eßlöffel Fett, 1½½ bis 2 Eglöffel Mehl, 2 Eklöffel Zucker, 1 Liter Wasser, Salz, Majoran, Pfeffer oder Paprifa, Muskatblüte.

"

urt=

Gewalttalen des romanischen Klassikers, Ser( gleich der Phalang waschenen und gebürsteten Erbschoden kommen in siedendes, ge- 1" Trittlingen" wird über Berg und Tal getippelt" und" ge­seiner Nachfolger Courbet   und Manet  ) eine vollendete Synthese aus salzenes Wasser und müssen einige Minuten darin fortkochen, bis die hampelt"( Hampelmann). Zieht man durch ein Kaff"( Dorf Gotik und Renaissance, aus dramatischem Drang und geklärtem Schale fich abziehen läßt, nicht länger; sonst verhärtet sich die Schale, rotwelsch vom hebräischen Wort kafar"), so stehen die" Ruechen Formwillen, genannt werden kann. Die Bilder des Faber du Faur   während das Innere der Knolle zerfält. Aus hellem Schwizmehl, und die Hachen"( Bauern) gaffend vor den Türen. Beide Wörter sind weniger heldenhaft als bürgerlich. Es ist in ihnen eine Wasser und Milch stellt man eine Sauce her, in der die in Scheiben sind schon im Althochdeutschen belegt:" Ruch" bedeutet balladenhafte Stimmung: Uhland und Bürger, des Sängers Fluch geschnittenen Erbschoden gar fochen müssen. Man würzt mit Salz, sprünglich Krähe, im übertragenen Sinn geiziger Bauer; Hach" und Leonore. Man sieht Napoleon   vor einem Haufen hon roten Muskatnuß und einigen Tropfen Zitronensaft. kommt vor in der Bedeutung" Bursche, läppischer, grober Mensch". Husaren; das Rot trommelt in den Lüften. Ein andermal stürmen Bei Gefechtsübungen sind die Schicksen( für Schüßen) am Wald­schwarze Kürassiere über zerschellte Erde; man fühlt das Stampfen Ruheuter mit Meerrettichsauce. rande" ein beliebtes Ziel.... Am reichsten an rotwelschen Wörtern der gespenstischen Rosse, man hört das falte Kiirren von Panzern Suheuter wird in Wasser mit Salz, Wurzelwerk und Gewürz ist das Gebiet des Essens und Trinkens. Hungern heißt Kohl­d Waffen. Dann wieder steigen die Pferde des Emir   wie schwarze weichgekocht. Es muß sehr lange kochen, mindestens fünf bis sechs dampf schieben"." Pickus"( das Essen) ist wohl das durch Studen Flammen; die Schabracken glühen in Purpur und Gold. Dieser Stunden. Dann schneidet man es in Scheiben und richtet es mit ten in die Gaunersprache eingeführte pseudolateinische Hauptwort Schlachtenmaler   zeigt uns, daß auch das Malen von Reitern Kunst einer Meerrettichsauce an. Helles Schwißmehl wird mit etwas Brühe zum Zeitwort picken". Für trinken" wird gern das alte sein kann, nicht langweilige Registratur, sondern Gestaltung von vom Kuheuter verkocht, nach Belieben eine halbe Tasse Milch hinzu- Stundenwort" schmoren" gebraucht. Die gewöhnlichen Speisen des rhythmisch erlebtem Leben. Die Schlachtenmaler, die uns nicht gefügt und dann zum Schluß der geriebene Meerrettich hinein- Soldaten find" Schnalle, Spaß und Hanf"( Suppe, Fleisch und borenthalten bleiben werden, hätten Ursache, von ihm zu lernen. gegeben, mit dem vermischt die Sauce aber nicht mehr kochen darf. Brot); von diesen Wörtern ist" Spaß" auch in der deutschen Bei Paul Cassirer   hängt eine Kollektion von Ulrich Wer es liebt, kann die Meerrettichsauce auch füßlauer abschmecken, Soldatensprache heimisch. Für den Schnaps besitzen die schweize= Hübner. Diese Landschaften sind nicht gerade aufregend; aber muß dann aber den Milchzusatz fortlassen. Die übrige Brühe rischen Soldaten drei Ausdrücke:" Gir"," Joli" und" Rollwagen­sie wahren ein anständiges Niveau. Sie sind sogar von einer über- vom Kuheuter wird zu Graupen- oder Kartoffelsuppen verwendet. sirup"." Gir" ist wahrscheinlich schallnachahmend nach dem hellen raschenden Sinnlichkeit; sie zeigen Erde erdig und Wasser feucht Ton beim Entkorken der Flasche." Joli" ist als rotwelsch belegt in Braungeschmorte Kohlrüben( für vier Personen). und fließend. Ein erfahrener Technifer weiß mit allen fertig zu der Bedeutung von Wein; Schnaps hieß ursprünglich gefunfelter werden. Er malt die Havel   bei Glienicke  , melancholisch und ganz Joli", d. h. gebrannter Wein. Bei" Rollwagensirup" könnte man in die schwarze Einsamkeit der Mark eingetaucht; er malt das zunächst annehmen, es handle sich um den Sirup der Leute, die mit Rollwagen arbeiten. Der schweizerische Erklärer ist jedoch der dekorative Abenteuer eines Mühlenbrandes, zwar nicht so gut wie Menzel oder van Gogh   ähnliche Farbengegenspiele bewältigten, aber Ueberzeugung, daß im ersten Bestandteil des Wortes das alte immerhin lebendig. Er malt am liebsten den behaglich schaukelnden Wort Rollhafen" steckt: es bedeutete einen Kessel, der an einer Hafen von Travemünde   oder die behäbigen Schiffe von Lübeck  . über eine Rolle laufenden Kette befestigt war, dann aber den Etivas holländisch und mit sehr viel französischer Technik. Höllenkessel und die Hölle oder das Fegefeuer selbst. Der Schnaps In dem Saal, an dessen Wänden diese Hübners hängen, stehen wäre also Höllensirup.... außerdem Holzplastiken von Ernst Barlach  . Sie zeigen, soweit wir sie noch nicht kannten, daß dieser dem Holzwesen verwandte Mensch der großen Absicht, die ihn treibt, der Versöhnung der ge­heimen Naturkräfte mit der Sehnsucht der sozial Belasteten, immer näher kommt. Es ist seltsam, wie Barlach   in dem Stöhnen der Baumwurzeln und in dem Aechzen der vom Wind gebeugten Stämme das Schreien der Kreatur, den Kummer der Heimatlosen und die Ohnmacht der Verlassenen erlebt. Ganz dumm sind die Leute, die gegen Barlach   den Vorwurf des Stillstandes erheben; als ob es notwendig sei, daß ein Künstler dem Publikum( und dem Kritiker) dauernd neuen Gesprächsstoff zu geben habe. Gerade umgekehrt: der Künstler, der den Betrachtenden schweigen macht, ist der größere. Vor den ganz einsamen Holzstücken Barlachs, vor diesen dumpfen Gestalten, die sich, wie im halben Schlaf, aus der Mystik des toten Seins, zum Leiden des Lebens lösen, vird man still. Das aber bedeutet, daß die Kunst Gewalt über uns bekommt. R. Br.

Praktische Kochrezepte.

Gebratener Sellerie.

M. Kt.

Schützengrabenkrieg vor 100 Jahren. Insel der Gruppe iſt Juan Fernandez oder Mas a Tierra. Sie

Der Schweinebauch wird in dem gesalzenen Wasser gargefocht. Den Zucker bräunt man in dem Fett, fügt die in längliche Streifen geschnittenen Kohlrüben hinzu, die mur gewaschen, nicht aber ge­wässert oder abgewellt sein dürfen. Man läßt die Kohlrübenstückchen eine Weile dünsten, streut das Mehl darüber, rührt es gut durch, füllt die auf etwa 34 Liter eingefochte Brühe von dem Schweine­bauch darüber, kocht alles glatt und würzt mit Salz, reichlich Majoran, Juan Fernandez, die Insel Robinson Crusoes. wenig Pfeffer oder Paprika, Muskatblüte und läßt das Gericht lang- Ueber die Insel Juan Fernandez  , wo unser Kleiner sam garschmoren, wobei man es vor dem Anbrennen bewahren Kreuzer Dresden" ein rühmliches Ende gefunden gefunden hat, muß. Besser ist es, man läßt die Kohlrüben nach 15 Minuten wird der Korrespondenz Heer und Politik" geschrieben: langjamem Vorkochen in zwei Stunden in der Kochkifte gar werden. Juan Fernandez ist der Sammelname für eine kleine Einige Tropfen Maggiwürze beim Anrichten untergerührt ver- Inselgruppe, die aus zwei größeren Hauptinseln und aus feinern das Gericht. In Salzwasser gekochte geschälte Kartoffeln mehreren kleineren Nebeninseln besteht. Die Inselgruppe liegt in werden nebenher gereicht oder unter das Gemüse gemischt. Dies ist Westen der Küste von Chile   im Stillen Ozean   in der Breite von die wohlschmeckendste Bereitungsart für die oft falsch behandelten Valparaiso  . Sie gehört zur Republik Chile   im politischen Sinne und dann miẞachteten Kohlrüben. und bildet ein besonderes Departement, das zur Provinz Valpa­raiso gehört und von hier aus verwaltet wird. Von Valparaiso   ist die eine der beiden Hauptinseln 675 Kilometer entfernt. Die größte ist 99 Quadratkilometer groß und hat in der Nordostküste einen Der Stellungskrieg, wie er sich heute auf den Schlachtfeldern guten Hafen. Hauptsächlich wird sie von Fischern bewohnt, die im Die Gesellschaft hat die von Frankreich   entwickelt hat, ist gewiß eine einzigartige Er- Solde einer Fischereigesellschaft stehen. scheinung der Kriegsgeschichte; doch führen immerhin Fäden der Insel von Chile   gepachtet, um sie für Zwecke der Fischerei verwerten Entwickelung von der Vergangenheit in die Gegenwart. Auf eine zu können. Sie ist aber auch eine lebhaft besuchte Wasserstation besonders interessante Episode der napoleonischen Kriege, in denen für Schiffe. Die zweite Hauptinsel, die etwas kleiner ist als die bereits der Schüßengrabenkrieg in großem Maßstabe durchgeführt erste, hat den Namen Mas a Fuera. Diese beiden größeren Inseln wurde, weist G. Lenotre im Lemps" hin. Es handelt sich um die sind sehr gebirgig und haben Erhebungen bis zu 1200 Meter Höhe befestigte Stellung, die Wellington   bei Torres- Vedras   in Portugal   aufzuweisen. Der höchste Berg ist der Jungue. Neben dieſen bei­einnahm, um den Vormarsch der französischen   Truppen gegen den großen Hauptinseln kommt von den anderen kleineren Inseln Lissabon   zu verhindern. Die Gräben und Verschanzungen, die nur noch Santa Klara oder Goat- Island in Betracht, die im Westen der englische   Feldherr damals von 25.000 Arbeitern während eines der größeren Hauptinsel liegt. Die Inselgruppe zeichnet sich durch Monats aufführen ließ, erinnern durchaus an die heutigen Feld- Fernandez bis zu dem heutigen Tage, wo hier die" Dresden  " ein sehr mildes und gesundes Klima aus. So unbekannt Juan befestigungen; sie bestanden aus einer vorderen und einer hinteren Linie, von denen die erstere 48 Kilometer lang war und sich mit unterging, im allgemeinen war, so kann man doch sagen, daß wohl 2 Pfund Sauerkohl, 3 gehäufte Löffel voll grobe Graupen, als Stützpunkt für die eventuell zurückgeworfenen Truppen dienen. gerade dieſe, wenn auch ihr Name verborgen geblieben ist. Juan einer Seite an den Tajo  - Fluß anlegte. Die zweite kleinere sollte keine Insel der Welt so berühmt und allgemein bekannt ist wie Der Sauerkohl darf nicht gewaschen werden, damit ihm der 3 Meter Dide, besaßen geräumige Höhlen und Unterſtände, in Crusoe sein berühmtes Leben und feine berühmten Abenteuer ge­Die Gräben, die 5 Meter breit waren, hatten eine Umwallung von Fernandez ist nämlich die berühmte Insel, auf der Robinson wertvolle Milchsäure- und Nährsalzgehalt nicht entzogen wird. Die denen die Soldaten wohnen konnten, und waren durch Laufgräben habt hat. Das Urbild zu Robinson Crusoe   war nämlich ein Graupen hat man 12 Stunden vorher eingeweicht. Sie werden miteinander verbunden. Aus den Erinnerungen Weſſénas, der schottischer Matrose namens Alexander Selkirk  , der sich im Jahre mit dem Kohl zuſammen zum Feuer gebracht. Man fügt so viel die französische Armee befehligte, ist zu ersehen, wie ungewohnt 1704 von dem Kapitän ſeines Schiffes auf Juan Fernandez aus­Waſſer hinzu, daß das Gemüse knapp bedeckt ist. Zucker und Aepfel, und unerträglich den Kriegern Napoleons   diese Art von Stellungs- sehen ließ, um hier auf dieſer einſamen Inſel mitten im Welt­die durch eingeweichte Ringäpfel ersetzt werden können, nach Be- kampf war. Bergebens versuchte man, den Feind aus seinen meere ein neues Leben zu führen. Er hatte sich zu dieſem 3 wede lieben auch fortbleiben dürfen, werden gleich mit hineingegeben. Löchern herauszulocken; Wellington   blieb innerhalb seiner Be- mit Kleidung, Waffen und Wunition ausrüsten laſſen. Er lebte Nun läßt man alles unter gelegentlichem Rühren auf schwachem Feuer gardämpfen oder man kocht das Gericht in der Kochkiſte, im über die Feigheit der Engländer, die sich in Mauselöchern ver- genommen. Im Jahre 1719 veröffentlichte nun auf Grund der Die französischen   Garden schimpften zwar furchtbar hier vier Jahre und wurde im Jahre 1709 von einem Schiffe mit­Kochbeutel oder in einer dicken Papierhülle fertig. sammenstellung mit Graupen schmeckt und bekommt Sauerkohl sich, zu dem gleichen Mittel zu greifen. Die Leute, die zum Aus- nandez gehabt hatte, Defoe   seinen weltberühmten Roman mit dem friechen", aber fie fonnten nichts gegen fie erreichen und weigerten Schilderung der seltsamen Erlebniſſe, die Selkirk   in Juan Fer­heben von Schüßengräben kommandiert wurden, taten ihre Arbeit Haupthelden Robinson Crusoe  , dessen Schicksale und Abenteuer unwillig und ungenügend; selbst die Offiziere weigerten sich, mit denen Selkirks ziemlich genau übereinstimmen. Das Buch gegen die Erregung des Schlachtfeldes die ermüdende Ruhe des wurde später in alle Sprachen der Welt übersetzt und gehört zu lebens boll Entbehrungen einzutauschen." So blieb Masséna den verbreitetsten Büchern der Weltliteratur. nichts anderes übrig, als den Rüdzug zu befehlen, und der Was eine Uhr leistet! Schüßengraben hatte damit einen ersten Sieg auf offenem Felde in der Kriegsgeschichte errungen.

Eine Selferieknolle wird sauber gewaschen und gebürstet. Dann gibt man sie in kochendes gesalzenes Wasser und läßt sie gar, aber nicht zu weich kochen. Der Sellerie wird in fingerdicke Scheiben geschnitten, wenig gesalzen, in einen dicken Mehlbrei getaucht, dann in geriebener Semmel gewälzt und in Balmin zu schöner Farbe gebraten. Schmeckt vortrefflich mit Bratkartoffeln.

Sauerkohl mit Graupen( für 6 Personen).

3 Löffel Zucker. Nach Belieben 3 epfel.

sehr gut.

Sauerkrautfuchen.

Ein sehr pfehlenswertes Restegericht! Stalte, gekochte und geriebene Startoffeln oder übrig gebliebener Startoffelbrei vermischt man zu ungefähr gleichen Teilen mit fertig gekochtem Sauerkraut, einer in Butter gelb gedämpften Zwiebel und etwas Kümmel. Eine Form, Pfanne oder Schüssel, die Bachige verträgt, streicht man mit Fett aus, füllt die Masse hinein und bäckt sie im heißen Ofen 2 bis 3/4 Stunden lang. Der Sauerkrautfuchen kann auch in einer gefetteten Pfanne auf der Herdplatte gebacken werden, muß dann aber vorsichtig einmal gewendet werden. Erdschocken.

Erdschocken, auch Erdbirnen oder Topinambus genannt, find die lartoffelähnlichen Knollen einer Sonnenrosenart. Das Pfund ist für 20 Pf. täuflich. Sie geben ein gutes Gemüſe. Die sauber ge­durchmachen muß. Er sagt selber, er erleide den Tod jeden Tag."

28.

festigungen.

-

Nur wenige Menschen vermögen sich eine flare Vorstellung das Von den Mühen und Qualen des Lebens in den Schüßen- von zu machen, was eine Uhr, besonders eine Taschenuhr, eigentlich gräben erzählt auch eine soeben erschienene französische   Veröffent- leistet. Einen kleinen Begriff hiervon gibt aber folgende Rechnung, lichung, die die Briefe eines jungen Leutnants aus der Belagerung die im Prometheus" aufgestellt wird: In einer Ankeruhr gewöhn von Sebastopol enthält. Anschaulich schildert Paul Goedorp, ein licher Größe für Herren hat die Unruhe einen Durchmesser von 19jähriger Leutnant, der in den Schüßengräben vor Sebastopol 18 Millimeter. Diese Unruhe macht in jeder Sekunde fünf 1855 durch eine Granate getötet wurde, in diesen Briefen an Schwingungen( hin und her), wobei sie jedesmal anderthalb Um­seine Familie von der entnervenden und niederdrückenden Ein- gänge vollendet. Denkt man sich nun die Unruhe, anstatt hin und wirkung dieser Kriegführung auf den französischen   Soldaten. Her schwingend, als ein immer in derselben Richtung weiterrollendes Der Kampf unter freiem Himmel, in voller Sonne," schreibt er, Rad, so legt dieses Rad, dessen Umfang 3,14. 18= 56,5 Milli­scheint nur ein Kinderspiel im Vergleich zu dieser Arbeit in den meter ist, bei jeder Schwingung 84,75 Millimeter und in jeder Eingeweiden der Erde, die uns zu Maulwürfen erniedrigt, und Gefunde 5. 84,75= 423,75 millimeter oder rund 42 Zentimeter zu den Gefahren, die sie begleiten." Zwei Tage und eine Nacht zurück, in der Minute das 60fache, d. h. 1512 Meter, also rund muß man sich begraben", d. h. in den Gräben aushalten, bis 1, Kilometer. Ist dies eine Uhr, die, wie es häufig vorkommt, die Soldaten auf einige Zeit abgelöst werden. Der junge Offizier ununterbrochen 3 Jahre gegangen ist, so hat die Un Es war Sonntagmorgen, am letzten Tage im Februar. empfindet dieses Liegen und Wühlen in der Erde als seiner un- ruhe in der Luft einen Weg von 39 420 Kilometer zurückgelegt, Der Abstinenzlerivirt Sörensen kam aus den Hafen  - würdig und schreibt 3. B.: Jetzt tun wir gar nichts; wir liegen das ist nahezu gleich dem Umfange der Erde. Und dabei hat dieses hotel, gerade als die Glocken begannen, die Leute zur Kirche im Graben und werden dabei dezimiert. In einem einzigen Rädchen Achsen oder Zapfen von etwa 12 Hundertstel Millimeter zu laden; er war im Hotel gewesen, um nach dem erprobten Monat find 700 Mann unseres Regiments getötet und verwundet Durchmesser. Rechnet man, daß eine Personenzuglofomotive täglich Freunde seiner Jugend, dem alten Funk, zu sehen. Geteilte oder von den Anstrengungen frant geworden. Ein schönes Re- 10 Stunden in Tätigkeit ist und in der Stunde 45 Stilometer zurüd Ansichten und mehr noch die höchstverschiedene Lebensstellung giment, wie das unsrige, muß auf eine so dumme Weise zugrunde legt, so muß die Lokomotive 89 Tage lang im Dienst sein, ehe ein der beiden Männer hatten viele Jahre lang bewirkt, daß sie gehen. Wahrlich, ein schönes Schicksal, in einem Graben getötet Buntt am Umfange ihrer folossalen Räder denselben Weg zurüd­gelegt hat, wie die Unruhe jener Uhr in drei Jahren. Da aber der einander auswichen; doch nun lag Funk an Lungentenzündung Durchmesser des großen Lokomotivrades ungefähr das Hundertfache zit Bett und hatte wahrscheinlich nicht mehr lange zu leben, von demjenigen der Unruhe beträgt, so müßte die Lokomotive und Sörensen, der im stillen Funk als einen mit Ünrecht vom 8900 Tage, d. i. über 24 Jahre lang, ununterbrochen zehn Stunden Glücke begünstigten betrachtete, hatte sich über seinen eigenen täglich in Tätigkeit sein, ehe die Achse ihres Triebrades die gleiche ffeinen Groll und die Rücksicht auf seine Stellung hinweg­Anzahl Umdrehungen gemacht hätte, wie die fleinen Zäpfchen der Unruhe in nur drei Jahren. Aehnlich ist auch das Verhältnis bei gesetzt, um ein letztes Mal mit dem alten Kumpan zusammen größeren Uhren. Schinzinger. zu sein. Nur war er so vorsichtig gewesen, nicht durch den Haupteingang des Hotels zu gehen, sondern den Weg hinten durch die Küche zu benutzen.

zu werden!"

Kleines Feuilleton.

1

Notizen.

Die schweizerdeutsche Soldatensprache. Ueber dieses Thema plaudert recht unterhaltend ein Mit­arbeiter der Basler Nachrichten". Zuerst einiges über die militä­rischen Grade. Der Gefreite erhielt 1912( jeit damals erst gibt es im schweizerischen Heer Gefreite) den Namen Schmalspur­- Kunstchronit. Jm alten Ausstellungsfaal des Kupferstich­Mit gemischten Gefühlen hatte er da den unverbesser- forporal", weil seine Gradabzeichen nur halb so breit sind wie die kabinetts wird Donnerstag, den 25. März 1915, eine Ausstellung licher Alten auf dem Sterbebett liegen sehen, umgeben von des Korporals. Gelegentlich wird der Gefreite auch Vorarbeiter" der, Zeichnungen Rembrandts  " eröffnet. Flaschen, von denen feine einzige etwas mit der Apotheke zu ist Corpus. Der Feldweibel heißt Feldmeh"; ſein viel geplagter sayßler zum ersten Male genannt. Korpis" für Korporal ist rotwelsch  ; die ältere Form Vorlesung. Am Sonntag, den 28. März, wird Friedrich den Bach- Zyklus von Ernst tun hatte. Aber man mußte doch sagen, daß seine Tochter Stellvertreter, mit billiger Silbenumstellung, Stellweibelfeld­und sein Schwiegersohn ihn keine Not leiden ließen. Und vertreter", auch Stellweibelfeldvertramper"." Die Sanitäts- issauer lesen. Im musikalischen Teil werden R. Tobias( Orgel), dann hörte man ihn über die Erkältung fluchen, die schuld mannschaften sind für den schweizerischen Soldaten Kranken- Richard Buhlig( Klavier), Albert Stössel( Geige), Frau Margarete an dem Ganzen war und sich leicht hätte vermeiden lassen, mörder". Neu ist die Bezeichnung Oberländer" für Oberleutnant, Barbs- Krause( Gefang) mitwirken. Prof. Otto N. Witt ist in Westend   gestorben. Er hat wenn er nicht so leichtsinnig gewesen wäre, sich zwei Tage während Lefag" für Leutnant alt und weitverbreitet, ist. Der seit bald 30 Jahren die Professur zur chemischen Technologie in der hintereinander den fremden Getränken anzuvertrauen, ohne Hauptmann wird in Erinnerung an früheres Indianerspiel seit bald 30 Jahren die Professur zur chemischen Technologie in der das Gegengewicht, das der Schnaps war. Fatalerweise war" Häuptling" genannt; er heißt aber auch der Alt". Der Major Charlottenburger   Hochschule inne gehabt und sich durch seine Mit­kommt mit dem etwas matten Wigwort" Majer" davon. Der arbeit an internationalen Weltausstellungen bekannt gemacht. In der Besuch auch in ein Auffrischen der Heldentaten alter Feldprediger trägt den rotwelschen, eigentlich jüdisch- deutschen weitere Kreise drang sein Name durch die von ihm begründete Beiten ausgelaufen, aber man konnte sich doch nicht daran Namen" Galasch", von hebräisch galach, geschoren, womit also technisch- naturwissenschaftliche Zeitschrift Prometheus", die er auch machen, mit einem Sterbenden ins Gericht zu gehen! zunächst die tonsurierten katholischen Geistlichen, dann die christ- für den Laien anziehend zu redigieren verstand. Seine immer an­regenden und gut geschriebenen Artikel hat er unter dem Titel lichen Geistlichen überhaupt gemeint waren. Narthetion gesammelt.

Doch weniger alles dies machte Sörensen mißmutig, als er das Hotel, gleichfalls hinten herum, verließ und an den Hafen schlenderte. Aber der Alte war spöttisch, beinahe ver­legend gewesen, und das tat um so mehr weh, da Sörensen im stillen zugeben mußte, daß der Alkohol in allen Teilen den Abstinenzgetränken weit überlegen war. Als kluger General hatte er auch diesen Punkt sofort aufgegeben und die dreißig­tausend Netto ins Feld geführt, aber da klärte ihn der alte Funk mit triumphierendem Grinsen über seine wirkliche Stellung in dem Hotel auf und gab einige Zahlen zum besten, die äußerst entmutigend wirkten.

S

-

-

erhalten. Ganz neu ist die Bezeichnung Bleischleudere" für das Natürlich haben auch die Waffen ihre besondere Bezeichnung Die Mehlhunde". Eine sehr merkwürdige Nachricht Gewehr. Bohnen" für Kugeln( blaue Bohnen") gilt als der bringt die Augsburger Postzeitung": Einem bekannten Hunde­Gaunersprache entnommen. Drastisch ist der Ausdruck" Sardinen- züchter ist es gelungen, schreibt sie, eine Anzahl Polizeihunde in büchse" für den Lader mit scharfen Patronen. Das Bajonett, kürzester Zeit derart abzurichten, daß sie in den Händen der Mehl auch das Seitengewehr, heißt wie auch in Deutschland   und Getreidekontrollbeamten vorzügliche Arbeit zu leisten vermögen Speck" oder" Käsmesser". Der Tornister wird im ganzen werden. Die betreffenden Hunde find imstande, selbst metertief in deutschen Sprachgebiet Aff" genannt. Die Quartiermüße ist der Seu oder sonstwie verstedtes Mehl und Getreide untrügerisch feit­" Bollis"( von Policemüße). Bienen"( gaunersprachlich: Läuse) zustellen, und sind selbst da schon die besten Erfolge erzielt worden, oder Tierli" sollen unter dem" Bollis" nicht hausen. Für die wo die verzweifeltsten Kniffe zum Versteck von Mehl und Getreide Schuhe hat man den schon im 17. Jahrhundert borkommenden in Anwendung famen. Wie wärs mit dressierten Mehlwürmern, ( Forts. folgt.) Ausdruck Trittling", auch" Tritt", zur Verfügung. In den verehrte Augsburgerin? Verantwortlicher Redakteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Inseratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin  . Druck u. Verlag: Borwärts Buchdruckerei u. Verlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin   SW.

-