f

f

e

не

C=

,

It

1.

er

ERE

II

it

C=

th

el

C=

1.

2=

-18

I-

g

e=

nt

t=

It

g

it

e

Erscheint in   Leipzig

Mittwoch, Freitag, Sonntag.

Abonnementspreis

für ganz   Deutschland 1 M. 60 Pf. pro Datartal.

Monats Abonnements werden bei allen   deutschen Postanstalten auf den 2. und 3. Monat, und auf den 3. Monat besonders angenommen; im Königr.   Sachsen und Herzogth. Sachsen­Altenburg auch auf den iten Monat bes Quartals à 54. Pfg.

Juferate

betr. Versammlungen pr. Petitzeile 10 Bf., betr. Privatangelegenheiten und Feste pro Petitzeile 30 Bf.

o a is bolsado

Nr. 38.

sisid s

Vorwärts

8 nov dnu bilo mopig

this:

0@ gm

Bestellungen

nehmen an alle Postanstalten und Buch handlungen des Jn- u. Auslandes.

Filial Expeditionen. New  

York: Soz.- demokr. Genossen­schaftsbuchdruckerei, 154 Eldridge Str. Philadelphia: P. Haß, 630 North 3rd Street.

J. Boll, 1129 Charlotte Str.

Hoboken: F. A. Sorge.

ild   Chicago: A.Lanfermann, 74 Clybourne ave. San Franzisco: F. Enz, 418 O'Farrell  London: Baudit, 5 Nassau Street,

Street.

de la Pri ruge smis tu Middlesex Hospital.

Central- Organ der Sozialdemokratie   Deutschlands.

Abonnements- Einladung.

Mit dem 1. April 1877 beginnt ein neues Quartal, und

3 Mart per Quartal;

von Amerika 4 Mark;

910

Der Abonnements- Betrag ist bei Bestellung einzusenden. In dem Zeitungskatalog steht der Vorwärts" im Nachtrag XI, unter Nr. 3770a, Seite 2.

"

Freitag, 30. März.

"

si mi s

Chundis on

sts 6 hour ead dau pij

1877.

"

Objekte, um Kapital und Arbeit, sondern um die Subjekte, ob Sehen wir uns die" Thatsachen" an, mit welchen Monsieur die besigende oder die arbeitende Klasse den Vortheil haben soll. beweisen will, daß der Werth nicht im Verhältniß zur Arbeit Wenn die Interessenten des Kapitals sich gegen die Lehre steht:" An einem Jagdtage erlege ich einen Rehbock und du fordern wir deshalb zu zahlreichem Abonnement auf das wöchent- auflehnen, daß Arbeit die Werthe zeugt, dann handelt es sich einen Hasen. Sie sind das Produkt derselben Anstrengung in fordern wir deshalb zu zahlreichem Abonnement auf das wöchent- bei ihnen nicht um Wissenschaft, sondern um Praxis. Als vor derselben Zeit. Werden sie auch denselben Werth haben? Fünf­lich dreimal erscheinende Parteiorgan auf. Der Preis beträgt 1 Mark 60 Pf. pro Quartal, 54 f. mals die klassischen Forscher der Dekonomie die Natur des Werths mal wird der Werth des einen größer sein, als der Werth des untersuchten, da zur Zeit war die Arbeit kaum mehr, als ein andern." pro Monat für ganz   Deutschland. Wie wunderbar! daß dieser Franzmann, der, um zu ver­Alle Postanstalten und Buchhandlungen nehmen Abonnements passives Bubehör des Kapitals. Unterdessen ist die Arbeit er­wacht, hat sich als lebendige, menschenwürdige Substanz kennen hüten, daß unsere Prinzipale den Profit nicht vorwegnehmen, entgegen. Denjenigen Abonnenten, welche das Blatt per treuzband gelernt und findet sich berechtigt, die Sache umzukehren und das auf den gescheiten Einfall geräth, den Arbeitern anzurathen, beziehen, wird dasselbe bei wöchentlich dreimaliger Zusendung in todte Kapital zu einer Accidenz( Zubehör) der lebendigen Arbeit sie sollen mittels Fleiß und Sparsamkeit sich zu kapitaliſten machen zu wollen. machen daß nun dieser kluge, wohlwollende Mann so unflug folgender Weise berechnet: mo Wenn wir mit den Klassikern der politischen Dekonomie sagen: und leichtfertig ist, alle jene Nebenumstände zu übersehen, welche für   Deutschland, Desterreich,   Helgoland und   Luxemburg Arbeit schafft den Werth, so soll damit nicht verneint werden, erst das Werthgesetz zur Geltung bringen. Kann er denn be­für die   Schweiz,   Serbien,   Belgien, Scandinavien,   Italien, daß die Kapitalien mitwirken. Es wird nur bestritten, daß der streiten, daß die Tannen schlanke Bäume sind, trotzdem recht viele die Niederlande,   Großbritannien,   Rumänien,   Portugal, Besitzer als Besizer mitwirkt. Ist er Auch- Arbeiter", so mag Strüppel unter ihnen? Oder daß Monsieur ein talentvoller Ge­Frankreich,   Spanien,   Türkei und Vereinigten Staaten er sich in Reih' und Glied stellen. Wir arbeiten dann künftig lehrter, trotz der vielen Schnitzer, die er diesmal gemacht? Aus­wie bisher, in Gemeinschaft mit dem Ding, welches sich Kapital nahmen vernichten die Regel nicht. Ob ich in der That einmal Couvertsendungen innerhalb des   deutschen Postgebietes nennt, mit Proviant, Rohstoff, Werkzeugen und Maschinen, dieselbe Arbeitszeit dazu gebrauche, einen Hasen zu erjagen, d incl. Desterreich-   Ungarn,   Luxemburg und   Helgoland theilen aber das Produkt anders, so daß dem Kapital nur die während du einen Rehbock erlegit, so werde ich doch durch-. wöchentl. 3mal 10 Mart pr. Quartal, wöchentl. Imal erforderliche Unterhaltung, und dem Arbeiter die menschen- schnittlich" oder im Allgemeinen fünf Hasen holen, während würdige zu Theil wird. du einen Bock auftreibst. 4,80 Mark pr. Quartal. Die Wortführer des Kapitals wollen die Wissenschaft um- Dazu noch erklären die Dekonomen ausdrücklich: das Werth­kehren, weil sie uns das Geheimniß der Profitmacherei verrathen gesetz kommt erst in der bürgerlichen Gesellschaft zu einem klaren hat. Beinah alle Dekonomen", sagt Monsieur de Laveleye, Ausdruck, weil man hier erst lernt, die Produkte durch Arbeit von Adam   Smith bis auf Thiers, bekunden, daß die Arbeit willkürlich zu vervielfältigen. Nun ist das Jagen nach Hasen Für   Leipzig und Umgegend ist der Abonnementspreis mit den Werth erzeugt. Wenn man diese Prämisse zuläßt, wird und Böcken noch kein bürgerlicher Erwerb, sondern eine Kavalier­Bringeriohn) auf 1 Mark 80 Pf. pro Quartal und 60 Pf. pro Marr mit einer unwiderleglichen Logik darthun, daß Kapital passion. Sobald aber die Kavaliere, sammt Hasen, Rehböcken Wenn man und Wildnissen vor der Cultur schwinden, wenn man sich dann Monat festgesetzt. Man abonnirt bei der Expedition d. Bl. das Produkt der ungerechten Ausbeutung ist." Färberstraße 12/11, unserem Colporteur Moriz Ulrich, Süd- Mary liest, findet man sich eingezwängt zwischen den Rädern verstehen muß, Wildprett zu züchten und zu cultiviren, dann straße 12, in den Filialen: Cigarrenladen des Hrn. Peter seiner stählernen Logik, man wird gleichsam die Beute eines wird nothwendig auch das Preisverhältniß zwischen Hasen und Krebs, Ulrichsg. 60, und Sattlerwerkstatt am Königsplatz 7; Alps, weil, wenn man die Prämisse zugegeben hat, welche den Rehböcken ein cultivirtes, jedes Stück wird nach der durchschnitt­für die Umgegend von   Leipzig bei den Filialexpeditionen: Volk- zweifellosesten Autoritäten entlehnt ist, man den Consequenzen lich darauf verwendeten Arbeitszeit berechnet werden. Wenn man die Theo- Weitere Thatsachen", welche das Werthgeset widerlegen: marsdorf, Reudnik, Neuschönefeld 2c. 2c. bei Frau Engel, sich nicht mehr entziehen kann." Reudnik, Täubchenweg 29, 2 Tr.; für Connewih 2c. Hackert, rie des Werths zugiebt, welche durch Smith, Ricardo,   Bastiat Weizen, der auf gutem Boden wächst, wird besser gezahlt und Kurze Str. 10 part.; für   Kleinzschocher und Amgegend bei und Carey so sehr verbreitet ist, dann sind wir verloren. Mau- kostet weniger Arbeit, als dasselbe Kraut, welches auf geringen, un­F. Trost das.; für Thonberg bei Besch, Hospitalstr. 39/11. rice Bloch hat versucht zu widerlegen, daß der Arbeiter seinen fruchtbareren Ländern gezogen wird; und das auch, durchschnitt­dahier; für eureudnih bei 3schau, 15 1; für Gehlis 2c. Unterhalt in einem Theile des Arbeitstages erzeugt, und der lich, regelmäßig und im Allgemeinen."" Butter verkauft sich bei A. Hermsdorf, Lindenthalerstr. 7; für Stötterih bei E. andere Theil des Tages vom Patron in Anspruch genommen zu 4 Francs pr. Kilogramm und ist doch das kostenlose Produkt So steht es ge= Grude, An der Papiermühle; für lagwik- Lindenau bei Frau wird;... indessen ist diese von Mary constatirte Thatsache un- der Kräuter, wovon sich die Kuh nährt." bestreitbar. Der Prinzipal kann demjenigen, den er beschäftigt, schrieben; und es wird mir schwer, auf diese gedankenlosen Ein­Grebenstein, Aurelienstraße 3. nicht den vollen Werth, feine volle Entschädigung für das Pro- wendungen eine ernste Antwort zu geben. Daß Kräuter, wovon duft geben, welches geschafft wird. Denn wenn er das thäte, womit sich die Kuh nährt, ohne Kosten und Arbeit in   Frankreich oder wollte er die Interessen des Kapitals und die Rente, womit   Deutschland durchschnittlich" zu finden sind, ist einfach unwahr, Zahlung für sein Risiko und seine Bemühung leisten?" und daß der gute Weizen, der auf fruchtbarem Lande wächst, " Die Geschichte beweist es immer mußte ein Theil der Arbeit dadurch mehr kostet, weil der Kapitalist das Monopol des guten zum Vortheil Dessen geleistet werden, der über die erforderlichen Grund und Bodens hat, und also sich ein großes Stück Geld Arbeismittel disponirte; so war es in der Sklaverei, in der oder Arbeit für die Benutzung zahlen läßt, daß demnach der Leibeigenschaft, in der Hörigkeit, und so ist es bei der Lohn- Weizen von gutem Boden dennoch mehr Arbeit kostet, wie arbeit."" Das Faktum ist richtig, aber nicht mit ökonomischen schlechtes Kraut, das weiß jeder Bauer. Subtilitäten( Feinheiten) über den Mehrwerth läßt sich eine Verthei- Monsieur will behaupten:" Der Werth kommt von der Nüz­lung des Produkts angreifen, welche auf dem bürgerlichen Gesetz lichkeit; wir schätzen die Sachen nach dem Vortheil, den sie ( des lois civiles) fußt... Wollt ihr, daß der Produzent mit bringen"" Der Nüßlichkeit muß man noch als Werthbe­An diesem letzten Säzchen Wenn wir den wie vorstehend titulirten Artikel aus der seinem ganzen Produkt gelohnt werde, so macht ihn zum Kapi- dingung die Rarität zufügen." muß Jedem einleuchten, der Augen hat zu sehen, daß unser Revue des Deux   Mondes" erst nach sechs Monaten zur Ver- talisten." Richtig! das ist der wahre Vorschlag, das wollen auch die Kritikus ein Fremder ist in   Israel. Was heißt in unserer Zeit antwortung heranziehen, und das noch mit Unterbrechungen, so diene zur Entschuldigung, daß es nicht der Artikel, nicht sowohl der Sozialisten: der Arbeiter soll Kapitalist, der Kapitalist Arbeiter Rarität"? Sobald die Forellen rar werden, treibt man künstliche vergängliche Gegner ist, um den es sich handelt, als das unver- werden, und zwar in der Weise, daß die Instrumente der Arbeit, Fischzucht, und wo ein Geschäftchen zu machen ist, da wird es gängliche Werk des Genossen   Marx, es handelt sich um Ent- Erde, Maschinen, Rohstoffe c. aus dem Privatbesitz erlöst und gemacht. Keine Rarität und keine Nüglichkeit, nur die Kosten deckungen, welche zu popularisiren für die Sozialdemokratie allzeit in der Nationalökonomie placirt werden. Die Veränderung in der Arbeit sind zu berechnen. Sollte man doch glauben, Emile de   Laveleye, der große opportun( zeitgemäß) ist. Dazu kommen proletarische Gepflogenheiten der Lebenslage beider Klassen würde dabei so groß werden, daß des Referenten, dem Geld und Muße fehlen, die Erscheinungen der alte Name nicht mehr paßte. Die Kapitalisten und die Umkehrer der ökonomischen Wissenschaft, müßte wissen, daß die der Literatur aus erster Hand zu nehmen, zu kaufen und prompt Arbeiter lösten sich auf und würden demokratische Genossen. Geseze der Nationalökonomie auf dem breiten Wege der Cultur Diese einzige, nothwendige und verständige Lösung des Räthsels und nicht in der Wüste   Sahara zu suchen sind. Er erklärt: hinterher zu sein. pod Wir waren beim Fundamental- Irrthum" angelangt, und fragt hat unser Franzmann nicht begriffen, darum will er die kleine Dasselbe Wasser, obgleich es nützlicher ist, wie Gold und Edel­es sich nun, wo derselbe steckt, ob in den Köpfen des Monsieur Bauernwirthschaft favorisiren, predigt Bildung und Sparsamkeit, steine, und doch gemeinlich keinen Werth hat, ist in der Wüste de   Laveleye und Consorten, oder im   deutschen Sozialismus. und verspricht:" Dann wird der Moment kommen, wo Alle alle Millionen der Erde werth. Daraus folgt denn, daß der Wir stehen nämlich vor der Frage, woher der Werth stammt, Eigenthum haben, Alle vom Zins befreit sein werden, weil Jeder oft wiederholte Sazz: Wasser hat keinen Tauschwerth, weil es feine Arbeit fostet, offenbar zweifelhaft ist." Wenn man nun wie er entsteht, ob das Kapital oder die Arbeit ihn schafft. Die sein eigener Kapitalist ist." Unterdessen aber, daß Monsieur sich dieser sanguinischen Hoff- die Finger dieses vernünftigen Herrn in einen Schraubstock Gegner sagen: beide im Berein. Kapital und Arbeit zusammen erzeugen die Werthe. Gut! Aber das Kapital ist bekanntlich nung hingiebt, machen rund um ihn in aller Herren Ländern Klemmte und ihn also unvernünftig schreien machte, so würde ein todtes Instrument, welches fein Leben hat und also auch keine die Thatsachen den entgegengesetzten Weg. Im Fortschritt der deshalb seine Bernünftigkeit doch nicht zweifelhaft werden. Wohl Lebensmittel, feinen Profit oder Mehrwerth" bedarf. Um die landwirthschaftlichen und induſtriellen Entwicklung entfernen sich aber berechtigen die trivialen Exempel zu dem Schluß, daß dem Frage nach dem Werth wissenschaftlich zu erledigen, will vor die Arbeiter und ihre Arbeitsmittel immer weiter von einander. Manne die redliche Absicht fehlt, sich und seinen Klienten ein allem bemerkt sein, daß Privatinteressen ihrem Verständniß hin- Je mehr neue Kenntnisse und Wissenschaften die Menschen be- klares Verständniß der politischen Oekonomie beizubringen. J. Dietgen. derlich im Wege stehen. Die Sache ist in der That nur insofern lehren, wie das Größte in fürzester Zeit zu leisten ist, um so mehr sind dazu concentrirte Kapitalien erfordert, um so unmög fraglich, als gefragt wird, wem gehört der Werth.

Für   Berlin wird auf den Vorwärts" monatlich für 75 Pf. ( frei in's Haus) abonnirt, bei der Expedition der Berliner Freien Presse", Kaiser- Franz- Grenadier- Play 8a und   Rubenow, Brunnenstr. 34, im Laden. od

Die   Leipziger Abonnenten werden noch besonders darauf enfmerksam gemacht, daß bei allen Stadtpost- Filialen sowohl Quartals- als Monatsabonnements angenommen werden.

"

Die Redaktion und Expedition des ,, Vorwärts". ,, Le socialisme contemporain en Allemagne."

III.

"

"

I.

Um Werthe zu erzeugen, muß man arbeiten, und um arbeiten licher wird der Kleinbetrieb, um so weiter rüdt das Eigenthum zu können, muß man Instrumente, Stoffe, Mittel, Dinge oder von der Arbeit und die Arbeit vom Eigenthum. Aber Beides Der Kampf um's Dasein in der Menschenwelt. Werthe haben, welche mit vergangener Arbeit gewonnen wurden, gehört zusammen. Ja wohl! Darum wird und muß die Zeit aufgehäuft sind und Kapital genannt werden. Darüber ist kein kommen, wo das Auseinanderrücken der feindlichen Brüder in Wenn die Geschichtsschreibung und Geschichtskenntniß einen Streit, das wissen die Sozialisten so gut, wie die Bourgeois. sein Gegentheil umschlägt, wo Beide fich die Hand reichen, Ar- allgemeinen Nutzen haben soll, so muß sie nach Art der Um nun weiter arbeiten, um neue Werthe nach civilisirter Art beiter und Kapitalisten mit einander fraternisiren und die Thei- Naturforschung Gesetze der menschheitlichen Entwicklung erkennen, erzeugen zu können, müssen Arbeiter und Kapital gemeinschaftlich lung des Produkts in Unterhalt und Profit, sammit den lois ihre innere Nothwendigkeit aufzeigen und also zugleich Warnerin an's Werk gehen. Was dabei aufgearbeitet wird, die verschliffe- civiles" abschaffen. Alsdann wird möglich, was bis jetzt nur vor den Einseitigkeiten der Vergangenheit und verläßliche Weg­nen Stoffe und die verschliffenen Kräfte, sind fort und fort zu ein frommer Wunsch von Monsieur bleiben muß: Eine große weiserin der Zukunft sein. Diese Aufgabe der Geschichte ist schon nen Stoffe und die verschlissenen Kräfte, sind fort und fort zu Menschenzahl besitzt die Erde und die Werkzeuge, kann in der von solchen tüchtigen Denkern wie Herder, die beiden Hum­Das ist nicht fraglich das Kapital muß leben, insofern eigenen Weinlaube ſizen und die Früchte genießen, welche fleißige boldt und Hegel, begriffen, vom Letzteren auch angegriffen, darunter der Ersatz für alles Verschliffene zu verstehen ist, und Arbeit einem unverschuldeten Boden abringt."

ersetzen.

"

aber erst seit   Darwin und Carl   Marx möglich geworden

die Arbeit muß leben, wenn irgend die Produktion fortgesetzt Die nothwendige fortschrittliche Bewegung, die Anwachsung geleistet ist sie noch nicht. Jene geistreichen Männer hatten blos werden soll. Darüber ist fein Streit. Es fragt sich nur, wem- der fleinen zu großen Kapitalien, welche die Bauern und Hand- ein Auge für die geistigen Errungenschaften der Einzelnen und gehört der Profit, wer soll den Mehrwerth" genießen. Es werker ruinirt, wird, weil die Sache unbequem ist, links liegen der Völker; für sie hatten die leiblichen Lebensbedingungen, aus handelt sich um den Gewinnst. Die   kapitalistischen Interessenten gelassen. Das Fundamentalgesez, das alle Dekonomen von welchen dieselben hervorwachsen, wenig Bedeutung. Sie fanden behaupten, der Arbeiter sei zu unterhalten, und das Kapital habe Adam   Smith bis Thiers" anerkennen, das Gesetz, welches den nicht eben viel Schwierigkeiten dabei, eine Reihe geistiger Fort­zu profitiren. Die Sozialisten lehren klar und deutlich das Um Werth der Dinge von der Arbeit abhängig macht, die sie fosten, schritte in der Weltgeschichte nachzuweisen; sie mußten aber ge­gekehrte. Dem Arbeiter gehöre der Gewinn, und das Kapital, heißt completter und Fundamentalirrthum", ohne daß man dem fünftelte Erklärungsversuche machen, um das Hervorgehen jeder das todte Instrument, sei nur zu unterhalten. Nun tritt der System, das auf diesem Gesetze fußt und uns zwischen die Entwicklungsstufe aus vorherigen denkbar zu zeigen. Besonders Kapitalist hervor und zeigt, daß hinter dem todten Instrument Räder seiner stählernen Logik zwängt", etwas Anderes als einige ist   Hegel ein wahrer Tausendkünstler hierin. Es fällt ihm ganz leicht, z. B. das Christenthum als eine Verschmelzung und Ver­ein lebendiger Kerl steht. Der Streit schwebt nicht um zwei seichte Blattheiten entgegenzusehen wüßte.