willkommen heißen.

hat das Licht des Tages nicht zu scheuen. Uebrigens hat den süddeutschen

Indem Sie mich durch gnädige Uebersendung eines prachtvollen es erschien der Republicain des Alpes( Republikaner der weil man angefangen hatte, ehe sie noch die Sanktion de:" olksvertre Eremplars dieses Werkes auszeichneten, haben Sie mich, Sire, zu der tung erlangt hatten. Interpellationen wurden deßhalb gestellt, aber Alpen ). tiefsten Dankbarkeit verpflichtet. Ich fühlte es schon, wie schwer es mir werden würde, dieselbe Ihnen auszudrücken, als ich die Worte Eine Lüge ist an sich ein ausgeführtes Schelmenstück: aber aus Spaniens Sozialisten und Arbeiter, welche schon die mit frecher Abläugnung beantwortet. las, mit denen E. M. eigenhändig die erste Seite des Buches ge- Federacion( das Bündniß), die Solidaridad( die Gemein- dem Munde eines Ministers ist sie von ganz andrer Bedeutung, als schmückt haben. Wenn ich fürchten mußte, daß in meiner Vergangen schaftlichkeit), die Justicia Social ( gesellschaftliche Gerechtigkeit), aus dem Munde eines Jungen, der Strafe fürchtet, weil er für ein heit irgend ein peinlicher Umstand die Empfindungen E. M. für mich den El Hombre( der Mensch) und den El Obrero( der Ar- paar Groschen zerbrochen hat. Jedenfalls verdient ein Minister, welcher den Vertrauensmännern des Volkes, die über das Landeswohl zu wachen getrübt hätte, so habe ich heute das Glück, einen Beweis von beiter) besaßen, sie hielten in ihrem schönen Fortschreiten nicht haben, eine unwahrheit in's Gesicht sagt, eine ganz andere, derbere und Ihrem unveränderten Wohlwollen zu befizen. Einen un schäzbaren Werth, Sire, haben Sie wahrlich diesem schönen Buche inne, und wir empfingen vor Kurzem die erste Nummer der schwerere Züchtigung, als der zitternde arme Junge. Es genügt jeden= verliehen, indem Sie in dasselbe jene Worte schrieben, die mich so Revolucion social( Gesellschafts- Umwälzung+++), eines falls nicht, daß er sich bloß aus dem Amtsstand in den Pensionsstand innig gerührt haben und die ewig meinem Herzen einge jugendmuthigen Kampfesbruders, welchen wir aus ganzem Herzen begebe. Das Geheimniß ist überall von Uebel; was gut und gerecht ist, prägt bleiben werden. Möge E. M. huldvoll den schwachen Ausdruck meiner tiefen und lebhaften Dankbarkeit entgegen= nehmen, mit welcher ich dieses Gedenkzeichen der Freundschaft" em= Auch Holland , welches schon vorher zwei sozialistische Regierungen ihre Gefügigteit von damals nichts geholfen: es ist eine pfange, und mir die Versicherung der höchsten Achtung und An- Organe, den Toekmoost und den Werker( Arbeiter) hatte, alte vielerprobe Regel, daß man zu fürchten pflegt, wen man achten hänglichkeit gestatten- ich spreche hier im Namen meiner bleibt nicht zurück; soeben wurde De Vryheid, orgaan van muß. Wen man aber einmal verachten gelernt hat, gegen den glaubt man keine Schonung mehr üben zu dürfen. ganzen Familie het volk( die Freiheit, Organ des Volkes) ins Leben gerufen, Damals mochte, in dem umnebelten Gesichtskreise der höheren und E. M. unterthänigster Diener und sehr gehorsamer Vetter Karl, Prinz von Hohenzollern. dieses Journal verspricht, nach einander alle Beziechungen der höchsten Klassen, ein gewisser Grad von Aengstlichkeit sich erklären las­Die Nachricht von der Verhaftung des früheren Minister- sozialen Frage zu besprechen und mit den Sozialisten aller an- fen. Das Volk war aufgeregt und unwirsch, man stellte sich also lieber regenten Marschalls Serrano bestätigt sich nicht. Nicht Serrano, deren Nationen an der vollständigen Befreiung des Proletariats dem König von Preußen zur Verfügung, als daß man sich dem Volke aufrichtig in die Arme geworfen, obwohl man aus jedem Schulbuch der Geschichte sehen könnte, daß weit mehr Könige und Fürsten von sondern ein Korporal der spanischen Armee, der sich öffentlich zu arbeiten. gerühmt haben soll, von einer Seite, die er nicht nennen könne, In der Schweiz , wo außerdem noch in deutscher Sprache Ihresgleichen entthront, als von ihren Völkern verjagt worden find. 5000 Dukaten für die Durchführung einer politischen Mission die Parteiorgane: der ,, Vorbote", die ,, Tagwacht", der ,, Grüt- Aber in den jüngsten Tagen konnte man sich in Baiern nicht einmal erhalten zu baben, wurde in Folge dieser Aeußerung verhaftet. lianer" und das Felleisen" erscheinen, haben sich nun auch auch die Furcht vor dem Volke ausreden, denn die Bewegung gegen den Der Zufall wollte es, daß die Arrestation gerade vor dem Thore die beiden Parteiorgane französischer Sprache, welche durch die Anschluß war am stärtsten unter den Katholiken, weßhalb fie auch als ,, ultramontan" verschrien wurde, obwohl auch alle nicht zum Pietis­des Hotels des Marschalls Serrano erfolgte. Die Neuigkeits- Zeitumstände während einiger Monate zum Schweigen ge- mus neigenden Protestanten mit dem Widerstande gegen den Anschluß süchtige Menge kombinirte hieraus allsogleich die Verhaftung zwungen waren, wieder erhoben: in Genf die Egalité( Gleich gingen. Auch war nicht die mindeste Gefahr dabei, wenn man darauf bestand, daß die Erde, mit der man vorging, der Bedeutung der Sache Serranos selbst. Man vermuthet jedoch, daß Serrano, wenn heit) und in Neuburg die Solidarité( Gemeinschaftlichkeit). völlig unangemessen sei. Auch stand hier nicht ein Besiegter dem Sieger auch nicht Anstifter, so doch Mitwisser an dem Attentate gegen Also Muth! gegenüber, sondern Baiern war ein Bundesgenosse, der zum Siege Zorilla sei. noch über das Zahlenverhältniß beigetragen hatte.

-

mit welchen ich allezeit verharre

Barteigenosse Franz, Redakteur des Proletarier" in Augsburg , ist wegen nicht weniger als 9 Preß- und anderen Vergehen auf den 15. März vor das hiesige Schwurgericht ver­wiesen; mit ihm fommt Parteigenosse Neff wegen 2 Vergehen zur Verhandlung.

An die Reichstagsabgeordneten Bebel und Liebknecht in Leipzig .

Lassen wir uns niemals durch augenblickliche Hindernisse, Unannehmlichkeiten und Niederlagen abschrecken.

Die Tyrannen und Kapitaldespoten gehen ihren Weg, welcher zu Mord, Gewaltthat und Unterdrückung des mensch lichen Fortschritts führt.

Die Arbeiter und andere Freiheitsfreunde werden dagegen auf ihrem Wege fortschreiten, d. h. in der sozialdemokrati schen Bewegung jene großen wissenschaftlichen Probleme be­sprechen, welche mit der Hebung ihrer Klassenlage zusammen­hängen.

Die Ersteren wollen die Macht, sei sie auch begründet durch Ströme von Blut, unzählige Thränen des Elends. Die zweiten wollen die Gerechtigkeit durch Freiheit, Gleichheit und Unterricht!

Etwas plum war der Volksverrath allerdings angelegt. Statt das preußische Paradies mit den schönsten Farben auszumalen, hörte man in der baierischen Kammer faum Ein Wort zum Lobe Breußens: Dieser Staat wurde nämlich von den Befürwortern der Verträge noch schwärzer gemalt als von den Gegnern derselben; er wurde geradezu hingestellt als ein Knecht Ruprecht, ber den verschlinge, ber nicht gutwillig sich ihm ergebe. Dabei verschwieg man aber, wie in Preußen gesagt wurde, daß man das Geld nehme, wo man es finde; daß Deutschland geeinigt werde mit Blut und Eisen; daß man in Süddeutschland nur habe, wen man bezahle; daß man in Preußen jahrelang gewirthschaftet habe ohne Verfassung ... Jenes berüchtigte, daß Macht vor Recht gehe, sei nur im Vorbeigehen erwähnt. Es ist abgeleugnet worden, aber die That­sachen bedürfen der Worte nicht.

-

re

be

Le

Se

tr

t

dr

bi

au

e

e

fei

De

ge

E

ge

900

un

ge

be

K Wenn die Mitglieder des unterzeichneten Vereins, überzeugt, be Es ist klar, die süddeutschen Stänime sollten hineingeschreckt werden. daß die Arbeiter- Bewegung durch den Personen- Kultus besonders Wir überlassen unsern Lesern das Verditt, ob in einem solchen Verfahren Kl in Deutschland schon vielfach verzögert und das Verständniß der Arbeiter über ihre Aufgabe getrübt hat, die Vergötterung einzelner Diese beiden Feinde stehen sich in dem großen Entwick- Bolts- d. i. Landesverrath ist, da wir nicht hoffen dürfen, daß ein Un Staatsanwalt die Geschwornen erbieten wird. Persönlichkeiten gründlich verabscheuen, so ist damit doch nicht lungskampfe unserer Geschichtsperiode gegenüber. Allein, wir sind noch nicht fertig das Stärkste kommit zulezt. 31 das Gefühl des Dankes in ihnen erstickt. Und dieses wird sich Wir werden sehen, wer zuletzt trotz der wohlfeilen Schon im Jahre 1866 sollte das Volk durch ein gegebenes fönigliches R Wort gebunden worden sein; im Jahre 1870 wiederholte sich dasselbe. immer regen, wenn sie sehen, daß Jemand etwas Außerordent Despoten- Triumphe­fiegen wird. liches für das leidende Volk, für uns Proletarier thut. Auch Was uns betrifft, wir sind ,, trotz alledem und alle- Es gehört aber zum A. B. C. des Konstitutionalismus, das jede Regierungs­Sie werthe Parteigenossen, haben Solches gethan; deshalb sei dem" keinen Augenblick in Zweifel über den Ausgang des handlung eines Fürsten der Verantwortlichkeit eines Ministers unterliegt.vi Das ist die Sicherheitsklappe der Monarchie. Dem neuen deutschen wi Ihnen hiermit unsere volle Anerkennung ausgedrückt. Zwar Krieges zwischen dem widerspenstigen Unkraut der Vergangen Reiche fehlt sie, aber in den süddeutschen Staaten ist sie verbrieft und haben Sie im norddeutschen Reichstage blos Reden gehalten, heit und dem Weizen der Zukunft!

-

Wer ist Landesverräther?

( Proletarier.)

Da vi yaux von zandesverrain, auf die ia) jezt hinweisen wiu, innerhalb des Gebiets der sog. Ministerverantwortlichkeit liegen, über die so viel grundfalsche Vorstellungen umlaufen, so muß ich einige Be merkungen, im Algemeinen wie im Besonderen, vorausschicken, um das richtige Verständniß der Sache herbeizuführen.

aber Reden, die ihres wahren Inhalts sowohl, wie auch der Die Revolution wird das giftige Unkraut ausjäten und Verhältnisse, in welchen, und der Ereignisse, über welche sie ge- in das Feuer werfen; und so gewiß das Rad der Zeit nicht halten wurden, den Muth und die Kraft einer folgenreichen rückwärts tann, sondern Alles zermalmt, was sich ihm ent­That erfordern. Ihre Worte werden Thaten zeugen. Bereits gegenstellt, so gewiß werden wir endlich doch siegen! haben sie nicht nur in uns Parteigenossen die Zuversicht in unsere geschichtliche Arbeit erhöht sondern auch viele deutsche Chauvinisten, welche Gelegenheit hatten, den ,, Volsstaat" zu vermehrt. Die Knechtsseelen, welche beim Beginn des Krieges das edle Handwerk des Enthusiasmusschürens und die Veran­staltung von Kriegs- Massenversammlungen übernommen und Tag für Tag die öffentliche Meinung fabriziren, ja oft sich Mühe geben, die Stimmung der Deutschen in New York zu terrorifiren diese einflußreichen Bürger" wagen jetzt nicht einmal eine öffentlice Versammlung zu berufen, und gegen den sogenannten Waffensch acher der Bundesregierung zu protestiren. Doch es wird noch ganz anders kommen. Wir müssen ja vor: wärts, wenn wir auch nicht wollen. Nicht wir schaffen das Elend, sondern unsere Unterdrücker. Die treibende Macht, welcher wir gehorchen, wird selbst ein König oder Kaiser nicht zu ver­nichten im Stande sein. Wie ohnmächtig erscheint die Kraft und Nothwendigkeit unserer Bewegung gegenüber Ihre

-

-

beschworen.

Im Nächsten gehen wir an die Rechtfertigung unserer Freunde und hoffen zu zeigen, daß sie nicht bloß nicht Landes- und Bolksver­räther, sondern verständige und treue Landes- und Volksberather sind, und freuen uns, offen und unverblümt uns zu ihrer Gesinnung zu

bekennen.

Internationale Metallarbeiterschaft. Meine Wohnung befindet sich Spiegelstraße 226 b b. 3midau. Karl Defer, Schriftführer. Meine Wohnung befindet sich Reichenbacherstraße 220f. Zwidau. Richard Otto, Kassirer. Auszahlung der Reiseunterstüßung nur Mittags 12-1 Uhr und Abends 7-9 Uhr.

An die Parteigenossen.

Für die Partei find eingegangen: Freiwilliger Beitrag d. R.

-

be

Da

S

00

me

he

ge

der

Ba

ge Er

pe

Jeg

te

er

ä

Be

0

Berantwortung jeder Handlung ist das auszeichnende Gepräge der Menschheit: daher kann alle menschliche Würde nur in der vorbehalt­losen Uebernahme der Verantwortlichkeit für jede Sandlung liegen. wenn man gleich nicht würde darin finden will: streitig ist nur die Die Verantwortlichkeit ist übrigens auch nicht einmal bestritten, Frantfurt a. M. 1 Thlr. 13 Ngr.*) Frage, gegen wen und in welcher Weise die Verantwortung stattfinden find ferner eingegangen: Durch H. Bielefeld 4 Thlr. 10 gr. 6 Pf.*) Für den ,, Volfsstaat" soll. Sogar Fürsten , denen kein Gesetz, keine Verfassung Schranken Durch B. Neustadt a. Orla 3 Thlr.*) Durch F. W. Nave sburg tt sept, erklären sich verantwortlich für ihre Regierungshandlungen 1 Thlr.*) Sch. Herford 4 Thlr.( 4. Januar.) J. S. Mainz 2 Thlr. aber nur Gott gegenüber. Von dieser Verantwortung wird uns aber. S. Mannheim 1 Wechsel über 17 ft. 30 fr. nie etwas erkennbar für uns Menschen ist aber sogutalsnicht vorhanden, was nicht bis zu unsrer Kenntniß gelangen fann. Uebrigens verstößt die Lehre von *) Direkt an den Parteikassirer Burkhardt, Johannisg, 6-8 1. der Verantwortlichkeit gegen Gott handgreiflich arg gegen Sinn und Be- Leipzig gekommen. deutung aller Verantwortung. Die Verantwortlichkeit verliert allen Sinn und alle Bedeutung, wenn sie nicht besteht gegen den, um dessen Für die Familien der Juhaftirten. Recht und Gut es sich handelt. Die Zurückweisung jeder Verantwort­S.-D. A.-V. Leipzig d. B.( spez. für d. Leipziger Inh.) 5 Thlr. Be lichkeit gegen Menschen hat bekanntlich die Throne zu sehr gefährlichen 19 Ngr.*) Durch G. Hamburg 6 Thir.*), desgl. 5 Thlr.*) Durch Der Kampf zwischen Gleid heit und Ungleichheit kann nur auf- Sigen gemacht: man versuchte deßhalb an die Stelle der fürstlichen K. Dresden 27 Nr.*) Durch R. Stade 10 Ngr.*) F. H. und W. 3. S. Mainz 2 Thlr. Parteigenossen in R. gehalten nicht aber unterdrückt werden. Ihre Wähler werden Unverantwortlichkeit eine Scheinverantwortlichkeit Anderer zu setzen- Coburg 10 Thlr.*) der kaiserlichen Regiernng und den ihr treu ergebenen Bourgeois siehe ba! bie Minister verantwortlichkeit der konstitutionel - 1 Thlr. Frau K. 5 Ngr. E. S. Meerane 2% Ngr. len Monarchie. hoffentlich die praktische Bestätigung dieses gesellschaftlichen Ge­*) Direkt an den Parteikassirer Burkhardt gekommen. In einem gefunden Gemeinwesen ist jeder öffentliche Angestellte für setzes liefern. Mögen die Arbeiter des Voigtlandes und Erzge- die Verfassungs- und Gefeßmäßigkeit jeder seiner Amishandlungen haftbar, Für den Wahlfond. birges sich ihrer Pflichten bewußt und von derselben Entschiedene nicht ganz der Verfassung und dem Gesetze gemäß ist. Das gilt 10 Thir.*) Durch F. Bremen 3 Thlr.*) D. Schwerin 10 Thir.) Weisung eines Vorgesetzten deckt da den Untergebenen nicht, sobald Durch G. Hamburg, spez. für d. 17. und 19. Sächs. Wahlbezirk heit erfüllt sein, welche Sie bis jetzt in allen Kämpfen gezeigt nicht blos in Republiken, sondern schon in England, wo z. B. wegen Durch K. Augsburg 10 Thlr.*) F. H. und W. Coburg 10 Thlr.*) haben. Auch wir auf dieser Seite des Ozeans werden mit er eines gesetzwidrigen Verhaftsbefehls nicht der Ausfertiger, sondern der J. S. Mainz 2 Thl. W. Coburg 2 Thlr. Vo. einer kl. Gef. höhter Anstrengung an der Verbreitung und Verwirklichung der Vollstrecker desselben belangt wird, ein Verfahren, das ganz zweckmäßig v. Parteigen. u. d. Moito: Frisch, fromm, fröhlich frei zum Wahl­sozialdemokratischen Grundsätze arbeiten und die Vereinigung der sich erweist, weil der Kleinere leichter zu fassen ist, als der Große, dem kampf der demokratischen Partei", durch H. Meeran. 1 Thlr. Arbeiter aller Länder immer fester und wirksamer zu machen nach sich wohl hüten wird, zu einer Gesezwidrigkeit seine Hand zu bestrebt sein. Ihnen aber, werthe Parteigenossen, wünschen wir, Ich habe aber die Ministerverantwortlichkeit eine Scheinverantwort­indem wir Ihnen unsere volle Sympathie mit Ihrer Haltung lichfeit genannt sie ist vollständig zu einer bloßen Spiegelfechter ei ge­aussprechen, eine ungeschwächte Ausdauer im Kampfe. Wir worden. Meines Wissens hat erst Ein Minister seinen Verrath am glauben, Volte mit dem Leben gebüßt.

New York , 29. Januar 1871.

=

leihen.

-

*) Direkt an den Parteifassirer Burkhardt gekommen. Für die ,, Volksstaat"-Anleihe. Durch J. B. H. Wainz 9 Thl. Durch H. Meerane 6 Thlr. Durch H. Meerane 9 Thlr. Briefkasten.

Bo

De

a

e

te

re

hr

he

re

eb

ch

Ich bin ein entschiedener Gegner der Todsstrafe und allen har­ten Strafen und Strafverschärfunge: man kann sich also denken, daß Ri der Redaktion: Von vielen Seiten sind noch in letzter Stunde ich auch einen volksverrätherischen Minister nicht an den Galgen liefern, vor der Wahl zahreiche Artikel und Notizen in Wahlangelegenheiten be In Gleichheit und Brüderlichkeit der Sozialdemokratische Arbeiter- oder in Ketten schlagen will: aber mit der Scheinverantwortlichkeit sind eingegangen, deren Veröffentlichung nunmehr unterbleibt soweit sie nicht a wir alles Ernstes aus dem Regen in die Traufe gekommen. Wenn es so gekommen ist, daß ein Minister sich faum mehr auf der Straße durch ein bestimmtes Partei- Interesse etwa nöthig sein sollte. in der nächsten ganzen Nummer.­zeigen darf, so dankt er ab und bezieht seine Pension, oder er dankt auch nicht ab und treibt es unverantwortlich fort, betet aber zu dem

Verein von New- York .

Unsere Journale außer Deutschland . Die sozialistische Propaganda trägt ihre Früchte. Ueberall breitet sie sich aus, überall stärkt sie sich und findet neue Dr­gane, um sich noch mehr auszubreiten und zu stärken.

beiligen Erfolg( A Success), wie die Engländer zu sagen lieben, der ihm dann sicher zur Absolution verhilft. Wären richtige Grundsäge üter Verantwortlichkeit in die Verfassungen aufgenommen worden, so hätten wir vielleicht gar nicht nöthig gehabt, Vor einigen Monaten verfündeten wir die Entstehung das Gegenwärtige zu schreiben: es ist also hier mehr als irgendwo eines neuen sozialistischen Blattes in Belgien : Le Droit am Blage, diese Grundsätz: anzubeuten, zumal ihre Beleuchtung für ( das Recht) und das Thal von Charleroi hatte endlich sein die Vertheidigung unsrer Freunde leicht von Gewicht werden kann. Niemand darf trovig seine Verantwortlichkeit einsetzen für etwas, Organ wie die anderen Mittelpunkte der belgischen Internatio- das nicht wieder ungeschehen gemacht werden kann, und nicht für Ver­nalen. Außer dem obigen neuen Blatte erscheinen in Belgien ausgabungen, deren Rückerstattung unmöglich ist. noch folgende Parte organe: L'Internationale ( die Inter­nationale) und La Liberté( die Freiheit) in Brüssel ; Les cahiers du travail( die Hefte der Arbeit) und der Mirabeau in Verviers ,

Kurze Zeit darauf und ungeachtet des Unglücks, welches sich mit dem Kriege auf Frankreich ausgegossen, hatten wir doch das Vergnügen, zu erfahren, daß die französischen Arbeiter die Untersuchung der sozialen Frage nicht aufgegeben haben;

*) Unabbruckbare Stelle.

Eines Menschen Leben, Freiheit und Gut darf nicht der Verant wortung eines Andern überliefert werden.

Niemandem darf eine größere Verantwortung als er tragen kann, auferlegt werden. Für alles, was die Kräfte und Mittel des Beauf tragten übersteigt, muß eine besondere Ermächtigung ertheilt und eine besondere Ueberwachung verfügt werden.

-

Lüttich , is

eur

ch

re

der Erpedition: Sch. in H. Entschuldigen Sie das Verspäten. besten Dank. Gruß. G. Augsburg, erhalten 3 Thlr. H. Meerane: J. B. H. Brief und Geld erhalten. F. S. Mannheim . Unseren Bei dem Wahlkampfe ist wohl dies Versehen zu rechtfertigen, hiermit entsprechen wir Ihrem Wunsche.

Durch die Erpedition des ,, Volksstaat" ist zu beziehen: Antrag und Reden von Bebel und Liebknecht im Reichstage. Der deutsche Bauerufrieg von Friedrich Engels . 7 Bogen start. Das Exemplar fostet 5 Gr., in Partien bezogen nur 4 Gr., 1 Expl. im Buchhandel 71% Gr.

Der Staat und das Genossenschaftswesen. 20 Stück 10 Gr.

35 Kr.

10 Gr. 35 fr.

Nationalökonomisches. II. Vortrag von J. Diepgen. 30 Stück Arbeiterlied von Herwegh . 35 100 Stück 10 Gr. 30 fr.

ren süddeutschen Staaten ganz in die Gewalt des Siegers gegeben Als im Jahre 1866 nach dem Schlage von Königgräz die kleine­schienen, wurden, hinter deren, die den Prager Frieden unterhandelten, und entgegen flaren Feststellungen desselben, die sogen. ,, Shutz- und Truzbündnisse" geschlossen. Sie wurden 7 Monate lang geheim gehal­ten, was für alles eber, als für das Rechtsbewußtsein ihres Urhebers Leipzig : Verantw. Redakteur in Vertretung: Carl Hirsch( Redaktion: spricht. Uebrigens pfiffen bereits die Spaßen auf den Dächern davon,( Emilienftr. 2.) Druck u. Berlag: F. Thiele.( Expedition; Peters 18)