№42.

Erscheint wöchentlich 2 mal in Leipzig  .

Bestellungen nehmen alle Bostanstalten und Buchhand­lungen des In- und Aus­

landes an.

Für Leipzig   nehmen Bestellungen an:

A. Bebel, Petersstraße 18,

F. Thiele, Emilienstraße 2,

Mittwoch, den 24. Mai.

Der Volksstaat

1871.

Abonnementspreis Für Preußen incl. Stempel­fteuer 16 Ngr., für die übrigen deutschen   Staaten 12 gr. per Quartal. Agent für London   A. Duensing Foreign Bookseller, Libra­rian and Newsagent, 8 Little Newport Street, Lei­

cester Square, W. C.  Filialerpedition für die Verein Staaten: F.A.Sorge, Box 101 Hoboken N. J. via Newyork  

Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.

An die Parteigenossen.

Politische Uebersicht.

Ihre Aufopferung ist würdig der heroischsten Zeiten. Sie wird Bezugnehmend auf Nr. 32 des„ Volksstaat", betreffend meldet die gestern erfolgte„ Einnahme von Paris  ". Das ist Hoffen wir, daß endlich einmal die Gerechtigkeit vollständig zur Eine Versailler Depesche vom heutigen Tage( 22. d.) siegen; alles berechtigt zur Hoffnung auf ein gutes Ende. die Bertagung des Parteikongreſſes bis nach Pfingsten, bringen Schwindel; denn, wenn es auch den Belagerern gelungen sein Herrschaft gelangen wird!- Ein Freund, welcher neben mir wir hiermit den Parteigenossen zur Kenntniß, daß die Abhaltung des Parteikongresses zu sollte, den Festungsgürtel und den Wall zu forciren, so wäre steht und dem ich sage, daß ich von Hoffnung auf den Sieg Dresden   am 15., 16. und 17. Juli, eventuell auch damit Paris   noch lange nicht ,, eingenommen", und stünde der des guten Rechts schreibe, sagt mir: Schreiben sie: Gewißheit! den 18. Juli a. c. stattfinden soll. Hauptkampf doch noch bevor. Die letzten directen Nachrichten, Nur Verräther zweifeln! 11*) Die Kommune hat folgende Proklamation ,, an die großen Die Verhandlungen werden nach bisheriger Praxis in öffentliche welche uns zugegangen sind, lauten der Commune durchaus Städte" erlassen: C und geschlossene getheilt. In den öffentlichen Sitzungen kommen günſtig. die Prinzipienfragen, in den geschlossenen die inneren Angele­Unterm 19. d., also 2 Tage vor der angeblichen Ein­genheiten der Partei zur Verhandlung. Zu den öffentlichen nahme, schreibt man uns aus Paris  : Sigungen ist der Zutritt Jedermann gestattet- vorbehaltlich ,, Die militärischen Operationen verfolgen ihren regel­

und Barteigenossen theilnehmen, an den Abstimmungen nur die Delegirten.

,, Nach einer zweimonatlichen Schlacht ist Paris   noch unverleßt.

Baris tämpft fortwährend, ohne Waffenstillstand und Ruhe, unermüd­lich, zum Aeußersten entschlossen. Paris   hat einen Bakt mit dem Tode abge­schlossen. Hinter seinen Forts hat es seine Mauern, hinter seinen des Rechts der Delegirten, jederzeit den Zutritt beschränken zu die verzweifeltsten Anstrengungen, sich des Boulogner Wäldchens welche man ihm eins nach dem andern entreißen muß, und die es nö 3 Tagen macht die Versailler   Armee seinen Häuser, können. An thigenfalls eher in die Luft sprengen wird, als sich auf Gnade oder Un­zu bemächtigen. Eine von uns auf der Muette errichtete quabe zu ergeben. Große Städte Frankreichs  ! Werdet ihr unbeweg­Batterie hat ihnen empfindlichen Schaden zugefügt: über 200 lich und gleichgiltig diesem Kampfe auf Leben und Tod zuschauen, wel­Belagrer sind auf dem Plaz geblieben. Die freiwilligen Jäger chen die Zukunft mit der Vergangenheit, die Republik   mit der von Paris   hielten sich im Wäldchen und haben den Angriff Monarchie fämpft? Oder werdet ihr endlich einsehen, daß Paris   als Vorfechter Frankreichs   und der Welt dasteht, und ihm nicht helfen Ver= heldenmüthig abgeschlagen. rath ist? Ihr wollt die Republik  , oder eure Abstimmung hat Bolts- Souveränetät; wollte teinen Sinn; ihr wollt die Kommune, denn sie zurückstoßen wäre bie Abbankung eines Antheils der Bolts Souveränetät; ihr wollt die politische Freiheit und die soziale Gleichheit, weil ihr sie in eure Pro­gramme einschreibt; ihr seht deutlich, daß die Versailler   Armee die Armee des Bonapartismus, des monarchischen Centralismus, des Despotismus und des Privilegiums ist, denn ihr kennt ihre Führer und ihr erin­nert euch ihrer Bergangenheit.

Zu den geschlossenen Sizungen haben nur die Delegirten und die Parteigenossen Zutritt.

Auf die vorläufige Tagesordnung für die öffentlichen Ver­fammlungen, die Sonntag, den 16. und Montag, den 17., eventuell Dienstag, den 18. von Morgens 10 resp. 9 Uhr an beginnen sollen, setzen wir:

1) Allgemeiner Bericht des provisorischen Ausschusses. 2) Der Normalarbeitstag.

3) Die politische Stellung der Partei.

,, Die ganze Nacht Kanonendonner. Die Versailler be­schießen die Wälle, von denen kräftig geantwortet wird. Die feindlichen Kugeln verursachen nur geringen Schaden, der sofort ausgebessert wird, Oberstlieutenant Mouteret, welcher am Maillot- Thor kommandirt, schreibt dem Civil- Delegirten*) des Kriegs: ,, So lange ich vor dem Maillot- Thor bin, können

4) Das allgemeine Stimmrecht für die Vertretung der Sie sicher sein, daß der Feind nicht eindringt." Einzelstaaten und Kommunen.

-

,, Was erwartet ihr, um euch zu erheben? Was erwartet ihr, um ,, Herr Thiers, welcher versprochen hatte, daß Paris   am vori Schande zu jagen, welche zu dieser Stunde von Preußen die Mittel aus eurer Mitte die infame Regierung der Kapitulation und der 5) Der Reichstag   und das Gesetz, betreffend die Verbind- gen Mittwoch genommen sein würde, muß einen neuen Auf- erbettelt und erkauft, um die Stadt Paris   von allen Seiten zugleich lichkeit zum Schadenersatz für die bei dem Betriebe von schub erbitten. Man möchte darauf schwören, daß das Haupt zu bombardiren? Wartet ihr darauf, daß die Soldaten des Rechtes von vergifteten Kugeln von Versailles   bis zum letzten Manne gefallen Eisenbahnen, Bergwerken: c. herbeigeführten Tödtungen der Versailler   Regierung vor Alter findisch geworden sei was beiläufig die für ihn günstigste Erklärung wäre, denn er in ein Grab umgewandelt ist? Große Städte! Ihr habt ihm eure und Körperverletzungen. find? Wartet ihr, bis Paris   in einen Kirchhof und jedes seiner Häuser Die Referenten für diese Fragen werden wir später be- läßt Handlungen von wahrhaft empörender Scheußlich brüderliche Zustimmung gesandt; ihr habt ihm gesagt:„ Von ganzem tannt geben. teit geschehen: man begnügt sich nicht, die gefangenen Herzen bin ich mit dir!" Große Städte! Die Zeit gehört nicht mehr Die geschlossenen Sigungen werden Sonnabend, den 15. Nationalgarden zu erschießen und Petroleum bomben den Manifesten, sie gehört den Handlungen, wenn die Kanone Juli, Abends 7 Uhr( Vorversammlung) und Sonntag, Montag, zu werfen zu werfen wehre und Munition: Zu den Waffen! Steht auf, ihr Städte ein Brandstiftungsmittel, welches der gewissen- das Wort hat. Genug der platonischen Sympathien. Ihr habt Ge­eventuell Dienstag nach Schluß der öffentlichen Sizungen statt- hafte Trochu während der Belagerung niemals gegen die Preußen von Frankreich  ! Paris   blickt auf euch. Paris   erwartet, daß ihr man ermordet auch die das Genfer einen Kreis um seine feigen Bombardirer zieht und sie verhindert, Kreuz tragenden Krankenwärterinnen, nachdem sie der Büchtigung zu entgehen, die es ihnen vorbehalten hat. Paris  geschändet worden. Es erhellt dies aus einem, dem wird seine Pflicht thun und wird sie bis zuleßt thun. Aber vergeßt nicht, Lyon  , Marseille  , Lille  , Nantes  , Bordeaux   und ihr anderen, wenn Paris  Kriegsdepartement zugegangenen Bericht des Bürger Garantie, für die Freiheit der Welt unterliegen sollte, so wird die rächende Ge Legionschef, und Butin, Lieutenant im Generalstab der 7. Legion. schichte das Recht haben, zu sagen, daß Paris   erwürgt wurde, weil Was halten Sie von diesen Abscheulichkeiten? Und ganz ihr die Mordthat geschehen ließet!" Frankreich   sollte sich nicht erheben, um gegen ähnliche Infamien zu protestiren? Man müßte an dem Sittlichkeitsgefühl der Nation verzweifeln.

finden.

Die Tagesordnung der Vorversammlung bilden folgende Gegenstände:

1) Abgabe der Mandate an das Lokal- Komitee. 2) Wahl des Bureaus für den Kongreß. 3) Wahl der Mandats- Prüfungs- Kommission. 4) Wahl einer Kommission zur Feststellung der Resolutio­nen zu den einzelnen Punkten der öffentlichen Sigungen. 5) Wahl sonst noch nöthig werdender Kommissionen. 6) Feststellung der Reihenfolge der Tagesordnung und Ge­schäftsordnung für den Kongreß.

Die Tagesordnung der geschlossenen Sizungen bilden: 1) Bericht des provisorischen Ausschusses. 2) Bericht der Kontrollkommission.

3) Diskussion und Anbringung von Beschwerden über Aus­schuß, Kontrollkommission, Redaktion und Expedition. 4) Bericht der Mandatprüfungskommission. 5) Beschlußfassung über das literarische Unternehmen. An­tragsteller: Die Parteigenoffen in Hamburg  ( siehe Stutt­garter Kongreßprotokoll).

6) Berathung einer Geschäftsordnung für die Partei und den Ausschuß.

7) Anträge der Parteimitglieder.

8) Wahl des Ortes für den Ausschuß und die Kontroll­

kommission.

anwenden wollte,

-

Das ,, Journal officiel der Kommune vom 17. d. schreibt über die Zerstörung der Vendome- Säule:„ Das De­fret der Kommune von Paris  , welches die Zerstörung der Ven­,, Die Reaktion ist thätig sie webt ihre Intriguen. dome- Säule anbefahl, ist gestern unter den Burufen einer zahl­Während die Versailler   Versammlung öffentliche Gebete an- reichen Menge ausgeführt worden, welche ernst und nachdenklich) ordnet, vertheilen die Agenten Bonaparte's im Namen Napo- dem Sturze eines gehässigen, dem falschen Ruhme eines Un­leons IV.( Lulu's!) Manifeste an die Unteroffiziere der Ver- geheuers von Ehrgeiz errichteten Denkmals beiwohnte. Das sailler Armee. Die Preußen nähern sich Paris   auf der Datum des 26. Floreal wird in der Geschichte ein ruhmvolles Nordseite und man kennt die Absichten des Herrn Bismard fein; denn es besiegelt unseren Bruch mit dem Milita nicht. Die Frage der fünf Milliarden kann schwer wiegen in rismus, jener blutigen Berneinung aller Men­der Wagschale. Die Abtretung der Umgegend von Metz   erregt schenrechte. Der erste Napoleon   hat Millionen von Kindern allgemeine Entrüstung. Nur ein Mitglied der Versailler   Ver- des Volkes feinem nie zu stillenden Durst nach Herrschaft ge­fammlung erhob die Stimme dagegen; allein Hr. Thiers er opfert; er hat die Republik   umgebracht, nachdem er geschworen griff sofort das Wort und setzte die einstimmige Annahme des hatte, sie zu vertheidigen; ein Sohn der Revolution, hat er Frankfurter   Friedensvertrags durch. Man sollte in der That sich mit den Vorrechten und dem grotesten Prunk des König­meinen, die Versailler wären irrfinnig geworden: Wahnsinn thums umgeben, seine Nache verfolgte Alle, die noch denken oder Verbrechen, ein Drittes giebt's nicht. wollten oder nach Freiheit trachteten; er wollte eine Sklaven­

11

-

bei 100 Personen verunglückten) ist die Commune auf der Eitelkeit inmitten der allgemeinen Erniedrigung zu thronen: ,, Seit der Explosion der Rapp'schen Patronenfabrik( wo- fette an den Hals der Völker schmieden, um allein in seiner 9) Wahl des Ortes für den nächsten Parteikongreß. Hut. Man weiß jest, daß die Reaktion jedes Verbrechens 18. Brumaire mit dem Meineid, behauptete sich durch das Ge­dies war sein Werk durch fünfzehn Jahre. Es begann am Parteigenoffen, welche gewillt sind, Anträge für den Kon- fähig ist, vor keiner Niederträchtigkeit zurückschreckt. greß zu stellen, haben dieselben bis spätestens den 22. Juni Das Volt von Paris   steht auf der Höhe seiner mensch- mebel und wurde von zwei Invasionen gekrönt, es ließ nichts bei uns einzureichen, später eingehende Anträge fönnen feine beitbefreienden Aufgabe: ermuthigt durch die Proteste der zurück als Ruinen, eine lange moralische Demüthigung, die Berücksichtigung mehr finden, ausgenommen in dem durch§ 7 Munizipalitäten( Gemeindevertretungen) so vieler Schwester- Erschöpfung Frankreichs   und das Vermächtniß des zweiten unserer Organisation vorgeschriebenen Fall, daß ein Drittel der städte, glaubt es zuversichtlich an den Sieg. Wenn man die Kaiserreichs, welches am zweiten Dezember begann, um mit Delegirten sich dafür erklärt. Nationalgarden unter dem Gesang der Marseillaise  , begleitet der Schande von Sedan zu enden. Der Kommune von Paris  Jeder Delegirte muß mit einem Mandat versehen sein, von Frau und Kind, in den Kampf ziehen sieht, dann fühlt lag die Pflicht ob, dieses Sinnbild des Despotismus niederzu­das die Unterschriften von mindestens 3 Bureaumitgliedern der man sich wahrhaft erhoben durch den Anblick dieses opfer- werfen: sie hat diese Pflicht erfüllt. Sie beweist damit, daß jenigen Versammlung trägt, in welcher er gewählt wurde. Ein freudigen Heldenmuths. Und doch hat der„ Figaro", ein bo- sie das Recht über die Gewalt stellt und die Gerechtigkeit über Mandatformular werden wir in einer der nächsten Nummern napartiſtiſches Blatt, die Frechheit, Folgendes zu schreiben: den Word, auch wenn dieser siegreich ist. Davon möge man des Volksstaat" veröffentlichen. Beim heiligen Knüttel! Einmal in Paris  , muß man alles überzeugt sein: die Säulen, welche sie je errichten sollte, werden Sind entfernter vom Kongreßort gelegene Orte außer erschießen: die Commune, den Wohlfahrtsausschuß, das Gen- niemals irgend einen Räuber verherrlichen, sondern die Stande, selbstständig einen Delegirten zu senden, so empfehlen tralkomite, die Journalisten, die Kommissare, die Freimaurer  , Erinnerung einer ruhmvollen Eroberung auf dem wir gemeinschaftliche Wahl mehrerer Orte. Uebertragung der die Sänger patriotischer Lieder, die Obersten, Kommandanten Gebiete der Wissenschaft, der Arbeit und der Frei­Mandate an Parteimitglieder ist gestattet. und Offiziere der Nationalgarde, sammt Allen, von denen sie heit verewigen." gewählt worden." Der„ Figaro" hätte, das Wort des Auvergna= henteigenossen! Der diesjährige Kongreß, der dritte seit ten**) parodirend, sagen können: Wir sind weder ehrliche Leute Bestehen der Partei, hat vornehmlich die Aufgabe, davon Beug: noch Patrioten, sondern lauter Canaillen wie unter dem niß abzulegen, daß unsere Partei lebt, troß Gegenströmung und Ungunst der Zeitverhältnisse nicht erlahmte, daß die sozial- Empire." stehenden Auszug aus einem Privatbriefe mit. Anschließend an obige Correspondenz theilen wir nach das uns alle beseelende Prinzip fest gegliedert dasteht, gegen von der Mutter eines der Häupter der Commune und athmet aus dem Staatssäckel dekretirte, ohne auch nur die Zustimmung Laßt uns durch ernste Thätigkeit am Kongreß und durch den heroischen Geist, welcher das Pariser Bolt und namentlich*) Charakteristisch ist, in welchem Zustand dieser Brief in die tüchtiges geistiges Schaffen unsern Brinzipien neuen Boden ge- auch die Frauen beseelt: Hände des Empfängers fam: Die zweite Hälfte des Schreibens, welche Die Bevölkerung von Paris   ist großartig. eine ganz besondere Anziehungskraft gehabt haben muß, war abge= Leipzig  , 15. Mai 1871. Der prov. Ausschuß. *) Damit das militärische Element nicht freiheitsgefährlich über- rissen, und die Adresse trug eine fremde Handschrift. Zu be­wuchern kann, hat die Kommune dem Kriegsminister, wie jedem höheren merken ist noch, daß mehrere im Brief als abgesandt angekündigte Freitag, den 26. d. M., Vormittags 8% Uhr, findet die Militär einen bürgerlichen Delegirten, nach dem Muster der Givil Beitungen nicht eingetroffen find. Herr Stephan wirb bies wohl für bloßen Zufall erklären, sonderbar nur, daß solche Zufälle" öffentliche Verhandlung in Sachen des Erpostsekretär kommissäre des alten Konvents beigegeben. und nationalliberalen Zeitungsforrespondenten Leonhardt contra welcher in einem Tagesbefehl sagte, daß die Anhänger der Kommune **) Des in der Auvergne geborenen, berüchtigten Generals Ducrot, sich mit wunderbarer Regelmäßigkeit wiederholen. Die Red. des Volksstaat." den Redakteur des„ Voltsstaat" im hiesigen Bezirksgericht statt. ein Haufen Elender seien. Fortsetzung auf Seite 4,

über der jetzt herrschenden Berfahrenheit aller anderen Parteien!

winnen.

11

-

-

Bekanntlich hat der deutsche Kaiser bestimmt, daß den Offizieren bis zum Corpskommandanten aufwärts Retabliſſe­mentsgelder" in der Höhe von 75 bis 5000 Thalern bewilligt werden. Ludwig der Baier  , in dessen Land eine von der preußisch­deutschen getrennte Militärverwaltung besteht, nahm sich das welcher jene Summe

-

-

"