№ 48.
Erscheint wöchentlich 2 mal in Leipzig .
Bestellungen nehmen alle Bostanstalten und Buchhandlungen des In- und Aus
Landes an.
Mittwoch, den 14. Juni.
Der Voltsstaat
1871.
Abonnementspreis Für Preußen incl. Stempelfteuer 16 Ngr., für die übrigen deutschen Staaten 12 gr.
per Quartal. Agent für London A. Duenfing Foreign Bookseller, Librarian and Newsagent, 8. Little Newport Street, Lei
cester Square, W., C. Filialerpedition für die Berein Staaten: F.A.Sorge, Box 101 Hoboken N.J. via Newyork
Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.
Politische Uebersicht.
Es ist zwar überflüssig, noch etwas zur Widerlegung des geordneter von Paris , in der Nationalversammlung geblieben sei und eh rlosen Vorwurfes der Feigheit zu sagen, den ein ,, honetter" sich von der Kommune ferngehalten habe, obwohl er den Ereig Trotz der amtlichen Meldung aus Paris , daß die ,, sum- Republikaner den Parisern gemacht hat, allein nachstehende nissen des Juni 1848 so nahe gestanden. Die Frage läßt sich leicht marischen Erſchießungen", wie man die Mord that en der Correspondenz der ,, Kreuzzeitung " verdient es doch, dem Erguß beantworten, wenn man den Charakter der Pariser kommunalistiMordthaten Ordnungsbanditen beschönigend nennt, seit dem 2. Juni fauf der„ honetten" Seele entgegengestellt zu werden. Dem preußischen Bewegung mit der Individualität Blanc's vergleicht: gehört hätten, erfahren wir durch die englischen Zeitungstorre- schen Junkerblatt wird aus Versailles d. d. 5. Juni, vermuth- Lepterer ist durch und durch Nationalfranzose und ein spondenten, daß ruhig weitergemordet wird, wenn auch mit lich von einem Offizier, geschrieben: mystisch- religiöses Gemüth, während die Kommune sich zum etwas mehr ,, Mäßigung", als in den ersten Tagen des Siegesdeliriums. Noch am 7. Juni wurden Frauen und Kinder erschöpft, um die von den Pariser Rebellen verübten Die Zerstörung der Bendomesäule und Konfiskation des KirchenMan hat, und mit Recht(), alle Ausdrücke der Entrüstung internationalen und materialistischen Prinzip bekannte. unter der aberwitzigen Beschuldigung, sie hätten Häuſer anzün- Scheußlichkeiten zu brandmarken, aber noch nicht hinreichend vermögens konnte freilich einem Manne nicht behagen, in deſſen den wollen, von der verthierten und verthiersten Soldateska hervorgehoben wurde der Fatalismus und die Resigna- Werten„ le génie guerrier de la France et de Napoléon L." auf der Straße zusammengeschossen. tion, von der sie besessen waren. Tausende haben allerdings( das friegerische Genie Frankreichs und Napoleons I.) und die Die Behandlung der Gefangenen ist empörendzu Hunderten im letzten Augenblicke Furcht gehabt und gesucht, sich zu retten.„ providence "( Vorsehung) eine Hauptrolle spielt. Wie schief, und Tausenden in enge Räume gepfercht, haben sie nicht einmal das Aber die große Mehrzahl Derjenigen, welche sich mit um den mildesten Ausdruck zu gebrauchen, Louis Blanc die zum Leben nothwendige Luftminimum; überdies fehlt es an jed- muth geschlagen haben und mit den Waffen in der Hand legte Revolution auffaßt, erhellt aus dem Bescheid, den er eiweder Vorrichtung für die Reinlichkeit, zum Sißen und zum Schla- ergriffen wurden, wußten sehr gut, welches Schicksal sie erwarte. ner, im Interesse der Aussöhnung nach Versailles geschickten fen! Rochefort, der eine eigene Belle hat, leidet an Blutfen! Rochefort, der eine eigene Belle hat, leidet an Blut- Es schien, als ob eine unerbittliche Logit sie fort- Deputation des Gemeinderaths von Toulouse gab. Laut dem brechen, einer Folge der namenlosen Brutalitäten, denen er bei sei treibe. Sie hatten getödtet, um eine Partie zu gewinnen. foeben veröffentlichten Bericht ſagte er: ner Berhaftung ausgesetzt war. Seine Erkollegen Favre und Die Partie war verloren, sie fühlten, daß die Reihe, getödtet ,, Es ist unnüß, noch eine Versöhnung zu versuchen; es herrscht Arago, an die er sich, ohne Zweifel nur, um sie auf die Probe zu werden, an ihnen sei. zu stellen, gewandt hatte, haben es abgelehnt, ihn vor dem Kriegs- Tode entgegen wie die Araber nach den Gefechten, Mächte machen sich dort die Gewalt streitig. Die Kommune und der Die meisten gingen dem eine zu große Erbitterung auf der einen wie auf der andern Seite. Uebrigens mit wem wollen Sie in Paris unterhandeln? Drei feindliche gericht zu vertheidigen! Inzwischen herrscht in ganz Frankreich die rohe Gewalt: ohne Born, ohne Injurien gegen ihre Richter. mit Gleichgültigkeit, mit Verachiung, ohne Haß, Wohlfahrtsausschuß und das Zentralkomitee. Der Pariser Aufstand Alle Mili- war legitim in seinen Beweggründen und in seinem ersten Zweck, den die Bresse wird unterdrückt, jede demokratische Kundgebung mit tairs, welche an den Erschießungen Theil nahmen Forderungen der munisipalen Freiheiten für Paris . Aber die Einden schwersten Strafen belegt- kurz, wir haben in vergrößertem und nehmen mußten, bezeugen diese Thatsache. Zentralfomitee's und die An maßung, von Paris aus alle ans mischung des ausschließlich von kosmopolitischen Interessen geleiteten Maßstab die Wiederholung der tollen Reaktionsperioden nach der Einer sagt mir:„ Wir haben in Bassy etwa vierzig dieser bern Kommunen Frankreichs au regieren, haben den Chas Junischlacht und nach dem Dezember- Staatsstreich. Was füm- Canaillen(!) erschossen, aber gestorben sind sie wie Soldaten(!). Die ratter des Aufstandes vollständig entstellt. Außerdem ift mert es uns, unter welchem Namen die vereinigten Gegner Einen treuzten die Arme und hielten den Kopf hoch; die An- dieser Aufstand angesichts einer preußischen Armee, welche für der neuen Gesellschaft ihr Compagniegeschäft betreiben? Laßt dern öffneten ihre Röcke und riefen uns zu: Schießt, wir durchaus verdammenswerth und muß von jedem wahren den Fall eines Sieges der Kommune bereit ist, in Paris einzurücken, sie die Bourbons zurückrufen!*)- Es ist nur ein ,, Att historischer fürchten den Tod nicht!" Ein Offizier von dem Corps Republikaner verurtheilt werden." Daß die Kommune, der. Wohlfahrtsausschuß und das
" 1
Gerechtigkeit": und die höchste historische Gerechtigkeit", dazu des Generals Clinchant erzählte mit, daß seine Compagnie die schönste ſymbolische Krönung" des geretteten Bourgeois vierundachtzig Gefangene auf die Wälle geführt habe. Sie Centralkomitee einander feindlich" gewesen seien, ist unwahr, reiches wäre es, wenn die Urheber der zweiten Pariser Blut- haben sich in Reihe und Glied gestellt, als ob sie wie die Einmüthigkeit in der Stunde des Kampfs gezeigt hat. hochzeit einen Nachkommen jenes Monarchen zum König wählten, der die erste Bluthochzeit veranstaltete, und aus einem Fenster zum Exerciren gingen. Nicht Einer zeigte Unruhe Daß die Kommune sich die Herrschaft über die übrigen Städte ten, der die erste Bluthochzeit veranstaltete, und aus einem Fenster oder Aufregung. Einer bat uns ganz ruhig: Bielt Frankreichs angemaßt habe, ist ebenfalls unwahr. Und was des Zouvre höchsteigenhändig zu Gottes größrer Ehre" auf feine hugenottischen Unterthanen schoß und etliche auch wirklich nach der Brust und schont den Kopf!" So fast allent endlich den Schlußvorwurf betrifft, so konnte Paris mit seiner erlegte. Die Bourgeoisie kann bloß noch durch die infamsten der Rebellion, die im Augenblicke ihrer Berhaftung jammerten(?) mit seinem Entwaffnungsversuch nicht bis dahin gewartet hatte. halben. Mit Ausnahme einiger der politischen" Matadore Erhebung nicht auf den Abzug der Preußen warten, da Thiers Pratiken und Mittel der Monarchie ihre Existenz fristen drum weg mit der demokratischen oder gar republikanischen oder schimpften, haben, so viel man bis jetzt erfahren hat, Die Pariser mußten sich entweder entwaffnen lassen und die Heuchlermaste und, wo man die Auswahl hat, da wähle man sämmtliche Erschossene eine ruhige Todesverach- Republik den monarchischen Verschwörern preisgeben, oder ste tung zur Schau getragen." mußten thun, was sie gethan haben. Sie waren nicht in der Die Sache, für die man so sterben kann, muß und wird aus freier Wahl. Die Aktion wurde ihnen aufge= Wahrlich wir dürfen stolz sein auf diese ,, Canaillen!" Lage, den Moment zu wählen, sie handelten überhaupt nicht
sich auch die infamste Monarchie!
Ueber die Bestialitäten der Versailler Ordnungsbanditen schreibt ein Korrespondent der Londoner ,, Daily News" u. A. Folgendes:
siegen!
Nachdem wir gesehen, daß das Organ des Preußischen Junkerthums sich nicht hat enthalten können, dem Muth und Heroismus der Pariser Anerkennung zu zollen, sei hier noch das Beugniß des Organs der Englischen Tories( Conser vativen), des" Standard", angeführt:
zwungen.
Die Gefangnenkolonne machte in der Avenue Uhrich Halt Hören wir, was Professor A colla 8,*) der berühmte französische und stellte sich vier bis fünf Mann tief auf dem Trottoir mit dem Demokrat, einst hoch gefeiert von unseren bürgerlichen DemoGeficht nach der Straße auf. Der Marquis de Gallifet stieg nebst traten, über die Pariser Commune sagt. In seinem Brief den Offizieren seines Stabes ab und begann, vom linken Flügel anan den blaurepublikanischen Maire von Lyon, Valentin, heißt es: fangend, eine genaue Inspektion. Langsam ging er an der Reihe vor bei, nahm sich die Gesichter scharf aufs Korn, als ob er eine Rekru,, Unbestreitbar ist, daß die Erhebung in Paris provvzirt ten- Inspektion abhielte, und blieb dann und wann stehen, um einem Man muß der Commune die Gerechtigkeit widerfahren lassen, wurde durch die monarchische und systematisch aggressive( herausder Gefangenen auf die Schulter zu klopfen, oder ihn aus den Hin- einzugestehn, daß sie nicht für Gewalt, nicht für militärischen Erfolg fordernde) Haltung der Nationalversammlung, durch die Ertergliedern heranzuwinken. In den meisten Fällen wurde das so aus gekämpft hat. Hätte sie das gethan, so würde sie vielleicht ge- neunung Thiers' zum Chef der Exekutive eines Mannes, gewählte Individuum ohne weitere Redensarten in die Mitte der Straße gebracht, wo sich bald eine kleine kolonne ansammelte. Wäre siegt haben, und im Glanz ihres Ruhmes von der Bühne dessen Vergangenheit ihn den Republikanern mit Recht ver Aber sie war zu ehrlich, zu auf- dächtig macht, irgend ein Zweifel über den Zweck dieser Auswahl möglich gewesen, verschwunden sein. durch die Wahl des Bonapartisten Vinoy
-
11
"
-
-
-
Und was verlangte die Insurrection denn ursprünglich? ( Und ich bin überzeugt, daß sie sich damit auch heute**) noch begnügen würde, wenn ihr die energische Unterstützung der Provinz zu Theil würde.) ,, Was die Insurrection wollte, war:
"
1) die vollständige Autonomie( Selbstverwaltung) der Gemeinde;
2) das Recht der Nationalgarde, alle ihre Offiziere zu wählen;
so würde die Haltung und die Miene der Ausgewählten ihn sicherlich richtig, sich ihres 3wedes zu wohl bewußt, um zum Kommandanten der Armee von Paris und des Royalisten entfernt haben. Sie wußten offenbar nur zu gut, daß ihre lezte dies zu thun. Wie aus zahlreichen unparteiischen Berichten d'Aurelles zum Kommandanten der Nationalgarde; durch den Stunde geschlagen habe. Ein Mann, dessen Hand von einer erheblichen Verwundung zeugte, setzte sich auf den Boden und heulte erhellt, find während der kurzen Dauer der Commune nicht Utas Vinoy's, der, ich weiß nicht, wie viel Zeitungen untervor Furcht(?), in den mitleidigsten Ausdrücken rief er abwechselnd wenig glänzend befähigte Soldaten aufgetaucht, die, drückte und das Erscheinen jedes neuen Journals verhinderte; Gott und seine Mutter um Hilfe an, während andere stille vor sich hätten sie unbeschränktes Vertrauen genossen, den Sieg erkämpft durch die officielle Ankündigung der Entwaffnung des Volkes hin weinten, und zwei Soldaten wahrscheinlich Deserteure blaß haben würden. Wenn wir unsere Vorurtheile abstreifen, müssen und der Umgestaltung der Nationalgarde auf ,, neuer" Basis. aber gesammelt an die sämmtlichen übrigen Gefangenen appellirten, wir zugeben, daß die Cluferet, Rossel und Dombrowski von ob einer von ihnen sie jemals in ihren Reihen gesehen habe. Einige ,, Nach allem Dieſem ist unbestreitbar, daß die Insurrektion lächelten troßig und andere wieder haben einen trüben Blick und eine dem richtigen Stoff gemacht waren, der den ,, Erfolg" komman- provozirt worden ist, ob absichtlich oder nicht, das geht bleierne Gefichtsfarbe, als ob der Tod sie bereits in seinen Armen hielte. dirt. Regierungen, welche die Märtyrerinnen ihrer uns hier nichts an. Ohne Zweifel war dem Irrthum gar bedeutender Spielraum gelassen. Grundsäge werden, sind heutzutage so selten, daß Wenige Schritte von dort, wo ich stand, zeigte ein berittener Offizier es nur recht und billig ist, an der gefallenen Com auf einen Mann und ein Weib, welche eine ganz besondere Missethat begangen haben sollten. Das Weib stürzte aus den Reihen heraus mune diese ausgezeichnete Tugend anzu erkennen." auf ihre Kniee, rief mit ausgestreckten Armen um Gnade und be- So urtheilen ehrliche Gegner, Männer, die im Stande theuerte in leidenschaftlichen Ausdrücken ihre Unschuld. Eine Zeit lang sind, auch dem Feinde gerecht zu sein. hörte der General fie ruhig an; dann aber sagte er mit strengem Gefichtsausdrucke: ,, Madame, ich bin in jedem Theater von ganz Paris Ueber die Art und Weise, wie Paris den Versaillern durch gewesen, bei mir fönnen Sie mit Ihrem Komödien- Spiele Nichts aus- Verrath in die Hände fiel, zirkuliren die verschiedenartigsten richten. Ich folgte dem General dicht auf dem Fuße, und suchte aus Gerüchte. Ohne daß man heute schon ein genaues Urtheil findig zu machen, was ihn bei seiner Auswahl leite. Das Ergebniß haben kann, muß man wenigstens alles, was darüber bekannt wird, meiner Beobachtungen ging dahin, daß es nicht gut thue, bedeutend größer, schmußiger, reiner, älter oder häßlicher zu sein als seine Nach vorläufig registriren. So schreibt man der ,, Kölnischen Zeitung " barn. Nachdem über 100 Mann auf diese Weise ausgewählt wor- unterm 1. d. M. aus Paris : den waren, wurde eine Abtheilung Truppen abkommandirt, die mit ihnen zurückblieb, während die Kolonne ihren Marsch fortsette. Wenige der Rue de Ruisseau geführt, wo die Insurgenten überrascht Minuten nachher hörten wir das Knattern der Gewehrsalven, welches länger als eine Viertelstunde an hielt. Es war dié wurden, da Nationalgardisten voraufmarschirten und hen, chtung dieser armen, summarisch verurtheilten Wen- die nachrückenden Truppen verdeckten. Diese Nationalgarden die Vernunft selber, das Bollwert der Republik , und ich möchte blutige behe wir noch la Muette erreicht hatten, hatte die mit dem waren Bewohner des Montmartre, die sich in Eile zusammen- den Republikaner ***) sehen, der dies in Zweifel ziehen könnte. blutigen Wert betraute Abtheilung uns schon wieder eingeholt.". Der hier erwähnte Gallifet ist eine der berüchtigsten gestellt hatten." geschaart und den Chefs der Versailler Armee zur Verfügung Ich sprach gestern mit einem schweizerischen Rechtslehrer, der sicherlich kein Revolutionär ist: dieser Professor begriff nicht, Kreaturen des Dezemberreichs. Kriegsthaten hat der Elende nie verrichtet; ehe er im Auftrage des Thiers das Henteramt nicht in Nationalgardenuniform verkleidete Verſailler Linien- werkstelligen laſſen." Es ist noch fraglich, ob diese angeblichen Nationalgarden daß die Versöhnung sich auf dieser Basis nicht sollte be= übernahm, war er nur bekannt durch seine Frau, die in der truppen waren; in letteren Falle wäre die Versailler KriegDie internationalen Kommunistenjäger haben nun endlich Bonaparte 'schen Bordellwirthschaft eine ſtan Rollen geſpielt und durch ihre alt ute ber herborragend führung doppelt hinterliftig gewesen. Unsere Bermuthung, entdeckt, daß, die deutschen Internationalen die Pariser Kommune ſaubren Herrn Gemahl den Generalsrang verschafft hat. Und Truppen waren, wird durch englische Berichte bestätigt, nad Berne . 1871. Diese, sowie die in Genf und Brüssel erſchienene Brodieses Gesindel ist die Stüße der„ Ordnungspartei", und dieses denen die ordnungsliebenden Nationalgarden, welche zu den schure desselben Verfassers: La République et la Contrerévolution Gesindel repräsentirt die„ Moral" der geretteten bürgerlichen Bersaillern deſertirt waren, sehr feige gewesen sind und ſich empfehlen wir auf's wärmste unſeren Franzöſiſch verstehenden Partei
Gesellschaft!
*) Mit großer Majorität hat die Nationalversammlung die Verbannungsdekrete gegen die Bourbonen und Orleans zurückgenommen| und die Wahl der orleanistischen Prinzen für gültig erklärt.
,, Der Hauptschlag, welcher die Jufurgenten traf, ward in
daß die in Rede stehenden ,, Nationalgarden" verkleidete
3) die Rücknahme des absurden Dufaure'schen Gesetzes über die Wechselverfallfristen;
4) die gefeßliche Verpflichtung, daß Paris fortan teine militärische Garnison haben soll.
,, Wohlan, diese 4 Forderungen waren das Recht selber,
-
*) Emil Acollas: Ma participation à l'insurrection de Paris,