eine

lich

№2 59.

Sonnabend, den 22. Juli.

1871.

man

giebt

Sie

die

der

ten,

der

be

Fort

Galler

rta

i in

or

vor

ä ch

en.'

ort:

tich:

äch

greß

ng"

ng"

Bie

-bei:

,*)

Erscheint wöchentlich 2 mal

in Leipzig .

Bestellungen nehmen alle Postanstalten und Buchhand­lungen des In- und Aus­

landes an.

Für Leipzig nehmen Bestellungen an:

A. Bebel , Petersstraße 18,

F. Thiele, Emilienstraße 2.

Der Volksstaat

Abonnementspreis: Für preußen incl. Stempel­fteuer 16 Ngr., für die übrigen deutschen Staaten 12 gr. per Quartal. Agent für London A. Duensing Foreign Bookseller, Libra­rian and Newsagent, 8. Little Newport Street, Lei­

cester Square, W. C. Filialerpedition für die Verein Staaten: F.A.Sorge, Box 101 Hoboken N.J. via Newyork

Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.

Wir machen darauf aufmerksam, daß in den Mandaten zum Parteifongreß die Zahl der am Ort befindlichen Mitglieder angegeben werden muß.

An die Parteigenossen.

Mit Hinweis auf unsere Bekanntmachung in Nr. 42 des Volksstaat", die Einberufung und die vorläufige Aufstellung der Tagesordnung des diesjährigen Parteifongresses betreffend, bringen wir nachstehendes zur nochmaligen Kenntniß:

Wie wir in der ,, Liberté" lesen, erzählt das ,, Brüsseler unerhörter Frechheit angegriffen worden. Zu meiner großen Ges Journal":„ Auf dem Pariser Ostbahnhof entstand neulich zwi- nug thuung ist der betreffende Offizier glücklich genug gewesen, schen den aus der deutschen Gefangenschaft anlangenden Sol- den Einwohner so zu verwunden, daß er unschädlich gewors den ist. daten und denen, die zur gegenwärtigen Pariser Garnison ge- 5. Von dem Augenblicke an, wo dergleichen Angriffe gegen hören, ein Streit. Als Lettere die Ersteren zum Trinken die Offiziere vorfallen, ist es sehr wahrscheinlich, daß einzelne Soldaten einluden, erhielten sie zur Antwort:„ Nie und nimmer in gleicher Weise ausgesetzt sind. Ich habe daher den Soldaten be werden wir mit Mördern trinken. Ihr habt auf ernstesten und nachdrücklichsten Gebrauch machen sollen. unsere Brüder geschossen. Anstatt die Pariser zu fohlen, daß sie, falls sie angegriffen werden, von ihren Säbeln den aur 6. Ich bringe meine Befehle zur Kenntniß der Bevölkerung und aus eine Vorversammlung statt, Lokal: Saal der Conver- Kinder sind." Sonnabend, den 12. August 1871, Nachmittag, findet wie wir es gethan haben würden, die wir Bariser sich beeilen werden, fie ihren Angehörigen mitzutheilen. massatriren, hättet Ihr sie vertheidigen sollen, rechne darauf, daß alle Familienväter, Hausherren, Lehrherren u. s. w. Der Oberst und Kommandeur des 3. Ostpreußischen Grenadier­ste sation, behufs Abgabe der Mandate; Wahl des Bureaus für Regiments Nr. 4 und Plazkommandant. v. Dietzen. chen den Kongreß; Wahl der Mandat- Prüfungs- Kommission; Wahl deten Thatsache, daß die bis nach dem Sturz der Kommune Diese Erzählung stimmt mit der von uns neulich gemel- Santt Buzzti, heiliger Schutzpatron!- einer Kommission zur Feststellung der Resolutionen zu den ein in der Gefangenschaft zurückbehaltenen Franzosen vielfach ihre sei hier erwähnt, daß die ,, Norddeutsche Allgemeine Zeitung" Als charakteristische Bethätigung denkervoltlicher Denkkraft reß zelnen Punkten der öffentlichen Sitzungen; Wahl sonst noch Sympathien für die Kommune an den Tag gelegt haben.- ris nöthig werdender Kommissionen; Feststellung der Reihenfolge an die Nachricht, in Frankreich solle ,, die allgemeine Wehrpflicht Lage der Tagesordnung und Geschäftsordnung für den Kongreß. Der baiersche General v. d. Tann veröffentlicht unterm wie in Preußen" eingeführt werden, die verlegene Bemerkung Sonnabend, den 12., Abends, Sonntag, den 13., Durch die" Times" verbreiteten Nachricht, daß die Baiern und schaft des Friedens." ,, Die allgemeine Wehrpflicht wie in 29. Juni per Cirfular eine Widerlegung der im vorigen Jahre knüpft: Nun, die allgemeine Wehrpflicht ist die beste Bürgs gan Vormittags: Oeffentliche Sigungen, Lokal der Cen- Preußen am 1. September das Dorf Bazeilles wegen Breußen", ist allerdings die beste Bürgschaft einer friedlichen Der Eintritt ist Jedermann gestattet, aber nur an Bar- Theilnahme der Bewohner am Kampfe eingeäfchert, ganze Politit ,, wie in Preußen". in die Flammen zurückgestoßen und fliehende Frauen erschossen haben, so daß von 2000 Einwohnern faum 300 übrig geblieben. Der General sagt:

na

gen

ona tralhalle.

irt

ter

ben,

ung

va

nter

und

ti's,

der

les,

bie

reß

fge

fäl

affe

and

den

Ab

day

illig

ver

erf

ber

en

3.

vird

hlr.

Don

ten.

Gr.

hlr.

rif

ben

ung

gen

bird

tzen

für

ilt)

teigenossen wird das Wort ertheilt.

Auf die Tagesordnung ist vorläufig gesetzt:

1) Der Normalarbeitstag. Referent Yord aus Harburg . 2) Die politische Stellung der Partet. Referent Lieb­ knecht aus Leipzig .

Es liegt in der Natur der Dinge, daß man ,, an maßge= bender Stelle" nicht geneigt ist, die Höhe unserer Verluste im letzten Krieg bekannt werden zu lassen. Die Listen der Um nicht bloße Behauptungen diesen Anklagen entgegen zu stellen und um die Unwahrheit derselben aftenmäßig beweisen zu tönnen, habe ich ebliebenen und Verwundeten wurden, da es nicht zu umge­während des Krieges nicht geantwortet, nach Abschluß des Friedens hen war, veröffentlicht, freilich sehr ungenau und unvollständig. aber durch die gefällige Vermittlung des deutschen Civilkommissärs Dagegen hat man es hartnäckig vermieden, über die durch Maire von Bazeilles, einen erschöpfenben namentlichen Rapport ben zu machen. Man begnügte sich mit vagen Redensarten von den französischen Behörden, namentlich dem Herrn Bellomet, Krankheiten angerichteten Verheerungen ziffernmäßige Anga­über alle während des Kampfes vom 31. August und 1. September verunglückten Einwohner erholt. Nach diesem offiziellen Rapport und hatte zu wiederholten Malen sogar die Keckheit, den Ge­beträgt die Gesammtzahl der Todten, Verwundeten und Vermißten ſundheitszustand der Armee als ,, vorzüglich", ja ,, besser denn eritidt: 2 bettlägerige Frauen, 3 Männer, 3 Kinder; getödtet ver- transporte, sowie Taufende von Soldatenbriefen diesem Gefluns der Einwohnerschaft neununddreißig. Darunter: verbrannt oder in Friedenszeiten" zu schildern, obwohl die endlosen Kranken­mißt, verwundet während des zweitägigen Kampfes: 1 Frau, 30 Männer; Summa 39. Der größte Theil des Dorfes wurde ein ker den Stempel der Lüge auf die Stirn drückten. Jezt kommt Die geschlossenen Sizungen werden Sonntag, Raub der Flammen durch die zweitägige gegenseitige Befchießung plötzlich eine halbamtliche Bestätigung der schlimmsten Gerüchte, Die geschlossenen Sizungen werden Sonntag, nach Schluß der öffentlichen Sizung, Montag, eventuell und den sechsstündigen mörderischen Straßen- und Häuserkampf die seinerzeit umliefen: Das unter der Aufsicht der obersten Militär­Dienstag, abgehalten werden. Lokal: Saal der Conver- der Marine- Infanterie, wobei mein Korps 2000 Mann an Todten gegen das zwölfte französische Korps, namentlich gegen die Division behörden stehende 3 entralnachweisebureau in Berlin hat nem fation.

3) Das allgemeine Stimmrecht für die Vertretung der Einzelstaaten und Kommunen. Referent Bebel aus Leipzig . 4) Der Reichstag und das Gesetz, betreffend die Verbind­lichkeit zum Schadenersatz für die bei dem Betriebe von Eisenbahnen, Bergwerken u. s. w. herbeigeführten Tödtungen und Körperverlegungen. Referent Brace aus Braunschweig .

Die Tagesordnung der geschlossenen Sitzungen bilden: 1) Bericht des provisorischen Ausschusses.

2) Bericht der Kontrollfommission.

3) Bericht über die Lage des Parteiorgans. 4) Diskussion und Anbringung von Beschwerden über Ausschuß, Kontrollkommission, Redaktion und Expe­dition.

5) Bericht der Mandatprüfungskommission. 5) Beschlußfassung über das literarische Unternehmen. An tragsteller: die Parteigenossen in Hamburg ( siehe Stutt­ garter Kongreßprotokoll).

7) Berathung einer Geschäftsordnung für die Partei und

den Ausschuß.

8) Anträge der Parteimitglieder.

und Verwundeten verlor. Wenn Ziffern reden, kann ich die Rechtlich einen Bericht seiner Thätigkeit, mit interessanten statistischen fertigung sparen und mit dem Wunsche schließen, daß alle Diejenigen, Ziffern, veröffentlicht. Wir ersehen daraus, daß dieses Institut welche sich durch die im ersten Schrecken erklärbaren Uebertreibungen in Jahresfrist 633,000 Kranfe und Verwundete nachgewiesen zu ungerechten Antlagen verleiten ließen, ihre Sympathie den unglück hat, und daß von diesen sech s mal hundert drei und dreißig lichen Einwohnern hinfort durch reichliche Unterstügungen beweisen werden, denn der Maire Bellomet fügt dem Rapporte bei, daß seit der Schlacht von 2048 Einwohnern 140-150 durch Krankheiten in Folge von Mangel und Elend verstorben seien."

Diese Widerlegung, welche allem Anschein nach auf Wahr­heit beruht, hat schon darum mehr Glaubwürdigkeit als sonstige amtliche Dementi's, weil sie in einer andern Form, als der gewöhnlichen offiziellen, erschienen ist. Dem General v. d. Tann ist es eben um seine Ehre zu thun, und darum scheut er sich nicht, neben dem„ Amtsblatt" auch den Weg des„ Cirkulars" für seine Ehrenrettung zu benutzen. Die obige Widerlegung aber drängt den Leser nothwendig zu der Frage, wie es sich

9) Wahl des Ortes für den Ausschuß und die Kontroll- denn mit den anderweit gemeldeten Einäscherungen von Dörfern

tommission.

10) Wahl des Ortes für den nächsten Parteifongreß. Der provisorische Ausschuß. Politische Uebersicht.

Aus Paris schreibt man der Frankfurter Beitung" unterm 16. Juli:

-

tausend Kranken und Verwundeten nur 78,000 der französischen, die übrigen fünf hundert vier und fünfzig tausend der deutschen Armee angehört haben. Der Un stand, daß von leßteren bloß 46,000 Süddeutsche und fast 508,000 Norddeutsche waren, zeigt durch das Mißverhältniß der Zahlen, daß das Nachweisebureau sich wesentlich mit der norddeutschen Armee beschäftigt hat. Die furchtbaren Ziffern, die ohnehin auch für Norddeutschland nicht auf Vollständigkeit Anspruch erheben, sind demnach tief unter der Wirklichkeit. Und schlagen wir die Verwundeten in runder Summe auf hunderts tausend an, so werden wir sicherlich noch hinter der Wahrheit zurückbleiben, wenn wir die Zahl der unverwundeten Kran und Städten verhält? Der Fall von Bazeilles ist nur Einer ten auf eine halbe Million schäzen. Wie viele derselben ge= von über Hundert. storben sind, oder einen unheilbar siechen Körper davon getra­Die Leser werden sich erinnern, daß wir vor mehreren gen haben, darüber fehlen uns vorläufig die nöthigen Anhaltspunkte. Wochen der Deutschen Allgemeinen Zeitung" den Bericht Die Ziffer muß aber eine erschreckende sein. eines französischen Blattes entnahmen, welcher besagte, Warum unsre Soldaten im Feld Hunger zu lei­daß Monate nach dem Friedensschluß französische den hatten. Im ,, Anzeiger für das Havelland", dem Span= Geißeln durch preußisches Militär erschossen dauer Festungsorgan für Gottesfurcht und fromme Sitte, fin­Die Kriegsgerichte werden erst nach den Munizipal- worden seien. Trotz der Aufforderung der nationalliberalen den wir nach der Berliner ,, Gerichtszeitung" folgendes inter­wahlen ihre Thätigkeit beginnen. Alle Tage tauchen übrigens Deutschen Allgemeinen Zeitung" und anderer ,, wohlgesinnter" essante Artikelchen: Mitglieder der kommunalistischen Bewegung, welche man in Blätter ist bis zum heutigen Tag kein Dementi erfolgt, und ,, Die Gebrüder Sobernheim sollen 2 Millionen an ihren Lie­Haft oder im Grabe glaubte, lebendig, frei und in fremdem wir müssen es daher als feststehende Thatsache betrachten, daß ferungen verbient haben, obwohl dieselben, da sie eines enormen Lande vor den Henkern gesichert auf. Brunereau, dessen die Breußen mitten im Frieden Geißeln genommen bis zu 40 Prozent verzinsten. Ein junger Mann, welcher sich Betriebs- Kapitals bedurften, wie man sagt, die ihnen geliehenen Gelder das mit vielen Details ausgeschmückter romantischer Tod auf einer und erschossen haben.- im Dienste eines Lieferanten gegen 5 Thlr. tägliche Diäten auf dem juli Barritade in Aller Munde war, trinkt in der Schweiz friedlich Natürlich wächst in Elsaß- Lothringen die Erbitterung Kriegsschauplage befand, kam bald zu der Einsicht, daß es rentabler Wolken. Lissagaray , den man in Versailles hinter Schloß über das Stieber- Mühlersche Regiment der Gottesfurcht und fei, auf eigenen Füßen zu stehen; er wußte sich auch leicht einen Lie­und Riegel glaubte, hält in England Vorlesungen über die frommen Sitte; natürlich kommt es in den oftupirten De- ferungsauftrag zu verschaffen und hat t os einer verfehlten Kaffeeſpe= fulat on( er h tte große Vorräthe von Kaffee angekauft, um dieselben Kommune. Summa Summarum besteht die erste Serie der partements zu heftigen Reibungen zwischen Einwohnern und an die ausgehungerten Pariser zu verkaufen, die aber der deutschen vor das Kriegsgericht Verwiesenen statt aus 105 aus fünfzehn fremden Truppen; natürlich bezeigen die preußischen Militär- Spekulation den Eingang wehrten) noch 50,000 Thlr. nach Hause Namen. Es sind dies: Assi, Fossé, Paschal Grousset , behörden den besiegten Franzosen keine größere Liebens- gebracht! Die Berliner Schlächter Gebrüder Müller in der Neuen Billioray, Ferrat, Verdure, Courbet , Jourde, Ferré, würdigkeit als den deutschen Landsleuten; natürlich Berhängung Königsstraße haben durch die Lieferung von Fleiſch nach dem Kriegs­Raftoul, Pasquier, Ch. Tullier, Babid, Droine des Belagerungszustands über einen Theil der okkupirten Departe- während des Kriegs und zwar zur Zeit der Anfangsperiode desselben, Sohn und Millet. Von diesen waren nur neun Mitglieder ments; natürlich Rachegefühle und Rachegedanken im französischen Million Schatzscheine zeichnen konnten. Die Firma Böhm, welche der Kommune. Verdure, der unter dieser Zahl figurirt, in Bolt; natürlich die sichere Aussicht auf einen neuen ferieg; als Kapitalistin hinter den Gebrüdern Müller steckte, hat vielleicht ein ehemaliger Professor, der regen Antheil an der kooperativen und natürlich nach wie vor große Bewunderung unsrer ziemlich denselben Nußen gehabt! Einem Buchhalter der Ges brüder Müller, welchem 1 pet. von dem Gewinne des Kriegslieferungss Bewegung genommen hat und einer der Hauptpfeiler des patriotischen Bresse für die geniale Politik", der wir all diese geschäfts zugesichert worden war, mußten 10,000 Thaler Tantieme aus­redit au travail", stredit für Arbeit") war, denBélu ze gründete. natürlichen„ Resultate" verdanken. gezahlt werden." 163 Verdurenahm an der kommunalistischen Bewegung feinen aftiven An­Wie die preußischen Junker in den offupirten Departe- Selbstverständlich sind das bloß ein paar Beispiele aus vielen. rb theil und beschäftigte sich nur mit der Jugenderziehung, ebenso ments wirthschaften, zeigt folgende Proklamation: Und hier ist nur von dem ,, ehrlichen" Verdienst die Rede. wie seine Tochter Marie Verdure, welche Mitglied der Unter­,, St. Quentin 11. Juli. Es hat aber auch nicht an direkten Betrügereien und Unter­richtskommission für Frauen war. Veriure, der seinen Ansich bleiben in Kraft, Patrouillen werden lediglich verstärkt! 1. Alle vom Major von Hohenhorst getroffenen Anordnungen schleifen gefehlt, über welche die eingeleiteten Untersuchungen ten nach zu den gemäßigten Mitgliedern der Kommune gehörte, hoffentlich Licht verbreiten werden. So viel steht jedenfalls zeigte sich nach der Katastrophe überaus energisch. bei ein Mediziner, war Chefarzt der Kommune und verließ seine ben Batrouillenführer bestraft, weil er so nachlässig gewesen ist, das den Soldaten fett geworden.- Rastoul, sultirt, indem sie dieselben mit leeren Flaschen bewarfen. Ich habe feft: Der Bourgeois patriotismus ist von den hungern­Stelle aus verletzter Eitelkeit.- Die Gerichtsverhandlungen Haus nicht auf bestimmte Weise bezeichnen zu können.

im

ng

ße.

icht

att.

ach

Fr

话

1

The Betrau,

rg

die ich an die Bu

-

2. In einem Hause befindliche Leute haben eine Patrouille in­

-

schaup az über eine Million Thaler verdient, so daß sie bereits

Ueber die preußischen Preßzustände schreibt man

3. Die Patrouillenführer 2c. haben Befehl, im Falle der Wieder- uns aus Berlin :

is werden fast vierzehn Tage dauern, da nahezu 200 Beugen abholung solcher Insulten bas Haus zu kennzeichnen, indem sie zuhören sind. Die zweite Serie von Kommunalisten wird die sofort auf dasjenige Stockwerk Feuer geben, aus welchem die ,, Auf dem vor 2 Wochen zu Breslau abgehaltenen Jour Funktion volutionsgewalt vom 18. März umfassen; Beleidigung fam, und falls die Batrouille nicht mit irgend einem Be- nalisten tage erzählte Dr. Klette, Chef- Redakteur der efort, Vermerch, Henri Maret u. f. w. fehle beauftragt ist, welcher so schnell als möglich vollzogen sein soll ,,, Vossischen Zeitung", bei Gelegenheit der Debatte über die in die Reihe kommen. Kapitän d'ame soll sie sofort zur Verhaftung einiger Bewohner des betreffenden Stellung der deutschen Zeitungen und ihrer Referenten während ncourt ist Instruktionsrichter, Kapitän Grimal öffentlicher Bewohnern selbst festgenommen wird. Stockwertes schreiten, falls der Urheber der Jnsulte nicht von den des verflossenen Krieges, daß die ,, Bossische Zeitung" eines afläger." 4. Ein Offizier des Regiments ist von einem Einwohner mit Fortsetzung auf Seite 4.

individuelle Ger