J781

Aus Amerika .

New- York , 25. Oktober 1871. ( Schluß.)

11...

-

Nachschrift. Oben sprach ich von dem ,, Siebziger-| gar das unendlich werthvollere Recht der direkten Volksgesetz= Komitee" der Stadt Newyort. Eben lese ich den Bericht gebung, unverfümmert eingeführt hätte. Wo hingegen alle diese verbunden mit Rechte in ihrer Zuſammengehörigkeit und noch überdies verb einer Zusammenkunft der Siebziger mit den heupeneur des Staats vollständiger Communalfreiheit unantastbar existiren, wie dies hier Die so viel versprechende Achtstunden- Bewegung hat Newyork und die folgenden Stellen der Anrede ihres Sprechers in der Schweiz , wenigstens in den Außenfantonen und besonders da bietet das freie Wahl Die an den öffentlichen Arbeiten im Kanton Zürich der Fall ist, augenblicklich einen Schlag erlitten, indem die Konvention der sind bemerkenswerth: ardaran betheiligten Arbeitervereine beschloß, sich in eine politische beschäftigten Leute werden außer Arbeit kommen, weil kein recht, und noch mehr die dirette Bolts gesesgebung, bas friedliche Arsenal zur Erkämpfung aller sozialen Biele, zur Herstellung Partei zu verwandeln und an der Wahlurne zu kämpfen. Geld zu ihrer Bezahlung zu erlangen ist(?). Wir ver- des allein menschheitswürdigen Volksstaats. Kurz: In den großen .: Während wir die Wichtigkeit politischer Handlung nicht ver- langen ferner, daß eine Militairmacht in Bereitschaft gehalten Militärmonarchien ist jede durchgreifende Reform undenkbar und antennen, muß doch hervorgehoben werden, daß sich eine Partei werde, um jeden Aufruhr zu unterdrüden!!" Der Gouverneur die Bewegung hat dort naturgemäß einen revolutionären Charakter; ist iſt apnicht aus dem Aermel schütteln läßt, und daß jedes Auftreten antwortete unter Auderem: ,, Ich bemerke nicht, daß man Etwas hier aber, in der ,, blauen" Republit evolutionären Charakter; als Partei an der Wahlurne nur dann Sinn und Nugen hat, Bestimmtes fordert, außer einer Militärmacht. Vollstän- reformatorischen Charakter, der von unserer Partei in allen anderen und hier hat deshalb die Bewegung einen durchaus wenn die Zahlen dafür sprechen. Daß unsere deutschen Partei- dige Vorbereitungen zu diesem Zwede werden getroffen ändern Europa's als höchst lehrreich mit größerer Aufmerksamkeit genossen oder Andere in Europa den Stimmzettel als Mittel werden...." Es schien den Herrschaften nicht geheuer, daß als bisher beobachtet werden sollte. zum Protest mitunter gebrauchen, ist geboten durch die mannich- die Arbeiter schon wiederholt an die städtischen Bureaux mar- nahme der romanischen Schweiz und besonders von Gens vielleicht Allerdings ist dabei das Fortschreiten: der Agitation mit Aus­fachen Beschränkungen des Verkehrs und Gedankenaustauschs. fchirten, um ihren sauer verdienten Lohn zu verlangen. ein etwas langweiliges zu nennen; boch tauchen in neueſter Beit Hier ist ein solcher Stimmzettelprotest lächerlich, weil wir In Chicago haben sich die beiden alten bürgerlichen allenthalben Lichtpunkte auf, die zu den beften Hoffnungen berechtigen. öffentlich und privatim unsere Herzensmeinung über all den Parteien brüderlich umarmt, und die Vertheilung der öffent- Die Umstände, welche bis jetzt noch verhindern konnten, daß die So­die ander Schwindel, der er vorgeht, ungehindert aussprechen tönnen lichen Aemter, der Krippen, unter sich in ſchönſter Harmonie maths nofter den aufpigled ter politiben Frag wärts Auspizien erobert haben und es auch thun. Damit fällt auch die Behauptung, daß es würde, find indessen so verschiedenartiger und eigenthümlicher Natur, von Nußen sei, wirkliche Arbeitervertreter in den gesetzgebenden Dem Central- Komitee der Internationalen Arbeiter- Asso- daß für die Leser des ,, Volksstaat" eine nähere Darlegung derselben, Körpern zu haben.") Was Liebknecht und Bebel der Partei und ziation dahier sind beigetreten: die ich in meinem zweiten Briefe geben werbe, gewiß nicht ohne In­Eine neue deutsche Sektion Außerdem auch tereffe sein wird. Sache im Reichstag genüßt, insanidad que nomine über die spezielle Bewegung, welche unter den schweizerischen Arbeitern Eine neue französische Sektion( 22) in Newyork , De- anläßlich ber bevorstehenden Bundesrevision entstanden in, berichten. legirter Christener; min(

* 398

IOI

abgemacht.

in

zu

weil der Partei alle ir, aber sie nügten dort asd eben nur, Delegitter J. Kaiser; ion( 21) von Williamsburg ), urbem werde ich dem Bolkstaat" nächſtens and eingehend

-10

yan

sid

band

12an

118

adats

910

Eine neue amerikanische Sektion( 23) von Washington , wier ,, Voltsstaat hat in einer seiner legten Nummern als Beweis,

dr

chlour bird stiku som

weit die Sozialdemokratie

mir

Philipps der berühmte Redner führte den Vorsitz und hielt tannte Erscheinung, daß dadurch scheinprunkende Parteien und Zustände veren Zürich in seiner legten onföderation der Internatio

200

ANES

sd

in

chil

dun

310

800

630

50:19

dot

dn

231

5791

1111

7989

ind

bd3

SE

lichung, das Versammlungsrecht c., in Deutschland entweder abgeschnitten oder verfümmert waren, was alles hier nicht der Fall ist. Beweis: unsre große Antikriegsversammlung, unsere an Ausdehnung gewinne, das Programm mitgetheilt, welches das Versammlungen zu Gunsten der Kommune, gegen das fälschlich Delegirter be deso genannte Friedensfest, die große Achtstundenprozession und Eine neue irische Sektion( 24) von Newport, Delegirter Bentralfomitee bes über die ganze Schweiz verbreiteten Grütli­( eines national- schweizerischen Bildungsvereins) aufgestellt Waffenversammlung 2c. Ein weiterer Grund gegen das vor- Nicholson.tisansa da misl realis magis ssid hat, um am vergangenen 15. Oktober in allen Hauptorten der ganzen schnelle politische Auftreten dahier, und der wichtigste, ist, daß Neue Sektionen find in der Bildung begriffen, besonders Schweiz allgemeinen Arbeiterversammlungen als Forderungen des schweis ebie Partei dadurch zu Schaden tommt, ja vielleicht gefprengt in Philadelphia , von wo aus dem Voltsstaat wahr verfassung vorgelegt zu werden. Auf diese Mittheilung des Volks­zerischen Arbeiterstandes zur bevorstehenden Revision der Bundes­dn wird. Ist der Erfolg naturgemäß ein fläglicher, so werden scheinlich nächstens Berichte zugehen werden. Seftion 12 staat" hin wird es nun seine Leser um so mehr intereſfiren, zu ers eine große Anzahl einfach denkender Arbeiter müde, sich an der( amerikanisch, Newyork) hatte im September einen Anfruf an fabreit, daß das erwähnte Programin bei allen diesen, zum Theil unter Arbeit zu betheiligen und gehn auch der Organisation verloren. die ,, Englisch sprechenden Bürger veröffentlicht, der die Ziele ungewöhnlicher Theilnahme des schweizerischen Volkes stattgefundenen Wird aber ein Arbeiter gewählt, so kann er die großen Hoff- und Statuten der Internationalen eigenthümlich auslegt und wie erfaringen nicht nur vollständig angenommen, sondern, soviel bis jest bekannt, wenigstens in zwei namhaften Orten, nämlich nungen, die daran gefnüpft waren, nicht erfüllen, oder er weder einer einzelnen Sektion, noch dem Controlkomitee in Zürich und in Delesberg( Delemont ), eine ganz rapitale Er­unterliegt dem vergiftenden Einfluß der Kapitalwirthschaft, weil unterbreitet worden war. Dagegen haben verschiedene Sektionen weiterung und Verbesserung, eine vollständig sozial- bemokratische er thatsächlich von dem Gehalt eines Gesetzgebers nicht einmal Verwahrung eingelegt und wird die Angelegenheit, die Anlaß Trageweite, erhalten hat. Die Züricher Kreisversammlung von ca. den Aufenthalt in der Hauptstadt bestreiten, geschweige denn zu scharfen Debatten gegeben, nächstens zum Austrag tommen. 300 Mann ergänzte und berichtigte die Programm- Borschläge des Grütlivereins- Zentralfomitees fast durchaus eine Familie ernähren kann. Und das wirkt demoralisirend Ein Aufruf an die Amerikanischen Arbeiter", von Sec- der Internationale Arbeiterverein Zürich im vergangenen Sommer die ,, verg Brogramm, bas Dachauf die Arbeiter in den Vereinen. Vor allem aber gehört zu tion 1( dem Allgemeinen Deutschen Arbeiter Verein) vorgelegt, für den beabsichtigten schweizerischen Arbeitertongreß als Vorlage zur Parteihandlungen eine Parteiorganisation, d. h. eine bis zu unterliegt jetzt der Berathung der Sektionen, um dann ver- Gründung einer jozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Schweiz boobs bon ausgearbeitet, und in unserem hiesigen Organe, der Tagewacht" ver einem gewiffen Grade ausgebildete, vervollkommnete Vereinigung öffentlicht zu werden. öffentlicht hatte. In Delesberg geschah das Gleiche von der( nach der Parteimitglieder zu bestimmten Zwecken, und, damit ver- Der saubere korrespondent der Kölnischen", gegnerischen Blättern) von über 600 Bürgern besuchten Kreisversammlung bunden, eine nicht zu lockere Parteidisziplin. Daß diese augen- deffen Machwerk über die ,, Internationale in den Vereinigten in allen wesentlichen Punkten, ja zum Theil noch mit noch weiter 356 blicklich nicht vorhanden, wird Niemand leugnen wollen, also Staaten" der, Boltsstaat" neulich abgedruckt, ist in einem Ar- gehenden Verbesserungen. Hierbei ist überbies zu bemerken, daß das ift Fiasco und Schädigung der Partei gewiß Thöricht ist titel der Neuen Zeit" genügend gekennzeichnet worden.*) Ueberhaupthinderniß einer kräftigen Agitation in den meisten Orten et bis jest noch in dem Mangel au fleißigen Schweizerrebnern beſteht, 13 es, das Beiſpiel europäiſcher Länder als für uns Amerikaner ſeinem Freund Kapp enthält das anliegende Eingeſanot ſowie daß in Zürich ſogar von den wenigen ſchweizeriſchen Partei­maßgebend aufzustellen. Der Unterschied in den Buständen und eines hiesigen Blattes ganz nette Aufschlüsse und ist ihm be- genoffen, auf die man für ein sozial- demokratisches Eingreifen in die Bedingungen ist himmelweit. Nirgends in Europa ist der fonders ven seinen alten Freunden und Kumpanen dahier fürz Diskussion zählen durfte, die Einten ganz ferne blieben, während ein sie ganze Arbeit den beiden Parteigenoſſen Kantonsrath Karl Bürkli Kampf des Proletariats rein und einzig gegen die Bourgeoisie lich arg mitgespielt worden. Der Raum des Volksstaat" ist paar Andere nur mit etwas zweifelhaftem Parteitakt auftraten und so gerichtet, denn die wirthschaftlichen Zustände sind überall ver- indeſſen zu kostbar, um an diesen Burschen verschwendet zu und J. Stettbacher( Schriftführer der Versammlung) überlassen A wurde. Wie viel erfreuliches Verständniß für die Prinzipien der Sozial­zwickt und verquidt mit einer Waffe alter feudaler, flerifaler werden.** y and dur 17575% dra boden tidsmid Demokratie deffenungeachter in diesen beiden Versammlungen zu Tage #nyund monarchischer Ueberreste und das Proletariat muß noth= uju islams of pirspadsich getreten ist, beweist die Fassung des Programms, wie sie von der gebrungen Hand an's Wert legen, um den alten Schutt weg- hofste zuräuinen und reine Bahn zu machen. Siet aber herrscht Aus der Schweiz . did and Züricher Streisversammlung angenommen worden ist, und binnen weniger Hier Zürich , 23. Oft. Die Entwickelung der politischen und sozialen in der ganzen Schweiz geworden wine, wenn inzwischen auch in diesem Jahre vielleicht schon das Glaubenskenntniß aller denkenden Arbeiter Die reine, unverhüllte, nackte Bourgeoisie. Darum die ver- Verhältnisse in der Schweiz wird ohne Zweifel täglich mehr geeignet, lande eine planmäßigere, einheitlichere und organisatorische Partei­änderte Kampfesweise. 100, ipin ein hohes Intereffe in Anspruch zu nehmen. Auch in diesem Lande beginnt In Massachussets fand kürzlich die Konvention( Landesverbie Arbeiterbewegung immer allgemeiner und intensiver und damit thätigkeit Blass greifen würde.*) Das Bedürfniß, eine solche allein er sammlung der dortigen Arbeiterpartei statt. Da Butler trop feiner deren Grütterung wir vor Men in een wetben, bis jekt noch feines genoſſen in der Schweiz tief empfunden und werden bereits von ver­zielbewußt radikaler aufzutreten, wenn sie auch aus Gründen, auf prießliche Parteithätigkeit zu ermöglichen, wird wohl von allen Partei­sid Anstrengungen von derrepublikanischen Partei kurz vorher über wegs jenen imposanten Maffenschritt eingeschlagen hat, der die Be- chiebenen Seiten Anstrengungen gemacht, um dieses Ziel zu erreichen. " Bord geworfen war, so ließ ihn auch die Arbeiterpartei fallen wegung in anderen Ländern auszeichnet. Immerhin erzeugt auch diese Indem ich mir vorbehalte, nächstens auch auf diesen Bunto näher sid und stellte eigne Kandidaten aus ihrer Mitte auf. Wendell ruhigere Entwickelung der Bewegung in der Schweiz die allgemein be- zurückzukommen, bemerke ich vorläufig, daß der Internationale Arbeiter­es jei die Grün­demaskirt werden, und so wird benn auch der bloß formale Re- dung einer schweizerischen sds eine begeisterte Lobrede auf die Kommune und die Inter- publitanismus ber Bourgeoisie in der Schweiz immer häufiger in höchst nalen Arbeiterassoziation nothwendig, jedoch weitere Schritte in högt nationale. Die Beschlüsse der Konvention, an welcher auch ärgerliche Zwidmühlen getrieben, aus denen herauszutommen er selbst noch auf 4 Wochenfiftit hat, dabei der Genfer Arbeiter- Streis­seine Anzahl Frauen als Abgeordnete theilnahmen, bekunden polizeiliche Bockssprünge der possirlichsten Art machen muß, wie sich versammlung vom 15. Oktober die Gründung einer sich über on seinen wesentlichen Fortschritt. Boran, in der Einleitung, heißt vor furzet Zeit in St. Gallen und neuerlich auch in Basel gezeigt hat die ganze Schweiz erstreckenden Arbeitervereinigung zur Wenn ich das Interesse, welches die Entwickelung der Dinge spese) nailamofi stil thin es: ,, Wir stellen als obersten Grundsatz auf, daß siell in unserem Schweizerlande gewährt, ein eigenthümliches nenne, thin die Arbeit, die Erzeugerin des Reichthums, berech so geschieht es, weil ich der Ansicht bin, baß bie Bebeutung der Arbeiter- grammes, wie es aus ber Züricher und ähnlich aus der Delesberger Nachfolgend füge ich den Wortlaut des Bundesrevisionspro­nstigt ist zu Allem, was sie erzeugt." Und der erste bewegung in dieser, lediglich auf die Vergangenheit begründeten Herren"" Radikaltur" hervorgegangen ist, bei, und zwar mit der Bemerkung, Beschluß lautet: Wir erklären Krieg dem Lohnsystem Republik , und ihre spezielle Aufgabe in der europäischen Gesammtentwicke- daß die Abänderungen und Zufäße( um die es sich hier, nachdem die thwendigen Folgerungen daraus ziehen, so wird die Gewalt der Wo die Reaktion am größten, ist die Revolution am Schrift gedruckt sind: si Umstände es schon dahin bringent of sdorp duel nächsten! Der in diesen Militärmonarchien selbstverständliche ZenisWir stehen ein für ose mod rommurd Dies Minenarbeiter Pennsylvaniens haben ihre der großen Residenz- und Fabrikstädte und viele andere Umstände bringen ferendum) und das Vorschlagsrecht des Bolkes( Initiative) burch tralismus der Säbel- und Kapitalmacht, die Bevölkerungsaufhäujungen 1) Das unverkümmerte eidgenössische Bolksabstimmungsrecht( Re­Wahlschlacht geschlagen und natürlich dieses Mal verloren. es mit sich, daß dieſe letzteren Länder vorläufig noch immer einen völlig 20,000 Stimmberechtigte). Abschaffung des Ständerathes The Doch haben sie eine staunenswerthe Stimmenzahl erlangt, ftaunens diftatorischen Einfluß auf den Verlauf der Kulturgeschichte, nach jeder und bes Standesvotums. Wahl des Bundesrathes burch werth, weil sie zum ersten Male in's Feld rückten und mit Richtung hin, ausüben werden; d. h. diese großen nationalen Massen das Volkstors sensimilat, 70 us vielen Hinderniffen zu kämpfen hatten. Daran war nicht das im bismarckischen Deutschland , in Desterreich, Frankreich und Italien , 2) Ein allgemeines Schweizerbürgerrecht in dem Sinne, daß jeder welche die Schweiz umschließen, werden auch für die nächste Zukunft Schweizerbürger in fantonalen und Gemeindeangelegenheiten stimm­Geringfte; man höre; der Vorwurf ihrer Verbindung mit den nicht loß im Konzerte der europäischen Realtion, sondern auch in dem und wahlfähig sei. mi Internationalen und der Kommune. Zwar ist der Vorwurf der europäischen Revolution immer den leitenden und Taft an 3) Uebernahme der Armenpflege durch die Einwohner s durchaus unbegründet, indeffen war es ein eigenthümliches zugeben haben.eu bod logemeinde; der Staat hat die Berhältniffe ausgleichenb zu > Schauspiel, diese Herren Führer, Redner und Schreiber sich Wir haben hier die interessante Beobachtung der Neuzeit zu re- ordnending poids die modredil birth mamiiddove gistriren, daß erst in Verbindung mit politischem Drucke der Ebenso Uebernahme der Vormundschaft über Nieder­ winden zu sehen unter der Bürde der Kommune und der Inter ökonomische Drud eine eigentlich revolutionäre Wirkung gelassene durch den Niederlaffungsort. dinationalen, und ganz sonderbare Stellungen zeigten sich dabei. auf das leidende Bolt zu äußern im Stande ist. Dies hat 41 Eine Chegesezgebung in dem Sinne, daß das Recht zur Ehe­of Es ist in dortiger Gegend nämlich ein starkes Kontingent fa- einen zweifachen, einen inneren und einen äußeren Grund: für's Erite schließung vom Glaubensbekenntniß, sowie von der ökonomischen atholischer Irländer, denen die Kommune in den schwärzesten zeigt sich unverkennbar, daß die brutale Verhöhnung des in der ein Stellung unabhängig und die Civilehe als obligatorisch erflärt fachen Naturanschauung des schlichten Menschen begründeten Rechtes wird. 1971 Farben gemalt worden ist wegen der Hinrichtung der Geißeln, der freien Meinungsäußerung, bes Rechtes fich zu versammeln und zu 5) Trennung der Kirche vom Staat und Trennung der Schule und die dortigen Arbeiterorgane haben trotz aller Aufforderungen vereinigen, in der Militär- und Polizeiwirthschaft- zwar je mehr von der Kirche.de apoi st die Adressen ac. des Generalraths und des hiesigen Centralfomitees die geistigen Fortschritte unserer Zeit ihre zerfeßende Wirkung auf den( 6) Ein einheitliches Civil- und Strafrecht. Abschaffung der Hofmicht veröffentlicht, und so ernten sie jetzt den Lohn ihrer Halb. Zorn des Voltes viel eher wachzurufen im Stande ist, als die all) Uebernahme des gesammten Erziehungsivesens durch den Bund ganzen Wust religiöser und sozialer Vorurtheile äußern den heiligen Todes- und Ketten strafe. magis misbeit, did most beit, mold strmälig in der heutigen Produktionsweise entstandene und mit derselben im Sinne obligatorischen und unentgeltlichen Brimar- und Sekun Den Arbeitern in Kalifornien brennt das Feuer auf langsam fortschreitende Entwürdigung Beraubung und Er- dar- Schulunterrichts. Stipendien für fähige unbemittelte, die Nägel in Gestalt der Chinesen, welche dort Alles über- mordung durch die moderne Stlaverei, welche von den Herrgottspfaffen welche mittlere und höhere Lehranstalten besuchen wollen. in Beschlag als göttliche Schickung" und von den Kapitalspfaffen in Zeitungen 8) Uebernahme des gesammten Militärwesens durch den Bund. und Schwindelvereinen als harmonisches und unabänderliches, Natur- wahl der obern Grade durch die untern, verbunden mit genommen und immer mehr an sich sverschiedenen Gewerken schon tein einziger tautafifcher Arbeiter Wassen mit verzweifelnder Resignation hingenommen wird. Besonders m Weitern verlangen wir: do mehr dort gefunden wird. Die Erkenntniß hat dort noch nicht in Deutschland ist deshalb nach meiner Ansicht die weitere Errichtung eidgenössischer Handwerkerschulen. Platz genug gegriffen, daß man das Unkraut nicht beschneiben, Ausbildung des politischen Druces, zu dem jeder Militär- II. Ein schweizerisches Arbeiter- und Gewerbegefeß mit besonderer Be­und Bolizeistaat unwiderstehlich genöthigt wird, nur im Interesse tücfichtigung des Fabrikwefens und Einführung der Fachgerichte, sondern ausrotten muß, daß man das Uebel nicht mit Pfläfter- der Revolution. Andererseits aber ist auch eigentliche Einführung eines Normalarbeitstages für die industriellen schen verdecken, sondern an der Wurzel angreifen muß, daß man Revolution, wenn man darunter selbst nicht bloß eine gewaltsame", Arbeiters and sillas fich nicht gegen die Werkzeuge, sondern gegen die Urheber fondern überhaupt eine plöbliche" Umwandlung der Dinge verstehe, fondern überhaupt eine plöbliche" Umwandlung der Dinge verstehe, III. Staatskredit für Genossenschaften mit solidarischer das nimmersatte Kapital wenden muß; und so versuchen's ganz allein bloß in einem Lande möglich, wo die natürliche Fortent Saftbarkeit, dazu Errichtung einer schweizerischen National­wickelung durch die freie Geltendmachung aller Meinungen und damit bant mit Banknotenmonopol. die Kalifornier einstweilen mit Petitionen an den Kongreß.** die friedliche Herbeiführung von Reformen unterdrückt wird. Durch IV. Abſchaffung aller indirekten Steuern auf Rohmaterialien. ingreifende Reformen, welche eine Revolution zu ersetzen im Stande Abschaffung des Ohmgeldes. Dagegen Einführung direkter eidge­*) Wir können hier mit unserem Freund nicht ganz übereinstimmen, wären, sind einem Lande, wo nicht absolute Rede- Preß-, Vereins- und nössischer Steuern, besonders einer progressiven Vermögens-, Eintom­bus und würden es entschieden für sehr vortheilhaft halten, wenn imameri- Versammlungsfreiheit herrscht, selbst dann unmöglich, wenn man mens- und Erbschaftssteuer. oitodas estis suis fanischen Kongres, menn auch noch so vereinzelte Arbeiter Vertreter, wohl das allgemeine, gleiche und direkte Wahlrecht, ja soV. Rückauf und Betrieb der Eisenbahnen durch den gemerkt wir Tiche Arbeiter- Bertreter, fich befänden. Allerdings ist dies Als russischer Spion, der darauf reflektirt, auch für Bismarck- VL. Ein eidgenössischer Forstgesehen ohne Organisation nicht zu erreichen. *) Nach einem vor einigen Tagen eingetroffenen Telegramm auch mit Stieber patriotische Spizeldienste zu thun. bilindi VII. Organisation des Auswanderungs- und Kolonisations­shisidag spiglined tho nudem Laster'schen Knüppel, verschärft durch Revolver. Eine Menge) Wir werden das Eingesandt" doch abdrucken. Man darf wesen's durch den Bund. Chinesen find massakrirt worden. da mi so diesem honneten" Bolf nichts schenken. in midi qu pablo nidi quVIII. Patentschuß für Erfindungen."

mider Lohnarbeit)" Wenn sie auch noch nicht die noth- lung ganz verschieden von der Bedeutung und Aufgabe der gleichen Border Boltsstaat bereits bat, besonders handelt) mit gesperrter

S

193H

od

150

150

wuchern, eine große Anzahl von Gewerben en, so daß in gefezz" dargestellt und von den im Elend stumpfsinnig gewordenen obligatorischem Eramen vor Antritt des Grades.

3

d. V.

119 910

Bund. d" innalled med sabo

71981

200

Rad