№ 2.

Escheint wöchentlich 2 mal in Leipzig  .

Bestellungen nehmen alle Postanstalten und Buchhand­lungen des In- und Aus­landes an.

Für Leipzig   nehmen Bestellungen an:

A. Bebel, Petersstraße 18,

F. Thiele, Emilienstraße 2.

Sonnabend. den 6. Januar.

Der Volksstaat

1872

Erscheint wöchentlich 2 mal in Leipzig  .

Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempels fteuer 16 Ngr., für die übrigen deutschen   Staaten 12 gr. per Quartal.

Filialerpedition für die Ver­einigten Staaten: F. A. Sorge, Box 101 Hoboken N.J. via Newyork  

Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.

Am 6. und 7. Januar Landesversammlung der sächsischen Sozialdemokraten in Chemnitz  .

Am

Hamburg  , den 30. Dezember 1871.

Th. Yord, Sekretär Kl. Schäferkamp 46 a. H. Bennete, Kassirer Kl. Schäferfamp 34. Ein Biedermann. II.

-

" 1

-

An die Parteigenossen. Die obigen Citate über den Sozialismus und Kommunis- 1) Belehrende(!?) Maßregeln zur Versöhnung der Unter heutigem Datum sind an alle Orte neue Ab- mus hatten wir bereits vor einem Vierteljahr, in unserer Nr. Gegenfäße und zwar in Bezug auf die Arbeitgeber über ihr rechnungsformulare versandt. Die Parteigenossen sind nochmals 74, abgedruckt, ohne jedoch den Namen des Autors offen zu eigenes Interesse an Befriedigung begründeter Anforderungen dringend aufgefordert, bis spätestens dem 15. Januar die nennen; wir deuteten ihn damals nur an, indem wir den Ge- der Arbeiter und an der Fürsorge für ihr Wohlergehen, in Be­fälligen Gelder einzusenden, damit der Kassirer im Stande ist, lehrten, welcher sich zu den Prinzipien der Internationalen bezug auf die Arbeiter aber Belehrung über das Fehlsame( So?) der über die ersten vier Monate der Verwaltung,( September bis tannt hat das Datum 1847 verschwiegen wir gleichfalls sozialistischen Doktrinen, über die Nothwendigkeit der wesent Dezember incl.) einen möglichst vollständigen Kaffenbericht zu als Geschichtsprofessor an der Leipziger Universität" be- lichsten Institutionen der bürgerlichen Ordnung und über die veröffentlichen. Wir hoffen, daß jeder Ort unserer Aufforde- zeichneten. Auf jene Provokation schwieg aber Herr Bie- Nothwendigkeit des Zusammengehens mit dem Kapital. rung   vom 15. Dezember nachkommen und Sorge tragen wird, dermann mäuschenstill, obschon Inserate in dem ,, Leip- 2) Maßregeln zum Schutze der Arbeiter gegen die nach­nicht zu den säumigen zu zählen. ziger Tageblatt" die Professoren Roscher und Wuttke als die theiligen Folgen der Konkurrenz, ein Marimum der Arbeits­muthmaßlichen Verfasser jener Aussprüche über den Sozialis- zeit( ob auf eine solche einzugehen?), Ausschließung der Sonntags­mus und Kommunismus dem Publitum denunzirten, und ob- arbeit- Schutz der Kinder und jugendlichen Arbeiter gegen schon alle Welt neugierig war, zu wissen, wer denn eigentlich Ausbeutung in Fabriken Schutz der Frauen in Fabriken der Sozialdemokrat sei, den die Leipziger   philosophische Fakul- Kontrole uubilliger Fabrikordnungen, Sicherung vor Ver­tät in ihren heiligen Hallen beherberge. Durch die Frucht- leßung( Unfallversicherungen), Sicherung der Freiheit, die Ar­In der Brockhaus- Biedermann'schen ,, deutschen Allgemeinen losigkeit unseres Appells an das Gewissen" des Herrn Bieder- beit nach kurzer Kündigung zu verlassen, Sicherung richtiger Beitung" vom 3. Januar ist aus dem„ Voltsstaat" die Notiz mann noch nicht entmuthigt, begannen wir nach mehr- Lohnzahlung u. s. w., Bestellung besonderer Organe zur Auf­abgedruckt: ,, der Exsozialist Biedermann veröffentlicht nach wöchentlicher Bause unsere Polemik mit demselben wieder sicht über die Ausführung der in obigen Richtungen zu erlassen­träglich geheime Beschlüsse der Londoner International- und siehe da!. bei so geringfügigen Anlaß wie dem Prädi- den Vorschriften( Fabrit Inspektoren). fiel er hinein. Er leugnet, jemals fonferenz. Natürlich gefälscht zu Nutz und Frommen der fat ,, Exsozialist"- 3) Maßregeln zur pofitiven Hebung der arbeitenden Klassen gewiegten und ungewiegten Demagogenschnüffter!" und mit fol- Sozialiſt gewesen zu sein, und wir überführen ihn vor und zwar durch Unterricht( Mühler!): Volksschule( Schul­aller Welt des Gegentheils, überführen ihn einer hand- regulative!) Fortbildungsschule( Mühler!), Haushaltskunde für gender Biedermanniade begleitet: Das ist der ,, Biedermann", der Arbeiterfrauen und Mädchen, Voltsbibliotheken( Mühler!), Lese­greiflichen, groben Lüge. nur Ein Mal in seinem Zeben eine unwahrheit gesagt" stuben, sodann durch Sorge für Befriedigung der Lebensver­haben will. hältnisse: Wohnungsfrage, Konsumvereine, Speiseanstalten, ferner die Mittel zur Kapitalansammlung von Sparkassen, Lebensver­ficherungen Baugenossenschaften, und als Vorsorge für Unglücks­fälle: Krankenkassen, Invalidentassen.

"

-

-

-

4) Maßregeln zur friedlichen Erledigung von Streitig feiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern: Einigungs­Schiedsgerichte.

,, Natürlich"! Wenn Hr. Liebknecht oder Hr. Bebel das sagt, so ist es natürlich wahr, denn Brutus ist ein ehrenwerther Diann" Vielleicht gibt es aber doch Leute, die nicht so verblendet find, alles zu g'auben, was im Voltsstaat" steht, ja sogar einzelne, die gerade das Was nun Biedermann's Feugnung betrifft, daß die von nicht glauben, was da steht. Das neue Prädikat ,, Ersozialist", das uns hier beigelegt wirb, legen wir zu den übrigen. Das Lexikon der der deutschen Allgemeinen Beitung" veröffentlichten geheimen" Herren muß an solchen Eigenschaftswörtern, womit sie uns beehren, Konferenzprotokolle gefälscht seien, so erklären wir hiermit, daß sehr arm geworden sein, daß sie zu einem greifen, das von allen am wir durch den Londoner Generalrath ermächtigt sind, das wenigsten einen Sinn hat. Herr Biedermann meint also, daß das ihm beigelegte ausgabe der( nicht geheimen) Konferenzbeschlüsse zu erklären. ämter­Machwerk der ,, deutschen Allgemeinen Zeitung" für eine Polizei Prädikat ,, Ersozialist" ,, von allen am wenigsten einen Sinn Die Fälschung ist übrigens so plump ausgeführt, daß wir 5) Endlich etwa zu ergreifende Repressiv- Maßregeln hat." Wahrhaftig, der Mann hat ein schlechtes Gedächtniß nicht erst den Brief von London   abzuwarten brauchten, um sie gegen die Arbeiter wegen Mißbrauches(!) der( Stieber- Bis­Jm ,, Album fürs Erzgebirge  "( Von Mitgliedern des Schrift zu denunziren. Ganz abgesehen vom Wortlaut der! ,, Beschlüsse", marc- Mühler'schen) Freiheit und zwar gegen Anwendung von stellervereins. Leipzig  . Brockhaus und Avenarius. 1847) be- bie eine sehr unkundige und übereifrige Hand verrathen( pas Gewalt bei Ausübung des Koalitions rechtes, gegen un findet sich ein Aufsatz: Zur Karakteristik des Sozialismus und trop de zèle, Hr. Biedermann!), sind die Unterschriften befugtes Verlassen der Arbeit und endlich gegen sozia= Kommunismus nach ihren unterscheidenden Momenten. Von unrichtig; und ferner wird von einer ,, späteren Konferenz" liftische Agitationen." Karl Biedermann  ", in dem sich folgende Stelle befindet: gesprochen, in der die Biedermanniade angefertigt sein soll, ,, Im jetzigen Verkehr ist es oftmals der blinde Zufall oder gar die rohe Gewalt und verjährtes Un- während es jedem mit den Verhältnissen einigermaßen Ver­Zufall oder gar die rohe Gewalt und verjährtes Un trauten bekannt ist, daß nur eine Konferenz stattgefunden hat recht, was die Vertheilung der Arbeiten und der Ge- und statututenmäßig stattfinden konnte. Wenn ein paar Stieber nüsse   regiert, was dem Einen die schwere Arbeit, dem und Biedermänner sich zusammensetzen, so ist das keine Kon­Andern den leichten Genuß zuwirft, den Einen zum ferenz der Internationalen. Herrn der Arbeitskraft von hundert Andern, Diese dagegen zu Dienern und Sklaven Jenes macht. Im jetzigen Verkehr zieht oftmals der mühelose Besitz

Politische Uebersicht.

"

Wir ersehen aus diesem Bericht, 1) daß der Fortschritts­mann Schulze ,, längere Zeit" ,, allein" nur ,, im Beisein eines Regierungsrathes"!- mit dem reaktionären preußischen Han­delsminister ,, verhandelt hat, was sehr, sehr verdächtig ist; 2) daß der Selbsthilfler Schulze über ,, Aufgaben" verhandelt hat, ,, zu deren Erfüllung der Staat seiner Natur nach berufen sein tann", was einer offiziellen Bankrotterklärung der ,, Selbsthilfe" so ähnlich ist, wie ein Ei dem andern; 3) daß es ,, belehrende

"

"

-

den besten Theil des Gewinnstes an sich, während Wie unsere Leser wissen, brachte Fürst Bismarck   auf der Maßregeln" gibt( z. B. daß man einen, nicht an die ,, Bers die mühevolle Arbeit nur einen färglichen Lohn da- Salzburger Conferenz die soziale Frage zur Besprechung, föhnung der Gegenfäße" glaubenden Arbeiter in's Loch steckt?); vouträgt; wird oft die luftige Kunst, die einem eitlen und soll er sich dort mit seinem Freund- Feind Beuft dahin 4) daß die Hirsch- Duncker'schen Einigungsämter sich der Gnade Sinneurausche fröhnt, mit Tausenden belohnt, während verständigt haben, daß man die soziale Frage, studiren" und des Preußischen Reaktionsministeriums erfreuen, so daß also die schwielige Hand des Arbeiters, die das Noth= auf Grund der zu machenden ,, Studien" eine ,, Lösung", d. h. Mar Hirsch, wenn auch nicht Regierungssozialist, doch Mann wendigste für die Gesellschaft bereitet, ihm selbst kaum Ausbeutung derselben im Bismarck- Beust'schen Interesse an des Regierungssozialismus ist, also Aussicht hat, troß seines die nothdürftigste Existenz zu schaffen im Stande ist. bahnen müsse. Man munkelte von Dentschriften, die gewechselt, verfehlten Berufs" es, gleich Hrn. Mühler, noch zu etwas „ Von dem allerrohesten Kommunismus, dem sogenannten sein sollten, und ganz neuerdings verlautete aus Berlin  , daß zu bringen". Und 5) endlich, daß sich die Spitze der Ver= Theilungskommunismus oder dem System der gleichen Ver- dort im Handelsministerium Konferenzen über zu treffende handlungen, welche Hr. Schulze allein" mit dem Preußischen theilung aller Güter unter die Menschen, spreche ich hier nicht, Maaßregeln abgehalten worden seien, an denen u. A. auch Handelsminister gepflogen hat, sich gegen den gemeinsamen da diese Form einer weit frühern Stufe der Gefittung ange Hr. Max Hirsch Theil genommen habe. Hr. Mar Hirsch, der Wauwau: ,, die sozialistischen   Agitationen" richtet. ,, Arm hört, gegenwärtig aber von feinem einzigen kommunisti- sich auf diese Weise von der Fama zum Regierungsfozialisten befördert in Arm mit Dir( Jßenpliz), so fordr' ich mein Jahrhundert schen Systeme adoptirt wird. jah, hat in einer Erklärung gegen den ,, Neuen Sozialdemokrat"( die bösen Sozialdemokraten) in die Schranken" kann jest der Die Sache praktisch betrachtet, scheint also so Viel ge- beftigen Protest erhoben und jede Betheiligung in Abrede ge- ,, allverehrte" Regierungssozialist Schulze singen. wiß, daß, wenn überhaupt eine völlig veränderte Organisation stellt. Wir müssen ihm glauben. Dagegen ersehen wir aus In Paris   wird augenblicklich, aus Anlaß der in diesen der gesellschaftlichen und Verkehrsverhältnisse früher oder der letzten Nummer der Berliner Volkszeitung", daß der Tagen stattfindenden Ersa Bwahlen für die Nationatversamm= später nothwendig werden sollte( eine Möglichkeit, die ich wenig Lehrer und Chef des Hrn. Max Hirsch  , der Ex- Alverehrte lung, seitens der Demokratie start für das imperative stens nicht unbedingt leugnen möchte), diese uns zunächst wohl Schulze wirklich in Regierungssozialismus macht. Das Organ( bindende) Mandat agitirt. Das radikale Wahlkomitee der nur zur Gestaltung der Dinge im Sinne des Sozialis des Hrn. Schulze schreibt nämlich( Nr. 1. vom 3. Jan.): Rue Brèa hat folgendes Manifest erlassen: mus führen dürfte, d. h. zu einer rationelleren Regelung Wir haben bereits früher der Konferenzen erwähnt," In Anbetracht, daß das imperative Mandat das einzige Mittel der Arbeits- und Erwerbsverhältnisse, jedoch mit Bei welche der Herr Handelsminister in seinem Ministerium ist, welches dem Willen des Wahlkörpers Geltung verschafft und den­behaltung des Grundverhältnisses selbst, der direkten Bezie- mit Abgeordneten und andern Personen über die Behandlung selben dem persönlichen und intereſfirten Willen des Abgeordneten hung zwischen der Produktion und Konsumtion des Einzelnen, der sozialen Frage abgehalten; während es damals auffiel(!!), überordnet; in Anbetracht, daß die Mehrzahl der Kandidaten, einmal und daß es dann erst wieder einer weiteren, vielleicht sehr daß der Abgeordnete Schulz e- Delitzsch zu diesen Berathungen gewählt, die Absichten ihrer Wähler, deren Bevollmächtigte sie sind, langen Bildungszeit bedürfen möchte, bevor es der Gesell- nicht zugezogen war, vernehmen wir jetzt, daß der Herr Minister aufgestellt, welches sie in der Nationalversammlung von dem am schaft möglich werden könnte, auch diese Schranke denselben noch kurz vor dem Eintritt der Weihnachtsferien des 7. Jan. 1872 zu ernennenden Deputirten vertreten wiffen wollen. niederzureißen und die letzten Konsequenzen des Frei- Abgeordnetenhauses allein zu sich einladen und im Beisein 1) Definitive Proflamirung der Republit. Unverzügliche Auflösung heitsgedankens, wie der Kommunismus sie aufstellt, eines Regierungsrathes und unter Ausnahme eines Protokolls der gegenwärtigen Nationalversammlung und binnen fürzester Frist Wahl einer fonstituirenden Versammlung zur Ausarbeitung einer res zu verwirklichen." längere Zeit mit ihm verhandelt hat. Der Besprechung publikanischen Constitution. 2) Rückkehr der Regierung nach Paris  . Das schrieb der Exsozialist Biedermann 1847. Das war ein schriftlich formulirtes Programm des Ministeriums zu 3) Unverzügliche Aufhebung des Belagerungszustandes in Paris   und Prädikat ,, Ersozialist" hat also doch wohl ,, einen Sinn"! Höchstens Grunde gelegt, welches von der Voraussetzung ausging, daß den Departements; allgemeine Wehrpflicht. 4) unentgeltlicher obliga­tönnte Herr Biedermann sich beschweren, daß wir ihn nicht Er- die zu erörternden Aufgaben solche sein müßten, zu deren Er- torischer und weltlicher Volksunterricht; unentgeltlicher und weltlicher Unterricht in der Mittelschule. 5) Absolute Trennung der Kirche vom Kommunist genannt. füllung der Staat seiner Natur nach berufen sein kann. Staat; Bezahlung der Priester eines jeden Kultus ausschließlich Denen Jm April 1848 bekannte sich Herr Biedermann auch offen als Auszuschließen sei daher: 1) die Erörterung der wissenschaft- obliegend, die sie verwenden. 6) Absolute Freiheit der Presse, des Republikaner  . Obschon er im Vorparlament gegen das direkte lichen Kontroversen( was sich bei einer Verhandlung mit Schulze Vereins- und Versammlungsrechts. 7) Ernennung der Maires( Bürgers meister) und Adjuncten( Beisiper) aller Gemeinden ohne Ausnahme Wahlrecht stimmte, erließ er am 27. April ein politisches von selbst versteht. R. d. V.), welche dem Streit der Sozia- durch Wahl. 8) Zurückgabe aller Geschäfte an das Departement, bas Glaubensbekenntniß, worin er, weitergehend als die meisten listen mit ihren Gegnern zum Grunde lägen, 2) die Erwägung Arrondissement, den Kanton und die Gemeinde, die in ihren Wir­damaligen Radikalen, die Republit ,, nicht nur in der Idee von Maßregeln, durch welche eingegriffen würde in die wirth- tungsfreis gehören. 9) Reform des Richterstandes; Ausdehnung der als die vollkommenste, naturgemäßeste Staatsform" schaftlichen Bedingungen der Produktion und der Kapitalbildung, Attributionen der Jury( der Geschwornen). 10) Proportionirte Ein­anerkannte, sondern auch seine Ueberzeugung aussprach, daß die ein Eintreten des Staates in das Gebiet der Privatwirthschaft tommensteuer. 11) Amnestie für alle politischen Vergehen. 12) Aus­schließung der Mitglieder der Familien, welche je in Frankreich   regiert Republik recht wohl, und zwar auch bei uns, prat- mit seinen finanziellen Mitteln, mit seinem Kredit oder durch haben, von allen öffentlichen Aemtern. 13) Aufrechthaltung der Decrete tisch   zu verwirklichen sei."( Diese Belehrung über den Anwendung von Zwang zu Gunsten gewisser Geschäftsformen von 1852 rücksichtlich der Güter der Familie Orleans  . 14) Das früheren politischen Standpunkt des Herrn Biedermann ver-( Produktivassoziationen u. f. w.), 3) das Einmischen desselben obige Programm ist ein imperatives Mandat, welches jeder Kandidat danken wir einem Aufsaße der Robert Blum  'schen ,, Vaterlands- in die Regulirung der Lohnsäge und die Vertheilung des Ge- annehmen muß. 15) Zur Bekräftigung des imperativen Mandats ist der Deputirte beauftragt, von der Kammer die Gleichstellung des= blätter" vom Jahre 1849, Nr. 230, betitelt ,, Wandel eines schäftsgewinnns zwischen Unternehmer und Arbeiter. Es seien selben mit dem bürgerlichen Mandat zu verlangen, damit jede Ver­Ehrgeizigen.") bagegen zur Erörterung zu stellen: legung desselben vor Gericht gebracht werden könne."