M27
Escheint wöchentlich 2 mal in Leipzig .
Bestellungen nehmen alle Bostanstalten und Buchhandlungen des In- und Aus
landes an.
Mittwoch, 3. April.
Der Volksstaat
1872
Erscheint wöchentlich 2 mal in Leipzig .
Abonnementspreis: Fits Preußen incl. Stempelfteuer 16 Mgr., für die übrigen deutschen Staaten 12 gr. per Onartal.
Filtalexpedition für die Vereinigten Staaten: F. A. Sorge, Box 101 Hoboken N.J. via Newyork
Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.
Wir bitten unsere Parteigenossen, uns alle nicht schon im im ,, Boltsstaat" veröffentlichten Zeitungsartikel über den Leipziger ,, Hochverrathsprozeß zu zusenden.
Die Schlußvertheidigungsrede des Adv. Frey tag( Plauen ) sowie den Schluß der Prozeßverhandlung überhaupt können wir erst in nächster Nummer bringen. Die ungehalte nen Schlußvertheidigungsreden der Angeklagten, welche zunächst in dem bereits vorbereiteten Gesammtbericht der Prozeßverhandlungen abgedruckt werden sollen, werden im„ ,, Volksstaat" demnächst auszugsweise mitgetheilt werden.
lig eine Prise nähm', schliefe ich dabei ein." Der Ge- lich seien, hat sich längst, und nicht nur in England, als eine schworne, der sich kein klares Bild" über das Vorgelesene Täuschung erwiesen. Die Coalitionen, wie sie sich z. B. in machen konnte und zeitweilig ,, eine Prise nehmen" mußte, um Warwickshire gebildet haben, tragen allerdings noch nicht jenen nicht einzuschlafen," stimmte für die Berurtheilung. revolutionären Charakter wie die Meetings des Mr. Odger Fiat justitia , pereat mundus!*) in London , es handelt sich bei ihnen noch nicht um den Um
in
Trotz des eben hier erzählten Falles fand es der spätere sturz des Thrones und der heutigen Gesellschaft, aber ste fordern Obmann der Geschwornen, Herr Rittergutspachter Steiger mit seltener Einmüthigkeit eine Verminderung der Arbeitszeit Die Antwort auf das Bourgeois Urtheil in auf Schweta, mehrmals für angemessen, in gereiztem Tone und eine Lohnaufbefferung, und zwar unter Drohungen, welche Leipzig gegen Liebknecht und Bebel muß sein: sich gegen den Verdacht zu verwahren, als besäßen die Ge- vielleicht gefährlicher sind als die Gewaltthätigkeiten(??) in den 1000 Exemplare Volksstaat" mehr in die schworenen nicht die nöthige Intelligenz", den innern Zu- Induſtriebezirken. Die Arbeiter wissen sehr wohl, daß die sammenhang der bei dem Resumé aus einzelnen Artikein her- Löhne in den Kolonien beträchtlich höher sind, als im MutterWelt! ausgeriffenen Stellen zu verstehen, nachdem die Vertheidiger in lande, namentlich für die Feldarbeiter, welche im Königreich Rücksicht auf die Geschworenen ein flareres Verfahren in der bereits zu fehlen beginnen. Sie stellen daher die Pächter vor Beweisaufnahme von Seiten des Herrn Präsidenten verlangt die Alternative einer Lohnaufbefferung auf sechszehn Shillinge hatten. Herr Steiger war es auch, der als Obmann die oder einer Massenauswanderung. Diese an sich durchaus denkwürdigen Worte aussprach: gefeßliche Bression ist für die betreffenden Kreise in hohem Grade Wir nehmen das Bewußtsein mit, daß wir unser Ge- beunruhigend. Die Pächter können, ohne sich selbst zu ruiniren, wissen bewahrt und unserem Eide treu geblieben sind, und den Arbeitern nicht ein Wochenlohn von 16 Shillingen zahlen. erwarten ruhig, was die Welt über uns sagt." Sie müssen selbst ihren Bachtkontracten genügen, und diese be= Ist es doch, als hätte er im Voraus geahnt, was die ruhen auf Berechnungen, welche eine solche Erhöhung der ArDie Zum Leipziger Hochverrathsprozeß. öffentliche Meinung, so weit sie nicht durch Fanatismus blind beitslöhne gänzlich über den Haufen werfen würde. Bächter sind daher auch keineswegs geneigt, sich dem Anfinnen Das Urtheil in dem Prozeß gegen Liebknecht und Bebel gemacht ist, über das Urtheil sagt. Und nicht allein die öffentliche Meinung unter den Laien der Arbeiter zu fügen, und der Klassenkampf droht in den hat in den weitesten Kreisen das peinlichste Aufsehen erregt. hat, so weit wir bis jetzt Urtheile zu hören Gelegenheit hatten, Landbezirken dieselbe Erbitterung anzunehmen, wie es in den Ein großer Theil der halbwegs unabhängigen Bresse( die ,, Frankfur- mit seltener Einmüthigkeit das Berdikt verurtheilt, auch in den Städten bereits der Fall ist. Die Bächter haben eine Gegenter Zeitung", der Frankfurter Beobachter", der„ Nürnberger Cor- Kreisen der Fachleute, der Juristen, ist dasselbe der Fall. So- coalition gebildet und sich gegenseitig verpflichtet, alle an der respondent", die ,, Mittelrheinische Zeitung", die Berliner ,, Bolts- gar in den Kreisen richterlicher Beamten sind Urtheile gefallen, Bewegung betheiligten Arbeiter zu entlassen, sie aus dem Bachtzeitung" u. s. w.) batten schon vor Schluß des Prozeſſes ein- unendlich schärfer als dasjenige, welches der Vertheidiger Herr bezirk fortzuweisen und ihnen nirgend wieder Arbeit zu gestimmig ihr Urtheil dahin abgegeben, daß der Prozeß ein Ten- Advokat Freytag( Plauen ) fällte, dahin lautend, daß eine etwähren. Die Arbeiter andererseits machen sich im Ganzen benzprozeß sei, und daß die Geschwornen unzweifelhaft freiwaige Verurtheilung seiner subjektiven Meinung nach ein darüber wenig Sorge. Sie tleben längst nicht mehr an der sprechen würden. Ebenso einstimmig waren alle uns zu Flecken an der Ehre der sächsischen Rechtspflege sei". Wir Scholle und wissen, daß es für Feldarbeit in England überall Gesicht gekommenen Zeitungen darin, daß die Leitung der haben das Urtheil eines angesehenen richterlichen Beamten ver- an Armen gebricht, namentlich im Norden, wo in Folge deſſen Berhandlungen durch den Präsidenten den Schein der Partei- nommen, der noch vor Schluß des Prozesses erklärte: Mag auch bessere Löhne gezahlt werden. Die englische Presse tann lichkeit und unstatthafter Beeinflussung trage. der Prozeß verlaufen wie er will, er ist eine Bla- nicht umhin, sich mit diesem Gegenstande ernstlich zu beschäf Wir wollen uns hierüber vorläufig eines Urtheils enttigen. Sie muß der Haltung der Arbeiter und der von ihnen halten, fühlen uns aber um so mehr verpflichtet, auf eine mage für die sächsische Justiz." Daß eine Verurtheilung auch in den höchsten Kreisen beliebten Organisation Gerechtigkeit widerfahren lassen, zumal Reihe von Vorfällen aufmerksam zu machen, welche den Prozeß der sächsischen Justizbeamten für eine juristische Unmög- dieselben nicht wie sonst( durch Mord und Brand!?) ihre Unund sein Endresultat in sehr eigenthümlichem Lichte erscheinen lichkeit gehalten wurde, beweist eine Aeußerung des Gene- zufriedenheit bethätigen. Im Gegentheil. Sie thun durch ralstaatsanwalts Dr. Schwarze, desselben Generalstaats- Einsendungen an die Provinzialblätter dar, daß sie den ConIn erster Linie ist es allgemein als höchst anstößig anwalts, der es sich, gleich seinem Chef, dem Justizmi flict ganz nach der Theorie der modernen Volkswirthschaftsbefunden worden, daß während der Dauer des Prozesses regel- nister Abeten, nicht verdrießen ließ, mehrere Male während lehre über Angebot und Nachfrage zu lösen gedenken. Sie ver= mäßig jeden Abend eine Anzahl Geschworner, der Staats- des Prozesses und namentlich am letzten Tage, wo die Ent- langen teine Staatshülfe, auch keine soziale Reorganisation der anwalt und Mitglieder des Gerichtshofes in der scheidung fiel, herbeizueilen, um zu hören, zu sehen und zu Gesellschaft, es handelt sich bei ihnen uur(!) um die ExistenzRestauration von Schatz( in der Ritterstraße) zusammenkamen, helfen. Es war vor jetzt einem Jahre wenn wir nicht frage. Bis zu diesem Augenlllick ist die Hand der Internaund daß dort, wie durch Zeugen nachgewiesen werden tann, irren am 23. März, bei- der Eröffnung des ersten" deut- tionale in dieser Bewegung allem Anschein nach noch nicht zu der Prozeß öfters den Gegenstand der Unterhaltung bildete. schen Reichstags. Die Reichsboten, unter ihnen Herr Gene- spüren. Unzweifelhaft wird aber bei einer weiteren AusdehAn einem dieser Abende richtete der Geschworne Kauf- ralstaatsanwalt Dr. Schwarze, find, in Landsmannschaften grup- nung derselben die Internationale sich bemühen, nach Kräften mann B. an den Geschwornen Rittergutsbesitzer W. folgende pirt, aufgestellt im weißen Saal des preußischen Königspalastes. die Erfüllung ihres Lieblingswunsches zu fördern: die soziale Bemerkung: Ich möchte wissen, ob der Präsident( des Fürst Bismarck tritt herein, geht auf den sächsischen General- Frage in ihrem ganzen Umfange auch in die ländliche BevölSchwurgerichtshofes), wenn man ihn auf das Gewissen staatsanwalt zu und redet ihn ungefähr mit den Worten an: kerung zu tragen".
laffen.
" 1
"
fragte, ob die Angeklagten juristisch schuldig sind, Nun, Herr Generalstaatsanwalt, was wird denn aus dem Wir bezweifeln nicht, daß die Internationale sich„ be= dies bejaht. Für moralisch schuldig halte ich sie, Prozeß Bebel und Genossen?( Die Angeklagten saßen damals mühen", und auch nicht, daß sie sich mit Erfolg, bemühen" aber nicht für juristisch." Wir wissen nicht ob der Ge- noch in Untersuchungshaft.) Der Herr Generalstaatsanwalt wird. Die Verhältnisse konspiriren" für sie. Aecht charakte= schworne B. dem Präsidenten diese Frage vorgelegt hat; ist es Dr. Schwarze zuckt die Achseln und antwortet: Gar ristisch ist die Bemerkung des Correspondenten, daß es sich geschehen, dann schlimm genug, denn darüber herrscht in ganz nichts wird." Darauf replicirt Bismard unwillig: Dann für die Landarbeiter ,, nur um die Existenzfrage handle", als Leipzig , bei Freund und Feind und bei den Angeklagten am hätte man auch die Leute nicht einstecken sollen; jetzt ob ein höheres Kampfobjekt denkbar wäre! Freilich, die„ Eriallerwenigften, tein Zweifel, daß der Präsident den Angeklagten fällt das Odium des Prozesses auf uns." Spricht's stenz" der Proletarier hat für die Herren Bourgeois ,, nur" entschieden feindlich gesinnt, und ihre Berurtheilung in seinen und läßt den verdußten Herrn Generalstaatsanwalt stehen. in sofern Bedeutung, als sie zur Kapitalbildung nothwendig Augen eine Nothwendigkeit war. Wenige Augenblicke danach nähert sich der sächsische Finanz- ist. Bon vollständiger Unkenntniß der einschlägigen VerhältAm Tage vor der Verurtheilung, Montag den 25. März minister, Herrn von Friesen , dem Reichstagsabgeordneten nisse zeugt die Bemerkung, die Pächter der südlichen und mittAbend, saßen wieder eine Anzahl Geschworner und Mitglieder Prof. Birnbaum aus Lindenau bei Leipzig und sagt leren Grafschaften könnten, ohne sich selbst zu ruiniren, die des Gerichtshofes bei einem Glase Bier in der Schatz'schen zu ihm:„ Da hat unser Schwarze wieder einmal eine verlangten 16 Sh. nicht zahlen. Sie können es ebenso gut, ihm: ,, Da Restauration. Unter ihnen befand sich auch der( nicht zum große Dummheit gemacht." Ist das nicht köftlich? Und wie die Bächter des Nordens allerdings würden sie dann Schwurgericht gehörige) Appellationsgerichtsrath Mül boch wird der Prozeß nach Verlauf eines vollen Jahres noch nicht mehr so unverschämte Profite machen, wie jest. Und Ter, der, zu den Geschwornen gewandt, u. A. folgende Be in Szene gesetzt und es gelingt, die Haupt- Angeklagten, auf wäre es selbst wahr- was jedoch nicht der Fall- daß merfang machte: ,, Denken Sie sich, meine Herren! mir die es abgesehen war, zu verurtheilen. träumte verflossene Nacht, Bebel*) sei freigespro= Fiat justitia, pereat mundus! chen worden, da habe ich mich aber geärgert." Nun,
National Liberaler.
"
die Pächter blos bei Hungerlöhnen der Landarbeiter bestehen fönnen, was wäre dann bewiesen? Daß die Landarbeiter verhungern müssen? oder: daß ein Zustand von Grund aus gedeutlicher fann man sich wahrhaftig nicht aussprechen. Herr Die Bewegung unter dem englischen Landproletariat. ändert werden muß, der es erheischt, daß Hunderttausende Müller ist außerordentliches Mitglied des Appellationsgerichtes, Meister vom Stuhl der Loge Mi- Die Bewegung unter den ländlichen Arbeitern Eng - verhungern, damit wenige schwelgen können? Man nehme die ,, andere Seite der Medaille"! In den nerva u, wie die meisten Freimaurer , enragirter lands greift immer mehr um sich. Die Taglöhner bilden überall Trades- Unions und in Warwikshire haben sie bereits, weil von Englischen Blättern der vorigen Woche wird der Tod des dieser Musteraristokrat ,,, the Dienstag früh den 27. März, am Tage der Verurtheilung, den Grundbefizern und Bächtern mit ihren Forderungen ab- Lord Lonsdale gemeldet, traf der Geschworne Oberförster Börner aus Seidewitz bei gewiesen, einen Strike begonnen. Aus handgreiflichen Gründen model of a gentleman", hat 1 Million Pfund Sterling in Leisnig mit einem Mitglied des Gerichtshofes zusammen auf beschäftigt sich die Bourgeoispresse sehr aufmerksam mit diesen baar, und Grundeigenthum mit einem jährlichen Einkommen dem Corridor des Gerichtsgebäudes. Nach der üblichen Be- Vorgängen; die Englische Correspondenz" schreibt darüber: von 150,000 Pfd. Sterling( 1 Million Thlr.) hinterlassen, ,, Die Unzulänglichkeit des Lohnes in den süd- obgleich sein Leben eine ununterbrochene Orgie gewesen war. grüßung entschuldigte er sich, daß er den Abend vorher nicht bei Schatz habe sein können ,,, wir sind gestern Abend zu Witz- licheren und mittleren Grafschaften des Königreichs hat auch Die Arbeiter auf den Gütern des Lord Lonsdale, den Lowther leben's Bruder eingeladen worden."( Herr Forstinspektor von unter der ländlichen Bevölkerung jene Agitation wachgerufen, Estates, beziehen einen Durchschnittswochenlohn von 8-9 Wisleben war Hülfsgeschworner, sein Bruder hier ist Herr v. welche bisher fast ausschließlich die großen Mittelpunkte der Shilling . Die Arbeiter des Lord Lonsdale haben den Nationalreich Wizleben, der Chef Redakter der tönigl. sächsischen Induſtrie heimzusuchen(!) pflegte. In Devonshire verdient der - und sie schmachten im tiefsten Elend. Leipziger Zeitung". Letzterer„ Herr von" soll, wie die ländliche Arbeiter wöchentlich 8-9 Shilling**), in den mittleren thum vermehrt Lord Lonsdale hat den ,, Nationalreichthum" nicht durch eine meisten der höheren Regierungsbeamten, entschieden für die Diftriften deren 9-10, ein Betrag, welcher allerdings schwerlich ausreichen kann, die Existenz von fünf bis sechs Personen Minute nüglicher Arbeit vermehrt, und, nach einem Leben des Verurtheilung gewesen sein.) Den Geschwornen H. aus N. trifft ein hiesiger Rechts- 34 fristen. Hierzu kommt, daß die Wohnungen dieser Arbeiter Ueberflusses und der Schwelgerei, hinterläßt er seinen Erben Den Geschwornen H. aus N. trifft ein hiesiger Rechtsoft sehr weit von dem Ort entfernt liegen, an welchem sie einen„ Entbehrungslohn" von 6-7 Millionen Thaler in Geld anwalt auf der Straße; Nun Herr N.", redet dieſer ihn an, beschäftigt sind; und alle diese Verhältniffe mögen allerdings und Staatspapieren, erspart" aus dem Schweiß seiner. Arjagen Sie mir ein Mal offen und ehrlich: können Sie sich ein flares Bild machen über die vielen Attenstücke, die Ihnen wenig angethan sein, diese niedrigste Klasse der Landbewohner beiter, und dazu ein jährliches Einkommen von 1 Million ein flares Bild machen über die vielen Attenstücke, die Ihnen mit ihrer Lage zufrieden zu stimmen. Die Anschauung, daß Thaler, gleichfalls ausgesogen aus dem Mart seiner verhunvorgelesen werden?" Die Antwort lautete offen und naiv: Herr Advokat, offen gesagt, wenn ich nicht zeitwei- diefelben den modernen sozialistischen Jbeen absolut unzugäng- gernden, für den Landlord sich zu Tode rackernden Arbeiter!. Und jeder Englische Landlord ist ein Lord Lonsdale. Und *) Die Gerechtigkeit soll bestehen, mag auch die Welt darüber zu da will man sich wundern, wenn der getretene Wurm endlich **) ein Shiling 10 Sgr. emporschnellt?!