No. 68.

Erscheint wöchentlich 2 mal bourts

in Leipzig  .

Bestellungen nehmen alle Bostanstalten und Buchhand­lungen des In- und Aus­landes an.

Für Leipzig   nehmen Bestellungen an:

die Expedition, Hohe Str. 4. A. Bebel, Peters ftr. 18,

F. Thiele, Emilienftr. 2.

Sonnabend, 24. Auguft.

sdint

1872

Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempel ftener 17 Sgr., für die übrigen deutschen   Staaten 121 Ngr sili per Quartal, per Monat 4% 1507DNgr., für Leipzig   und Um silim gegenb per Quartal 13 Mgr. Filialerpedition für bie Ber  .

Der Volfsstaat

S

bib mislang dim

#

00

misings einigten Staaten: F. A. Sorge, Box 101 Hoboken N.J. via Newyork  

Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.

Anträge zum Kongreß.

Die Hamburger Parteimitglieder beantragen ferner:

1) Den§ 2 der Geschäftsordnung zu ändern wie folgt:

mind and

-

Tasdi siti spit ofps misdar( Regierung, wie sie sich auch nenne, nicht besser sein wird, als durch ein revolutionäres Komitee, gebildet von einer bie alte."( l'Emp. knouto- germ. Seite 33.) kleinen Zahl der energischsten und am aufrichtigsten zur Re­Was ist da zu machen, um die allgemeine Volkserhebung volution bekehrten Bauern." Inmonsun zu Stande zu bringen, die Frankreich   befreien und die Zukunft| Es ist nicht ersichtlich, weßhalb das Komitee aus ,, energi­Die betreffenden Parteiversammlungen, welche der Menschheit zu retten hat? Nach unserem deutschen   Ver- schen" Leuten bestehen soll, wenn nicht, um eine Autorität für alle an einem Orte wohnhaften Parteimitglieder stande systematisch wie er ift" mußten, ebenso wie zu behaupten und auszuüben, eire Gewalt, eine n'en déplaise Regierung, die dafür sorgt, daß gemeinschaftlich sind, müssen entweder vom Ver- die deutschen   Fürsten und Bourgeois ihre Bauern zwangen, à Mr. Bakunin*) trauensmann, deren es für jeden Ort nur einen Frankreich   anzugreifen, die französischen   Bauern, wenn sie sich die eingesperrten ländlichen Reaktionäre nicht ausbrechen. Wir giebt, oder von einem besondern Bevollmächtigten nicht willig zeigten, gezwungen werden, ihr Land zu ver- find weit entfernt, behaupten zu wollen, daß hier Hr. Bakunin  des Partei- Ausschusses einberufen werden. Der je- theidigen. Und mit zehntausendmal mehr Recht, als jene. feiner Staatsabschaffungstheorie untreu geworden sei, denn es weilige Einberufer hat die rechtzeitige polizeiliche An- Aber dieser Zwang setzt ja Regierung und Autorität voraus, liegt auf der Hand, daß diese, durch eine äußere Autorität ein­ist also unzulässig. Jede Autorität schwächt die Natio- gefeßte neue Dorfregierung, sobald das Freicorps   den Rücken meldung zc." 2) Zwischen den§ 10 und§ 11 der Geschäfts- nen( ib. S. 46); auch eine auf dem allgemeinen Stimm- wendet, schleunigst sich selbst, abschaffen" oder ,, abgeschafft" recht bafirte Autorität: Herr Bakunin   beruft sich auf das werde, so daß nun für die reine Proudhon- Bakunin'sche crdnung folgenden§ einzuschalten:

fort Folge zu leisten, jedoch ist eine Berufung an den Kongreß, bis zu dessen Busammentritte es bei dem Ausspruch des Schiedsgerichts sein Bewenden hat, ge­

ftattet.

Die angeblichen sozialen Theorien und die wirklichen politischen Bestrebungen des Herrn Bakunin  .

20

III. Wie Herr Bakunin den Staat abschafft.

Und nun wiederholt Hr. Bakunin   die schon in seinen Lettres à un Français" gemachten Vorschläge: ,, Man muß die Reaktion auf dem Lande so gut wie in

Sollten Zwiftigkeiten zwischen den Parteimitglie- famose Proudhon'sche„ Le suffrage universel est la contre- Anarchie Raum wäre. Aber Hr. Bakunin   hat sich den Wider­dern eines Ortes entstanden und durch den Ausschuß volution.") Alle Wahlen auf Grund des allgeminen gleichen„ jede Regierung hassen" und deßhalb ,, zu keiner Veränderung dern eines Ortes entstanden und durch den Ausschuß révolution!"( ,, Das allgemeine Stimmrecht ist die Contre- Re- spruch nicht verhehlt, der darin liegt, daß die Bauern, die nicht friedlich beizulegen sein, so ist zur Schlichtung der Angelegenheit ein Schiedsgericht von sieben Perso- und direkten Wahlrechts werden reaktionär sein, nach Herrn die Hand bieten," nun doch eine neue Regierung sich selbst nen einzusetzen. Das Schiedsgericht wird gebildet durch Bakunin  , solange die Ungleichheit der ökonomischen und so aufhalsen und eine nicht ganz unbedeutende ,, Veränderung" Parteimitglieder, wovon eine jede der streitenden Bar- zialen Lebensbedingungen in der Gesellschaftsorganisation vor vornehmen sollen. Er löst diesen Widerspruch, indem er fort­fährt( S. 36): teien zwei, der Ausschuß drei Schiedsrichter zu ernen  - wiegen wird."( Seite 20.) Man sollte denken, daß Herr Bakunin  , da er hiernach Aber bevor man dies Komitee einsetzt, muß man eine nen hat. Tem Ausspruch des Schiedsgerichts ist so: bie Freiheit vor der durchgeführten Egalisation für unmöglich reelle Umwälzung in den Gesinnungen wo nicht aller, so hält, einen gewissen Zwang, eine provisorische Diktatur für doch der meisten Bauern hervorgebracht haben. Sie müssen etwas unumgängliches und durch die ,, nature même des choses" fich für die Revolution begeistern. Wie dieses Wunder ( durch die natürliche Gewalt der Dinge) Gerechtfertigtes halten( miracle) bewirten? Durch das Interesse. Der französische müßte. Erklärt er doch in der Broschüre gegen Mazzini die Bauer ist habsüchtig( cupide); wohlan! feine Habsucht selbst Klaffenbewegung als einen naturgeschichtlichen ,, Kampf ums Da- muß sich für die Revolution interessiren. Man muß ihm sein"( ,, combat pour la vie", S. 82), bei welchem die mo- große materielle Vortheile anbieten und sofort geben." ralische Ueberzeugung, die freie Ueberredung nicht ausreicht, sondern ,, force materielle"( materielle Macht) nothwendig ist( ib. S. 83). Weiß er doch in jener Broschüre ganz gut, daß nicht, wie Proudhon   sagt im 16. Kapitel feiner„ Confessions", sich die Deutschen   einbilden, ihre höhere Intelligenz, sondern( ,, leur den Städten vertilgen, aber man muß sie in Thatsachen Frankreich habe Louis Napoleon   zum Präsidenten gewählt, discipline traditionelle et leur moralité d'esclaves volon- treffen und nicht mit Detreten bekämpfen. Mit Dekreten weil es teine Regierung mehr haben wolle. Von nun an taires vient le remporter des victoires faciles sur la fann man nichts ausrotten... Statt den Bauern den Boden, wird es keine Autorität mehr geben, weder eine zeitliche, noch désorganisation et sur la démoralisation seulement tran- den sie jest befißen, wegzunehmen, laßt sie ihrem natürlichen eine geistige( spirituelle), weber eine revolutionäre, noch eine sitoire de la France") ,, ihre gewohnte Disziplin und ihr Instinkt folgen! Und wißt Ihr, was dann kommt? Der legitime!" Lorenz Stein  , der Geschichtschreiber des Sozialis- sitoire Lorenz Stein, der Geschichtschreiber des Sozialis- Charakter des freiwilligen Eflaventhums leichte Siege über Bauer will allen Boden haben; er betrachtet den großen mus, bemerkt dazu( Bb. III Seite 418): ,, Nur die unver- die augenblickliche Desorganisation und Demoralisation Frank- Herrn und reichen Bourgeois, deren große, durch Lohnarbeiter ſtändliche, von ihm selbst nie entwickelte, aber bei jeder reich davon getragen hat."( S. 93.) Muß er also nicht, bebaute Güter sein Feld schmälern, als Fremde und Usurpa­Gelegenheit mit großem Aufwande wiederholte Meinung Prou­dhons, daß die Regierungslosigkeit das Endziel der mensch­nach seiner eigenen Meinung, erst organisiren und toren. Die Revolution von 1789 hat den Bauern die Güter lichen Freiheit sei, erklärt, selbst unerklärlich, wenn nicht aus diszipliniren, dann die Ungleichheit beseitigen, und endlich auf der Kirche gegeben; sie werden von einer neuen Revolution Lichen Freiheit sei, erklärt, ſelbſt unerklärlich, wenn nicht aus der Gleichheit die regierungslose Freiheit errichten? Gewiß, den Vortheil haben wollen, die Güter des Adels und der der beharrlichen Verwechselung des Sich selbstüber lafsenseins mit der Selbstregierung, diese Meinung, er müßte, wenn er an seine vermeintlichen oder angeblichen Bourgeoisie zu bekommen." Theorien glaubte. Hr. Bakunin   merkt sofort, daß er in seinem patriotischen mit der Proudhon jedenfalls allein steht." Herr Bakunin  Herr Bakunin   beginnt die levée en masse( bie Revo- Eifer seinem collectinen Namensvetter auf den Fuß ge= scheint gegen Proudhon ebenso nachsichtig im Fordern von Be- lutionirung des Landes) damit, daß er alle Beamten ab- treten hat. reisen zu sein, als gegen sich selbst; oder er besitzt Schriften schafft( l'Empire kn.- germ. S. 25). Dann müssen( S. ,, Aber wenn dies geschehe," fährt Hr. Bakunin fort ,,, wenn Prouchons, welche Stein nicht gekannt hat; denn er schreibt 34. 35.) Arbeiter in alle Dörfer geschickt werden, nicht die Bauern den ganzen Theil des Bodens in Besitz nehmen, in den Briefen an einen Franzosen über die gegenwärtige mit der Autorität republikanischer Kommissäre das würde der ihnen noch nicht gehört, hätte man dadurch nicht das Prin­Krifis"( September 1870), von welchen ein Theil in der reaktionär sein, sondern als revolutionäre Agenten auf eigene zip des Privateigenthums sich in entsetzlicher Weise fnutogermanischen Broschüre in später zu erwähnender Weise abgedruckt ist, wie folgt: ,, Wittel und Bedingung, wenn nicht Faust, und nicht einzeln, sondern in Freicorps   vereinigt. verstärken lassen, und würden sich nicht die Bauern gegen die Mittel und Bedingung, wenn nicht Hauptziel der Revolution ist: die Bernichtung des Prin- Dieſe" Corps- Francs propagateurs" müssen revolutionär sozialistischen Arbeiter der Städte feindseliger als je er= inspirirt und organisirt sein."" Sie müssen die Revo- weisen?" cips der Autorität in allen seinen möglichen Erscheinungen, lution in ihrem Busen tragen, um sie unter den Bauern her- Ganz und gar nicht; denn ist einmal der Staat die völlige Abschaffung des politischen und juri: Eine aufgenöthigte abgeschafft, so wird ihnen die juridische und politi­dischen Staats; denn der Staat, der jüngere Bruder porrufen und anregen zu können." der Kirche, ist, wie dies Proudhon vortrefflich bewie- imposée) Revolution, sei es durch offizielle Dekrete, sei es sche Weihe und Garantie des Eigenthums durch mit bewaffneter Hand, ist nicht mehr die Revolution, fon- den Staat fehlen. Das Privateigenthum wird nicht mehr sen hat, die geschichtliche Einsegnung jedes Despotismus, jedes dern ihr Gegentheil, denn sie ruft nothwendig die te- ein Recht sein, es wird auf den Zustand einer einfachen Privilegiums, die politische Ursache jeder ökonomischen und fozialen Unterjochung)... Tas ist flar wie der Tag. Aber aktion hervor."( S. 35.) Gleichzeitig müssen sich diese Thatsache reducirt sein." Das Privateigenthum wird also abgeschafft" nicht als die sozialistischen   Arbeiter Frankreichs  , erzogen in den politi- Freikorps dem Landvolt als eine achtunggebietende Gewalt schen Traditionen der Jacobiner, haben es nie begreifen( force) präsentiren, die im Stande ist( capable), sich Achtung„ Thatsache", sondern nur als„ Recht," oder mit anderen Worten: zu erzwingen( de se faire respecter); gewiß nicht, um ihm das Collectiveigenthum wird eingeführt als Recht, nicht Auch die deutschen   Arbeiter leiden an derselben Un- Gewalt anzuthun, sondern um ihm die Lust zu benehmen, sie aber als Thatsache. Das wäre ja eine„ positive Macht", fähigkeit, Proudhon   und Herrn Bakunin   zu begreifen; statt auszulachen und zu mißhandeln, bevor sie sie angehört und wahrhaft revolutionär ist ja nach Hrn. Baukunin eine negative Macht( une puissance negative) zu erwalt begleiteten Agitatoren( propagateurs) wohl widerfahren und das sagt derselbe Hr. Bakunin  , der die Reaktion ,, nicht hätten, was vereinzelten und nicht von einer respektabeln Ge- nur die„ puissance egative", bie ,, negative Macht"(!!) streben, die allein zur Emancipation der Arbeiter führt, träu­

wollen."

-

"

1

men sie von der Gründung einer positiven Macht, men sie von der Gründung einer positiven Macht, fönnte. Die Bauern sind ein wenig einfältig( quelque peu durch Dekrete, sondern durch Thatsachen ausrottet!" Freilich, ( d'une puissance positive) eines nationalen Arbeiterstaats, grossiers) und einfältige Naturen lassen sich leicht durch das es liegt nur noch an den einfäl'igen Bauern, zuzugreifen und Volksstaats, und dies bringt sie in Widerspruch mit den prestige und die Kundgebungen der Gewalt hinreißen, frei- ihr gutes ,, Recht", allen Boden zu befizen, in eine„ Thatsache" Grundprinzipien der Internationalen Association und in eine lich um später sich gegen sie zu erheben, wenn diese Gewalt umzuwandeln. Thun sie es nicht, so ist es ihre eigene Schuld. fehr zweideutige Stellung zu dem Junker- und Bourgeois- ihnen Bedingungen auferlegt, die ihren Instinkten und ihren Einige dürften es am Ende wohl thun, wenn sie nichts dabei Kaiserreich des Herrn von Bismard."( L'Empire knouto- Interessen zu sehr widerstreite. Davor müffen sich die Frei- zu ristiren glaubten. Wenn sich nun aber die reaktionären germanique, Seite 81.) Aber die Stupidität der deutschen forps wohl hüten. Sie dürfen nichts auferlegen und Großbauern ihr Land nicht gutwillig nehmen lassen? Oder wenn die Tagelöhner, wo es keinen Großbauern giebt, die Arbeiter ist viel schlimmer, sie ist unheilbar oder doch nur müssen Alles aufregen." Es müssen Leute sein, sagt Herr Bakunin  , die den Kleinbauern, Gärtner oder Winzer oder einander gegenseitig durch die heroischen Mittel, Eisen, Feuer und russische, Ega- Teufel im Leibe haben."( S. 35.) Herr Bakunin defi- expropriiren ,,, angreifen, vertreiben und nöthigenfalls verhaften"? lisation" zu turiren. Herr Bakunin   behandelt daher die Deut nirt uns an einer anderen Stelle, S. 79, was er unter dieser Herr Bakunin   denkt an Alles. schen und die Franzosen getrennt, und vorläufig hat er es von ihm oft und gern gebrauchten Redensart versteht:„ den" Das wird alsdann der Bürgerkrieg sein, werden Sie nur mit den letzteren zu thun. Ihr Unglück ist, daß sie sich einbilden, irgend einer poli- Instinkt der Freiheit, die Leidenschaft der Gleichheit, die fagen. Wenn das Privateigenthum nicht mehr durch irgend tischen Organisation, sei sie auch nur provisorisch, zu ihrer heilige Revolte."-Doch genügt es feineswegs, daß diese eine höhere, politische, verwaltende, richterliche und polizeiliche Bertheidigung zu bedürfen. Herr Bakunin   stellt diesem trüben Freikorps   hinlängliche Stärke, gute Waffen und gute In- Autorität garantirt ist und es nur noch durch die Energie jakobinisch- reaktionären Instinkt der Arbeiter, der ihren sonst stinkte besißen. Sie haben Aufgaben zu erfüllen, die große des Besizers verwahrt ist, so wird Jeder sich des Guts des Andern bemächtigen wollen, so werden die Stärkeren die Schwä­revolutionären Instinkt beeinträchtigt, die höhere, geläuterte Klugheit und Geschicklichkeit erfordern. Zu allererst müssen sie wegräumen, was den Erfolg cheren plündern. Erkenntniß der Bauern gegenüber. Der Bauer ist schon der Propaganda verzögern könnte. So müssen sie damit be­halb akunist. Der Bauer haßt jede Regierung. Er ver­, Gewiß werden anfangs die Dinge nicht ganz fried= trägt sie aus Klugheit; er bezahlt ihr regelmäßig die Steuern ginnen, die ganze Gemeindeverwaltung, bie nothwen- lich ablaufen; es wird kämpfe geben; die„ öffentliche und duldet, daß sie ihm seine Söhne nehmen, um sie zu Soldaten big vom Bonepartismus oder gar vom Legitimismus oder Ordnung" wird gestört werden und die ersten Thatsachen, zu machen, weil er nicht sieht, wie er es ändern kann, und er Orleanismus angesteckt ist, zu zerbrechen; die Herren die aus einem solchen Stand der Dinge hervorgehen, werden zu machen, weil er nicht sieht, wie er es ändern kann, und er bietet zu keiner Veränderung die Hand, weil er sich sagt, daß Communalbeamten, sowie alle große reaktionären Grund- Das herstellen, was man gewohnt ist, einen Bürger­Aber wollen Sie lieber Frankreich   den die eine Regierung soviel taugt wie die andere, und daß die neue eigenthümer, und den Herrn Pastor dazu, angreifen, ver- frieg zu nennen. jagen und nöthigenfalls ver haften, aus feinem anderen Preußen überliefern? *) Wie konnte Herr Bakunin   die Statuten der Internationalen Grunde, als wegen geheimen Einverständnisses mit den Preu­nterschreiben, die genau das umgefehrte behaupten it Ben. Die gefeßliche Gemeindevertretung muß ersetzt werden*)( mit Erlaubniß, Herr Bankunin!)

"