Vergangenheit noch an Grund und Boden knüpfte, so kann ich ihm sellschaftlichen Umsetzungen, die Zirkulationsverhält- Engels, wie tief verhaßt mir alle-ismus sind, die an Personen wir ganz ruhig erklären, daß ich das sehr gut weiß und nicht erst aus nisse zum Gegenstand*). Proudhon   faßt allerdings in seiner hängen, vom Laffalleanismus bis zum Proudhonismus, er hätte thü diefer feiner Deduktion zu lernen brauche. Wol mußte der Prole- Produktivität des Kapitals oft genug beides zusammen, ich besonnen, die Feder gegen mich zu ergreifen. Nein, da nun ther tarier vorher vogelfrei gemacht werden, ehe er sich geistig emanzipiren einem aufmerksamen Leser fällt es aber nie schwer, diese beiden einmal eine Tendenz in meiner Arbeit sein muß, so will ich die men konnte; wohl steht der englische   Proletarier von 1872 unendlich Punkte zu trennen. Die Aenderung der Produktionsverhältnisse selbe lieber ganz unverhüllt eingestehen. Ich wollte aus dem ab bilf höher, als der ländliche Weber mit Haus und Heerd" und wohl ober, wie die deutsche Schule genauer sagt, die Abschaffung der stratten Sozialismus beraus und an die bestimmten tonkreten wir wird weder der Troglodyte nach der Australneger eine Pariser tapitalistischen Produktionsweise ergibt sich freilich nicht, Verhältnisse der Gesellschaft herantreten, nicht aus per mit Kommune aufführen". Aber was thut das mir und meinen be- wie mir Engels andichtet, aus einem den Zins aufhebenden Ueber- sönlichem Bedürfniß, sondern beshalb, weil ich es für außerordent Gö scheidenen Worten? gangsgesetz, sondern aus der faktischen Besitzergreifung lich zweckmäßig halte, den Systemen Adieu zu sagen und sich ang

1

"

IGH

-

-

Politische Uebersicht.

gen

eid

bes

2)

wea

idha

ber

weg

Ge

2

ber

tret

we

tar

ling

ug

Art

Ich sage: die Lage, speciell in der Wohnungsfrage, ist fürchterlich, sämmtlicher Arbeitsinstrumente, aus der Inbesitznahme der nach Mitteln umzusehen. Engels wählt den umgekehrten Weg. uns und Engels fagt: fie mußte fürchterlich werden. Ich schildere gesammten Industrie von Seiten des arbeitenden Boltes. Ob bas Noch Eines! Die verächtliche Art und Weise, mit der mich un die Greuel ber Gegenwart, Engels erklärt ihre Nothwendig- arbeitende Bolt hiebei mehr der Ablösung oder mehr der soforti- Engels als Nachbeter Proudhon's binstellt und die bei jedem teit als Hebel der Kultur. Wir thun also beide etwas ganz Ver- gen Expropriation huldigen wird, hat weder Engels noch ich zu Leser, der die Verhältnisse und Personen nicht kennt, unwillkürlich schiedenes, obgleich der Grundgedanke derselbe ist, nämlich der, daß entscheiden. Eingang finden muß, diese Art und Weise, diesen Ton der Ent es gilt, möglichst bald über diese Greuel hinaus zu kommen. Es Auf diesem Mißverständniß reitend, schwingt nun Engels sein gegnung hätte er sich füglich ersparen können. klingt komiſch und doch iſt es so, als ob Engels bas ganze joziale Gleno, verlangte, weil eben biejes jogiale Glend Zeit zu Zeit vem armen Broudhoniſten einige Fußtritte zu geben. auf Racheschwert gegen Proudhon, ſich zugleich, blät Es hat mich eine lange Ueberwindung gekostet, ehe ich mich wenigstens den Boden geebnet und die Menschen reif gemacht hat, baß sie endlich einmal Willens sind, dem Jammer ein Ende zu entschließen konnte, gegen Engels, deffen Berbienste ich zu schätzen Unsere Gegner. Die„ Norddeutsche Allgemeine Zeitung machen. Das Entsetzliche der bisherigen Weltgeschichte ist ja eben, weiß, das Wort zu ergreifen. Ich habe es auch nicht um meinet- schreibt in der letzten Sonntagsnummer: daß jeder Kulturfortschritt Blut und Thränen gekostet hat und sondern um der Sache willen gethan. Wie wenig meine Ber­Während die Anhänger des„ ,, Bolteftaat" und der Herren Bebel und Ge noch kostet. Wenn Jemand hierüber klagt, den beschuldigt Engels son überhaupt in der ganzen Sache im Spiel ist, ergibt sich schon Liebknecht nur mit tnapper Noth eine spärliche Unterstützung ihrer strikenden necht nur mit trapper Robe ber Reaktion." d daraus, daß ich meine Artikel auf eine Aufforderung von Wien   Genossen zu Hause herbeiführen können, stellt jetzt die Lissaboner Co af Aber die Sache wird noch schöner. Nachdem fich Engels ein aus geschrieben habe, sowie daraus, daß ich selbst weder für ihren Sektion ber Internationale bas Ansuchen an den Volksstaat" mal an der ewigen Gerechtigkeit" festgebissen und das ganze Abdruck im„ Boltsstaat", noch für ihren Abdruck als Brochure Sammlungen zu veranstalten, weil sie in Lissabon   einen großartigen des foziale Elend als Hebel der Kultur gepriesen hat, nimmt er Ver- Schritte gethan habe. Die Redaktion des Volksstaat" hat sich von Strite in Szene gefeht bat" u. f. w. anlaffung, in Nr. 52 des„ Volksstaat", mich 3 Spalten lang lauter selbst( als die Hälfte der Artikel im Volkswille" erschienen war) Von der Veranstaltung von Sammlungen steht in bem be Dinge fagen zu lassen, die mir im Entferntesten nicht in den Sinn zu diesem Zwecke an mich gewendet und ich hatte keinen Grund, treffenden Auruf genau ebensoviel wie davon, daß die betreffende gun Sektion der Internationale" ben betreffenden Strife in Szene tommen konnten. Ich bin weit entfernt, den Leser durch dieses die Erlaubniß zu versagen. Labyrinth von Mißverständnissen durchführen zu wollen. Aus Doch zur Sache selbst. Engels schüttelt überhaupt den Kopf, gejezt habe. Doch zur Sache selbst. Engels schüttelt überhaupt den Kopf, gefest" babe. Das hat sich der würdige Kollege des Neuen feinen vorgefaßten(?!?) Meinungen über Proudhon   macht sich daß man sich mit so bedeutenden Fragen, wie die Wohnungs- Sozialdemokrat" Alles er- dacht. Engels einen Popanz, den er nun mit Behagen nach allen Seiten frage oder nun gar mit Kredit, Staatsschulden, Privat- Der Kotzebue   vierter Klasse ist, wie es scheint, verun- dek hin burchpeitscht, in ganz harmloser Unbefangenheit darüber, was schulden, Steuer u. f. w. eingehend befaßt. Er sieht in allen glüdt. Die Norddeutsche Allgemeine Zeitung", beren tollegia eg der arme Proudhonist" denn eigentlich gesagt hat. Es scheint diesen Dingen nur Spielzeug für Bourgeois oder einen Tummel- lische Freundschaft der Arbeiterführer" v. Schweizer   so oft Ma ગ્રા fast so, als ob es Engels nicht darauf antam, eine Entgegnung plaz für reaktionäre Gesinnungen. Für ihn gibt es nur Eines zu erfahren Gelegenheit hatte, widmet bem Theaterdichter I bo auf meine Arbeit zu schreiben, sondern als ob er bloß eine Ge- die kapitalistische Produktion, ein zweites die Eroberung v. Schweißer folgende lieblofe Zeilen, die einer Todesanzeige So legenheit wollte, fein Herz über Proudhon   auszuschütten; ein under politischen Macht von Seiten der Arbeiter. Alles frappant ähnlich jehn: ,, Am Sonnabend wurde im Woltersdorf  'schen Theater die Schweizer  'sche e glücklicher Zufall wollte es, daß ich ihm die Gelegenheit bot. Es Andere erscheint ihm nebensächlich, unbedeutend. Er hat recht in geht das unter Anderem dadurch auf's Deutlichste hervor, daß er dem Sinne, daß alles wieder und wieder von der fapitalistischen Muse unter Lärmen, Pfeifen, Bischen und Hobngelächter, wahr dis alle möglichen Dinge neben der ewigen Gerechtigkeit", wie Proud- Produktion, als letter Ursache abhängt und daß die politische scheinlich auf Rimmerwiederauferstehn, zu Grabe getragen. Das Es hon's Tauschbant u. f. w. herbeizieht und alles Mögliche auf den Macht das erste Mittel ist zu einer durchgreifenden Aenderung. Fiasko, welches Schweitzer mit seiner neuesten Original(?!) poffe unser großer Mitbürger machte, wat innerhalb der 5 Wochen das Markt bringt. Mit einer mir absolut fremden Auffassung der Be- Aber er hat im höchsten Grade unrecht, wenn er damit das Herein britte und zugleich größefte. Idee wie Ausführung sollten nach des griffe, wagt Engels weiter, in dem Wunsche nach stabileren zu ziehen der obigen Punkte in den eigentlichen sozialistischen   Kampf Dichtere Ausführungen poffenhaft sein, sie waren aber der pure Unfinn, ständen, speziell in der Wohnungsfrage, eine reaktionäre Gesinnung für überflüssig erklärt. Es ist noch nicht lange ber, daß fich in welcher selbst Schultnaben nicht gut stehen würde; kindische und abge So zu wittern weil zufällig früher einmal stabilere Zustände hierin den Reihen unserer Partei eine Strömung zu regen beginnt, welche, broschene, gezwungene und jeden Humors leere Wipe, bildeten die biftere o bestanden haben! Und während meine ganze Ausführung von dem wenn richtig verstanden, von bedeutender Tragweite zu werden ver- Staffage zu einer politischen Satire, in welcher jebe Partei in plumper nich Grundgedanken getragen ist, daß die Wohnungsnoth bloß ein spricht. Ich meine den sich immer weiter ausbreitenden Gedanken, Weise gegeißelt wird. Es verlohnt nicht, noch mehr Worte über jene ren Symptom der sozialen Krankheit fei, imputirt mir Engels die daß der sozialistische Kampf auch in das Gemeindeleben binein- Mißgeburt zu verlieren, nur möchten wir noch als gewissenhafter Re diej Ansicht, mit der Besserung diefes Symptoms eine Besserung der getragen und daß alle unsere Anstrengungen barauf gerichtet werben ferent erwähnen, daß ein fo beiterer Abend, an welchem das Bubli zu Krankheit zu erwarten. Ich fage aufs Ausdrücklichste: der eigent- müssen, auch in den Gemeindewahlen obenan zu kommen. Die fum ſeinen Humor nicht verlor, sondern, um der Preffe einige Würze Fal gele liche Kampf gilt der kapitalistischen   Produktionsweise, und nur Wohnungsfrage, das ganze Steuerwesen der Zukunft, die Ablögeben, mit Erfolg die Darsteller durch Mitspielen unterſtützte, taum je zuvor in der Residenz vorgekommen sein dürfte." aus ihrer Umänderung beraus ist eine Besserung der Wohnungs- fung der Hypothekenschulden u. f. w., all das sind Dinge, die Kurz, mit der Kogebüberei geht's nicht; es muß also wieder zu verhältnisse zu hoffen. Engels sieht von alledem nichts; er tischt ausschließlich in den Wirkungskreis der Gemeinde gehören. Eine einer anderen gegriffen werden. Die Wagener und Hasselmänner mir den Gemeinplay auf, daß die Arbeiter vor 100 Jahren Partei also, wie die unsere, die im Gemeindeleben eine Rolle und werden bem würdigen Patron schon behilflich sein. friechende Stlavenfeelen gewesen seien, auch wenn sie Haus und hoffentlich in nicht zu jerner Zeit die Rolle spielen will, muß Während Fürst Vismard den Reichstagsabgeordneten Herb besessen hatten. Und nicht genug bamit geht er so weit, in wenigstens das ABC dieser Fragen kennen, sonst schwebt sie in weil sich ein paar Sozialdemokraten unter fie eingeschlichen haben, ber Ablösung, wie sie als gesellschaftliches Prinzip von mir beständiger Gefahr, den wirklichen, praktischen Verhältnissen gegen die Diäten hartnädig verweigert in der( vermuthlich„ genialen") Art aufgeftellt wurde, eine Parallele zu den Einrichtungen liberalisi- über nur todte abstrakte Formeln ins Feld führen zu können. Hoffnung, besagte Sozialdemokraten sich dadurch vom Hals Unmittelbar hieran schließt sich ein anderer, nicht minder be- schaffen, hat er soeben, der„ Neuen Preußischen Zeitung" zu render Fabrikanten à la Dollfus, Staub u. f. w. zu sehen. Sch seze die durchgreifendsten fozialen Aenderungen, ja ich setze die deutsamer Punkt der Einfluß der sozialdemokratischen folge, einen Gefeßentwurf zur Erhöhung der Reisekosten und ganze Lösung des Knotenpunkts der sozialen Frage voraus, um Agitation auf das Landvolk. Was in dieser Richtung bis Diäten der Landtagsabgeordneten sanktioniert. Der preußische leit zur Ablöjung der Miethswohnung schreiten zu können) und Engels jetzt geleistet wurde, iſt gleich Null. Die Klagen über den politi- Landtag ist allerdings durch das berüchtigte Dreiklaffenwahlgeje stellt mir die Herren Dollfus u. f. w. vor, die genau der gegen- fchen Stumpffinn der Bauern, über ihre Gleichgültigkeit, Dumm- gegen jeden Einfall fozialdemokratischer Barbaren" geschützt. Die ſt theiligen Ansicht sind und mit Schönheitspflästerchen die soziale heit u. f. w., beren Berechtigung ich durchaus nicht ganz ableugnen zwei Thatsachen, neben einander gehalten, lassen das kleinli Krankheit zu heilen wähnen, limonale ad hudor and hurrade will, bedeuten doch im Grunde nichts mehr, als die Hoffnungs- Gehäffige des heutigen lassen staats recht deutlich her dipi mod In Nr. 52 des„ Voltsstaat" beginnt nun Engels am Schlusse losigkeit, das Unvermögen, sie von irgend einer Seite zu packen. vortreten, prote feiner Ausführungen positiv zu werden und stellt die gewiß sehr Die Ermahnungen, welche in dieser Richtung von Zeit zu Zeit Belgien  . Der Brüsseler Liberté" wird unterm 10. Ofto richtige Behauptung auf, daß durch Expropriation der heutigen theils von der Partei selbst, theils von einzelnen hervorragenden Besizer respektive durch Bequartierung ihrer Häuser mit obdach- Mitgliedern erlassen werden, gehören nach wie vor zu den from- ber aus dem Zentrum( Hennegau  ) berichtet, daß der Koblen losen u. f. w. Arbeitern jeder wirklichen Wohnungsnoth sofort men Wünschen, genau so wie die Absicht Engel's, den Gegensatz arbeiterstrike siegreich beendet ist. Da wo die Arbeitszeit 12 Stunden abgeholfen werden könne. Da er aber selbst fühlt, daß die eigent- zwischen Stadt und Land aufzuheben. Man ist deshalb bereits währte, ift fie auf 10 Stunden ohne Lohnkürzung festgesetzt worden liche Wohnungsnoth und die Wohnungsfrage zwei verschiedene stillschweigend dahin gekommen, sich auf die Zukunft zu verkröften, und den ehemaligen 10- Stündlern, die sehr geringes Tagelob Dinge find, so sagt er zuvor: Wie eine foziale Revolution diese bis die Kapitalwirthschaft auf dem Lande auch einen folden Grab batten, ist Lohnerhöhung gewährt worden.- Frage lösen würde, hängt nicht nur von den jedesmaligen Um- erreicht hat, um in ganz Deutschland   ein ländliches Proletariat zu In Südwales  ( England) hat sich die Stellung der Arbeite ständen ab, sondern hängt auch zusammen mit viel weitergehenden erzeugen, etwa wie in England und Schottland  , und die Bauern und Grubenbesiger zu einander noch nicht verändert. Es beſtätigt sei Fragen, unter denen die Aufhebung des Gegenſazes zwischen direkt ins antikapitalistische Lager hinüber zu treiben. Das sind sich, daß die Legteren ihren Händen den Utas haben zugeh Da Stadt und Land eine der wesentlichsten ist". Auch ich bin der ganz utopistische(?), verkehrte Borstellungen. Nein, es gilt unver- laffen, aus der Gewertschaft auszutreten, widrigen Ansicht, daß von den jedesmaligen Umständen außerordentlich viel, blümt, mit dürren Worten zuzugestehen, daß die Intereffen des falls die Gruben geschlossen würden. Die Arbeiter werbent ber ja fast alles abhängt und war beshalb weit entfernt, in meiner Bauernstandes und deshalb ihre sozialpolitische Dentweise durchaus nicht duden. Auf einem Meeting von Eisenarbeitern, das jüng tete Wohnungsfrage" ein für alle Fälle passendes Schema geben zu verschieden(!!??) sind von den Interessen und dem Denken des in der Nähe von Wigan   statt hatte, tam der in Südwales   drobenbe wollen. Es galt vielmehr, zu zeigen, wie aus den bestehenden Arbeiterstandes. Gerade der Sinn für's Allgemeine, der Soli- Strike, oder richtiger Lockout zur Sprache, und wurde bei dieser Verhältnissen heraus eine vollständige Umwandlung in der Woh- baritätsgedanke der Zukunft, den die Arbeiterklasse in so edler und Gelegenheit von dem Generalsekretär** der Bereinigte nungsfrage durchgesetzt werden könnte. Was speziell den Gegen- schöner Weise vertritt, prallt an den kleinen Eigeninteressen der Eisenarbeiterassoziation, Kane, Namens seiner sas zwischen Stadt und Band betrifft, den Engels mit Recht als Bauern ohne Echo zurück. Was folgt daraus? Daß es die Sache wertschaft, die Erklärung abgegeben, daß die Eisen arbeite Ro so überaus wichtig bezeichnet und ber, wie die neuere Geschichte des unbestreitbar intelligenteren Arbeiterstandes ist, sich in die treu zu den Koblengräbern stehn und sie mit alle zeigt, immer unheilvoller zu werden droht, so gehört es unter die Intereffen des Landvolkes selbstthätig hineinzuleben, und mit dem Mitteln unterstützen würden; und in ähnlichem Sinne sprach Utopieen  , ihn aufheben zu wollen. Dieser Gegensatz ist ein Landvolk mit einem Wort von den Interessen des Landvolkes ein Delegirter der Vereinigten Englischen Grubenar Wenn die Grubenbesitzer nicht noch in legter ga natürlicher, richtiger gesagt, ein historisch geworbener, der zu reden, nicht aber ihm die eigenen Klagen vorzuhalten und beiter aus. ble allerdings gerade in diesem Jahrhundert die unerhörteste Ausdeh- für diese Verständniß zu erwarten. Geschieht das in der richtigen Minute vom hohen Roffe heruntersteigen, so haben wir in nächter nung gewonnen hat und immer größere Dimensionen annimmt. Weise, so wird man bald erkennen, daß der Sinn der Bauern Zeit den gigantischsten Strike zu erwarten, der selbst in England Es gilt nicht, diesen Gegensatz aufzuheben, sondern politische weder todt noch ihr Herz so unempfänglich ist, als man sich ge- dem Lande der Riesenstrifes, je vorgekommen ist. Die Zahl d und soziale Formen zu finden, in denen er unschädlich, ja so- meinhin vorstellt. Gerade die Steuern, die Hypothekenschul- unächst betroffenen Arbeiter beläuft sich( ohne Fami gar fruchtbringend ist. Auf diese Weise ist ein fortschreitender den, die Creditverhältnisse, die Autonomie der Gemeinde lien) auf sechzzigtausend; und die Englischen   Eisen­friedlicher Ausgleich, ein allmäliges Gleichgewicht der Interessen zu u. f. w., Dinge, über die Engels mitleidsvoll löbelt, gerabe diese Bergarbeitergewertschaften, die ihnen Hülfe versprachen, enthalte Momente sind es, von denen aus die Bauern ganz und voll in die nahezu eine Attelmillion Mitglieder. erwarten**). Das Gute tommt zuleßt. Im ganzen legten Artikel( Bolts- revolutionäre(?) Strömung hineingeriffen werden können. Mann ftaat" Nr. 53) scheut sich Engels nicht, das von mir verlangte wird erstaunt sein, zu sehen, wie radikal, wie sozialistisch, wie Uebergangsgefes in Betreff des Zinsfußes zum Ausgangspunkt revolutionär der Bauer in diesen Sachen denkt, wenn er bis jetzt Aus Süddeutschland   ist uns nachstehender erfreulich einer Abhandlung zu machen, in der er mir und dem Leser die auch kein Wort von der Sprache des Sozialismus, von der Bericht zugegangen, den wir zur weiteren Kenntnißnahme un Nachachtung mit der Aufforderung veröffentlichen, überall in gleid ungeheuerlichen Anschauungen Proudhon's über Kapital und Zins Sprache der Revolution versteht. Aber auch für den Arbeiterstand ist nicht eine Aenderung, wol reger Agitation vorzugehen, insbesondere aber dahin zu wirke gre überhaupt zu Gemüthe führt. Einen Schein von Recht gewinnt diese Handlungsweise leider dadurch, daß ich in meinem Bestreben aber eine Ausdehnung seiner Taktik geboten. Wo immer im daß bei der Agitation auf Kräftigung der alten durch Gewinnun nach Kürze vielleicht zu kurz, b. b. undeutlich gewesen bin; bei öffentlichen Leben überhaupt oder im Gemeindeleben Fragen auf neuer Mitglieder und Gründung neuer Mitgliedschaften gam einiger Unbefangenheit fonnte aber Engels unmöglich über diesen tauchen, welche das öffentliche Interesse in Anspruch nehmen, gilt besonders hingewirkt werde.d is a tin Stein stolpern. Engels mag über Proudhon schreiben, so viel es, sich derselben zu bemächtigen und sie vom revolutionären Der Bericht lautet: Eine solche Frage und ber Gegenwärtig ist unsere Partei in exfrenlichem Wachsen er will; es geht mich nichts an. Wenn er aber seine leichtfertige(!!!) Standpunkte aus zu beantworten. Kritik besselben benüßt, um mir das widersinnigste Zeug auf den brennendsten eine, ist die Wohnungsfrage. Engels ist nicht griffen, in jeder Bersammlung melden sich Neueintretende, lant Id Hals zu laden, so verdient ein solches Auftreten wahrlich kein Lob. nur mit meiner Behandlung derselben, sondern schon damit unzu- tüchtige Leute, denen etwas daran liegt, daß unsere Sache vor Ich setze die Aenderung der Produktionsverhältnisse als frieden, daß man sich überhaupt damit beschäftigt.(!!??) Von der wärts kommt. Die älteren unserer hiesigen Arbeiter sind zurüd gegeben voraus und das den Zinsfuß regelnde Uebergangsge- schwindelnden Höhe seines Standpunktes herab erscheint ihm das haltender, wenn auch ihre Sympathieen uns gehören, so wolle fie doch nicht recht ins Zeug, wozu einestheils ihre Familienver fes hat nicht die Produktionsverhältnisse, sondern die ge- Alles als unbedeutende Kleinigkeit. Engels mag sich beruhigen. Er wittert in meiner Arbeit einen hältnisse, anderntheils das ständige es bift ja doch nichts", ni 2) Dadurch wird unsers Erachtens der Ablösungsbegriff des Ver. Versuch, den„ Proudhonismus“ nach Deutschland   herüber zu das Wenigste beitragen mögen. Ueber unsere Bourgeois bab faffers noch unverständlicher als zuvor. R. d. v. pflanzen. Behüte mich der Himmel vor solchem Beginnen. Wüßte

**) Daß Berlin   ein Dorf oder die Dörfer Berlin   werden müssen hat jedenfalls Engels eben so wenig wie Mülberger gemeint. Wir können daber getroft Engels selbst die Bertheidigung seiner angeblichen " Utopie" überlassen.. b. V.

"

asidigs Je

Se

fid

Jimbo

dodoniramisok

Schr

fun

ber

Bl

2.

Ei

Fr

me

ber

um

ba

Er

CO

A1

jud

ic

Un

Pr

fel

zu

be

23

um

"

9

we

fdb

*) Ausrufungs- und Fragezeichen der Norddeutschen". rod *) Wenn die Produktionsweise sozialistisch umgestaltet ist, dann ist es) Die Englischen   Gewerkschaften haben keine„ Präsidenten"; die und eine auf diese speziell bezügliche schäfte werden, natürlich unter gehöriger Kontrole, von den Sekretär bea gleichfalls die Zirkulationsweise geführt. Binsfrage" somit ganz überflüſkg.

R. d. V.

airb