terle fatt. An den nöthigen Wühlereien" werden wir es nicht] der Expedition. Bon C. Crmr Coburg Schr. 6 Thlr.; H. Schndr Stollberg und umgegend! fehlen laffen, bis der ganze schöne Bau des fortschrittlichen Marburg   Schr. 1 Thlr. 15 Gr.; Bgl bier 2. Du. 2 Thlr. 2 Gr.; Gbi Stollberg

Grie

Be

An alle Arbeiter und Berufsgenossen von Stollberg  In wenigen Tagen beginnt ein Bhrafenthums in Trümmer fintt.  ­Markranstädt   Placate 18 Gr.; Arb.- Bild.- Ber. Wildenfels Ann. 12 Gr. neues Quartal des Volksstaat. Es ist daher Eure Pflicht, so viel wie Bofto In gewerkschaftlicher Beziehung sind ebenfalls Erfolge zu ver-. r Planit 2. Qu. 16 Thlr. 28 Gr. 5 Pf.; 5. Snf Gera Schr. möglich dieses Organ zu unterstützen, und für dessen größere Berbreitungg ver- Thlr.: zeichnen. So ist es uns gelungen, trop dem Hirsch- Dunder'schens Gr.; Th. Sui Danzig Schr. 2 Thlr. 25 Gr.; H. Difft Caffet Ann. daß tiefes Blatt die Intereffen der Arbeiter nach allen Seiten bin entschieben 6 Thlr.: G. Horn Thonberg Schr. 2 Tblr. 24 Gr. 6 Pf. Ab. Jun in Stellberg und Umgegend Sorge zu tragen. Genoffen! Ihr wißt ja, Gewerkverein der vereinigten Bauhandwerker" eine internationale 10 Gr.; A. Wttg Kötzschenbroda Ab. Juni 5 Gr.; E. Backhaus Gotha   vertritt. Der Aufschwung, den der Boltsstaat" in dem letzten Quartal Gewerkschaft der Maurer ic." zu gründen. Ueberhaupt herrscht in Ann. foftet 14 Gr.; M. C. Cöln Schr. 12 Gr 5 Vf. machte, war ein erfreulicher; muß aber im nächsten Quartal noch weit ben hiesigen Gewerkschaften ein reges Leben. Wunderlich kommt es mir vor, daß bei der Maffe von Metallarbeitern, die es in Augsburg   ftande find für das Abonnement des Boltsstaat" Ich ersuche alle Diejenigen, welche noch im Rüd- größer werden. Darum auf. Genoffen, und abonnirt! Stollberg  , im Juni 1873, Nürnberg   gibt und die in politischer Beziehung doch ziemlich anf und des Fürther bem. Wochenblatt", sowie mit Geldern für entnommene Für die Filialexpedition des Volkeftaat" für Stollberg   und Umgegend:

sin sid

geklärt sind, die internationale Metallarbeiterschaft, wenn auch nicht Schriften, bis zum 1. Juli ihren Verbindlichkeiten nachzukommen, damit zurüd, so boch auch nicht in die Höhe geht. Jedenfalls bedarf es eine geregelte Abrechnung möglich ist. dis blos einmal eines Schlags gegen diefen Indifferentismus.

stumm geworden zu sein. Wir fehnen uns natürlich nicht darnach,

Die Filialexpedition: J. Endres. Sozial demofra ische Arbeiterpartei.

+ 2a]

Wiesbaden   Vereinslokal der Schuhmacher- Gcwerks- Union

A. O. Neubert, Untere Bashstraße Nr. 140. 9. befindet sich im Gasthaus zum Anker, Neugasse Nr. 5, unser Local befindet sich bei Herrn Heinr. Leicht, und werden alle bier in Arbeit tretende Collegen gebeten, sich dem Verein anzufchließen. Briefe möchte man in's Bereinslokal senden. Das Arbeits- Nachw isangs Bureau befindet sich Steingaffe 28, bei Samstag Abends regelmäßig Versammlung. Herru Schuhmacher Scherber. Der Vertrauensmann. Sonntag, den 29. Juni, halten wir unser

16

Angesichts unserer regen Agitation scheinen die Gegner ganz Bamberg  ven diesem Gewürm begeifert zu werden, aber man sieht, daß die Schrannenplatz. Gegner nach dem Spruche handeln: Schweigen ist Gold. Der Spießbürger, der seinen Sturier" oder den sich demokratisch" Berlin  nennenden Anzeiger" lieft und sonst das ganze Jahr kein sozia­listisches Blatt in die Hand bekommt, darf natürlich nicht wissen, mann, Engeluferstr. 6b, 4 Tr.; Friese, Schwedterftr. 28, Hof part.; Mehner, wozu alle Collegen und Freunde höflichst einladet welche Macht die Soz aldemokratie schon erlangt hat, sonst könnte nienſtr. 79; Heinsch, Lindenstr. 11, Hof 4 Tr. bei Eweft; Reyher, 2a) Koppenftr. 26; Schwoide, Stettinerfir. 43, Hof part. er ja einmal neugierig werden, in eine sozialdemokratische Ver­

Wan abonnirt vom 1. Juli ab auf den Volksstaat"

monatlich 7 Sgr. frei ins Haus, bei den Herren Traut

Erstes Stiftungsfest, so

einlabete

Der Vorstand der Schuhmacher Gewerke- Union. fammlung achen und vielleicht würte er dann angeſtedt. Das Breslau   Durch die in zela e wöchentlich dreimaligen Gr- sich wegen Betruge gegen feine Collegen beimlich entfernt, überhaupt die Weimar   a as Mitglied Härtel aus Löbichau   bei Schmölln  Internationale Gewerkschaft der Schuhmacher.

Zur Beachtung. Folge des

Für Württemberg  .

darf nicht sein. Schweigen ist Gold". Der hier bestehende Bolksbildungsverein, ber den Zweck hat, ments, Partei- und Colportage- Stoften, fiebt sich die Unterzeichnete ge- gefchloffen. scheinens des Bolfsftaat", vom 1. Juli ab entstehenden größeren Abonne- stasse in betrügerischer Weise benutzt hat, erklären wir denselben als aus­bie Arbeiter zu födern und sie zu gefügigen Werkzeugen der Fort- nöthigt, den Preis des Volksstaat" im Wochenabonnement um 6 Pfennige Schrittspartei für die nächste Reichstagswahl zu machen, scheint zu erhöhen. Wir find überzeugt, daß sich durch diese geringen Mehrkosten feiner Auflösung entgegen zu gehen. Im gai zen wurden 2 öf- bei der nunmehrigen viel größern Reichhaltigkeit des Organs Niemand fentliche Vorträge gehalten, wobei die Zuhörer einschliefen. vom weiteren Abonnement abbalten laffen wird, vielmehr alle Parteigenoffen Wer sollte auch an solch bücherstaubigem, langweiligem Profef- um so thätiger und energischer für die immer weitere Verbreitung unseres forengefalbader Interesse haben und Geschmack finden. Es zieht Organs agitiren werden.

-

"

nicht mehr, mein lieber Schulte- Telißsch, magst anfangen und Chemnik mitmed, den 25. Juni, Abends 8 Uhr:

Die Filial Expedition. Intern. Metallarbeiter Gewerksgenossenschaft. Mittwoch, Versammlung

gründen", was Du willst." Dieser Volksbildungsverein wäre, gewiß lebensfähig geworden, wenn man die Sozialdemokraten nicht bavon ausgeschlossen hätte. Dieselben hätten durch ihr Unwesen" aller, im zweimeiligen Umkreis wohnenden Mitglieder im Gasthaus zur ben Verein befestigt, aber wo wären da die Profefforen Avvo- Linde". Tagesordnung: 1) Neuwahl des Ausschusses; 2) Bericht über taten und Gelemenschen hingekommen? In die Rumpelfammer! die Generalversammlung; 3) Kaffenbericht der hiesigen Mitgliedschaft. Wie die Dinge jezt für unfere Partei bestellt sind, so können Schubert, Bevollm.

Zweites Allgemeines Arbeiterfest

Bolksstaat",

Sonntag, den 29. Juni:

Landes- Versammlungsun

ie

uch

trid

6

für die Mitglieder der sozial- demokratischen Arbeiterpartei Württemberge im Gasthof zum Hirs" in Göppingen  . Vormittag von 9-12 Uhr: Pr Geschlossene Versammlung.. Nachmittag von 3 Uhr an: sit the Große Volksversammlung. bezi

Die Tagesordnung wird bei Beginn der Versammlung festgestellt. Wir fordern sämmtliche Parteigeneffen, sowie die Bereine des früheren W Gauverbandes zu zablreicher Betheiligung auf. Eßlingen  , den 17. Juni 1873. Das Agitations- Comitee. Filial Expedition betreffend.

Zwickau   Die geehrten Abonnenten werden ersucht, vor Ablauf

wir im Ganzen zufrieden sein. Wir werden froß der Verfolgungen Forst Sonnabend, den 5. Juli, Abends 8 Uhr: im und Maßregelungen, womit unsere Partei jest auch in Baiern   in reichlichem Maße bebacht wird, rüftig weiter agitiren, mag da und Stiftungsfeier der sozial- demokratischen Arbeiterpartei, im Bufe'schen des Quartals die Weiterbestellung zu bewerkstelligen, andernfalls ich das fommen, was ba wolle. S. Local, bestehend in Concert  , Feftrebe, Deklamatorischen Vorträgen u. Ball. Abonnement als abbestellt betrachte. Zugleich ersuche ich alle Diejenigen, Bürzburg, 20. Juni. Der Fachverein der Tischler ist im Freunde und Gesinnungsgenossen werden hierzu ergebenst eingeladen. welche noch Nummern zu erhalten haben, dieselben abzuholen, und die Das Fest- Comité. es noch nicht gethan, das Abonnement zu berichtigen. Dotzauer. Begriff, den Arbeitgebern einen Tarif zuzufenden und die Arbeits­zeit auf 10 Stunden festzustellen. Sämmtliche Collegen Deutsch Forst In Wengen   Tagen beginnt ein neues Quartal bes Borgan, Den Berliner   Lesern des Volksstaats" An Alle Arbeiter und Berufsgenossen von und Umgegend! lands werden daher vor Zuzug gewarnt und gebeten, denselben es ist daher Cure Pflicht, schen scht darauf zu abonniren und für dessen zur Notiz, daß vom 1. Juli ab, wo der Volksstaat" wöchentlich fern zn halten. Der Arbeitsnachweis befindet sich in der Herberge, größere Verbreitung in Stadt und Land Sorge zu tragen, um somehr, 3 Mal erscheint, derselbe nicht mehr durch einen Beten ins Haus geschickt Gasthaus zur goldnen Gans. Im Auftrag ba Ihr wißt, daß dieses Blatt die Interessen der Arbeiter nach allen werden kann, zumal ich mit meinem Buchhandel eine Expedition von( Jos. Lang, Vorstand. Seiten hin entschieden vertritt. Der erfreuliche Aufschwung, den der Zeitungen, welche mehre Mal in der Woche erscheinen, nicht gut verbinden pr Boltsstaat" in biefigen Kreisen im letzten Quartal genommen, muß im fann. Meinerseits sind die bisherigen Abonnements den bekannten Filial­nächsten Quartal ein noch weit größerer werden. Darum auf und abonnirt! Expeditionen zur weitern Besorgung übergeben worden und findet somit Die es nicht vermögen, allein den Preis zu erschwingen, mögen sich zu feine Unterbrechung in der Expedition statt. Jebe Stadtpost Expedition fowie jeber Zeitungsspediteur Bestellungen auf den Boltsstaat" an. Wo zweien und Dreien zusammen thun! Jeder aber erstle seine Pflicht! Forst, im Juni 1873. gewünscht wird den Volksstaat" aus meinen Geschäftslokal, Brunnstr. 34 im Laden abzubelen, kann auch ferner solches geschehen. Hierbei mache ich zugleich aufmerksam auf mein reichhaltiges Lager von sozial­cemokratischen Schriften, welches allen Anforderungen genügend durch za die neuesten Erscheinungen fortwährend ergänzt wird. Berlin  , im Juni 1873. W. Rubenow.

Bamberg  . Am 18. Mai fand hier große öffentliche Partei­versammlung statt, in welcher als Referent C. Grillenberger aus Forchheim   auftrat und in einstündiger Rede die allgemeine Lage des arbeitenden Boltes trefflich veranschaulichte. Er sprach zuerst von dem Verhältniß der Arbeiter und Arbeitgeber zu einander und beleuchtete hierbei die systematische Auspressung ter Arbeiter seitens bes Kapitalisten- und Großproßenthums. Sodann ging er auf die Mittel über, mit welchen dieses Ausbeutungssystem zu bekämpfen ist, Gotha  

Für die Filialexpedition des Volksstaat" für Forst und Umgegend: Dew. Jurf, Eufoerdamm 99b. Sonntag den 29. Juni, Abends von 8 Uhr ab: Stiftungsfeier der Schuhmacher- Gewerkschaft Schuhmacher, sowie Mitglieder anderer Gewerkschaften und der Ar­Das Comité.

Großzschocher und Umgegend.

[ 2a]

Hamburg  

Arbeiterverein.

Der Vorstand: Thomas.

Stiftungsfest

Marx, Kapital.

4

( Erschienen in 9 Lieferungen à 10 gr.) Alle diejenigen Besteller von ,, Mary, Rapital", gleichviel ob fie daffelbe durch die Expedition des Voltsstaat" oder durch mich bezogen

und schilderte unter andern auch die Gewerkschaften und ihre Be- in Kaltwasser's Restauration. strebungen. Dann machte er darauf aufmerksam, daß die kleinen Meister, die trop der schlechten Stellung, die sie als der sogenannte beiterpartei ladet ergebenft ein Mittelstand einnehmen, die entschiedensten Gegner der Sozialdemo­tratie feien, für unsere Sache gewonnen werden müssen. Zum Schluß besprach er auch die nächste Reichstagswahl, gab uns Mittel und Wege an, wie wir an uns derselben betheiligen sollen und forderte alle Mitglieder auf, durch rege Agitation unserer Partei Sonnabend, den 28. Juni, Abends halb 9 Uhr: Versammlung.- Tages- baben, welche erst in mefitz der ersten, zweiten und dritten Lieferung dieses immer neues Feld zu eröffnen, damit die dee der Sozialdemokratie orbnung: Berichterstattung von Leipold; 2) Besprechung über Stranten- Berkes sind, werden dringend ersucht, entweder diese Lieferungen fofort an die Expedition des Volksstaat" zurückzuschicken( eventuell gegen endlich in alle Schichten der Gesellschaft bringe und Bahnbrecherin laffen- Angelegenheiten. Gäfte find willkommen. Zahlung), oder die folgenden Lieferungen umgehend neu zu bestellen. Hamburg  , August Geib, Nöbingsmarkt Nr. 12. Den Parteigenossen empfehlen wir folgende Organe zur Ver­Braunschweiger Volksfreund", erscheint die Woche 6 Mal, foftet per Quartal durch die Poft bezogen 15 Sgr. 52% fr. fübd. W. Redakteur S. Kotosty. " Chemnizer freie Presse", erscheint wöchentlich sechsmal, toftet per Post 18 Sgr. 63 fr. füdd. W. Redakteur: 3. Vahlteich. wöchentlich sechsmal. Preis per Quartal 122 Sgr.44 tr. südd. W. Redakteur Gustav Kwasniewsky. Dresdner Boltsbote", erscheint wöchentlich sechsmal; fostet per Quartal 21 Sgr. 1 fl. 17 fr. fübd. W. Redakteur: Otto­Walster.

werde einer neuen befferen Zeit. Der Aufforderung zur Einzeich­nung in unsere Parteilifte wurde so eifrig Folge geleistet, daß un­fere Mitgliederzahl bis auf 90 Mann herangewachsen ist. des Posamentier und Knopfmacher Vereins Mamme, Bertr. Hamburgs  , Altona's und Umgegend in Pinneberg  Amberg  , 31. Mai. Schon seit längerer Zeit regte es fidh am Sonntag, den 29. Juni. Ball im Bahnhofs- Hotel. Unterhaltung sich im Pinneberger   Gehölz. unter den hiesigen Arbeitern und wurde der Unterzeichnete von Abfahrt Nachmittags präcise balb zwei Uhr vom Altonaer Bahnhof  . verschiedenen Seiten ersucht, einmal eine Bolksversammlung einzu Rüdfahrt nach 10 Uhr Abends. Herrenkarte nébft Damen 6 Schill. berufen. Da dies jedoch in einer Stadt wie Amberg   nicht so Um zahlreiche Betheiligung aller Gewerkschaftsgenossen bittet leicht möglich ist, so sette ich mich mit einigen Parteigen offen in Nürnberg   in Verbindung, welche sich bereit erklärten, zu kommen.

Das Comite.

breitung:

-

-

Ich berief auf Sonntag, den 18. Mai eine Arbeiterversammlung Hamburg   Gast- Wirthschaft und Frühstückslocal Crimmitschauer Bürger- und Bauernfreund", erscheint

ein mit der Tagesordnung: 1) Die Grundfäße der Sozialdemo tratie". 2) Die Ziele der Gewerkschaften". Herr Geier aué Nürnberg referirte über beide Punkte und fanden seine Ausfüh­rungen allseitigen Beifall. Dies bekundete sich auch darin, daß

Wexftraße unter 35.

Wer trinken will gut Schnaps, Bier und Wein, Der kehr' bei Bernhard Holtmann ein. Obiges Local halte allen Freunden und Bekannten bestens empfohlen. Arbeiterbildungsberein.

fich eine hübsche Zahl in die aufgelegten Liſten zur Gründung Leipzig   Sonntag, den 29. Juni:

Sommerfest

einer Barteimitgliedschaft einzeichneten. Am 26. Mai hatten wir wieder Bersammlung und Herr Geier aus Nürnberg   war wieder erschienen. Auf der Tagesordnung ftand:" Die definitive Grün- in den Räumen des Gasthofes zur Krone" in Connewitz. Mitglieder bung einer Parteimitgliedschaft". Geier erläuterte dabei das Pro- und Freunde des Vereins find hierzu freundlichst eingeladen. gramm und die Organisation der Partei und die Versammlung des Concertes Nachmittags halb 4 Uhr.

-

Freitag den 27. Juni:

war vom besten Geiste beseelt. Leider fehlt es auch hier nicht an Verspottungen, Maßregelungen und anderen schönen Dingen, wovon unsere Bartei allerorts zu erzählen weiß. Troß aller Hin­bernisse feft! Mit sozialdemokratischem Gruß. Jos. Steiner. in der gewerblichen Buchführung. Bafel. An die Zimmerleute allerorts! Der Strike der jeden Abend von 8 Uhr an statt. Zimmerleute ist beendigt. Infolge mangelhafter Betheiligung ha­

-

Anfang

Beginn eines neuen Cursus Aufnahme neuer Mitglieder findet Vereinslocal: Ritterstr. 43, 2. Etage. Der Vorstand.

Allgemeines Arbeiterfest, Sonntag, 29. jämmtlichen

Einiges mit unsern Weiſtern zu regeln haben, ersuchen wir bennoch, Limbach gemeint, in lammetidens becorirten

Zuzug fern zu halten, damit das Angebot von Arbeitskraft nicht Localitäten des Schützenhauses zu Limbach, bestehend in Instrumental­zu groß und dadurch der Lohn wieder heruntergebrückt wird. Das Comité: H. Gehring, Rheingasse 8.

Briefkasten

der Redaktion. Mamme in Bamberg  : Wir haben keinen Agitations­bericht erhalten; sonst wäre derselbe erschienen. Rensing in Nürnberg  : Auf die abgeschmackten und wirklich lächerlichen Behauptungen des Herrn Germer in Halle in seinem Briefe vom 27. April wandten wir uns an Herrn Lamm, dem Cassirer des deutschen   Buchdruckerverbandes. Diefer

und Bokal- Concert, Feftrede und Ball. Das Concert wird ausgeführt vom Limbacher Mufikchor unter Leitung des Herrn Musikdirektor Richter und vom Gesangverein Lyra" hier unter Leitung des Herrn Direktor Solbrig.

"

-

en

fe

$

fa

be

fe

g

be

i

" Fürther Demokratisches Wochenblatt", erscheint wöchentlich S einmal, Preis per Post 6% Sgr. 22% fr. südd. W. Geraer Volksfreund", erscheint wöchentlich einmal. Preis per Post 72 Gr.26% fr. füdd. W. Redakteur: Brätter.

Der Zeitgeist", erscheint in München   wöchentlich sechs Mal.

"

-

Preis per Post 45 fr. 13 Sgr. Redakteur: Kiefer. Hofer Zeitung", erscheint wöchentlich zweimal. Preis per Post 30 fr.8% Kr. Redakteur: Carl Lienig. " Die Tagwacht", Organ der sozialdemokratischen Partei und der internationalen Gewerksgenossenschaften in der Schweiz  ; er­scheint wöchentlich einmal in Zürich  . Preis per Quartal 72 Sgr. 27 kr. füdd. W.

, L'Égalité", Organ der Internationalen Arbeiter- Affociation in der französischen Schweiz  , erscheint in Genf   monatlich einmal und foftet per Jahr 1 Thlr. 10 Sgr. 2 fl. 20 kr. südd. W. L'Internationale", Organ ber belgischen Sektionen der Inter­nationalen Arbeiter- Assoziation, erscheint alle Sonnabend in Brüssel  , Preis per Jahr 1 Thlr. 18 Gr.2 fl. 48 fr. füdd. W. Feftrede gehalten von J. Vahlteich aus Chemnitz  . La Liberté", Brüssel  , wöchentlich 1 Mal, jährlich 13 Francs. Für deklamatorische Vorträge ist Fräulein Steude aus Chemnitz  " La Plebe", Organ der Internationalen Arbeiter- Assoziation in sowie noch mehrere tüchtige Kräfte gewonnen. [ 26] NB. Die hier aufgeführten Blätter resp. deren Expeditionen werden ersucht, auch im neuen Quartal uns wie den Hubertusburgern ein Expl. regelmäßig zukommen zu lassen, wofür sie ein Expl. unseres Blattes wie bisher forterhalten. Die Redaktion nnd Expedition des Belksstaat".

Anfang Nachmittag 3 Uhr. Entré à Person 212 Sgr. Herren, welche sich am Ball betheiligen, sablen extra 5 Sgr.

Italien  , erscheint in Lodi.

theilte uns mit, daß er am 8. April aus Halle mittelst Poftanweisung Es werden die Parteigenossen, sowie alle Arbeiter von Nah und Fern den Betrag von 12 Thalern erhalten habe, nur bezeichnet mit Georg hierdurch zu recht zahlreicher Betheiligung freundlichst eingeladen. Bei Röder, Freudenplan 3", obne alle weitere Bezeichnung. Selbstverständlich den um 11 Uhr 40 und 2 Uhr 10 Minuten ankommenden Zügen werden nahm Herr Lamm an, daß diese Summe für die ftrikenden Buchdrucker Comité- Mitglieder, an Abzeichen kenntlich, am Bahnhofe sein. Diejenigen, bestimmt sei und quittirte fie, als für dieselben eingegangen, im Corre- welche zu Fuß kommen wollen fich direkt nach dem Festplatze begeben. spondent" Nr. 30 vom 12 April. Eine weitere Anfrage bei dem Einsender, Von Seiten des Comite's sowie des Wirthes wird alles aufgeboten werden, Herrn Nöder, ergab, daß die 12 Thaler vom Schneiderverein in Halle um den Betheiligten womöglich nach allen Seiten hin gerecht zu werden. NB. Der Reinertrag ist für den Reichstagswahlfond bestimmt. für die ftrikenden Buchdrucker eingeschickt. Die Vorwürfe, die Herr Germer dem Volfsstaat" macht, daß derselbe keine Abrechnung gebracht Mit sozial- demokratischen Gruß habe u.. f., zerfallen, wie Sie sehen, durch diese einfache fachliche Dar- 46] Das Festcomité. legung in ihr Nichts, und Sie wiſſen, was Sie künftig von den ben: Leipzig   Freitag, ben 27. Juni: Bersammlung bei Zeidler, gr. Sozial demokratischer Arbeiterberein. Tagesordnung: Sozialpolitischer Wochen- Leipzig  : Berantw. Rebatteur E. Casper.( Redaktion und Expedition Der Vorstand. Beigerstr. 44). Drud und Berlag der Genossenschaftsbuchbruckerei.

-

heiten dieses Herrn zu halten haben. Herrn Paul Simon in Genf  : Bl. hat keinen Brief von A. Gandillon erhalten, sonst wäre derfelbe beant- Windmühlenstraße Nr. 7. wortet worden. Wir bitten also um weitere Mittheilungen. Gruß! bericht. Referent Stephani.- Diskussion.

Filialexpeditionen, welche im Besitz von unanbringlichen Heften Nr. 2, 3 und 4 von Mary ,, Kapital" sind, werden gebeten, solcherecht bald zu remittiren. Expedition des ,, Volksstaat".