"

Kein Wunder, daß der Vorsitzende gutmüthig(?) bemerkte, es| Wodurch haben sie sich zu einer menschenwürdigeren Lage] Da stimmen wir übrigens mit überein. Regelmäßig Mittel bef würden solche Ansichten wahrscheinlich eine lebhafte Erörterung emporgearbeitet, so daß sie dann und wann Theil nehmen können punkt eines Carnevals" zu sein ist heutzutage, wo ja Bismar rea hervorrufen, aber die Frage, um die es sich handele, ist: Ist der an des Lebens Genüssen? Wodurch? und andere große", auch bekannte" Männer Ehrenmitglieder Cr Standpunkt des Mr. Normansell berechtigt oder nicht? Glauben„ Es gibt 22,000 ober 23,000 Arbeiter in meinem von Narrengesellschaften sind, ein Verdienst, das geradezu bef die Kohlenarbeiter ein ebenso gutes Recht auf die Luxusgegenstände Distrikt, von denen 20,000 der Gewerkschaft angehören." die Unsterblichkeit verleiht.

-

fia

gib

des Lebens zu haben, als andere Leute? Und, wenn dem so ist, Da habt Ihr das Geheimniß. Sie sind organisirt, Ihr Durch die bekannten Colportageanstalten richtiger Volkscorrum ält werden sie sich diese Lurusgegenstände zu verschaffen suchen? Und seid es nicht. Sie müssen behandelt werden wie Menschen, pirungsanstalten wird jezt ein rechter Sudelroman von einem ge weiter, werden mit zunehmender Bildung die Arbeiter es allgemein und Ihr werdet behandelt wie Hunde. Sie können mit- wissen Dr. Mar Gröhn verbreitet, betitelt:„ Die Schwindler und Ka für ihre Pflicht halten, auf vermehrter Bequemlichkeit( com- unter ein Glas„ Champagner" trinken, der Eine oder Andere Gauner der Welt, oder: der Kampf ums tägliche Brod." Wir fein fort) des Lebens bei geringerem Aufwand schwerer Körper- tann seiner Frau oder Tochter ein Klavier kaufen, hat einen Kin warnen die Arbeiter ganz nachdrücklich vor Ankauf dieses Buchs, Ar arbeit zu bestehen? Die Lehre, welche solchen Annahmen zu Grunde derwagen, damit die Frau sich mit den Kleinen nicht abzuschlep- in welchem die Arbeiterbestrebungen auf das Snöbeste herab M liegt, ist die schrecklichste Demokratie." Wenn Hans( Jack) sich pen hat. Und Ihr?- Wollt Ihr ewig bleiben was Ihr seid? gewürdigt werden. Die hier denuncirte Schrift ist nicht die ein lez als ebenso gut wie sein Herr" betrachtet, wie werden Beide zu- Habt Ihr keinen Mannesstolz? Habt Ihr keinen Ehrgeiz? Fühlt zige, womit eine Reihe gewiffenloser Buchhandlungen, welche her An sammen auskommen? Und wenn Hans sagt, er wolle nicht länger Ihr Euch wohl in diesem Hundeleben? Ist Euch gleichgültig, daß untergekommene Literaten und verkommene Subjekte als Fabri- ver sich mit den Brosamen begnügen, welche von einer überladenen Frau und Kind in stumpfsinnigem Elend dahinschmachten, ver- kanten dieser Schandliteratur in Dienst genommen haben und aus Tafel fallen, wie soll dann der Proviant getheilt werden, damit fümmern? beuten, die arbeitende Klasse überschwemmen. Hunderte von Colds  . Jeder genug haben, genießen und sich befriedigt fühlen kann, ohne Rafft Euch auf! Organisirt Euch! Folgt dem Beispiel porteuren durchziehen im Dienste dieser Buchhandlungen Stadt lidh ein Verlangen, den Anderen zu schädigen? Es würde gefährlich Eurer Englischen Brüder, und Ihr werdet dieseiben Früchte ern- und Land und suchen in der Form von billigen Lieferungen sein, sollten wir zu einem rohen Abwägen( rough weighing- up) ten. Ihr habt gegenwärtig einen vergleichsweis erträglichen Ver- die aber in Bezug auf Inhalt und Umfang viel zu theuer sind gelangen, um den Werth eines jeden Menschen und einer jeden dienst die Brodherren sind vergleichsweis zahm wohlan, der Arbeiterklasse das Geld aus der Tasche zu locken und Verstand bre Klasse zu finden und dem geleisteten Dienste die gerechte Belohnung benügt den Moment zur Wiederaufrichtung Eurer Ge- und Moral zu vergiften. Die Staatsgewalt, die die Trägerin Si anzupassen. Was ist der Werth eines Bischofs, eines Lords, eines werkschaft! Jezt könnt Ihr es unter den günstigsten Be- der Cultur und Civilisation sein soll, hat bis jest gegen dieses heb Generals, eines wirrköpfigen Staatsmannes, eines Advokaten oder dingungen, die Ihr vielleicht je gehabt und je haben Treiben nichts einzuwenden gehabt; sagt aber ein sozialdemo- den Schauspielers, verglichen mit dem Manne, welcher Kohlen gräbt, werdet! fratisches Blatt im Dienste wirklicher Cultur und Civilisation die För die Erde bebaut, Maschinen fabricirt, oder durch seine Geschicklich  - Freilich-die Gewerkschaft ist nicht Alles. Doch habt Ihr Wahrheit, dann schreitet sofort die Polizei nnd der Staatsan auf keit einem unserer vielen Rohmateriale Werth verleiht? Nach wel- fie, so habt Ihr eine mächtige Waffe; und wißt Ihr dieselbe zu walt ein und setzen den verantwortlichen Redacteur hinter Schloß Ar cher Vorschrift der Vernunft, oder der Offenbarung, oder führen, wird sich das Uebrige allmählig finden. Nur erst die und Riegel. Die Lüge hat freie Bahn, die Wahrheit wird verfolgt. ben des Gesetzes, oder selbst der Gewalt müssen gewisse Klassen Armee geschaffen! Das ist heut an der Tagesordnung.-

-

ben

pol

von Menschen die guten und schönen Dinge der Erde genießen, Und werdet Ihr dann etwa vor ein Reichstags- Comité gela-" Die gegenwärtige Lage der spanischen Republik", schreibt när ohne sehr schwere Arbeit, die anderen dagegen, deren Arbeit in den, und ein Laffe nimmt sich heraus, Euch den Champagner vor- die" Solidarité Revolutionnaire" von Barcelona  , ist nicht ohne rev Wirklichkeit erst den Reichthum schafft leer ausgehen? Es mag zuhalten, den Ihr dann möglicherweise einmal gekostet habt, so eine gewisse Analogie( Aehnlichkeit) mit dem Anfang der fran- wie gute Gründe geben, warum die Dinge sein sollen, wie sie sind, antwortet munter und keck:

Di

Ge

15 9

aber wenn die arbeitenden Klassen verlangen, daß ihnen diese" Ja, Ihr Herren, wir trinken Champagner, wenn wir kön- ösischen Republit von 1870, Männer, die in den Reihen der pro Opposition das Vertrauen des Volts gewonnen hatten, leiteten da bod Gründe vorgeführt werden, dann würde es weit besser sein, sie nen, und haben uns dessen nicht zu schämen, weil wir uns das mals die Geschicke Frankreichs  . Sie hatten alle Freiheiten zu Na auch wirklich vorzubringen, anstatt erstaunt aufzublicken und Geschrei Recht dazu durch unsere Arbeit erworben haben. Die Nichts- achten versprochen, die Nothwendigkeit sozialer Reformen anerkannt. fod zu erheben. Wir wollen tein allgemeines Geraufe( scramble) in thuer haben zu lang uns ehrlichen Leuten" den Cham  - Einer von ihnen( Simon) war sogar Mitglied unserer Aſſoziation der Gesellschaft, und wir sind fest überzeugt, daß Mr. Normansell pagner weggetrunken. Das soll nicht länger so sein. Ihr gewesen(?). Im Angesicht des Feindes riefen diese Männer aus: Re und seine Gleichgesinnten, selbst mit ihren stolzen Absichten auf und Eueres Gleichen habt die Gesellschaft auf den Kopf gestellt;" Weber ein Stein von unseren Festungen! Noch ein Zoll von lich Pianos und Champagner, hierin mit uns übereinstimmen. Aber wir wollen sie wieder richtig auf die Füße stellen. Eurer verkehr- unserem Land!"„ Lieber Moskau   als Sedan!"" Der Gouverneur bat wir sind der Meinung, daß das Comité, wenn es ihn bezüglich ten Welt, in der nur für den Faullenzer der Tisch gedeckt ist, von Paris   wird nicht kapituliren!" feiner Idee, daß die schwere Arbeits- Plackerei durch höhere Aus- während der fleißige Arbeiter hungernd zusehen und sich mit den ,, Man weiß, wie sie Wort gehalten haben. Wir Arbeiter wissen, bildung des Geistes abgekürzt und gemindert werde, näher befragt abfallenden Brosamen begnügen muß, haben wir Vernichtung ge­hätte, es eine Erklärung erhalten haben würde. Es ist nicht immer schworen und wir werden nicht eher ruhen, als bis wir eine ge- wie sie die Freiheit der Versammlung und der Affoziation( Ber richtig, die Weisheit derjenigen anzugreifen, welche regieren, aber rechte Ordnung der Dinge erkämpft haben. Nicht für die schlem- einigung) achteten. Die Presse wird sagen, wie hoch sie die Preß­sehr wahrscheinlich hatte Mr. Normansell begriffen, daß eine größere menden Drohnen soll der Tisch der Gesellschaft gedeckt werden, freiheit geschäßt; der Preuße, wie gewissenhaft sie ihre patriotischen Intelligenz auf Seite der Arbeiter eine größere Gehirnarbeit auf sondern für die fleißigen Arbeitsbienen, und die Faullenzer, die Schwüre gehalten. Und die Wittwen und Waisen der 20,000 Seite Jener, welche das Land regieren, nothwendig machen und heute im Fett schwimmen und das oben schwimmende Fett ab- Märtyrer, deren Blut das Pflaster von Paris   röthete, werden sie befähigen würde, Mittel und Wege zur Regelung des gewerb- schöpfen, sie sollen eine heilsame Hungerkur durchmachen, um von fagen, wie sie das Glück des Volkes verwirklicht. lichen und commerciellen Lebens ausfindig zu machen, um eine der Krankheit des Müssiggangs geheilt zu werden. Produktion über unsere Bedürfnisse hinaus zu verhindern.

"

-

-

"

Verschlemmen soll nicht der faule Bauch, Was fleißige Hände erwarben."

Politische Uebersicht.

-

Sp

in

un

und

Lär

De

ma

für

Ber

nat

De

fchn

wit

Ab

St

bes " In Spanien   deutet Alles darauf hin, daß wir derselben Ent- o widlung zueilen; und zweimal in wenigen Jahren hätte also die bie " Es ist ein sonderbares soziales Räthsel, daß wir, sobald wir Weltgeschichte bei zwei verschiedenen Völkern die nämliche Lektion ric mehr produciren, als wir brauchen, gezwungen sind, uns mit Drum, meine Herren, denken Sie bei Zeiten daran, nüßliche wiederholt. An Versprechungen haben es die Männer der Re­ftri weniger zu behelfen. Die Mitglieder des Kohlentomités schienen Glieder der menschlichen Gesellschaft zu werden. Unsere Losung gierung hier in Spanien   so wenig fehlen lassen, als ihre Collegen in Frankreich  . Jezt endlich ist der Moment gekommen, das Wort: und wir sagen es frisch, fröhlich und frei: nicht zu sehen, daß Mr. Normansell einen Gedanken dieser Art ist im Hintergrunde haben konnte. Möglicher Weise dachten sie, daß Champagner, Klavier, Kinderwagen und die sonsti- Föderation zur Wahrheit zu machen, das sie tausendmal uns in Kenntnisse zur Ermunterung der Trägheit benutzt werden möchten, gen schönen Dinge dieser Welt für das arbeitende Volt, die Ohren gerufen, das sie in all ihren Reden herdeklamirt, in und unter diesem Eindruck erbebten sie innerlich vor der Gefahr, und dem Volk der Nichtsthuer das Zusehen! Wer von Ihnen all ihre Devisen eingeschrieben hatten. Und die sozialen Reformen, welche die vollständige Befreiung des Proletariats herbeiführen welche dem Lande durch die Fortschritte des Schulmeisters" Vergnügen dran hat, mag unsere Kinderwagen schieben!" müssen", sind von Hrn. Pi y Margall vor kaum 8 Tagen für brohe. Mr. Normansell's allgemeine Bemerkungen über diesen bringend erklärt worden. Das Volt, welches sein Heil von oben Punkt werden allerdings durch die Thatsache Kraft gewinnen, daß erwartet, flatscht Beifall und hofft. Es hat das Bertrauen noch unsere höher gebildeten Klassen in der Regel Nicht- Arbeiter sind, nicht verloren. Allein da kommt nun der Entwurf der neuen Ver­und daß Wissen und Rang heutzutage die Menschen nur zu häufig bazu verleiten, ihren sozialen Pflichten aus dem Weg zu gehen. Die Anläßlich des bekannten Reichspreßgefeßentwurfes, der fassung. Die Hauptpunkte sind bekannt: Armee, Marine, Tele- at hauptsächlichste Rechtfertigung liegt aber in der Thatsache, daß es so viel Staub aufwarf, fühlt sich ein sogenannter" Kunstkritiker", graphen, Douanen( Mauth  ), Finanzen, Steuern die sämmt­einer höheren Bildung, als de jetzt vorhandenen bedarf, um die Fr. Pecht, berufen, seinen künstlerischen Leisten zu verlassen und lichen Grundlagen der bürgerlichen Gesetzgebung bleiben in den uns zur Verfügung stehenden Produktionsmittel so anzuwenden, einen Abstecher auf das politische Gebiet zu machen. Der„ Kunst- Händen der Centralgewalt. Das ist die Förderation, welche diese baß allgemeiner Wohlstand entsteht und die Armuth ver- fritiker" benutzt das geduldige Papier der Augsb.„ Allgemeinen Reformatoren dem spanischen Bolt zu geben beabsichtigen. " Man darf sich also keinen Täuschungen überliefern: diese be­Zeitung", um seinen künstlerischen Blödsinn darauf zu laichen.- So weit der englische   Harmonieapostel, der, wie die Leser aus Die deutsche Nation", meint er, und vielleicht jede, kann nur rühmte föderalistische Verfassung ist nichts anderes als ein Bastard­dieser Probe ersehen, gerade so konfus ist, wie seine fontinentalen das Größte erreichen, wenn sie einem großen Führer unbedingt Föderalismus  , und wird in der Geschichte als ein neues Blend­Collegen. Verminderte" Armuth bei allgemeinem Wohl- folgt, sobald ihn ihr das Glück wie jest geschenkt, aber sicherlich werk figuriren, eine bittere aber nothwendige Frucht der politischen stand".-Diese Phrase allein kennzeichnet den Mann. Auf eine nicht, wenn eine blöde Menge Alles besser verstehen will als er, Gewalt. eingehende Kritik seiner Bemerkungen müssen wir verzichten. während sich doch jeder Einzelne von ihr von jeder Verantwort-" Die Ereignisse in Sevilla   haben mit einer Niederlage unserer Hervorgehoben sei bloß, daß wir nicht unter Ueberpro- lichkeit für sein dummes Geschrei im gegebenen Falle wegdrückt, Freunde geendigt, und zwar einer Niederlage, welche die Folge duktion leiden, sondern unter ungerechter Vertheilung der und die Herren von der„ Presse" gerade am allermeisten!"......" des Verraths. Carvajal, Kommandant eines Bataillons Freiwil Produkte; und daß dieser ungerechten Vertheilung nicht durch" Unsere Ehre soll es sein, jenem großen Manne bewußt und liger von Malaga  , welcher sich in die Stadt begeben hatte unter vermehrte Bildung" der herrschenden Klassen abgeholfen werden willig uns unterzuordnen und seine Zwecke nach allen Kräften zu dem Vorgeben, den Arbeitern helfen zu wollen, machte in Sevilla  fann, die sehr gut wissen, auf welchen Grundlagen ihre Herr- fördern, seine Mitarbeiter zu sein, nicht aber uns wie unge- sofort Kehrtum und bot der Regierung seine Unterstützung an. schaft beruht, sondern einzig durch planmäßige, in richtiger Erkennt- 30 gene Kinder gegen die Medizin zu sperren, wenn sie Der Widerstand war nun hoffnungslos. Die sogenannten„ Rädels­niß der Verhältnisse wurzelude, des Ziels sich bewußte Aktion einmal bitter schmeckt. Jeder ehrliche Mann in Deutschland führer" der Besiegten wurden gefangen und an Bord eines Kriegs­der Arbeiterklasse. eine Aktion, zu der in England die hat jetzt die Pflicht, konservativ zu sein, wo fortwährend die schiffs, der„ Diana", gebracht. Aber in San Lucas de Barra ng Gewerkschaften das unwiderstehliche Kriegsheer stellen werden, höchsten Güter der Gesellschaft wie der Nation in Frage geflellt meda sind unsere Freunde bis jetzt siegreich. Die Regierung hatte af wenn und sobald sie ihre Aufgabe begreifen, und sich von Con- erscheinen." die dortige Lotal- Föderation der Internationalen gewaltsam aufgeba fusionsräthen à la Lloyd Jones nicht länger ein X für ein U vor- Wenn dieser Gesell den genialen" Staatsmann als seinen löst.( San Lucas ist eine Stadt von 25,000 Einwohnern). Die B machen lassen. Leithammel betrachten und als Schaf durch dick und dünn Föderation erhob sich, jagte den Gemeinderath fort, rief die Wähler teh Was die Antworten Normansell's betrifft, so hätten sie wohl hinter ihm herlaufen will, so wird ihn Niemand daran hindern. zusammen, und ließ neue Wahlen vornehmen. Wir haben nicht au ein wenig schärfer sein können; er steckt eben, gleich den meisten Nur muthe er das nicht Andern zu. Nicht Jeder ist solch ein nöthig zu erwähnen, daß die tapfere Föderation das Prinzip der ä leitenden Persönlichkeiten der englischen Gewerkschaften, noch tief Künstler" und hat gleich die„ Kunst" los, vor großen Männern" munizipalen Autonomie proklamirt hat.

mindert wird.“

"

-

"

"

"

"

fivi

Sta

men

erin

fint

ben

elb

gi

an

in spießbürgerlichen Ansichten. Nicht ein so gutes Recht, wie auf dem Bauche zu kriechen, und, weil sie einen Karren in den" Auf diese Befreiungsversuche des Volks antwortet die Reen, „ andere Leute" hat der Arbeiter auf Ehampagner, sondern ein Dreck geschoben, sich deshalb gleich auch in den Dreck hinein zu gierung mit Suspension der verfassungsmäßigen Bürgschaften zur Ben weit besseres Recht. Ja, er allein hat ein Recht darauf. wälzen. Das überlassen wir und unzählige mit uns ben mehr- Wahrung der persönlichen Freiheit. Diese Maßregel, welche sie alle Die anderen Leute" das sind die Nichtarbeiter; und wer nicht lichen Männern" des Herrn Becht.- gegen die Carlisten noch nicht zu ergreifen gewagt hat, wird best arbeitet, ohne durch Alter oder Krankheit daran gehindert zu sein,-Die Bourgeoisblätter, namentlich die liberalen, pflegen uns ungescheut gegen das Bolt verhängt, weil es Zeichen der Ungebulb St hat kein Recht zu leben, geschweige denn ein Recht auf die Ge- vorzuwerfen, daß wir keine anständige Sprache" führten und zu erkennen gibt. Uebrigens hat die Minorität der Cortes ficha nüsse des Lebens. Statt daß die reichen Müssiggänger die Ar- persönlich" würden, weil wir nämlich manchmal Dinge sagen, nach Notirung dieses Ausnahmegesetzes aus der Kammer zurüdis beiter fragen, mit welchem Recht sie Champagner trinken, haben die den Bourgeois sehr unangenehm sind. Als Beleg, welche gezogen, so daß in den Cortes nicht mehr die nach dem hur die Arbeiter die reichen Müssiggänger zu fragen: Wer gibt Euch anständige Sprache" die Bourgeoisblätter führen und wie sie Reglement erforderliche beschlußfähige Mitgliederzahl be das Recht Champagner zu trinken, ihr vornehmen Herren Faul- persönlich" werden, diene folgende Correspondenz der Dresdner   vorhanden ist und folglich kein gültiger Beschluß mehr Lenzer? Wir Arbeiter haben Werthe erzeugt, für die wir Cham  - Nachrichten" aus Leipzig  , die auch sonst nicht uninteressant ist: von ihnen gefaßt werden kann. pagner eintauschen können. Doch welchen Werth habt Ihr erzeugt?" Wie ich Ihnen schon früher schreiben konnte, daß die Plag-" Die Lage ist eine sehr ernste, und wird von der Madrider Da Wo ist Eure nüzliche Arbeit? Habt Ihr den Nationalreichthum wit- Lindenauer c. von dem Insulaner und legten Carnevals- Discusion", einem reaktionär( bürgerlich- zentralistisch) republi­geschaffen? Ihn vermehrt? Wäre die Gesellschaft um einen Präsidenten Sparig nichts wissen wollen, so bestätigt sich dies fanischen Journal also definirt:" Zwei Mächte stehn sich hier Pfifferling ärmer, wenn Ihr Alle durch eine Sündfluth fest officiell. Von den Anti- Reudnißern ist heute im Schweins- feindlich gegenüber: Die Gefeßlichkeit, vertreten durch die Regierung weggeschwemmt würdet? Was aber würde umgekehrt aus der knochen- Moniteur eine Erklärung gegen die Aufstellung gebachten und die Cortes- und die Macht der Demagogie. Jene will Gesellschaft werden, wenn wir, die Arbeiter, durch irgend eine Insulaners und die hierbei vorgekommenen Schummeleien erlassen das Prinzip der Autorität kräftigen; diese das Prinzip der Anarchie the Katastrophe vertilgt würden? Müßtet Ihr nicht verhungern? Lebt worden. Wer für Leipzig   ins Auge zu fassen, ist noch immer nicht entwickeln. Die Anhänger der Demagogie wollten das stehende Ihr nicht von uns? Und verdient der, welcher Andere festgestellt; am meisten wird ein anderer Infulaner, früher Falstaff Heer auflösen und die Garnisonen aus den Städten entfernen. nährt, nicht eher einen Genuß, als der Schmaroßer, bei der Feuerrüpel- Brigade, der bekannte Seilermeister Luther  , Die, Regierung will die Disciplin in der Armee wieder herstellen, ver sich von Anderen nähren läßt?-- Hätte Normansel vulgo„ Seeler- Ernst", genannt. Der Mann hat viel Chancen, um sie für Conflikte bereit zu halten. Wenn die Depu so gerebet, was hätten die Herren des Parlamentskomités ihm ist in rhetorischer Hinsicht von gleich großer Begabung wie sein tirten der Minorität sich den Weg der Gesetzlichkeit zu verschließen, - Ehe wir schließen noch ein Wort an würdiger Freund Sparig, kann aber dem Lande ungleich mehr und den der Revolution zu betreten wünschen- wohlan! venn unsere deutschen   Bergarbeiter: Ihr seht aus den Antworten nützen durch seine nicht unbedeutenden Erfahrungen in der Bind- je eher der unvermeidliche Kampf losbricht desto besser!" Normansell's, wie englische Kohlenarbeiter jetzt leben. Vergleicht faden- Industrie. Außerdem hat sich derfelbe auch als Stadtver- So das Organ der Regierung. ihre Lage mit der Eurigen. Sie leben nicht mehr wie Hunde. ordneter mehrere Jahre hindurch die entschiedensten Verdienste um In der That scheint der Tag des unvermeidlichen Kampfes Uno Shr?-- haben, noch vor id Wie sie gelebt haben, noch vor nicht langer Leipzig   erworben, war regelmäßig der Mittelpunkt des Carnevals, zu nahen. Wie wir erfahren, ist ein Theil der Deputirten ber Zeit, das lest nach in Engels„ Lage der arbeitenden Klassen." und die Insulaner bliden mit Stolz auf diese ihre Perle. Auch Minorität in die Provinzen geeilt, um eine Voltserhebung zu Sie lebten wie Hunde und wurden behandelt und getreten wie durfte er die von dem Advocaten Segnis verfaßte Infulaner organisiren. Die Regierung ihrerseits trifft ihre Vorbereitungen. Hunde ungefähr so wie 3hr bis auf den heutigen Tag. Adresse an den Jubel- Bürgermeister mit überreichen." Sie organisirt Bataillone der Ordnung", und gibt den Ober­

erwidern können?

Met Me

Au

Ba

geu

Be

bie