F

81533

Asad& in Lelysta

gelungen nehmen alle The Confalten und Duh blungen bet In- und Justanbes an. -Expeditionen für bis Breinigten Staaten: ug. d. Gorgens D 101 Hoboken, N. J.  6. L. 25nnedez, 88. Market str. corn. Exton. Thlenge, III.

Der Volkstaat

Abonnementspreis:

Breußen incl. Stempel 21gr., für ble brigen Baden Staaten 16 gr. pes Quartal. Konsts- Abonnements weben bet allen Deutschen  Boßanfalten auf den 2. n. & Monat n. auf ben 3. Mo­nat befembers angenommen, gr. Safen u. Origt. Cad- enburg and aut bm 1. Mount à 51%, g. angenommen.

usbloe

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

Nr. 107.

Mittwoch, 5. November.

urbait bilgil

1873. Abonnements auf den ,, Volksstaat" in Valencia  , wo die Regierung nach fünfzehntägigem Kampfe Schattirungen mit den Bonapartisten) gewinnt mit jedem

Sieger bleibt, müssen die Internationalen, die nicht flüchtig ge- Tag mehr Boden unter den Bariser Arbeitern. Nur die forma­für die Monate November und Dezember zu 10%/ s Neu- worden, sich verbergen und der Föderalrath ist vollständig auf- liftischen Republikaner( Republikaner  , denen es nur auf die Form, nicht auf das Wesen der Republik   ankommt) bestehen nach ihrer groschen werden bei allen deutschen Postanstalten, für gelöst." Soweit der Madrider Bericht. Man sieht, daß er mit obiger Gewohnheit und kraft ihrer Unfähigkeit auf Verweigerung des Sachsen   und Herzogth. Sachsen- Altenburg auch für Monat Beitritts, und wie immer ist es die Furcht, daß das Proletariat November allein zu 51 Ngr., für Leipzig   für November Geschichtserzählung vollständig übereinstimmt. Was ist nun das Resultat unsrer ganzen Untersuchung? aus dem Bündniß Vortheile ziehen könne, was sie hierbei haupt­zu 6 Ngr. bei der Expedition Zeigerstraße 44, und bei Col- 1) Die Batunisten waren gezwungen, sobald sie einer ernst sächlich bestimmt." Man weiß nicht, was größer ist die unver porteur Müller, für die Umgegend von Leipzig   bei den Filial- haften revolutionären Lage gegenüberstanden, ihr ganzes bisheriges schämte Verlogenheit oder die Dummheit des Schreibers. Die expeditionen: für Volkmarsdorf  , Reudniß, Neuschönefeld zc. Programm über Bord zu werfen. Zuerst opferten sie die Lehre Pariser Arbeiter, die am 4. September 1870 von den Bourgeois­bei D. Stelzer, Reudniz, Kapellengasse 11, 2 Tr., für Plagwiß von der Pflicht der politischen und besonders der Wahl- Enthaltung. republikanern die Absetzung des Mannes von Seban erzwangen, und Lindenau 2c. bei Frau Hohe, Roßmarkt Nr. 9, in Lindenau  , Dann folgte die Anarchie, die Abschaffung des Staats; ftatt den die ein halbes Jahr später die Commune gründeten, und über für Connewiß 2c. bei Teubert, Bornaische Straße 197, für Staat abzuschaffen, versuchten sie vielmehr eine Anzahl neuer, zwei Monate lang in heldischem Kampf gegen die forrupte alte Kleinzschocher und Umgegend bei Fleischer, Nr. 87 daselbst leiner Staaten herzustellen. Dann ließen sie den Grundfas fallen, Gesellschaft, gegen den in Versailles   versammelten Mob*) von daß die Arbeiter sich an teiner Revolution betbeiligen dürften, die Bourgeoisrepublikanern, Orleanisten, Legitimisten und Bonapar­entgegengenommen. nicht die sofortige vollständige Emanzipation des Proletariats zum tisten ihr Leben in die Schanze schlugen, und einen beispiellofen 3wed babe, und betheiligten sich an einer eingestandener Maßen Opfermuth entwickelten, sollen sich jetzt mit einemmal, ihrer ruhm­rein bürgerlichen Bewegung. Endlich schlugen sie ihrem, kaum erst vollen Vergangenheit, all ihren Prinzipien ins Gesicht schlagend, proflamirten Glaubensfaz ins Geficht: daß die Errichtung einer der Lampenbande des Zweiten Dezembers an den Hals geworfen revolutionären Regierung nur eine neue Prellerei und ein neuer haben! Eine nieterträchtigere und zugleich stupidere Verleumdung Verrath an der Arbeiterklasse sei indem sie ganz gemütlich in läßt sich nicht denken! Und die formalistischen Republikaner sollen. ben Regierungsausschüssen der einzelnen Städte figuritten, und zwar sich nur aus Furcht vor den Vortheilen, welche das Proletariat faft überall als ohnmächtige, von den Bourgeois überstimmte und daraus ziehen könnte, von dem Bündniß fernhalten? Vortheile", politisch exploitirte Minderzahl. die den Arbeitern aus dem Bündniß mit einer Spizbubenbande 2) Diese Verläugnung der bisher gepredigten Grundfäße geschah erwachsen sollen, die, so lange sie das Staatsruder in Händen Hören wir nun über diese ganze Bewegung den Bericht der aber in der feigsten, verlogensten Weise und unter dem Druck des hatte, nie etwas für die Arbeiter that, und jetzt vollständig ban­" Neuen Madrider Föderation": bösen Gewissens, so daß weder die Bakunisten selbst, noch die von trout ist! Die Dummheit ter Behauptung ist so kolossal, daß

Barteigenossen! ermüdet nicht, auch fernerhin allerorts nach fo Kräften zur Weiterverbreitung des Parteiorgans beizutragen. Die Redaktion und Expedition des ,, Volksstaat.

et

et

T,

9,

st,

18

n

ar

11

1,

et

21

11

18

де

e.

t

10

6.

F

6.

ex

3,

Die Bakunisten an der Arbeit.

Denkschrift über den letzten Aufstand in Spanien von Friedrich Engels  . IV.

-

In Valencia   sollte am zweiten Sonntag des August ein Kon- ihnen geleiteten Waffen mit irgend einem Programm in die Be- man unmöglich an die Aufrichtigkeit des Urhebers glauben kann. greß stattfinden, um unter Anderm auch die Stellung zu bestimmen, wegung eintraten, oder überhaupt wußten, was sie wollten. Was Derselbe ist übrigens bereits in eklatantester Weise Lügen gestraft welche die spanische internationale Föderation einzunehmen habe war die natürliche Folge? Daß die Bakunisten entweder jede Be- worden. Die Arbeiterbelegirten, welche von den bekannten Cor­gegenüber den wichtigen politischen Ereignissen, welche in Spanien   wegung verhinderten, wie in Barcelona  ; oder daß sie in verein faire- Fonds auf die Wiener   Ausstellung geschickt worden sind, feit dem 11. Februar, dem Tag der Proflamation der Republik  , zelte, planlose und blödsinnige Aufstände hineingetrieben wurden, haben es, da der„ Corsaire  " nach seiner Unterdrückung in den eingetreten waren. Aber der unfinnige( descabellada, wörtlich: mie in Alcoy   und San Lucar de Barrameda  ; oder aber, daß die( beiläufig jezt gleichfalls unterdrückten, und zwar wegen zerzauste) Kantonalaufstand, der so jämmerlich gescheitert ist, und Leitung des Aufstandes den intransigenten Bourgeois zufiel, wie eines Artikels gegen den lahmen Cretin Chambord  )" Avenir Na­an dem die Internationalen fast aller infurgirten Provinzen sich in den allermeisten Aufständen. Das ultrarevolutionäre Geschrei tional" übergegangen ist, für ihre Pflicht erachtet, durch den Mund eifrig betheiligten, hat nicht nur die Thätigkeit des Föderalraths der Bakunisten verwirklichte sich also, sobald es zur That fam, von sieben der Thrigen jede Gemeinschaft mit dem berüchtigten lahm gelegt, indem er die Mehrzahl seiner Mitglieder zerstreute, entweder in Abwiegelei, oder in von vornherein aussichtslosen Bündnißvertrag abzulehnen. In Betreff dieses Protestes hat der sondern auch die lokalen Föderationen faft gänzlich besorganisirt Aufständen, oder in dem Anschluß an eine bürgerliche Partei, die Correspondent der Internationale" die Stirne zu erklären:„ von und ihren Mitgliedern, was das Schlimmste ist, allen den Haß die Arbeiter schmählichst politisch ausbeutete und sie obendrein mit hundert Delegirten zur Wiener   Ausstellung haben sieben den stu­und alle die Verfolgungen zugezogen, die jede schmählich eingeleitete Fußtritten behandelte. piben Streich begangen, ins Lager der Formalisten überzulaufen. und gescheiterte Boltserhebung im Gefolge hat..... 3) Von den großen Prinzipien der Anarchie, der freien Föde- Wie es scheint, sind diese unglücklichen Genossen noch mit jakobi­Als der Kantonale Aufstand losbrach, als die Juntas, d. h. ration unabhängiger Gruppen u. f. w. bleibt Nichts übrig als nischen 3deen erfüllt, und kümmern sich nur wenig um die soziale Regierungen der Kantone sich konstituirten, da beeilten sich jene eine maß- und sinnlose Zersplitterung der revolutionären Kampf- Frage. Es ist deshalb gut, daß sie ihre Desertion angekündigt Leute( die Bakunisten) die so beftig gegen die politische Gewalt ge eine Stadt nach der andern fast ohne Widerstand zu unterwerfen. ihr und für sie marschiren, genau kennen." Die" Revolution" des mittel, die der Regierung erlaubte, mit einer Hand voll Truppen haben: die Revolution muß den Werth der Männer, welche mit schrien, die uns des Autoritarismus angeklagt, sie beeilten sich in jene Regierungen einzutreten. In bedeutenden Städten wie Se- 4) Das Ende vom Lied war nicht nur, daß die gutorganisirte Herrn Durand das ist der Schmeerbauch Blonplon, alias„ der villa, Cadix, San Lucar re Barrameda, Granada   und Valencia   und zahlreiche spanische Internationale die falsche wie die rothe Prinz"; und Schmeerbauch Plonplon wird den„ Werth" faßen viele von den Internationalen, die sich Anti Autoritarier wahre in den Sturz der Intransigenten mit verwickelt wurde des Herrn Durand wohl genau tennen" auf Heller und nennen, auf den fantonalen Juntas, ohne antres Programm als und heute faktiſch aufgelöst ist, sondern auch, daß ihr die Unzahl Pfennig. Da wir gerade beim Thema sind, Schmeerbauch Plon­das der Selbstherrlichkeit der Provinz oder des Kantons. Dies erdichteter Exzesse aufgebürdet wird, ohne die der Philifter aller plon erinnert uns an Schmeerbauch Bakunin  ; von Blonplon zu ift amtlich festgestellt durch die von jenen Juntas veröffentlichten Länder sich nun einmal einen Arbeiteraufstand nicht denken kann; Bakunin   ist nur ein fleiner Schritt; hat Jener seine Krimcam­Broklamationen und andern Dokumente, unter denen die Namen und daß dadurch die internationale Reorganisation des spanischen   pagne, die ihm den Namen Craint plomb( Kugelscheu) eingebracht, Proletariats vielleicht auf Jahre hinaus unmöglich gemacht ist. so hat dieser seine Lyoneser Campagne, in der er dieselben heroi wohlbekannter Internationalen von dieser Sorte figuriren. „ Ein so schreiender Widerspruch zwischen der Theorie und der ein unübertreifliches Muster davon geliefert, wie man eine Revo- männliche Erscheinung" sagt der„ Neue" Menteur in Berlin  ), ist 5) In Einem Wort, die Bakunisten in Spanien   haben uns schen Eigenschaften entwickelt hat und Schmecrbauch( äußere Praxis, zwischen der Propaganda und der That würde wenig zu bedeuten haben, wenn daraus irgend ein Vortheil für unsre Affo- lution nicht machen muß.

-

Zu den Wahlen.

-

-

Schmeerbauch. Also Schmeerbauch Bakunin   hat wieder einiges Geräusch gemacht. Er ist zwar todt und begraben, und hat höchst­eigenhändig das heißt vermittelst der zu ihm gehörigen Hände seine Leichenrede und Grabschrift verfaßt allein man weiß ja, baß mitunter das in todten Körpern sich bildende Gas deutlich

-

-

ziation hätte erwachsen können, oder irgend ein Fortschritt ber Organisation unsrer Kräfte, irgend eine Annäherung an die Er­reichung unfres Hauptzwecks, die Emanzipation der Arbeiterklasse. Grade das Gegentheil ist geschehen, wie dem nicht anders sein fonnte. Es fehlte die Grundbedingung, das thätige Zusammen- An einer Reihe von Orten und zwar namentlich in Sachsen   vernehmbare, freilich auch sehr übelriechende, Explosionen hervor­wirken des spanischen   Proletariats, das so leicht zu erzielen war ist sowohl die Mitgliedschaft bei der sozialdemokratischen Arbeiter- bringt eine Thatsache, die nebenbei bemerkt, zu dem Vampyr­sobald man im Namen der Internationale handelte. Es fehlte die partei wie die Gründung aller der Vereine verboten worden, aberglauben den Anlaß gegeben hat. Nun, eine solche Explosion Uebereinstimmung unter den lokalen Föderationen; die Bewegung welche eine ihr ähnliche Tendenz zu haben schienen. Dadurch ist des begrabenen Schmeerbauchs Bakunin   haben wir heute zu ver­blieb der individuellen oder lokalen Initiative überlassen, ohne irgend jede Organisation unmöglich gewesen, welche aber bei der jest zeichnen. Er hat an seine getreuen Jurassen" einen, in der In­welche Leitung( außer derjenigen, die ihr die geheimnißvolle beginnenden Reichstagswahlagitation unumgänglich nothwendig ist. ternationale" abgedruckten, Brief geschickt, in welchem er seinen Allianz etwa aufdrängen tonnte, und diese Allianz be- Es bleibt nunmehr den betreffenden Orten nur übrig, den einzig Austritt aus der Internationale" anzeigt als ob ein Cadaver herrscht zu unsrer Schande noch immer die spanische ihnen offenftehenden Weg zu ergreifen und sofort Wahlvereine das nöthig hätte!- und die Internationale für ein Werk­zeug des Bangermanismus, und mit Bismarck gleiche Zwecke ver­Internationale); ohne irgend welches Programm außer dem ins Leben zu rufen. unfrer natürlichen Feinde, der bürgerlichen Republikaner. Und so § 17 des Reichswahlgesetzes bietet hierzu die Möglichkeit, ohne folgend erklärt! Schmeerbauch Bakunin  ! Hast Du etwa ver­unterlag die kantonale Bewegung in der schimpflichsten Weise, fast daß die Behörden berechtigt find, solche Vereine oder bezügliche gessen, daß Du mit der äußern männlichen Erscheinung" Hasen­ohne Widerstand; aber in ihrem Untergang riß sie mit sich das Versammlungen zu verbieten. Diefer Paragraph lautet:" Die klevers und den sonstigen Haffelmännern, von denen Du wußtest Prestige und die Organisation der Internationalen in Spanien  . Wahlberechtigten haben das Recht, zum Betrieb der den und wiederholt zugestandest, daß sie Bismard'sche Agenten Es geschieht kein Exceß, kein Verbrechen, keine Gewaltthätigkeit, Reichstag   betreffenden Wahlangelegenheiten Vereinehast Du vergessen, daß Du mit diesen Leutchen zu wieder­die bie Republikaner   nicht heute den Internationalen in die Schuhe zu bilden und in geschloffenen Räumen unbewaffner holtenmaten gemogelt hast, um die, Bismard und den Pan­germanismus bekämpfende Internationale mit Hülfe der natio­schieben; es ist sogar, wie uns versichert wird, in Sevilla   vorge- öffentliche Versammlungen zu veranstalten. tommen, daß während des Kampfes die Intransigenten auf ihre Die Bestimmungen der Landesgesetze über die Anzeige der nalen" allgemeinen deutschen Bismarck  - Knüppel aus dem Felde zu Berbündeten, die( bafunistischen) Internationalen geschossen haben. Versammlungen und Vereine, sowie über die Ueberwachung der treiben? Doch der Schmeerbauch Bakunin   ist ja toot und begraben; und es war nur eine Gasexplosion, bie wir soeben ge­Die Reaktion, unfre Thorheiten geschickt benutzend, hezte die Re- felben, bleiben unberührt." publikaner zur Verfolgung gegen uns und verleumdet uns bei der Die Parteigenoffen, die also bisher organisationslos zu bleiben hört und gerochen. Kautschudmänner. Die Wolle steht fast aus wie ein großen gleichgültigen Masse; was sie zur Zeit Sagasta's nicht fertig gezwungen waren, wie das unferes Wissens z. B. in Mittweida  , " Ja sie ist genau wie ein Kameel"„ Ich glaube, bringen fonnte, bas scheint sie erreichen zu sollen: den Namen: Döbeln  , Stötteris c. der Fall ist, wollen nunmehr ungefäumt Kameel". ,, Sie hat einen Rücken wie ein " Internationale" bei der großen Masse der spanischen   Arbeiter in vorgehen, Wahlvereine auf Grund möglichst einfacher Statuten sie ist einem Wiefel ähnlich". Berruf zu bringen. -Oder wie ein Wallfisch?"" Einem Wallfisch sehr gründen, biefe der Behörde einreichen, die vorgeschriebene An- Wiesel". Hamlet ihn nicht zufällig vor etlichen hundert Jahren todtgestochen hätte, unzweifelhaft heute ein Nationalliberaler sein. Was das Berliner   Breßbureau dem ächten Nationalliberalen vorrebet, bas rebet er prinzipientreu und überzeugungsfroh mit demselben Hel benmuth nach, wie weiland Polonius dem Dänenprinzen. Dieses Lamarmorabuch ist eine schmutzige Geschichte, von der man am besten

-

-

-

-

-

In Barcelona   haben sich eine Menge Arbeiterfektionen von meldung der Bersammlungen vornehmen und dann frisch in die ähnlich". Der geschmeidige Kautschuckmann Polonius würde, wenn den Internationalen getrennt, laut protestirend gegen die Leute Wahlagitation eintreten.

Politische Uebersicht.

von der Zeitschrift ,, La Federacion"( Hauptorgan der Bafuniften) und ihre unerklärliche Haltung. In Jerez  , Puerto de Santa Maria   und andern Orten haben die Föderationen beschlossen, sich aufzulösen. In Loja  ( Provinz Granada  ) sind die wenigen dort wohnenden Internationalen von der Bevölkerung vertrieben worden. In Madrid  , wo man noch der größten Freiheit genießt, giebt bie -Bakunistisches. Wir erwähnten vor einigen Tagen des schweigt."" Man muß davon reden, aber das Schlimme darin alte( bakunisti che) Föderation nicht das mindeste Lebenszeichen, Treibens eines Pariser Correspondenten der Brüsseler Interna- verschweigen und das Ganze als Intrigue der Reichsfeinde hin­Ja man muß davon reden; es ist eine schändliche während die unsrige gezwungen ist, sich unthätig und schweigend tionale". In der legten Nummer der Internationale"( Nr. 250 stellen." " Das Buch ist uns sehr nützlich; In verhalten, wenn sie sich nicht mit fremder Schulb beladen sehen vom 26. Okt.) hat dieser Geselle- Durand mit Namen die Intrigue der Reichsfeinde." will. In den Städten des Nordens verhindert der täglich er- Schamlosigkeit, zu schreiben:" Der Bündnißvertrag( pacte d'al- Lamarmora hat uns einen Gefallen damit gethan. Die Enthül­*) Der englische   Ausdruck für Böbel. bitterter geführte Karlistenkrieg jede Thätigkeit unsrerseits. Endlich liance) des„ Avenir National"( Bündniß der Republikaner   aller