tomm& ta
t
Skin Lelysts. Sangen nehmen elle aftalten und Buqamblungen des Inmelanbes an. Bet- Expeditionen fikr ble Bweinigten Staaten: F. L. Gorge,
8.. 2nnedes, & Market str. cora. Radiots. Thienge,
Der Volksstaat
Abonnementspreis:
Preußen incl. Stempel 216gr., rbiebrigen Been Staaten 16 Ger.
pre Quartal. Konats- Abonmements werben bet allen Deuts Boken kalten auf den 2. a. Monat x. auf ben 3. Mo wat befonders angenommen, Agr. Gadfen x. Origth. Bad- Ribenburg auch auf bm 1. Stonat à 5%, G.
og fissio
Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.
Nr. 110.
:
Im Falle der Verweigerung des Abonnements wolle man sich beschwerend an die zuständige Postdirektion wenden.
Die Expedition des ,, Volksstaat".
Mittwoch, 12. November.
CAL 101931 31SLE SISUS
-
"
1150
8cvolss is in s tem
396
-
-
1873.
19 Jnd used fo Notiz für unsere Abonnenten. ber Kopfzahl giebt es in Großbrittanien nicht. Die Volksver- Und doch wäre dies nur die Darlegung des bestehenden tretung hat sich dort historisch" entwickelt, um den üblichen Zustandes. Nicht im Wesentlichen richtig- nur schärfer zuBei Beanstandung der Annahme von Abonnements Seitens Kunstausdruck zu gebrauchen; mit andern Worten alle Mißbräuche, gespißt als es in Wirklichkeit sich dem Blick darbietet nicht der einen oder andern Post Expedition ersuchen wir auf die alle Widersinnigkeiten, welche der Feudalismus und das König- schwarzgefärbt, bei Leibe nicht, eher schön gefärbt, denn in Wirkthum von Gottesgnaden im Lauf der Jahrhunderte zur Knechtung, lichkeit hat das englische Volt nicht einen einzigen Siz im am Kopfe des Blattes stehenden Abonnementsbedingungen zu Ausbeutung und Beschwindlung des Boits erfanden haben, sind Unterhaus. verweisen, und geben hiermit bekannt, daß der„ Volksstaat" in Geltung geblieben, so weit sie der modernen Klaffenherrschaft Und Jahrhunderte lang hat das englische Bolt es sich gefallen unter Nr. 3350 in dem großen und unter Nr. 3159 in dem nüßlich erscheinen ein wesentlicher Bortheil, den die Englische lassen; mit Ausnahme einiger Perioden der Aufregung ist kein Land- und Geldaristokratie ihren Genossen auf dem Festlande ernstlicher Versuch gemacht worden, diesen widerfinnigen Zustand fleinen Zeitungspreiscourant der Poſt eingetragen steht, wie im gegenüber hat, wo die französische Revolution von 1789 und die zu ändern; John Bull bildet sich ein, der freieste Mann unter sechsten Nachtrag zum Zeitungspreis courante pro 1873 Abschnitt Märzrevolution von 1848 den alten Rechts- und Verfassungsboden der Sonne zu fein; die englischen Staatsmänner sind die ersten II das 2monatliche resp. 1monatliche Abonnement auf denselben unwiderruflich vernichtet, die alten" historischen" Wurzeln aus der Welt; die Philister Englands und aller übrigen Länder II das 2monatliche resp. 1monatliche Abonnement auf denselben gerissen, und jede Wiedereinpflanzung oder doch Neueinwurzelung schwärmen für die englische Verfassung und das Alles, weil sich aufgeführt findet. derselben unmöglich gemacht haben. der reaktionäre Aberwizz historische Entwicklung" ist! Bismarc Während überall auf dem europäischen Continent die„ Bolts- wußte, was er fagte, als er den fortschrittlichen Schreihälsen zuvertretung", ihrem revolutionären Ursprung entsprechend auf dem rief:" Geben Sie mir die englische Verfassung und ich gebe Ihnen Brinzip der Kopfzahl fußt, und die Wählerschaften bemgemäß der parlamentarisches Regiment." Sein politischer Hausknecht Bucher , Bahl nach annähernd gleich sind, so daß zehn, hundert oder tausend der den englischen Verfassungsschwindel genau kennt, hatte ihn Wähler je einen Abgeordneten wählen, hängt in Großbrittanien gut instruirt. das Wahlrecht, ohne jegliche Rücksicht auf die Bevölkerungszahl, Ja die historische Entwicklung!" Der reaktionärste Aberwitz an dem Ort. Im Laufe der historischen Entwicklung" hat dieses wird durch sie politische Weisheit; der standalöseste Mißbrauch oder jenes Borough für diesen oder jenen der Regierung, einem eine zeitgeheiligte Einrichtung"( time honoured institution).isd Minister, einem König, der Maitresse eines Königs c. geleisteten Betrachten wir uns diesen reaktionären Aberwiß. Es ist MeWie wir hören, sollen die Reichstagswahlen noch im De- Dienst das Privilegium erhalten, ein oder zwei Vertreter ins thode darin; und die pfiffigsten Staatsmänner des Continents Unterhaus zu fchicken. Das Borough, welches zur Zeit, da es haben kein System erfunden, das so vortrefflich seinen Zwed era zember 1873 zwischen Weihnachten und Neujahr vorgenommen dieses Privilegium erlangte, vielleicht eine relativ bedeutende Stadt füllte: eine Boltsvertretung zu liefern, in der das Bolt werden. Dies Manöver hat zweifellos den Zweck, uns die Zeit war, mag im Laufe der historischen Entwidlung" zu einem ver nicht vertreten ist. für die Wahlagitation zu verfürzen. Um so rühriger und ener- rotteten Neft herabgesunken sein thut nichts, die„ historische gischer muß diese jetzt in die Hand genommen werden. Wo Entwicklung" erheischt, daß es im Unterhaus vertreten sei. Ein anderer Ort, der im Lauf der„ historischen Entwicklung" nicht noch keine Wahlfomite's gebildet, feine Sammlungen für den das Glüd hatte, der Regierung, einem Minister, einem König, Wahlfond eröffnet sind, da muß dies schleunigst geschehen. Die der Maitresse eines Königs c. einen Dienst zu leisten, hat keine Vertretung im Unterhaus, obgleich er im Lauf der Entwicklung, Denunziatorischer Blödsinn. In einer der letzten es so eilig mit den Reichstagswahlen haben, müssen erfahren, die zwar auch eine" historische" ist, aber nicht die richtige vor dem Berliner Wählerversammlungen ließ ein gewisser Beutner( ein daß die Arbeiter sich nicht überrumpeln lassen. historischen Recht", vielleicht zehnmal so viel Bedeutung und Ein- Individuum dieses Namens war längere Zeitung Redakteur der Parteigenossen! Es ist die Pflicht Aller wie des Einzelnen, wohner erlangt hat, als eine jener privilegirten Boroughs. Die Kreuzzeitung ") laut Bericht der Norddeutschen Allgemeinen" unablässig und mit Anstrengung aller Kräfte dafür zu wirken, Reformbill von 1832 hat allerdings einige der groteskesten, blöd- Folgendes vom Stapel:„ Ebenso nothwendig, wie Maßregeln gegen unablässig und mit Anstrengung aller Kräfte dafür zu wirken, sinnigsten Auswüchse der„ historischen Entwicklung" gefippt, ein die Uebergriffe der Hierarchie, der schwarzen Internationale, ſeien daß die Arbeiter ihre Vertretung im Reichstag bekommen.
Reichstagswahl.
Thue Jeder seine Schuldigkeit!
-
-
II.
-
"
"
-
"
"
Politische Uebersicht.
Baar der verrottetsten der„ verrotteten Boroughs"( rotten boroughs) Maßregeln gegen die Sozialdemokratie, die rothe Intervon der Vertretungsliste gestrichen, ein Paar der richtigen histo- nationale, die ja beide in ihrer kulturfeindlichen Tendenz übereinrischen Entwicklung" zum Troß und Tort großgewordener Städte stimmten und bekanntlich( sic) ein Bündniß abgeschlossen hätten. darauf gesetzt, aber wohlweislich sich gehütet, den Kern der Frage Wir Alle seien Arbeiter( auch das Couponsschneiden ist Arbeit) und zu berühren. Es galt, den Kreis der glücklichen Hirten und auch dem Unternehmer müsse der gebührende Lohn werden( für die Scheerer der geduldigen Schaafheerde, genannt Volt, etwas zu er Arbeit" des Unternehmens"); dem entgegen verlangten die Soweitern; das Bolt sollte nach wie vor geschoren werden; für die zialdemokraten für sich allein den ausschließlichen Gewinn(!), welnicht sauberen Hirten und Scheerer war das berühmte„ Waschy mir chem Anfinnen energisch entgegen getreten werden müsse. Dem Wie schon bemerkt, find für die Wahlen Land und Stadt den Pelz und mach mich nicht naß" in Kraft. Staat liege die Pfllicht ob, der sozialen Frage eine eingehende von einander getrennt eine Bestimmung, die wir ähnlich z. B. Daß die Reformbill von 1867 in dieser Beziehung nichts ge- Aufmerksamkeit zu widmen und auf legislativem Weg( durch Maßauch in dem Sächsischen Landtagswahlrecht finden. In Deutschland ändert hat, ward schon erwähnt; die historische Entwicklung" ist regeln gegen die Sozialdemokratie"?) ihre Lösung anzubahnen." gilt sonst umgekehrt die Reget namentlich in Preußen hat man ein zu fostbarer Artikel, um leichten Kaufes geopfert zu werden.-Der Culturkämpfer" Beutner hätte beim besten Willen und es darin zu einer großen Birtuofität gebracht die Städte mit Was würt en nicht unsere kontinentalen„ Staatsmänner" dafür mit Aufgebot aller Kräfte teinen glänzenderen Beweis seiner redem Land zu Wahlbezirken zusammen zu werfen, und zwar derart, geben! Mit welch' fläglichen Auskunftsmitteln müssen sie in Er- aktionären Gesinnung und phänomenalen Unwissenheit liefern köndaß das städtische Element durch das ländliche entdemokratifirt mangelung passender historischer Entwicklung" sich jetzt begnügen. nen als er es in diesen drei Säßen gethan hat. Im ersten wird. Inkeß, wie im Mittelalter alle Wege nach Rom, so führen Wie tölpelhaft stupid ist zum Erempel nicht das Klassenwahlgesetz, Satz Stieber, im zweiten Schulze- Delißsch, im dritten bei den in den modernen Kulturlänt ern" herrschenden Repräsen das in der Hauptstadt des„ Intelligenzstaats" nach dem tollen Kathebersozialist wahrhaftig, mehr kann man nicht vertations- und Wahlsystemen alle Wege zur Fälschung des Bolts- Jahr von ihnen ausspintisirt worden! Sich offen auf den Markt langen. Maßregeln gegen die Sozialdemokratie"- das heißt willens oder der Voltsstimme, oder mit welchen Namen man das stellen und dem Volt sagen:„ Du sollst das Wahlrecht haben, Ausnahmsgeseze, wie gegen die schwarze Internationale"- Ding sonst benamsen will. Du sollst das allgemeine Wahlrecht haben was verlangst Du Stieber. Rothe" und schwarze Internationale"" bekanntlich" Doch nicht zufrieden mit dieser Trennung von Stadt und mehr? Nur mußt Du Dir gefallen lassen, daß zwei Drittel Deines alliirt- Stieber. Bu tulturfeindlichen Zwecken" alliirt! Nun Land( Grafschafts- und Borough- Wahlen) hat man auch, wie wir Wahlrechts von einer kleiner bevorzugten Minorität in die Tasche da hat der Bursche in gewissem Sinne Recht; die„ Cultur " im ersten Artikel gezeigt haben, das Wahlrecht in Stadt und Land gesteckt werden; es ist wahr, das Dir bleibende Eine Drittel wird der Herren Bourgeois, welche das„ mir und mich" nicht unteran verschiedene Bedingungen geknüpft- eine Ungeheuerlichkeit, auf diese Weise durch jene zwei Drittel überſtimmt, also praktisch scheiben können, und der elementarsten Bildung ermangeln, wie die unseres Wissens sich in keinem anderen Lande mehr vorfindet. werthlos, allein Du hast doch theoretisch das Wahlrecht; das ein Berliner Correspondent der Deutschen Allgemeinen Zeitung" Während in den städtischen Wahlbezirken wenigstens ein Theil demokratische Prinzip, das Fundamental- Prinzip aller Demokratie soeben ausgeplaudert hat, diese Cultur " beabsichtigen wir der Arbeiter und das ganze Kleinbürgerthum wahlberechtigt find, ist gerettet mein Liebchen was willst du noch mehr?" Wie" Rothen" allerdings zu zerstören", und zwar indem wir dafür ist in den Grafschaften durch den 20 L. St.- Census ein Theil entfeßlich plump! Wie absolut unmöglich, daß selbst ein Sohn sorgen wollen, daß wenn auch nicht die gebildeten" Bourgeois des Kleinbürgerthums und das gesammte arbeitende Bolf von dem des„ grrroßen Denkervolks" sich mit solchem Leim fangen läßt! selbst, doch wenigstens- ihre Kinder einen ordentlichen SchulWahlrecht ausgeschlossen. Wir können getrost sagen, nicht ein Dem Volt das Fell über die Ohren ziehen ist allgemeines Re- unterricht erhalten und etwas Tüchtiges und Nüßliches einziger Landarbeiter hat in den drei Königreichen England, Irland gierungsgeschäft; Regierungskunst ist, dem Volte das Fell über lernen kurz, der Bourgeois- Cultur" sind wir entschieben die Ohren zu ziehen, ohne daß es das Bolt merkt. Und hierzu feindlich, also in dieser Beziehung auch kulturfeindlich".d
"
-
"
-
"
-
Das Brittische Unterhaus zählt 658 Mitglieder. Davon kommen ist die historische Entwicklung" von unschäßbarem Nutzen, ja„ Wir Alle sind Arbeiter" Schulze. Dem Unternehmer nach der Reformbill von 1832 auf England und Wales 500 geradezu unerfeßlich, woher es denn auch tommt, daß es nur in muß der gebührende Lohn werden", aber nicht das Zuchthaus ( 158 für Grafschaften, 342 für Städte); auf Schottland 53 England eine Regierungskunst giebt, auf dem Continent aber für Unternehmer" à la Quistorp, Wagener, Miquel, beileibe ( 30 für Grafschaften, 23 für Städte), und auf Irland 105 nur ein Regierungsgeschäft. Es hat Alles feine natürlichen nicht, sondern Alles, was sich dem Arbeiter und dem kaufenden ( 64 für Grafschaften und 41 für Städte). Also im Ganzen Gründe." Träte ein englischer Staatsmann" und wäre er Publikum abpressen und abschwindeln läßt Schulze. Die 252 Grafschafts- und 406 Borough- Mitglieder. Seit 1832 find noch so genial" vor John Bull und sagte ihm:„ Bieber Arbeiter verlangen für sich allein den ausschließlichen Gewinn- 2 Boroughs mit je 2 Mitgliedern( St. Albans und Sudbury ) John Bull , von heute an haft Du, mit etwelchen Einschränkungen, Schulze! Schulze, der in seiner bodenlosen Ignoranz bis bato wegen zu öffentlich betriebener bribery( Wahlbeftechung, Stimmen- das Wahlrecht, nach welchem Dein Herz sich so lange gesehnt hat; nicht zu kapiren vermocht hat, daß es sich für die„ Sozialdemohandel) ,, disenfranchised", tas heißt, des Rechts der besonderen jeder„ wahrgeborne Britte"( trueborn Briton), der halbwegs für fraten" gar nicht um Gewinn" handelt, sondern um die geſellVertretung im Unterhause beraubt, und von den dadurch frei-„ respektabel" passiren kann, soll ein Botum haben; da aber für schaftlich nothwendige Arbeit auf der einen und die gesellschaftlich gewordenen 4 Parlamentsfißen 3 an Grafschaften, 1 an das neu- bas Volk ein Stimmzettel ein ebenso gefährliches Spielzeug ist, nothwendigen Lebensmittel auf der andern Seite, als„ Ertrag" gebildete Borough Birkenhead vergeben worden, so daß die Städte wie für Kinder Zündhölzchen, so hat die hohe Staatsregierung der Arbeit den Begriff„ Lebensmittel" im weitesten Sinn ge3 Mitglieder verloren, die Grafschaften ebenso viele gewonnen in ihrer unfehlbaren Weisheit angeordnet: Das Land ist in 658 nommen, d. h. Alles umfassend, was der Mensch zu einer menschenhaben. Gegenwärtig beträgt folglich die Zahl der Grafschafts- Wahlbezirke eingetheilt, von denen jeber ein Unterhausmitglied zu würdigen Existenz braucht. Das bloße Wort„ Gewinn" riecht mitglieder 255, und die der Boroughmitglieder 403. Die Reform- wählen hat; von diesen 658 Wahlbezirken gehören 657 den„ oberen schon auf 10 Schritte nach Lotteriespiel, Gründerei, Wagener, bill von 1867 hat diesen Scandal ganz unberührt gelaffen. Zehntausend",( ,, upper tenthousand") b. b. ber Elite der Nation, Duiftorp.
stum
ted
Dank dem in den Grafschaften bestehenden Census find die den mit einem silbernen Löffel im Mund gebornen Geld- und„ Dem Staat liegt die Pflicht ob, der sozialen Frage eine ein255 Grafschaftsmitglieder, über ein Drittel des Unterhauses, Landlords; der übrige 658 ste Wahlbezirk gehört den unteren Mil- gehende Aufmerksamkeit zn widmen" halb Stieber, halb ausnahmslos Vertreter der besißenden Klasse, und zwar, da der lionen, dem Plebs, der nicht mit einem silbernen Löffel, wohl aber Kathedersozialist. Die Metamorphose( Verwandlung) vollstreckt Landbesitz in den ländlichen Wahlbezirken den Ausschlag giebt, fast mit kräftigen Armen auf die Welt gekommen ist, zum Zeichen, sich; die konfiszirte Polizeiphysiognomie wird uns durch eine Umausschließlich Grundbefizer.in daß er für die„ oberen Zehntausend" zu arbeiten hat. So tann brehung des Redners entzogen und die Schöße des ProfessorenNun wenn die 403 städtischen Vertreter gleichmäßig, Niemand sich beklagen: die Rechte Aller find gewahrt, die Privi- fracks werben sichtbar. note vili rededor red do jeder von nur annähernd gleich starken Wählerschaften, nach der legirten haben was ihnen gebührt, und das Bolt hat Siz und Auf legislativem Weg die Lösung der sozialen Frage anbahKopfzahl gewählt würden, dann hätte immerhin der Kleinbürger- Stimme im Areopag der Nation!" miminen" die Metamorphose ist vollbracht, der Kathebersozialist liche Liberalismus, ja die„ bürgerliche Demokratie", der die Mehr- Wenn der„ genialste" Staatsmann so spräche, würde er aus- fertig. Und damit hat dieser neueste Culturkämpfer" seine Mission heit der städtischen Wähler unzweifelhaft huldigt, das Uebergewicht. gelacht und mit faulen Eiern geworfen worden in England ist erfüüt. Er mag abtreten, oder wünscht er etwa, baß wir seine Ja wenn. Es ist aber nicht der Fall. Eine Vertretung nach das noch erlaubt. Frackschöße mit unsern Fußspißen examiniren? in on sidst
"