" Wir hoffen und fürchten vom Jenseits Nichts mehr; Die Besserung des Diesseits ist unser Begehr".

Reichstagswahl 600 Stimmen für ihren Candidaten zusammen-| Berlin  . Die hiesige freireligiöse Gemeinde hat den Beschluß Walz   f. Ept. 2 Gr.; Crefeld  : Arb.- Partei f. Juli Thlr. 2 10; brachten. Deshalb haben wir schon im vergangenen Sommer mit gefaßt, das Thor ihres Begräbnißplages mit folgender Inschrift Chemnis: Bahlreich f. Juli Thlr. 14; Esslingen  : Arb.- Partei benfelben eine Versammlung in Trochaus gehabt und beschlossen zu versehen: f. Spt. 6 Gr.; Gotha  : Arb.- Partei f. Juli 8 Gr.; Glauchau  : wir, bei der Reichstagswahl mit einander Hand in Hand zu Blks. Ver. f. Aug. u. Spt. Thlr. 1 20; Grünhein: Arb.- Partei gehen. f. Aug. 10 Gr.; Hamburg  : Allg.- beutsch.- Arb.- Ber. f. Aug. u. Da nun die Wahlzeit gekommen ist, so haben wir vor acht Dieses Factum begleitet bie, in Nr. 119 des Boltestaat" nebft Spt. Thlr. 1 13, Buchbv. f. Aug. 3 Gr., Holzarb. Gew. f. Spt. Tagen einen Wahlverein von 28 Mitgliedern gegründet, aus ihrem Redakteur sehr treffend charakterisirte Neue freie(?) Bei- 12 Gr., Feilhauer Eisner f. Juli 12 Gr.; Hannover  : H. G. Juch benen fich wieter 8 Mann freiwillig zu einem Wahlfomité mel- tung" mit einem halb und halb zustimmenden Leitartikel, welcher f. Spt. 8 Gr.; Lörrad: Schüß f. Aug. 8 Gr.; Meerane  : teten. Das Comité sezte hiervon sogleich den von der Landes- sich durch folgenden Saz charakterisirt:„ Wenn wir auch gern den Manuf. u. Hand arb.- Gew. f. Aug. 8 Gr.; Niederplaniz: versammlung aus bestimmten Carbidaten Hermann Albert in Gegensatz von Wissen und Glauben festgehalten wissen, so ist es Arb.- Partei f. Aug. u. Spt. 18 Gr.; Offenbach   a/ M: Schuhm.­Glauchau brieflich in Kenntniß und forderte ihn auf, uns sofort doch der Wissenschaft bis jetzt nicht entgiltig gelungen, fichere, ganz Gew. f. Spt. 8 Gr.; Bferfee: Arb.- Ber. f. Aug. u. Spt. 8 Gr.; zu benachrichtigen, ob er gesonnen sei, die Candidatur anzunehmen unzweifelhafte Beweise dafür zu erbringen, daß die Inschrift auf Philadelphia  : Frz. Malech   f. Spt. 11 Gr.; Pforzheim  : Arb.­sder nicht. Dieses Beginnen theilten wir auch dem Führer der dem Thore tes Friedhofes in der Pappelallee ihre volle Berech Partei f. Spt. 6 Gr.; Reidenbach i/ V: Arb.- Partei f. Spt. Mähltroffer Laffalleaner mit, welcher uns aber sogleich mittheilte, tigung habe." and managed 17 Gr.; Sorau  : Bürstenf. Hoffmeifter f. Juli 24 Gr.; Stoll­

Hamburg.

$

( 2 a.)

taß sie bereits Herrn Zwiebler aus Altenburg   als Candidaten Der Herr Dr. Löwenthal wartet also noch immer auf den berg: Arb.- Bartei f. Juli n. Spt. 18 Gr., Arb.- Bild.- Verein f. aufgeftelt hätten, während wir seit 8 Tagen schmerzlich aber versicher, ganz unzweifelhaften Beweis" für seine Sterblichkeit. Nun, Spt. Thlr. 1 27, Neubert f. Aug. 10 Gr.; Spandau  : Arb.­gebens eine Antwort von Herrn Albert erwarten. Wir haben wie wäre es, Herr Dottor, wenn Sie es einmal mit einem ent- Partei f. Spt. 7 Gr.; Stuttgart  : Buchboer. f. Aug. 20 Gr.; heute wieder eine Besprechung mit den Mühltroff  - Paufanern, wir sprechenden Experiment versuchten? Wir erinnern uns hierbei des Staßfurt  : Arb. Partei f. Aug. 20 Gr.; Schw. Hall: Agitat. haben aber kein Geld, teine Sprecher, teine Agitationsschriften und Ausspruches eines Philosophen, der also lautet:„ Diejenigen, welche Com. f. Aug. 3 Gr.; Sow. Gmünd: Agitat. Com. 16 Gr.; feinen Candidaten und möchten doch ebenfalls als Sieger aus der durchaus unsterblich sein wollen, verdienen gesteinigt zu werden." Wiesbaden  : Arb.- Baatei f. Aug. 3 Gr., Schuhm.- Gw. f. Aug. Wahl hervorgehen. Hannover  , 14. Dezember. In der von uns veröffentlichten 5 Gr.; Wien  : Unterfs- Kommiff. f. Aug. 6 Gr.; Werdau  : Volks. Wir ersuchen den Ausschuß der Partei in Hamburg   und alle Abrechnung über die für den hiesigen Tischlerstrike eingegangenen ver. f. Juli 12 Gr.; Zwidan: Arb. Partei f. Juli 16 Gr., Agitatoren, uns in unserm Borhaben mit Rath und That beizu- Gelder haben sich einige Irrthümer eingeschlichen. Es muß da R. Bachmann f. Spt. 5 Gr.; Zeis: O. Klinger f. Juli 4 Gr. stehen. Das sozialdemokratische Wahlcomité in Schilbachs heißen bei Einnahme von auswärts: Deutsche   Arbeiter in Rhein  - Gleichzeitig erklären wir, daß Annoncen solcher Einsender, die Restauration, Hammerstraße. felden Thlr. 2 19 3. Die Summe der Einnahme von den nach zweimaliger Erinnerung die Gebühren nicht entrichtet haben, E. J. Schmidt. Friedr. Forbriger. E. A. Wolf. biefigen Corperationen muß heißen Thlr. 91 15 3. Die Summe hinfort nicht eher aufgenommen werden, bis die rückständigen Be­F. L. Seifert. ber Einnahme von den hiesigen Tischlerwerkstellen und einzelnen träge bezahlt find. Der Parteiausschuß. Gera  , 8. Dezember. Nachdem der hiesige Vertrauensmann be- Gesellen muß beißen Thlr. 379 10 6. Bei den Ausgaben muß auftragt war, Anknüpfungspunkte in Liebschwitz   zu suchen, machte es heißen: für Plakate und Drucksachen Thlr. 86 20. 3n der Einsender dieses sich auf den Weg, einen Mann zu suchen, der Bilanz muß es heißen: Einnahme Thlr. 767 3 3. Ausgabe Fond für pol. Gemaßregelte. bie Anmeldung zu einer Volksversammlung übernehmen sollte, Thlr. 771 29 8. Bleibt Deficit Thlr. 4 26 5. B. Mblr hier 5 Gr., Golr 2 Gr., W. W. Gr. 2 5, Rettait 5 Gr., Pltr Gr. 2 5. was auch gelang. Jedoch nach einigen Tagen mußten wir erfahren, 2. Clausing, Bors. der Commission. baß der Mann zurüdtrat, und so blieb uns weiter nichts übrig, Samburg, 17. Dezember. Wie schon aus einer früheren Zum Reichstagswahlfond. als die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Trotz aller Machi- Mittheilung in diesem Blatte ersichtlich, haben unsere biesigen Bon Henniger hier 1 Thlr., v. Bennewitz   hier 15 Gr., v. K. u. F. nationen und Trohungen Seitens unfrer Gegner bekamen wir Parteigen offen sich zum Zweck eines gemeinschaftlichen Vorgehens bei Neusellerhausen 15 Gr. 12 Stunden vor Eröffnung der Versammlung den Saal doch noch den Reichstagswahlen mit der hiesigen Opposition des Allgemeinen Brieftasten zugesagt. Bon Haus zu Haus besorgten wir dann die Einladung deutschen Arbeitervereins" verständigt. Die vereinigten Wahl- der Redaktion: W. B. jr. Braunschweig: Ift besorgt; das„ tra­zu der Versammlung, und wir hatten wirklich die Freude, dieselbe comités der beiden Fraktionen haben heute in den Zeitungen an- gische Lebensenbe" wird auch beschafft. Beste Grüße und Wünsche. A. ziemlich zahlreich besucht zu sehen. Mit Aufmerksamkeit folgten die gekündigt, daß im ersten und britten Hamburger Wahlkreife( Alt- S. in Frankfurt  : In nächster Nummer. O. v. B. in Frankfurt  : Brief Bersammelten den Worten ihres Kandidaten 3. Motteler aus stadt, St. Georg ind Landgebiet) E. A. Bräuer, im zweiten folgt. Chr. Schäfer in Eisenach  : In einer der nächsten Nummern. 2. Crimmitschau  . Motteler wies den Kleinbauern nach, daß sie unter Wahlkreise( Neustadt und St. Pauli) A. Geib als Candidat auf M. in Altenburg  : Folgt dieser Tage. W. der Bericht über den Schw. demselben Drucke des Großkapitale zu leiden bätten, wie das gestellt worden ist. Flugblätter sollen demnächst folgen, sodaß sich Sond. Landtag erscheint in einer der nächsten Nummern. Ueber Weih­nachten muß eine Nummer ausfallen. E. K. in Erfurt  : Die Corre­industrielle Broletariat, er überzeugte sie, daß die Sozialisten nicht unsrerseits die Wahlbewegung in vollem Gange befindet. Die spondenz erscheint in nächster Nummer. Gegen den renitenten Dris­die rohen Theiler" wären, wie sie von den Gegnern fälschlich be- Gegner find übrigens ebenfalls nicht unthätig. Dem Arbeitercan- schulzen tönnen Sie nur Beschwerde bei deffen vorgesetzter Behörde ein­zeichnet würden. Nachdem sodann noch Herr Karl Wartenburg, didaten Geib hat sich W. Hartmann, ein Vorfämpfer von Hasen- reichen. Wird freilich wenig nügen, aber geschehen muß es. ber auch im 18. Wahlkreise aufgestellt ist, gebührend charakterisirt lever, entgegengestellt; dasselbe hat Hartmann gegen Bräuer ge- der Expedition: B. Kmr Wiesbaden Schr. Thlr. 2 18. Krbr worben, forderte Redner die Versammlung auf, ihre Stimme nur than. Neben Hartmann streiten gegen uns im 2. Wahlkreise der Leipzig   Mb. Gr. 17 5, Schr. Gr. 12 5. Hbrg Bogdam Schr. Gr. 12 5. Mrtg solchen Leuten zu geben, die mit voller Kraft für die Intereffen Fortschrittler Advocat Dr. Banks, sowie der Zünftler Eduard Colditz Schr. 1 Thlr. Prt Gelsdorf Schr. 11 Gr. Psch Nieberzwönitz Schr. ter unterbrüdten Klassen auftreten, und das wären die Sozial- Schmidt, weiland Mitglied der Hamburger Gewerbekammer, Ver- Thlr. 2 17 5. Lgndif Barmen Schr. 6 Thlr. Tttlbn Witten   Schr. demokraten  . Der Vortrag Mottelers wurde mit großem Beifall fechter des famosen Contractbruch- Gefeßentwurfes, der Arbeits- 20 Gr. Böttcherverein Dresden   Ann. 27 Gr. Arbeiterverein Thonberg Ann. 25 Gr. Echir hier Schr. Thlr. 1 8 5. blch hier Schr. Thlr. aufgenommen. Hierauf wurde ein Wahlcomité, bestehend aus bücher und sonstiger Raritäten aus der Vorzeit. Es wird voraus- 1 10. Arb.- Bart. Hamburg   Ann. Thlr. 3 12. Klempner n. Gasfitter 5 Personen, zur Propaganda für die Kandidatur Motteler's fichtlich im zweiten Wahlkreise einen luftigen Wahlkampf geben, in bas. Ann. Thlr. 1 20. Kerschur Beft Ab. Thlr. 1 13 5, Schr. Thlr. 6 ernannt. Nachdem noch aufgefordert worden war, recht fleißig die dem wir auf die Stimmen nicht nur der aufgeklärten fozial- 16 5. Schmn Limbach Ann. 6 Gr. Wg Erfurt Ann. 20 Gr. Mhlhrn fozialistischen Schriften und die Barteiblätter, wie" Boltsstaat" bemokratischen Arbeiter, sondern auch der demokratischen Klein- Niederneufchönberg Schr. 26 Gr. Bohm hier Schr. Gr. 12 3. W. und Crimmitschauer   Bürger- und Bauernfreund" zu lesen, wurde bürger zählen dürfen. Im ersten Kreise steht außer Hartmann Emeff Flundern Schr. Thlr. 6 18 3. Arbeiterpartei Luckenwalde Ann. bie Bersammlung geschlossen. Hiermit ist wiederum ein Sieg zu noch der Kaufmann und Gründer Zacharias gegen Bräuer im 16 Gr. Metallarbgew. Berlin   Ann. 13 Gr., Ag.-Nr. 10 Gr. A. Fche verzeichnen und der betreffende Wirth wird sich keinen schwarzen Felde. Wir werden unser Möglichstes thun, auch in diesem Kreise Linz   Schr. 17 Gr. Schrs Süchteln Schr. 2 Thlr. Holzarb. Aalen  Mann mehr vormalen lassen. Soeben erfahre ich, daß aus den der auf die Vereinigung der Arbeiter hinstrebenden Kandidatur Schr. 4 Thlr. Trimun Berlin   Ab. Dez. Thlr. 13 9, Schr. Thlr. 12 3 5. Cemité drei Mann ausgetreten sind, aus Furcht vor Persönlich Geltung zu verschaffen, ebenso im dritten Kreise, wo neben dem keiten, die auch die Versammlung zu hintertreiben versucht hatten. unvermeidlichen Hartmann der conservative Advokat Dr. Wolf Dresden Borfiyenben gemeiner deutscher   Töpferberein. 1 Bemerkt sei ferner, daß sich hier am Orte ein Arbeiterwahl Sohn um den Wahlfieg mit Bräuer streitet. Wer die Ausdehnung 2. Etage. Kaffirer: A. Langsch, Dresden  , Louisenstraße 63, Hintergaus, comité gebildet hat, das sich zur Aufgabe gemacht hat, allwöchent- der Wahlagitation zu ermessen versteht, der hat die Pflicht, auch 1. Etage  . lich in der Umgegend Boltsversammlungen abzuhalten mit der die Mittel zur Agitation zu gewähren. Daher gebe jeder zur Photographieen von ben hervorragendften Sozialisten Tagesordnung: Die Reichstagswahlen  ." Kandidat ist Dr. med. rechten Zeit, bedenkend, daß die Aussichten für uns nicht un- Dresden   5 Gr. emppielt Boigt aus Leipzig  . Das Comité besteht aus folgenden Personen: günstig sind. Henriette Knieling, Chriftianstraße Nr. 16, 4. Etage. Scharfenberg, Vorsitzender; H. Senf, Schriftführer; K. Her- Mannheim. Am Sonntag den 30. November hatten wir wie­im Arbeiterbildungsverein, Palmstrasse 20. furth, Rafsirer; 2. Hermann, E. Gläßer, Fr. Wisgall, der Gelegenheit, die Kampfweise unserer Gegner tennen zu lernen. Dresden   Arbeits-& Wohnungsnachweis von C. J. Evans, B. Thal, K. Krüger, Beisizer. Wir begaben uns nämlich, da wir das erstemal in Hoden; eim Mit dem 1. Januar

Simon Aalen Ab. Thlr. 16 14.

3c]

[ 26]

[ iN.

Briefe u. s. w. sind zu senden an Hugo Senf in Gera  , Töpfer- gut aufgenommen worden waren zum zweitenmal vorhin. 3ch Frankfurt   a. M. Saar beginnt ein neues

"

gaffe 3. und Parteigenoffe Ruhe sollten referiren. Mit dem Lokalbefizer ersuche ich die seitherigen, wie auch neue Abonnenten frühzeitig bei mir Coburg  , 16. Dezember. Am 10. Januar 1874 finden die hatte ich schon alles abgemacht. Kaum betraten Sonntag morgens zu abonniren. Das Abonnement beträgt pro Quartal( frei in's Haus gebracht) Wahlen zum deutschen   Reichstage statt. Auf drei weitere Jahre drei unserer Parteigen offen den Ort, um Plakate anzufleben, so Th. Kalb, Judengaffe 156. wird durch diese Wahlen, je nachdem sie ausfallen, über die wich erschienen auch schon eine Anzahl Genevarmen, die Hodenheimer 1 fl. 25 tr., pro Monat 29 tr. tigften Intereffen des deutschen   Bolles und voraussichtlich über Jugend wie eine Herde Schaafe vor sich hertreibend und diese an­neue Laften, die demselben aufgelegt werden follen und welche, wie feuernd, die Plakate abzureißen, welchem Befehle die kleine Hel Wir forbern die Reftanten des Boltsstaat", sowie der Schriften auf, immer, daß arbeitende Bolt vorzugsweise zu tragen haben wird, benschaar" auch wader nachtam. Der Kommandant der Ordnungs- endlich einmal Ihre Angelegenheiten mit unsern Filial- Expedienten Kalb  andrerseits über Rechte, die ihm entzogen werden sollen, wie das helben erschien bei dem Wirth des Lotales nnd brohte ihm mit zu orbnen, wibrigenfalls wir einschreiten. ter freien Preffe, sowie über Rechte, die ihm nicht länger vorent- Entziehung rll und jeder Tanzmusit, falls er uns das Lotal nicht halten werden sollten, für unsere Kleinftaaten aber mittelbar auch sofort entziehe. Ein anderer Gefeßwächter unserer Parteigenossen über deren Forteristenz durch unerträgliche Anforderungen( in den ein Schreiben von oben herab", worin gesagt war, daß man fogenannten Matrikularbeiträgen) entschieden. unsere Agitation zu hintertreiben gedenke durch Beeinflussung der Diese Entscheidung kann nur dann zum Wohle des Boltes Wirthe. ausschlagen, wenn dasselbe aller Orten in ganz Deutschland   bei Dies zur Charakterisirung der badischen Freiheit". ben Wahlen seine Schuldigkeit thut, wozu ihm durch das allge- Begleitet von 7 Parteigenossen tam ich am Nachmittag in Unsern Bliden bot sich ein Knaul Menschen, Leipzig   Freitag, den 2. Feiertag, Abenbe 8 Uhr: meine Wahlrecht die Möglichkeit gegeben ist. Dies kann nur da- Hockenheim   an. burch geschehen, wenn es nicht leichtsinniger und thörichter Gleich untermischt mit Büfelbau en, bar. Als wir näher famen, hörten Zusammenkunft im Saale des Arbeiterbildungsvereis gültigkeit sich bingibt, sondern Mann für Mann seine Stimmzettel wir ein starkes Schreien und Zischen, das uns galt, und zu un­abgibt und nicht durch schöne Worte, deren wir bisher nur zu ferm Erpaunen war auch die Feuerwehr aufmarschirt. Raum

"

Wir haben beschloffen, daß vom 1. Januar ab mur Derjenige den Boltsstaat" erhält, welcher bas Abonnement im Boraus bezahlt hat. Schriften werden ohne Geld nicht verabfolgt. Die Zeitungs- Commission. Arbeiterbildungsverein. Leipzig   Sonnabend, ben 3. Feiertag: Weihnachtsfeier in den Anfang Abends 6 Uhr. Sozialdemokratischer Arbeiterverein

Räumen des Eldorado".

"

-

Warnung!

D. B.

Gesellige

D. V.

Bur Agitation in Sachsen  .

Die Buchhandlung des Boltsstaat.

viel gehört haben, bei den Wahlen sich bestimmen läßt, sondern waren wir in das Lokal eingetreten, als auch schon die Feuerwehr Der Buchbinder Pieper( früber in Hamburg  , später in den Rhein­nur solchen Männern seine Stimmen gibt, bei denen die Thaten, mit Klingendem Spiel uno wochenden Fahne uns nachrückte um tanben), vor welchem schon auf dem diesjährigen Parteicongreß gewarnt b. h. deren Abstimmungen in allen für das Bollewohl entscheidenden uns zu vertreiben. Unter solchen Umständen mußten wir das Feld wurde, hat durch seine Schwindeleien unsere Parteigenoffen in Solingen  Fragen, mit ihren Worten im Einklang stehen und die deshalb räumen, ohne ein Wort gesprochen zu haben. Kaum hatten wir und besonders Duisburg   schwer geschädigt. Da Pieper, zuletzt in auch ben Muth der Opposition haben, an welchem es der bis- jedoch auf dem bereitstehenden Leiterwagen Plas genommen, als wühlheim a. d. Ruhr wohnhaft, fein Glüd anderswo, angeblich in herigen Reichstagemehrheit nur zu sehr gefehlt hat! wir mit einem Hagel von Steinen und Koth, geschleudert von Brüssel, probiren will, so wird durch die Parteibehörden hiermit aus­Um auch für das hiesige Land eine Wahl in diesem Sinne fleinen und großen Gaffenbuben, überschüttet wurden. Mit Le- brücklich vor demselben gewarnt. and damit im Intereffe des, die große Mehrheit auch hier im bensgefahr flüchteten wir uns zum Orte hinaus; hier fämpfen Lande bildenden, arbeitenden Bolles überhaupt herbeiführen zu felbft Götter vergebens. helfen, ist aus dem hiesigen Arbeiter Verein das unterzeichnete Das in Baden solche Polizeiwirthschaft herrscht, darüber wer­Spezialfarten von Sachsen   pr. Grpl. 9 Gr., unter Kreuzband frco. temokratische Landes- Wahlcomité zusammengetreten. ben fich Biele wundern, zieht man jedoch in Betracht, daß in diesem Grpl. 10 r., auf Leinwand gezogen pr. Expl. 17 Gr. 5 Pf. liefert Wir richten daher an alle Wähler des ganzen Landes, welche Wahlkreis Bertreter Staatsrath Lamey ist, so dürfte alles Har gegen Einsenbung des Betrages in Briefmarken over Bostvorschuß mit uns in diesem Sinne auch für die bevorstehende Wahl dem werben. Und die Preffe? Sie triumphirte ob des erfochtenen Wahlspruch: Alles für und alles burch das Bolt" folgen, Sieges, lobte bie Feuerwehr und die Gensbarmerie, ale ob wieber hier mit die Aufforderung: fich mit uns durch unseren mitunter- einmal ein Erbfeind" abgeschlachtet worben wäre. Den nämlichen zeichneten Schriftführer und Caffirer in Verbindung zu seßen, in Sonntag fand in Schwegingen eine zwar nur schwach besuchte allen Gemeinben Ortswahlcomités einzufeßen, und alle für die Versammlung ftatt, in der Ganshorn und Borbach über die Wahlen wichtigen Mittheilungen, namentlich die Adressen der Reichstagswahlen referirten. F. 3. Ehrhardt. Localwahlcomités, schleunigst an uns gelangen zu lassen, sowie Gelbbeiträge für die Wahlagitation durch die Localcomités zu fammela and an unseren Cassirer einzuzahlen; wogegen wir mit ben für die Wahlagitation förderlichen Drucksachen bie mit uns in Verbindung tretenden Wahlcomités versehen werden. Das bemokratische Landeswahlcomité für die Reichstagswahl. Julius Heymann, Borsigender. Hermann Ulich, Cassirer. Hermann Geinis, Schriftführer.

"

Die Parteigenossen der nachbenannten Orte werben hierburch aufgefordert, unverzüglich dafür Sorge zu tragen daß folgende Annoncenschulden Pegau  

, Regis, Cohren.

Die Leser des Bolteßaat" in bigen Orten werben geb.ten Ihre breffen schleunigt an une gelangen in laffen.

Die Expedition des„ Boltsstaat".

Todes- Anzeige.

Wen Freuben und Gesinnungsgenoffen zur Nachricht, bas meine jangfte, 3jabrige Tochter Kuna jur ewigen Rube eingegangen ift. Herze balbigft bezahlt werden: lichen Dant bem Weberverein, welcher mir in meiner Krantbeit bilfreich Altenburg  : Bappay f. Sept. 7 Gr.; Augsburg  : Arb.-B. zur Seite ftans. Röge Jeber vor ähnlichen Schicksalsschlägen bewahrt f. Sept. 6 Gr., Lit.- Ber. f. Sept. 5 Gr.; Berlin  : Manuf.- u. bleiben. Handarb.- Gew. f. Spt. 18 Gr., Holzarb. Gew. f. Spt. 1 Thlr., Carl Kramer. Carl Rüger. Hermann Lester. Friedrich Göpfert. Metallarb.- Gew. f. Sept. 9 Gr.; Barmen: Arb.- Bartei f. Aug. Carl Scheidig. Carl Keßler. Theodor Simon. Johann Seiler. 3 Gr., Tischlerver. f. Aug. 1 Tblr.; Bremen  : Böttch.- Ber. für Friedrich Wolf. Eraft Oberender. Eduard Jörg. Benjamin Fröbel. Ept. 4 Gr.; Braunschweig  : Metallarb. Gew. f. Juli u. Spt. Leipzig  : Derants. Rebatteur: M. Preiser.( Redaktion n. Expedition Ablage aller Sendungen in Knopf's Restauration hierselbst. Thlr. 19; Caffel: Arb.- Partei f. Aug. u. Spt. 27 Gr., Ph. Beigert. 44.) Dead and Berlag der Geneffenschaftsbuchbruderet.

Graz, ben 20. Dejember 1878.

Im Ramen der trauernden Familie: R. Zschorsch.