hit

.9

Ca

iche

2

li

ffer

ed

bl

cte

20

6.

Erscheint in Leipzig  Mittwoch, Freitag, Sonntag.

Bestellungen nehmen an alle Bostanstalten u. Buchhand­lungen des Jn- u.Auslandes. Filial- Expeditionen für die Vereinigten Staaten:

F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J.  Wm. Lueders,

409 Maystr. Chicago  , Jl.

Beter Haß,

S. W. Corner Third and

coates str. Philadelphia.

Der Volksstaat

Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempel feuer 21%, Sgr., für die #brigen Deutschen   Staaten 16 Sgr. pro Quartal.

Monats Abonnements werden bei allen Deutschen  Bostanstalten auf den 2 ten u. 3 ten Monat und auf den 3ten Monat besonders an genommen, im Kgr. Sachsen 1. Hrzth. Sachs. Altenburg  auch auf den 1 ten Monat à 5% Sgr. angenommen.

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

Juferate, die Abhaltung von Partei-, Vereins- und Volksversammlungen, sowie die Filial- Expeditionen und sonstige Partei- Argelegenheiten betreffend, werden mit 1 Sgr.,- Privat- und Bergnügungs­Anzeigen mit 2 Sgr. die dreigespaltene Petit- Zeile berechnet. Nr. 23.

Mittwoch, 25. Februar.

1874.

Abonnements auf den ,, Volksstaat" ohne Debatte durch ein Amendement aus dem Wege geschafft einige halbbemokratische Resolutionen gefaßt hat, gegen die Klaffen­wurde. Daß die traurige Magerkeit des Berichts nicht die Schulb gesetzgebung, d. h. gegen das eigene und eigenste Wert des Par­für den Monat März zu 5s Silbergroschen werden bei des Berichterstatters ist, sondern der Magerkeit der Verhandlungen laments anzurufen. Ehe die Arbeiter entweder im Parlament bie allen deutschen   Postanstalten, für Leipzig   pro Monat zu treu entspricht, geht klar und deutlich aus den gefaßten Beschlüssen Majorität haben, oder ihm durch Druck von Außen"( prissure 6 Ngr. bei der Expedition, Zeizerstraße 44, und bei dem Col- hervor, die wir uns jetzt etwas näher betrachten wollen. from without) Respekt einflößen, haben sie vom Parlament nichts porteur Müller; für die Umgegend von Leipzig   bei den Filial- Was zunächst den M'Donald'schen Antrag mit Bezug auf die zu erwarten, als feindliche Gesetze, Schlingen und Fußtritte. Die in dem Beschluß geforderte Gleichberechtigung des Graf­expeditionen: für Volkmarsdorf  , Reudniß, Neuschönefeld 2c. Gleichstellung des Wahlrechts in den Grafschaften und Städten bei D. Stelzer, Reudnik, Kapellengasse 11, 2 Tr., für Plagwit betrifft, so leidet derfelbe vor Allem an dem Grundfehler, daß er schafts- und des städtischen Wahlrechts ist beiläufig eine so harm­das gegenwärtig in den Städten bestehende Wahlrecht als lose Maaßregel, läßt den Schwerpunkt der politischen Macht so und Lindenau 2c. bei Frau Hohe, Roßmarkt Nr. 9, in Lindenau  , mustergültige Norm adoptirt, nach der das Wahlrecht in den vollständig unberührt, daß sie vielleicht schon in der nächsten für Gonnewitz 2c. bei Teubert, Bornaische Straße 197, für Grafschaften eingerichtet werden soll. Wir können uns hier nicht Session von den Tories wird eingeführt werden! In England Kleinzschocher und Umgegend bei Fleischer, Nr. 87 daselbst in Einzelheiten über das englische Wahlsystem, richtiger die eng- giebt es nur zwei ernstliche Reformforderungen: allgemeines In entgegengenommen. lischen Wahlsysteme einlassen, und verweisen auf die gegen Ende Wahlrecht und gleiche Wahlbezirke( Abschaffung des Census

1g

B.

te.

m

D

Für Berlin   wird auf den„ Volksstaat" monatlich für des vorigen Jahres im„ Boltsstaat" erschienenen Artikel. Genug: und Vertretung nach der Kopfzahl); wer nicht für diese zwei For­8 Sgr. frei in's Haus abonnirt, bei Trautmann, Engelufer für die ländlichen Wahlbezirke gilt ein höherer Census, als für derungen in die Schranken tritt, mag alles mögliche sein, aber 6b, 4 Tr.; Görges, Weberstr. 32; Rubenow  , Brunnenstr. 34 die städtischen Wahlbezirke; der in den letzteren bestehende Census ein Reformer ist er nicht. Daß der Congreß den Knight'schen Antrag auf gemeinschaft­im Laden; Meßner, Elisabethkirchstr. 1; Vogel, Prinzenstr. 61. ist aber immerhin hoch genug, um die übergroße Mehr­zahl der erwachsenen männlichen Bevölkerung von dem schaftliche Wahlagitation ablehnte und einer zersplitterten Lokal­Parteigenossen! ermüdet nicht, auch fernerhin allerorts nach Wahlrecht auszuschließen. Indem der, vom Congreß zum Be- thätigkeit den Borzug gab, ist ein neuer Beweis dafür, welche Ge­Kräften zur Weiterverbreitung des Parteiorgans beizutragen.

Die Redaktion und Expedition des ,, Volksstaat".

schluß erhobene M'Donald'sche Antrag die Gleichstellung der schicklichkeit die jetzigen Vertreter der englischen Gewerkvereine ländlichen Arbeiter mit den städtischen Arbeitern fordert, erkennt darin haben, die riesige Macht, die ihren Händen leider noch an­er den in den Städten gültigen Census an und begeht vertraut ist, zum Nutzen der Feinde des Proletariats einen Berrath an dem, schon beinahe 40 Jahren von Millionen lahm zu legen. Die letzten Wahlen haben gezeigt, wohin eine Der sechste Jahrescongreß der englischen Gewerk- englischer Arbeiter in der großen Chartistenbewegung zur solche Politik führt. politischen Kardinal- Forderung des Proletariats gemachten, und An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen!" Das klägliche als solche verfochtenen Prinzip des allgemeinen Stimmrechts. Fiasko der Arbeiterkandidaten bei der soeben vollzogenen Wahl Fürwahr, erinnerten wir uns nicht des Humboldt'schen Wortes, muß jedem englischen Arbeiter das Verkehrte der bisher von den Die Frage der Parlamentsreform und der politischen daß die Menschheitsentwicklung eine aufsteigende Curvenlinie, auf- Gewerkvereinen befolgten Takit klar gemacht haben. Der englische  Thätigkeit der Gewerkschaften beschäftigte den Congreß nur wärts und dann wieder abwärts gehend, aber im Ganzen doch Fabrikantenbund wird das Uebrige thun.

bereine. III.

reise während ganz kurzer Zeit an den beiden letzten Tagen, am fünf- ftetig aufsteigend, bei einer Vergleichung dieser jammervollen ten und am sechsten. Wir theilen die betreffenden Stellen des philisteriösen Halbheit der englischen Arbeiterbewegung von heute " Beehive"-Berichts unverkürzt und in möglichst getreuer Ueber- mit der gewaltigen, sturm- und brangvollen, das Höchste im fegung mit. Massensturm erfirebenden englischen Arbeiterbewegung der breißiger

DE.

elu

tt.

b.

B.

-

-

Politische Uebersicht.

-

"

Am Freitag( den 16. Jan.) verlas Mr. Broadhurst( Dele- und vierziger Jahre, wir könnten wirklich am menschlichen Fort  - Der geistige Adel deutscher Nation. Das Lärmen, girter der Maurer- Gewerkschaft und Sekretär der Arbeitervertre- schritt irre werden. Indeß es ist ja in allen Ländern ein ähn- das Toben, das Hin- und Herlaufen, das„ Lachen" mit seiner tungsliga) eine Abhandlung über die Vertretung der Arbeit im licher Schein- Rückgang zu bemerken, und wahrscheinlich in unserm Spezies, dem„ Gardelieutenants- und Krautjuntergelächter"; bas Parlament. Eine Abhandlung über denselben Gegenstand wurde lieben Deutschland   nicht am Wenigsten. Wenn dieses blutige Bischen, Trampeln und Brüllen- alle diese hübschen Dinge find von Mr. Wrigley( Sheffield  ) verlesen.( Von einer Debatte ver- Boffenspiel( bloody farce") der national fulturkämpferischen Bis- im Reichstage zu Ehren gekommen, und der Herr Präsident küm­meldet der Bericht nichts). mard- Stieber- Lasterei der ernsthafte Ausdruck unserer denkervolt mert sich theils nicht darum, theils macht er selbst wader mit. Un denselben Tag stellte M'Donald( seitdem zum Parla- lichen Civilisation wäre, dann sollten wir nur gleich alle Heroen Sobald oppositionelle Parteien zum Wort tommen, treten diese mentsmitglied erwählt, und Urheber des im zweiten Artikel er- unserer Nationalliteratur auf einem großen Scheiterhaufen ver- lieblichen Ungezogenheiten, welche vorzugsweise den spezifisch Ge­that wähnten Antrags bezüglich des Genfer   Vorschlags) folgenden brennen, so daß keine Spur ihrer Schriften zurückbliebe, denn bildeten" anhaften, zu Tage, und der Lärm und der Skandal bie Antrag: was fie gebacht und gefühlt, wäre ja doch nur eitel Lug, Trug während des Protestes des Elsässers Teutsch gegen die Annektion In Erwägung, daß eine große Anzahl von Arbeitern, be- und Alfanzerei gewesen. Das werden wir aber hübsch sein lassen, waren nicht geringer, als das„ Gelächter" während der Rebe Hassel­stehend aus Grubenarbeitern, Handarbeitern und sonstigen das blutige Poffenspiel wird zu Ende gehen, der Ruhmglanz der mann's gegen das Contrattbruchgesez und der Rede Geib's Arbeitern, durch die ungerechte Klaffengesetzgebung, welche in Eisenhelben wird verblaffen, unsere Geifteshelben werden fortfah- gegen den Breßgefezentwurf. Man weiß nicht, was bei dem Be­direktem Gegensatz zu häufigen Abstimmungen im Parlament ren, Licht und Leben zu spenden, und die ächten, Culturblüthen", nehmen des Reichstags mehr in die Augen sticht: der Mangel an bie konftitutionellen Privilegien des Wahlrechts zerstört, in- die während des blutigen Poffenspiels troz Bismard, Stieber und Lebensart, oder der Mangel an Muth. Ja, Mangel an Muth; dem sie das Wahlrecht in den Grafschaften von einem Geld- Laster gereift sind, versprechen uns eine reichere Ernte, als uns je denn wenn unsere Annexionisten das Zeug in fich gefühlt hätten, census abhängig macht, in eine Stellung der Leibeigen- vorher zu Theil geworden. Unter dem tiefften Winterschnee wacht die Annexionspolitik mit geistigen Waffen zu vertheidigen, so schaft herabgebrückt wird, erklärt der Congreß es für seine und schafft die Natur; in der tödtlichsten politischen Erstarrung würden fie es jest gethan haben. Ihr Schweigen beweiset, daß Ueberzeugung, daß diese gehässigen, dem Parteigeist entsprun- geht der Puls des Volkes, und es wächst, wächst und ist der fie fich moralisch bankrout fühlen und ihre einzige Stütze noch in genen Geseze beseitigt, und unsere Genossen in den Graf- Bauber gebrochen, fällt die häßliche Hülle, die brutale Zwangs- der Gewalt, in dem Kürassierfäbel des Junkers Bismarck sehen. schaften in eine freie und unabhängige Lage versezt und den jade, dann zeigt sich, daß und wie es gewachsen. Inmitten der tollsten Die französische   Presse wird nicht verfehlen, das unerhörte Ge­übrigen Klassen des Landes gleichgestellt werden müssen." Reaktion stellt die Revolution feinen Moment ihre geheimnißvolle Ar- bahren des Reichstags auszubeuten. Der Antrag wurde von Mr. Walton( Brecon) unterstüßt, und beit*) ein, und die Reaktion selbst wird mit dem revolutionären Flui- Von Herrn von Bismard erzählt man, er habe einem elfäf­beinahe einstimmig angenommen. bum getränkt, von ihm durchbrungen. Der Staatsstreichler Bona- fischen Abgeordneten, der französisch mit ihm sprechen wollte, bie Samstag, den 17. Januar kam die Frage der direkten Ver- parte beschleunigte in Frankreich   den Untergang der alten bürger- Antwort gegeben:" Hier verstehe ich kein Französisch!" Ob dies tretung der Arbeit zur Erörterung. Mr. Knight( Liverpool) lichen Gesellschaft; der geniale" Junker Bismard in Deutschland   fein und manierlich war, zumal die elsässischen Abgeordneten beantragte folgende Resolution: tönnte Staat und Gesellschaft nicht besser unterwühlen, wenn er des Deutschen   notorisch nicht sehr mächtig find wollen wir, in Da frühere Congresse Beschlüsse zu Gunsten der direkten wohlbestallter Agent der internationalen Arbeiterassoziation wäre, Anbetracht des Preßgefezes, dahin gestellt sein lassen. Jedenfalls Bertretung der Arbeit im Parlamente gefaßt haben, und in und die englischen Gewerkvereinler bereiten, ungeachtet ihrer war es patriotisch" und begreifen wir sehr wohl, daß Fürst Erwägung, daß der Wahltantpf, welchen ein jeder Candidat lahmen Theorien und ihrer politischen Feigheit den Bantrout des Bismarck   das Bedürfniß verspürt, seinen, durch das Lamarmora'sche durchzumachen hat, bedeutende Opfer an Geld und Zeit er- heutigen England weit gründlicher vor als weiland die Chartisten   Buch etwas fadenfcheinig gewordenen Patriotismus" durch derlei heifchen wird, ist dieser Congreß der Meinung, daß es die mit ihren weitgehenden Theorien und ihrem politischen Radikalis- geflügelte Worte" etwas aufzubügeln. Als er mit Govone von Pflicht aller Gewerkschaften sein sollte, bei der nächsten allge- mus. Sie haben dem Proletariat eine Organisation gegeben, so den Saargegenden redete, sprach er Französisch. meinen Wahl auf das Nachdrücklichste für die Arbeitercandi- feft und gewaltig, wie noch teine Partei oder Klasse in irgend Wozu kein Geld da ist. Am 9. und 10. dieses Monats

we

d.

bra

B

bre

Sa

ft

Th

nt

2

Pin

Schu

-

baten zu wirken; wir empfehlen daher, daß die Gewerkschaf- einem Lande sie jemals besessen, ehe sie ans Staatsruder gelangte

008 2

-

-

-

"

-

-

-

-

ten aufgefordert wenigstens sechs Pence( 5 Groschen) für je sie haben alle erfinnbaren Methoden des„ wasch mir den Pelz hatte bekanntlich an unseren Nordküften eine Sturmfluth statt, des Mitglied zu bezahlen, damit so ein Fonds errichtet und mach mich nicht naß nach einander mit halb lächerlicher, welche der vom November 1872 an Heftigkeit nichts nachgab. Bei werbe, mit deffen Hülfe wir möglichst viele Arbeitercandidaten halb bewundernswürdiger Ausdauer versucht und sich von der dieser Gelegenheit ftellte sich herans, daß die einfachsten Borsichts­burchbringen können: und daß der besagte Fond in die Hände Nuglosigkeit derselben überzeugt- das Ziel ist da, die Organi- und Schuzmaßregeln versäumt worden waren. Hören wir einen Geines von dem Congreß zu bestimmenden Comite's gelegt fation ist da; in der alten Weise geht's nicht vorwärts, das be- gewiß unverdächtigen Zeugen, das Bismard'sche Leiborgan, die werde; und ferner, daß das betreffende Comite Bollmacht greift so ziemlich ein Jeder: nur ein Wort, das richtige Norddeutsche Allgemeine Zeitung". Dieselbe schreibt in der Bei­erhalte, nach Kräften und befter Ueberzeugung allen zur Er- Wort, und die Million Arbeiter, welche in den Gewerkschaften Lage zu Nr. 40( vom 17. Febr.), d. d. Swineminde, den 12. Fe­reichung des Biels, welches wir im Auge haben, dienlichen vereinigt find, sezen sich in Marsch auf das Ziel los eine un- bruar: Unsere Dünen find an zwei Stellen durchbrochen. Beistand und Borschub zu leisten." widerstehliche Maffe, gefolgt von den 5 Millionen erwachsener Schon seit einiger Zeit sind solche nicht mehr so fulfivirt worden, Zu diesem Antrage wurde nachstehendes Amendement ge- Proletarier, die nicht in den Gewerkvereinen find. wie früher, sondern zum Theil, unfaßlich für den Laien(?), bes Belle: Doch zurück zu dem Sheffielder Congreß und dem M'Donald- schüßenden Strandhafens entblößt und dadurch anscheinend wider­Dieser Congreß ift der Ansicht, daß örtliche( lokale auf schen Antrag. Der Antrag bezeichnet ganz forrekt die auf dem standsunfähiger geworden. Große Noth ift durch diese einen Ort beschränkte) Bemühungen am wünschenswertheften Arbeiter lastenden Geseze als Klassengefeßgebung( class made Ueberschwemmung und die gleichzeitig eingetretene Kälte über einen und das beste Mittel sind, die Erwählung von Arbeitern in laws), Gefeße von den herrschenden Klassen gemacht. Es ist diese Theil der Bewohner von Swinemünde   und Umgegend hereinge das Parlament zu sichern; und er empfiehlt allen Gewerk- revolutionäre Auffassung sämmtlichen englischen Arbeitern ge- brochen; die Häuser find durch näßt und unbewohnbar, theil­schaften in ten Gewerkschafts- Diftriften( trade districts- meinsam. Die ökonomischen Zustände sind in England so ent- weise dem Einsturz nahe. Möbel und Zeug ruinirt, Borräthe foll heißen in allen Diftritten, wo das Gewerkschafts- Wesen widelt, die Klaffengegenfäße so scharf hervortretend, daß bloß ein weggeschwemmt und verdorben. Das Waffer ergoß sich in wohl organisirt ist) fich zu vereinigen, und in einem ge- Blinder ober Blödsichtiger die Thatsache des Klassenkampfes die Laden eines Schaufensters und durchnäßte Manufakturwaaren meinschaftlichen Rath( council, Rathsversammlung, Ausschuß) und der Klassenherrschaft ignoriren kann. Aber wenn man von bedeutendem Werthe. Und so find viele Falle aufzuzählen, für das besagte Ziel zu wirken." somme leeweiß, daß die heutige Gefeßgebung eine Klassengesetzgebung wo Einzelne erheblichen Schaden gelitten haben. Darum thut die meist zum Vortheil der herrschenden und zur Unterdrückung und Hülfe ebler Menschenfreunde auch diesmal dringend noth, Das ist Alles, was ber Beehive" von den Verhandlungen Ausbeutung der arbeitenden Klasse, dann darf man auch nicht die und es wäre gewiß für den vaterländischen Frauenverein(!) des Congresses über die Reformfrage und die Haltung der Ge- Inkonsequenz begehen, das bewußteste Organ der Klaffen an der Zeit und geboten, seine Thätigkeit zu entfalten und seine werkschaften zu den Parlamentswahlen zu berichten hat. Eigent- gesetzgebung, das englische Parlament, weil es zum Schein helfende Hand auszustrecken, um die geschlagenen Wunden zu liche Debatten find gar nicht vorgekommen: man hörte einige Borträge an, einige Mitglieder stellten pflichtschuldig einige An­

.9

en Dieses Amendement wurde angenommen.

lindern."

-

at.

b

*) Es ist von keinen geheimen Gesellschaften die Rebe, Herr Staats­träge, von denen der eine ohne Debatte angenommen, der andere anwalt. Also bemühen Sie sich nicht.

Also, der Frauenverein" soll helfen! Und wieber die Hülfe ebler Menschenfreunde" in Anspruch genommen, mit andern Wor­