Abonnementspreis: Für Preußen incl. Stempel­Steuer 212 Sgr., für die übrigen Deutschen   Staaten 16 Sgr. pro Quartal.

Monats Abonnements werden bei allen Deutschen  Bostanstalten auf den 2 ten u. 3 ten Monat und auf den 3ten Monat besonders an genommen, im Kgr. Sachsen u. Hrzth. Sachs.- Altenburg auch auf den 1ten Monat di à 5, Sgr. angenommen.

f:

ang

Lag

ité.

perb

breif

ufte

Erscheint in Leipzig  Mittwoch, Freitag, Sonntag.

Bestellungen nehmen an alle Bostanstalten u. Buchhand­lungen des Ju- u.Auslandes. Filial- Expeditionen für die. Vereinigten Staaten:

F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J.  

Wm. Lueders, 409 Maystr. Chicago  , Jll.

Bok Beter Haß,

8. W. Corner Third and

coates str. Philadelphia  .

Der Volksltaat

Fex.

[

abel

Organder sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

bid and day

rat Juferate, die Abhaltung von Bastei  -, Bereins- und Bolksversammlungen, sowie die Filial Expeditionen und sonstige Partei- Argelegenheiten betreffend, werden mit 1 Sgr., Privat- und Bergnügungs­Anzeigen mit 2 Sgr. die dreigespaltene Petit Beile berechnet. Nr. 35

der

oms up 8 81 Mittwoch, 25. März.

-

- dar dose

"

1874.

Parteigenossen und Freunde! Kaldreuth von 1806-1807. Eine Art Massenbach hatten sie in die Unfehlbarkeit irgend welcher stehenden Armeen stets sehr flau Lokal, Jebesmal wenn ein Quartal zu Ende geht, fragen wir uns: ihrem Stoffel. Sind Menschen von der in der Krim   bewiesenen aus. Ein unvermischtes Glück! Quod erat demonstrandum! wie steht es mit dem„ Bolle staat", und jedesmal noch lautete die Unfähigkeit und Sergeantendevotion eines Canrobert, find Menschen( Das war zu beweisen.) Und der bekannte Kujas Barzinski, der, gtntwort, es tönnte und müßte besser mit demselben stehen, wenn wie der Intriguen liebende und gehirnkranke Bourbaki, wie der obgleich sehr unpoetischer Schnapsbrenner und Bapiermüller, ven­talealle Mitgliedschaften, alle Parteigenossen und Freunde unserer findische Leboeuf, wie der kaliberlose Kanonenchef Soleille( ber noch in„ erhabenen" und" geflügelten" Worten macht, die sein Sache bezüglich seiner Berbreitung ohne Ermüden ihre Pflicht Prenzlauer Hüser), wie der genielofe Sargzimmerer Coffinieres, Hauptpreßbureau- Wauwau" Klabberabatsch schnurrig webelnd in füllten. find solche Menschen moralisch und geistig würdige Gegner? Der alle Welt verbellt, schreibe sichs hinter die Ohren: g Auch jetzt befinden wir uns wieder am Schluß eines Quartals, Berliner   Generalstab ist höchstens für bloße Nationalitätskriege Nos aper auditu praecellit, aranea tactu Entbas für die Partei ein sehr bewegtes war und in welchem ihr zu verwenden und selbst für solche Zwecke mit ungewissem Erfolge, Canis odoratu, lynx visu, simia gustu!*) gerade vom Bollsftaat" die trefflichsten Dienste geleistet wurden. für Brinzipienfriege verbient er weiter feine besondere Beach Also trop Poz Lauenburg   und Millionen! nur nicht zu Obwohl leider viele Parteigen offen dem„ Volksstaat" eine ent- tung. Ein frischer, freier, fröhlicher" europäischer Bürgerkrieg,„ üppig!" te.prechende Gegenleistung durch Gewinnung neuer Abonnenten nicht und er dürfte sich zusammen mit vielen andern Institutionen„ im Zwar kann er wie Mary sagen:„ Segui il tuo curso i lascia erwiesen, so hat sich dessen Abonnemenisstand in letzter Zeit doch Sande verlaufen", denn er ist zu ungebildet im treuesten dir le genti, oder wenn ihm sein curso weniger flar, als dem recht ansehnlich gehoben und beziffert sich augenblicklich auf etwa Sinne des Worts, wie die Trockenheit, die Leere, die Wider- Mary der eigene ,, héywow a 9thwow, ri pot pédet( mögen fie 7400 Exemplare. sprüche, die pleonastischen Wiederholungen, die Ausflüchte, die Be- reden, was sie wollen, was fümmerts mich?), ins Barzinisch- Kassubisch­erid Können wir aber damit zufrieden sein? Nein! Abgesehen weislosigkeit seiner Schriften darthun. Das Primaner- und das Bommersche übersetzt: id...... uf de Bengels". Nur wolle er Evon dem hohen agitatorischen Werthe des„ Volksstaat" für die Abiturientenexamen sind um so schwächere Bürgen seiner Bildungs- bedenken, daß, wenn man Plünderungsgelder, oder Kontributions­Aus Arbeiterbewegung überhaupt, spricht auch das pecuniäre Interesse fähigkeit, als man die Anforderungen dafür während der letzten gelder, oder Annexionsgelder, oder Beutegelder, ober- jezt der Partei ein Wort mit, ja es gebietet offen, daß der„ Volksstaat" 30 Jahre bedeutend hinuntergeschraubt hat, um bei der Handels-, habe ich das richtige Wort- Dotationsgelder eingestrichen hat, nicht nur eine geistige, sondern auch eine pecuniäre Industrie-, Gewerbe- und Bankkonkurrenz die nöthige Zahl von solche Reben gar häßlich zu Munde stehn. Stüße der Partei im Kampfe gegen ihre Widersacher werde.„ brauchbaren Individuen" aber schlechten Musikanten" für Civil-*) Der Eber ist uns voran im Horchen, die Spinne im Gefühl, der Darum, Parteigenossen, abonnirt fämmtlich auf den und Militärdienst zu erhalten." Von oben stimmt man mit dem Boltsstaat" und ruht nicht, bis daß alle Eure Freunde Berdummungsgrundsatz des ersten Napoleon überein:„ Un peu de Sund im Riechen, ber Luchs im Sehen, der Affe im Geschmack. fein Haus und Werkstatt dasselbe gethan haben! Die Kinderarbeit.

b.

Pal

cich

elbe

x.

art

.

Hamburg  , 18. März 1874.

Mit Gruß! Der Ausschuß

ber sozialdemokrat. Arbeiterpartei. 3. A.: A. Geib. H. Benneke.

Zum Prozeß Bazaine  .

I.

-

latin et de mathématique ça suffit")." Ein gottverdamm­liches Wort", wie der deutsche Demokrit von dieser Phrase sagt. Gegen reguläre Truppen, die sich auf Kommando für ge- Wenn es eine Einrichtung in der heutigen Gesellschaft gibt, an fchlagen betrachten"-nur gegen solche Truppen möchte man fechten; welcher die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen in der bei Leibe nicht gegen Franttireurs, gegen bewaffnete Bauernhorden, haarsträubensten Weise sich nachweisen läßt; wenn eine Einrichtung wenn man diese legten auch zu Anfang dieses Jahrhunderts in existirt, welche das Gefühl jedes menschlich Fühlenden zur Em­Deutschland und Rußland   gegen die Franzosen gebrauchen wollte pörung bringen muß, dann ist es die Kinderarbeit, wie sie allen und gebraucht hat, und gegen Freischärler, die man noch von Gefeßen und Behörden zum Troz in unseren Fabrikbezirken in Schleswig- Holstein  , Berlin  , Posen, Thüringen  , Sachsen  , Wien  , grauenhaftester Blüthe steht. Eine Menschenklaffe, die bis zu einer Ungarn   und Baden her schwer im Magen liegen hat. Die allge- solchen Degradation aller Menschlichkeit versinkt, daß sie unschul­Bazaine ist von einem aus sieben französischen   Generalen be- meine Beklommenheit in Deutschland   nach dem ebenso legalen wie bige Kinder ihrer Gewinnsucht und ihrem Wohlleben opfert, mit tehenden Kriegsgericht einstimmig zur Degradation und zum brutalen Maffenfang von Sedan   und Metz  , darüber nämlich, daß faltem Blute hundert und tausende junger Menschenleben knickt Borobe verurtheilt worden. Die Verhandlung war öffentlich, so daß sich die verkommenen" Franzosen doch so eigentlich ohne regu- und vergiftet und ihren Egoismus so weit treibt, daß sie mit Bebem, also auch dem Molite mit seinem ganzen Schwanze von läre" Armee weiter schlagen wollten, war durchaus gerechtfertigt. größter Raffinirtheit Mittel und Wege ausfindig macht, Kinderblut estabsgescheuten die Gelegenheit gegeben ist, Kritik zu üben. Es Es hat sich in der That gezeigt, daß die Freischürler" des Faid- auch über die vom Gesetz gezogene Schranke hinaus in rothes ite. anzunehmen, daß diefe Herren von der„ Karte" berlinisch- groß- herbe, Aurelles de Paladine und Chanzy, des Garibaldi  , Cremer, Gold zu verwandeln, verdient die tieffte Berachtung aller, die sich mäulig schweigen werden. Bourbati und Clinchant zwar zu schlagen und zurüdzudrängen Menschen nennen. Schmach einer Gesellschaft, welche die Stirne Die triegsgerichtlichen Verhandlungen über die berüchtigten waren jedoch auch das etwa nicht immer aber trotz der hat, die Zugrunderichtung der Kinder der Armen in dumpfen, Thaten Derer, bie 1806-1807 preußische Festungen und treußische Göben, der Manteuffel, der Tann  , der Wittich, der mecklen- stockenden und staubgeschwängerten Fabrik- und Arbeitsräumen Bruppen im offenen Felde den Franzosen übergaben, sind nicht burgischen Herzoge und des klassischen Franzosenverhauers P. F. C. als eine„ ökonomische Nothwendigkeit" zu vertheidigen und gefeßlich ffentlich geführt und auch später nicht durch Druck oder Rede nicht eingefadt" werden konnten. zu geftatten! Und was sollen wir halten von einer Staatsver­Baner Deffentlichkeit übergeben worden. Sie haben mit dem Re- Die verdammten hommes du pavé! In Deutschland   nennt waltung, die nicht einmal den Standpunkt primitivfter Mensch­bultate des Bazaine  'schen Prozesses gemeinsam, daß sämmtliche man sie Polen  , Juden und Franzosen  . Metz   war gefallen. Man lichkeit einnimmt, um durch ihre Organe die strengste Ueberwachung Rongeklagte, wenn zum Tode verurtheilt, von ihrem militärischen höre, was in dem so eben erschienen en offiziösen Buche des der Aufrechterhaltung der vom Gesetz gezogenen Schranken in Standesgenoffen Friedrich Wilhelm   III., wie Bazaine von dem Hauptmanns im großen" Generalstabe, Freiherrn   v. d. Golz, Bezug auf die Ausbeutung und Zugrunderichtung der Kinder an­orteleinigen, dem Macmahon  , weiter zu leben tommandirt worden„ Die Operationen ver 2. Armee", S. 2, gesagt wird: Im zuordnen? Nur eine Gesellschaft, in welcher der traffeste Egoismus 26] find. Wie Macmahon   bei Straßburg  , so hatte Friedrich Wilhelm III. zweiten Theile des Krieges haben es die deutschen   Heere empfunden, ber herrschenden Klaffen das Scepter führt und die Staatsgewalt bei Jena   und Auerstädt das Köpfchen verloren. Die Wilde ist in welchem Grade sich die Vertheidigungsfähigkeit einer großen selbst nur ein Werkzeug dieser Klassen ist, kann Zustände dulden, icht ganz unnatürlich. Nation steigert, je näher may den Centren ihres materiellen und wie sie schon so häufig in diesem Blatt, namentlich in Bezug auf

Da

aud

ge

ige

lic

"

-

"

Der gemeine" Soldat, der für Schwäche, Unwissen, Feigheit, politischen Lebens tritt". Und Seite 442:" Man athmete auf die Kinderarbeit geschildert worden sind und wie wir sie heute Berrath viel eher zu entschuldigen, wird flugs getödtet der( nach dem Fall von Meß) und fah frohen Herzens den weiteren nach einem Bericht des„ Crimmitschauer Bürger- und Bauern­gebildete" Stabsoffizier, General  , Marschall, darf als physische Ereignissen entgegen". freund" aus Werbau unsern Lesern aufs Neue vorführen müssen. ull weiter fommandirt haben, darf feige sein und ein Esel, darf ,, Von der Bedeutung der Neubewaffnungen in Fankreich, von Das genannte Blatt schreibt: Stiänkeschmied sein und Berräther,- solche Zier muß erhalten den Schwierigleiten, welche noch zu überwinden waren, fonnte" Als wir vor einiger Zeit in Ihrem Blatte den Nothschrei Twerden. Hier sind es die Kaldreuth, die Hohenlohe, die Ingers- man unmöglich jetzt schon eine richtige Vorstellung haben. aus Werdau  , die Kinderschinderei betreffend, vernahmen, waren eiseleben, die kleift, Bendendorf, Schubart, Hagen  , Poser, Prinz" Scheinbar lag Mittel- und Südfrankreich   völlig offen vor wir der Ueberzeugung, daß der betreffende Nothschrei nicht die tar Bustav von Mecklenburg, Thielau, Romberg, Knobelsdorf, Rauch, den" Marschkolonnen der Flegreichen 2. Armee, und im Herzen mindeste Wirkung ausüben würde, und die Erfahrung hat uns Parenberg, Uttenhofen, Schöler, Lecoq, Strachwig, Reinhart, Mar- Frankreichs glaubte man die Winterquartiere beziehen zu können". nicht getäuscht. Wenn auf die Rhinozerushaut der Betreffenden ei, Thile, Krafft, Lindner, Hacke, Hombold und Andere; dort Und nun denke man sich die Macmahon  'sche und Bazain'sche noch einige Einwirkung geschehen soll, so müssen sie mit Stor­ie Macmahon  , de Failly, Frossard, Bazaine, Cousin de Mon- Armee nicht abgefangen, wenn auch zurückgeschlagen. pionen, statt mit Ruthen gepeitscht werden, denn da gibt es keineu, auban, Soleille, Coffinieres, Jarras, Boyer, Canrobert, Leboeuf  , Man hatte sich verrechnet, und wohl weil man teine richtige der Gutes thut, auch nicht Einen. Ob fortschrittlich oder konser­abmirault und Andere. Und dabei soll es eine unerschütterliche Borstellung haben konnte", war der General Boyer   in Versailles   vativ, demokratisch oder nationalliberal: in der Kinderschinberei Disciplin geben! Und das Staberabbithum an der Spree  , Seine in tem Sinne angebismardt worden, daß den hommes du pavé find fie alle eines Sinnes. Gebankenlos geht die Menge, gebildet nb Donau   möchte gerne bis zum Aeußersten au sérieux und nirgends Gehorsam geleistet würde, daß es im ganzen Lande von und ungebildet, vorüber; die Zustände sind da, welche Habsucht unfehlbar genommen werden, während die Weisheit des neuesten rothen Aufständen wimmelte und manche Städte die deutsche Be- und Dummheit geschaffen, und Wenigen fällt es ein, bazu beizu­anz unvorsichtig schreibefeligen Generalstabs" doch nichts ist als fazung er flehten. Hat Beyer verlangt, das Land schnell bereisen tragen, daß es anders wird. Und dabei vermehren sich die Un­fabelter Scholafticismus. Der heilige" Moltke  , ob er dicke zu dürfen? Hatte der Mezer Generalsklub ihn nicht dahin beauf- glücksfälle auf eine erschreckliche Weise; es vergeht wohl felten eine Bände schreibt; wie er gethan, oder noch didere Bände schweigt", tragt? Schlug das Versailler   Dreigestirn Wilhelm- Molite- Biemard Woche, wo nicht Arbeiterblut, und darunten oft Blut der Kinder, bie ihm angebichtet wird, Moltke  , dessen Werth in der Schnellig- diese Forderung ab, fo standen obige Angaben als nadte, häßliche in den Fabriken vergossen wird. Für den Moloch des Kapitals it der Abschlachtung, Quantität und Qualität der Abgeschlachteten Kriegelügen ba, was sie ja in der That waren. Nur wenn sie ristirt der Arbeiter sein Leben, und doch soll er noch froh sein, suchen, der heilige" Moltke  , die 9- Centimetre- Kanone auf den ihrer Sache ganz sicher, wie 1849 vor Rastadt, erlauben diese daß ihm Arbeit geschafft wird. Und die Fabrikkinder, wenn hier Ehäbel geschnallt, das Mausergewehr quer im Munde, die waderen Kämpen, mit anscheinend soldatischer Grabheit, einigen kein Einhalt geschieht, was wird noch aus ihnen werden? Was 2rapnellzünder in den Nasenlöchern, das kräftige" Sabre- Offizieren der Festungsbefaturg, damals von einem Küraffier- nüßt die Mühe, die der Lehrer sich mit diesen abgeraderten ionnette und die elegante" Uhlanenlanze in der einen, ben aus lieutenant Graf Schmettau( heute glaube ich Oberst) begleitet, das Geschöpfen gibt? Die Schulstunden sind ihre einzige Ruhezeit; eutegelbern gefüllten Dotationsfäckel in der andern Hand, diefer Land zu durchstreifen, und sich zu überzeugen, daß die Preußen es ist gut, daß sie jetzt außer den Schulstunden mit Lernen wenig heilige" Moltke   ist die schnurrige Aufklärungsfigur bes 19. Jahr- nicht gelogen hatten. Die zarten Ehrenflöße! geplagt werden; aber auch das Wenige- wann sollen sie es denn Die Blüthe" der deutschen   Offiziere war in den gräulichen lernen? Wenn sie Abends todtmüde nach Hause kommen, oder Biel   herber als der flumpfe Bazaine sind die ebenso firammen" Anfangeschlachten gefallen und vor Paris   wie auch schon vor Meß früh, wenn sie in Wind und Kälte hinaus an die Arbeit müssen? luftig snobbrigen, teutonisch slavenischen Herren von der mußte man sich mit stark verminderter Intelligenz" niederlaffen. 3ft da nicht ein jeder Schlag, den die betreffenden Fabrikfinder Parte" durch den Straffpruch getroffen werden. Beweis dafür ist wie gesagt, für einen turzen, glanzvollen Nationalkrieg mag die wegen Faulheit und Unwiffenheit empfangen, im höchsten Grabe natürliche und die kommandirte Wuth des gesammten tonfer- Berliner   Abrichtung tauglich sein, bei längerem Kampfe wird die ungerecht, da ihnen nicht die geringste Zeit bleibt, ihre Aufgabe fiativen und liberalen deutschen   Preßgesindels. Daß militärische Schaustellungsrinde schnell abgeschält; auf Originalität ist aus zu lernen und ihre Schularbeiten auszuführen? Sind sie nicht nführer", wie sie unter dem Regiment eines holländischen Käse- den Reihen des stetig in Qualität sinkenden Restes von Tag zu schlimmer bran als die Erwachsenen, weil dieselben nach der Arbeit hirns herangebildet worden, alle Berechnungen von Berliner   Tag weniger zu rechnen; es erbleicht der Stern der Abonnements- wenigstens Ruhe haben? Sagt nicht das Gefeß ausdrücklich, daß

T.

比

eift

underts.

Die

he

ebem

"

Beneralftäblern zu deren Gunsten stören mußten, das muß ritter vom eisernen Kreuz, während derjenige der bewaffneten die Kinder des Tages nur sechs Stunden beschäftigt werden dürfen? aufmerksamen Soldatenauge seit langer, langer Zeit einge- hommes du pavé, benen ja die Mauser, das Petroleum, Dyna- Möchte doch der Fabrikantenverein die Paragraphen des Landes­uchtet haben. Nur blöde Unteroffizierseelen wie Macmahon  , de mit, Nytroglycerin, gezogene Hinterlaberkanonen und die Schrapp- gesetzes, welche die Kinderarbeit in den Fabriken regelt, ebenso von 44 failly, Froffard und Bazaine konnten sich vereinzelt bei Weißen- nelbüchsen( sogar mit exatten Zeitzündern) nicht durchaus unzu- Zeit zu Zeit bekannt machen, wie andere Paragraphen! Möchten rg, Wörth und. Forbach   überfallen und in die Pfanne hauen gänglich, langsam aber deutlich zu leuchten anfängt. Also mögen doch die Herren Lehrer, wenn die Kinder ungewaschen und voll eden. Diese„ Kameraden" waren noch dümmer, noch eingebil- fiche die Mordspatrioten und die Maftbürger merken: es sieht um Schmuß in die Schule tommen, diefelben fragen, wo sie arbeiteten eter, noch unfelbstständiger- und das will wahrlich nicht wenig Fißen

- als die Rüchel, die Hohenlohe, die Braunschweig  , die*) Ein wenig Latein und Mathematik ist hinreichend.

und wie lange fie arbeiteten, und dann die betreffenden Herren Fabrikanten zur Anzeige bringen, statt daß sie den Kindern sagen