-
"
"
B
S.
ga ed
sondere Bewandtniß. Es ist dem Maschinen wärter nicht grabe unserm Orte verschiedenes zu hören und zu sehen. Der Stadt- geftorben, als ich in Nr. 106 des„ Volksstaat" die Notiz las, geboten, er wird aber auf andere Art darauf hingeleitet, es zu rath hatte acht Tage vorher den Bewohnern durch einen Aufruf in sei aus Bayern auf ewige Zeiten" ausgewiesen. Längere 39 thun. In gewissen Zwischenräumen bleiben die Maschinen Ein- unserem Lotalblatt die Wichtigkeit dieses Tages an's Herz gelegt und war ich in Zweifel, ob ich diese salomonische Verfügung für bitte ölens halber stehen." Nimmt man an, ein Wärter hat zwei ziem- zugleich aufgefordert, an diesem Tage die Häuser zu beflaggen. Ernst eines königlich bayerischen Ministeriums, oder für eine lich bedeutende Maschinen zu versehen, so ist es sofort in die Augen Das Festprogramm war Folgendes: Früh 6 Uhr Reveille, 8 Uhr Wig eines unserer stets gut gelaunten Parteigenoffen halt springend, daß eine geraume Zeit zum Einölen erforderlich. Der Festactus in den höheren Schulklassen, Abends Jumination und sollte. Da ich jedoch weiß, daß auch Ministerien die schauerlibu lange Stillstand fann dem betreffenden Beamten nicht genehm um 9 Uhr Umzug in der Stadt, welchem sich der Gesangverein Bocksprünge machen fönnen, da ich weiß, daß die großen" Hen sein, und desfallsige Verweise nöthigen den Wärter, seinen Beruf Liedertafel angeschlossen hatte. Bei der Illumination fonnte man bemüht find, für die Nachwelt recht viel Stoff zum Lachen für in obiger gefahr drohender Weise auszuführen.- Die Patentpa- fo recht unsre Gegenpartei erkennen. Aber einer unser Parteige zuspeichern, nehme ich auch obigen Unsinn als bustern Ernst pierfabrik zu Penig hat gegenwärtig ein Kontingent von 10-12 noffen, ein gebildeter und auch wohlhabender Bürger, fonnte diesen Dem" Staate" Bayern droht von österreichischer Seite Invaliden, b. h. durch gangbares Zeug mehr oder minder be Ult nicht so vorübergehen sehen und hatte in seiner Wohnung im Gefahr mehr, ob derselbe aber deffenungeachtet noch lange tefte schädigten Arbeitern aufzuweisen. Darunter einen ungefähr 17jähri- Fenster auf schwarzer Leinwand mit rother Inschrift folgendes wird, ob es den bairischen Größen" noch lange vergöant gen Jüngling, welcher vor Jahresfrist um den ganzen linken Arm Transparent aufgestellt: Herr vergieb ihnen, sie wissen nicht was wird, auf ewig" auszuweisen, oder ob nicht, vielleicht in gekommen. Der Vater deffelben hat sich auch schon zweimal in sie thun". Unsere Gegner waren davon nicht sehr erbaut. turzer Zeit, dieselben„ Größen" ad acta gelegt werden, ift lebensgefährlicher Situation befunden, angeblich selbst verschuldet. H. Goldammer. andere Frage. Der wahre Grund dürfte jedoch zum großen Theile in den Ver- Dürrenberg, 14. Sept. Gestern fand hier die alljährliche Odu startes einiges" Deutschland ! wie glänzend w hältnissen der Fabrik zu suchen sein. Der Lohn der Arbeiter Feier des Brunnenfestes zum Andenken an die Entdeckung der beine Stärte" nachgewiesen, da von den weißblauen Sta variirt zwischen 15 und 20 Neugroschen bei 12ftündiger, meist Soolquelle im 3. 1763 statt. Dieselbe besteht in der Hauptsache rettern ein bescheidenes Menschenfind ausgewiesen wurde, weld ununterbrochener Arbeitszeit. Daß damit bei den jeßigen Preisen aus einer Kirchenparade und darauf folgender Fefirebe. Lestere deine Gauen bereits vor sechs Monaten leichten Herzens verl der Lebensmittel und sonstigen Bedürfnissen nicht auszukommen ist, nun isis, welche une veranlaßt, Sie, Herr Redacteur , um Aufnahme Um dem bayerischen Ministerium zu beweisen, welchen Werth N liegt außer Zweifel, daher sind die Arbeiter auf Ueberstunden an- dieser Zeilen zu ersuchen, da der Herr Festredner uns zu einer auf die, sechs Monate nach meiner Abreise, verfügte Ausweis gewiesen. Es tommt vor, daß täglich 18 und mehr Stunden(!!) ge- Erwiderung geradezu herausfordert. Nachdem derfelbe die hohen lege, erkläre ich hiermit feierlich: arbeitet wird. Außerdem haben die Arbeiter am gangbaren Zeug, Berdienste des deutschen Kaisers Wilhelm um Kunst und Wissen- Ich scheere mich den blauen Teufel um diesen Att der höh und deren find weitaus die meisten, jeden 2. Sonntag eine 24- fchaft, Handel und Gewerbe hübsch unterthänigst hervorgehoben, Staatsweisheit, um. diesen Beweis der politischen- Tapfer stündige Tour durchzumachen. 12 Stunden in der beizenden, ftin- was beiläufig bemerkt, diesem Herrn recht hübsch anstand, fühlte eines königlich bayerischen Ministeriums. Ich habe vor se tenden Athmosphäre unter mark- und beindurchschütterndem Rumor er sich berufen, auch ein wenig den Culturkämpfer zu spielen und Monaten dem Pfaffenstaate freiwillig den Rücken gekehrt, und Raffeln der Räder und Maschinerie zu arbeiten, ist schon er- batte sogar die eble Dreiftigkeit, uns insgesammt aufzufordern, es fiel mir nicht im Traume ein, je wieder zurückzukehren. schöpfenb genug, wie da nun erst bei 24! Selbstverständlich ist mit ihm die Gelübde der Treue für Kaiser und Reich zu erneuern. efelt die Gesellschaft der Pfeiffer's, Stromer's, Fischer's, Tische von Sonntag teine Rede. Den, welchen sie frei haben, möchten sie Wir wollen nicht, rief er pathetisch aus, daß die Nacht römischer Pohl's u. s. w. gerade so an, wie die Gesellschaft der Müde verschlafen. Thun sie dieses nicht, so schädigen sie sich in ihrer Finsterniß über unser Deutschland hereinbreche, noch viel weniger Tessendorf's, Stieber's u. s. w. Ich verspüre nicht die gerin Gesundheit. Die durchschnittliche Arbeiterzahl beträgt mindestens wollen wir den Worten jener falschen Volkebeglücker folgen. Durch Lust, in einen Staat" zurückzukehren, wo die Söhne des s 200. Da wird nun für die Fabrik- Krankenkasse von männlichen Nacht zum Licht, durch Arbeit zur wohlverdienten Rube, resumirte im" Rocke des Königs" zu Tode geprügelt werden( siehe Blatt Arbeitern pro Woche 1 Ngr. Krankengeld erhoben, von weiblichen er. Nun, Herr Festredner, sind Sie uns nicht dankbar dafür, daß in einen Staat", wo Musikanten und Comödianten eine g wenn ich nicht irre, 5 Pf., aber es hat kein Arbeiter das Herz, wir Ihr glänzen des Geistes- Produkt zum Theil der Vergessenheit Rolle spielen, man aber einen Feuerbach verhungern läßt. Jesie von den Beamten Abrechnung über die Verwaltung der Kaffe zu entreißen? Dies ganz zu thun, unterlassen wir nur deshalb, um einem Worte: ich habe nicht die geringste Ursache, mich nach fordern. In einem Anschlag an der schwarzen Tafel wird den den Raum dieses Blattes möglichst wenig in Anspruch zu nehmen. Vaterlande" der politischen und anderer Faschingshanswarst Arbeitern, falls fie sich ausnahmslos gut aufführen und streng ihre Uebrigens genügt Borstehendes vollständig, um die veruunftzer- fehnen, und deshalb macht diese ,, Ausweisung" auf mich dense Pflicht erfüllen, eine Festlichkeit versprochen!! Man mag ihnen störenden Wirkungen des hiesigen Lieblingswinkelblättchens, Saale - Eindrud, als wenn der König von Dahomey mir das Bet bech lieber ein menschenwürdiges Dasein ermöglichen. zeitung" genannt, zu befunden. Zu welchem Licht durch Nacht feiner Staaten" verwehren wollte. Die bayerische Regierung ( ,, Cb. fr. Br.") Sie sich aufzuschwingen in den Kopf gesezt haben, ist uns höchst sich wieder einmal, wie dies schon so oft geschah, himmlisch bla Reichenbach, 12. September. Um die seit der Auflösung der gleichgültig, aber daß Sie durch Arbeit zur wohlverdienten Ruhe Für die herrliche Unterhaltung, welche mir die föniglich bayer hiesigen sozialdemokratischen Parteimitgliedschaft unter den hiesigen gelangen wollen, intereffit uns und zwar, weil wir Arbeiter sind Regierung durch die Ausweisung bereitete, statte ich derf Arbeitern eingeriffene Lauheit zu verdrängen, arrangirte der Witte und der Ruhe bedürftig. Doer glauben Sie vielleicht, daß wir meinen verbindlichsten Dank ab. Auguft gegründete Volksverein auf vergangenen Sonntag ein Volks- nach oft überanstrengender Arbeit noch Gefallen daran fänden, fest, welchem als würdige Einleitung eine Volksversammlung vor- Gelübde zu erneuern? Besorgen Sie das, Herr Festredner, Sie anging. Als Referent hierzu war der Reichstagsabgeordnete Herr wird oft die Langeweile plagen!
-
-
-
Jul. Motteler in Leipzig eingeladen, und im Einverständniß des Doch Genannten die Tagesordnung:„ Die Sozialdemokratie und ihre Gegner" gewählt.
„ Wir kennen die Weise, wir kennen den Text, Wir kennen auch die Verfasser;
Wir wissen, fie trinken heimlich Wein Und predigen effentlich Waffer."
"
"
"
"
Brieftasten
bir
Wei
Rudolf August Wom
mit
ro
der Expedition. J. Hind Berlin : Die Festann. sind mit 1 diese 27 Gr. 5. Pf. einbegriffen. J. Luke Celle: Die bestellten Schriften tragen incl. Porto 28 Gr. Office d. Arb. 3tg. Newyork: Nachsen richtig erhalten. Schriften werden für Sie an Srg abgesandt. Karolubf: Ein Bücherverz. franz. und slavischer soz.- dem Literatur fri uns nicht zu Gebote. Unser Schriftenverz. haben Sie im„ Boltsfor ise Erfurt: Die 4 Expl. wurden wahrscheinlich geftiebert. Sie erle dieselben nochmals zugesandt. Inschr Newyork : Brief erhalten.
Quittung
traf paup
36
Filial
Of
7
2
Um 4 Uhr Nachmittags wurde die von etwa 600 Männern besuchte Versammlung eröffnet und als Vorsigende R. Müller und Carl Wagner per Atlamation gewählt. Hierauf erhielt das Wort Wir kennen die wohlverdiente Ruhe, die Sie meinen, haben Herr Motteler, welcher vorerst dem oftmals gehörten Vorwurf ent- wir ja dafür Beweise in den Reihen unserer Kameraten. Sehen gegentrat, als wären die Vorträge der sozialdemokratischen Agita- wir doch, daß tüchtigen unbescholtenen Männern, welche sich faft toren auswendig gelernte Reden. Er habe dieser Tagesordnung zur Arbeitsunfähigkeit und lebenslänglichem Siechthum herabgeC. v. B. hier Ann. 18 gr. Schneiderver. hier Ann. 19 gr zugestimmt wegen des großen Rahmens, welchen dieselbe biete und racert haben, eine Persion von 4-6 Thaler per Monat winft. llr hier Ab. thlr. 1 24. Kin Kopenhagen Schr. thlr. 2 8 5. et Comp. München Schr. thlr. 2 12. Arswid Bernsbach Schr. 169 hauptsächlich deshalb, weil nach dem Gesez die Bekanntgabe der Wohlverdiente Ruhe nennen Sie das. Und wir? Nun, wir Gsfr. bier Ab. 12 gr. 5. F. Jusch Newyork Schr. thlr. 25 19 9. Tagesordnung verlangt werde. Im anderen Falle wäre er gern nennen es ein Verbrechen am gefunden Menschenverstande, daß Colditz Schr. 24 gr. H. Spr. Bielefeld Schr. 1 thlr. Arb.-P. bereit, über jede von der Versammlung aufzustellende Tagesord- Sie solchen Hohn so vielen Arbeitern ins Gesicht sagen fonnten. b. H. Ann. tblr. 12 6 6. H. St. Zittau Schr. thir. 4 11 6. J. nung zu referiren. Zur Sache selbst betonte Referent, daß die Hier ist die Macht, die recht bald durch ein Licht erleuchtet werden bier Ab. thlr. 1 2 5. Hpprg Greffrath Schr 20 gr. Arb.- Ver. Im La Sozialdemokratie an alle Fragen der Zeit herantritt, sowie, daß möge, die Nacht der Unwissenheit und Uneinigkeit unter uns. Ift berg Ann. 11 gr. Mr. H. Mainz Schr. 2 gr. P. St. daselbst Frau das Vorhandensein des Sozialismus, welcher die freie Bergesell diese erst dem Licht der flaren Erkenntniß unserer traurigen Lage thlr. 13 8 5. Ntrchur hier Scr. 5 tlr. Arb.- Bild.- Ber. Wel schaftung der Menschen bezwecke, am besten bewiesen werde durch gewichen, dann verlassen Sie sich darauf, Herr Festredner, hört 4. Qu. tblr. 1 6. R. Bng Berlin Ab. 1 thlr. M. N. Useinen 3 bie allgemeine Furcht der Gegner, Weiter führte der Redner den Ihnen fein Dürrenberger Arbeiter mehr zu, noch viel weniger. B. in Hamburg überſandt. Fond für Gemaßregelte. Nachweis, wie vollständig berechtigt der Sozialismus ist, da die stimmt er in Ihre Hochs ein. Und in diesem Sinne rufen wir heutige zwischen den zwei Polen : Herrschaft und Knechtschaft, Ueber fluß Ihnen zu: Durch Nacht zum Licht, durch Arbeit zur wohlverdienten H. S. Zittau thlr. 5 18 4. C. F. Wiß Osnabrück 29 gr. noffenschafte buchdruckereiantheilzinsen). Arb.-Bild.- Verein hier und Miangel 2c. fich bewegende Menschheit nur durch ihn befreit Ruhe! werden könne und folgerte hieraus die Unbesiegbarkeit desselben, Wannheim. Am Sonntag den 6. Septbr., Nachm. 4 Ubr Ecfr hier 10 gr. Von einem Maurer 15 gr. zumal nichts weiter, als das einem Beben von Natur gebührende fand im Falken" zu Mannheim eine Conferenz der Schuhmacher- Augsburg Sonntag, den 27. September, Bormittags 10 Recht hergestellt werden solle, welches sich durch keinerlei gegnerische gewerkschaften der Umgebung statt. Es hatten sich bebuss dessen Versammlung bei Hrn. Brenner, früher Braurecker zunächst der Ja Waßnahmen, sie mögen heißen Lift oder brutale Gewalt, beseitigen eingefunden: aus Heidelberg Leubold, aus Ludwigshafen Dieß, fire. laffe, sondern zur Geltung gelangen werde, wie uns tas die Ge- aus Speyer Fürst und aus Mannheim Maurer. Ein großer schichte als beste Lehrmeisterin zeige. Theil der Mannheimer Genossen war anwesend. Maurer eröff Samstag, den 26. Sept, Abends 8 Uhr: Versammlung, Die Charakterifirung der Gegner anlangenb, zeigte Referent nete mit einer entsprechenden Ansprache die Conferenz, worauf Schützenhalle. an Beispielen aus der lezten Reichstagsfeffion die thatsächliche Fürst zum Vorsitzenden und Leubold zum Schriftführer gewählt Einmüthigkeit aller sonst so buntfarbigen Parteien und Personen wurden. Der Hauptpunkt der Tagesordnung war unsere nächste gegenüber der Sozialdemokratie, welche selbst eine Beschränkung Agitation, und soll namentlich die Agitation von Beck für uns der wenigen, jeit 1866 dem Bolte gegebenen Rechte( Wahlrecht, möglichst verwerthet werden. Dies bezüglich beantragte Fürst , sofort beim Weber, vormaliger Braunigger. Das Erscheinen aller Mitg Coalitionsfreiheit) befürchten laffe, während die Kampfweise der einige Cellegen in die Pfalz und nach dem badischen Oberlande NB. Die Versammlungen werden Sonntags Nachmittag Gegner nicht eine offene sei, und in den Versammlungen gar nicht zu entfenden. Es wurden Füst für Neustatt( Pfalz ) und Hume aller 14 Tage abgehalten.
Mehrere Arbeiter.
Sozialdemokratischer Verein.
Be
me e
om
Badi
Der Ausschußments
Der Ausschuß Gewerkschaft der Manufaktur Fabrik- und Handarbeiter. Sonntag, den 27. Sept, Nachmittags 3 Uhr: Mitgliederversamm
ift nothwendig.
-
J. A.: M. Ulm
efter
3 eft
zu Tage trete, sondern in feiger Weise hinter dem Redaktionspult für Karlsruhe beauftragt, Versammlungen vorzubereiten. Die Erin Samstag, den 26. Sept., Abends halb 9 Uhr bei Breid
örterung verschiedener Puntte, namentlich die Betreibung einer
-
Eigelstein Nr. 25: Geschlossene Parteiversammlung. Tagesordnung: Preßangelegenheiten. Voll, äbliges Erschein Der Vertrauensmann Sozialpolitischer Arbeiterverein.
Nach dem Referent noch einige Zeit bei dem jezt mit großem ausgedehnteren Agitation, wurde einer im Oktober abzuhaltenden Pomp geführten Culturkampf gegen die Ultramontanen verweilt Conferenz vorbehalten. Es folgten nunmehr Berichte über eine und dabei die Ungeheuerlichkeit des Kampfes gegen die früheren im vergangenen Frühjahr abgehaltene Schuhmacherconferenz in nothwendig. guten Staatsbürger satyrisch fargelegt bez. sich gegen Ausnahme- Bruchsal , bei welcher es, als man auf die Zuchthausarbeit zu
Die
Janb
m C
ben
ruch
geſetze jeber Art erflärt hatte, endigte derselbe mit der Aufforderung, sprechen kam, zu heftigen Debatten kam. Anwesend war auch der Hannover Sonnabend, den 26. b. Wt.: Bereinsversam
-
A. Petf
Sozialdemokratischer Arbeiterverein.
9
2
Ang 1
olde
berm
auf dem Plane" zu sein und mitzuhelfen zur Erreichung der sozial- Verwalter des Bruchsaler Zuchthauses. Nach eingehenden Erör- bei Herrn Barthling, Knochenhauerstraße 59. demokratischen Ziele. Alseitiges Bravo wurde dem Redner gezollt. terungen über die Zuchthausarbeit und über unsre Stellung zu Mitgliedskarten werden verabreicht Die hierauf ergangene Aufforderung an etwaige Gegner blieb er- derselben wurde befürwortet, in Bruchsal baldigst eine Gewe Leipzig Donnerstag, den 25. Sept., Abends punkt halb folglos, worauf Herr Viotteler den Anwesenden nochmals mit schaft zu gründen. Der Schluß der Conferenz erfolgte Abends flaren Worten zur Pflicht machte, sich an allen öffentlichen Ange- 8 Uhr. Da gegenwärtig in unsrer Gegend für die Gewerkschaft Versammlung legenheiten in betheiligen, mögen diefelben die Gemeinde oder den sich eine lebhafte Agitation entwickelt, so möchten wir alle Collegen, im Gosenthal. Staat betreffen, da nur hierdurch die Beseitigung aller drückenden die fich für die Bewegung intereffiren, ersuchen, unter der Adresse: Tagesordnung: Vortrag über den Normal- Arbeitstag von Quar Einrichtungen zu erwarten fei. Der Vorsitzende erklärte sodann E. Maurer, 3. 2, Nr. 7 in Mannheim , mit uns in Correspon- jun. Sozial- politischer Wochenbericht. Referent Koch . die Tendenzen des neugegründeten Volksvereins und forderte zu denz zu treten, und geben wir uns der Hoffnung hin, daß.auf Die Mitglieder werden zu zahlreichem und pünktli Der Vorstand Erscheinen aufgefordert. reger Theilnahme auf, welcher Aufforderung auch mehrseitig ent- der nächsten Conferenz die Mitgliedschaften in doppelter Anzahl Gewerkschaft ber Holzarbeiter. sprochen wurde. Hoffentlich werden die Eindrücke des heutigen vertreten find. Mit sozialdemokratischem Gruß Tages ihre Füchte tragen. A. A.: Leubold, Schriftf. Geringswalde . Bergangenen Sonntag den 6. September Düsseldorf , 15. Sepibr. Eine auf Sonnabend den 12. d. M. hielt die hiesige Webergenossenschaft ihr Stiftungsfest, wozu infolge einberufene Wiitgliederversammlung wurde gleich nach Eröffnung unfrer Einladung im" Boitsstaat" sich auswärtige Parteigevossen derselben polizeilich aufgelöst. Motivirt wurde die Auflösung aus Waldheim , Leißnig und Roolit eingefunden hatten. damit, daß das Vereinsgesetz eine sozialdemokratische Arbeiterpartei
3
Renzz
on
DE
31
alle,
Die Gesinnungsgenossen Königsbergs werden aufgefordert, Artikel dazu werden ja durch die
mühlenstr. 7. Sozialer Wochenbericht von Holtmann. Bera der weiter eingegangenen Anträge zur Generalversammlung. Donnerstag, den 24. Sept: Ausschußsitzung bei Zeidler. Aufforderung für Königsberg i. Pr.! Das Fest, bestehend in Concert und Ball, nahm 5 Uhr Nach nicht fenne, und überdies von uns keine Mitgliederlifte eingereicht mittag seinen Anfang und um 9 Uhr wurde der Ball eröffnet, sei. Daß solche Auflösungen unserer Seche keinen Schaden bringen, Gerausgabe von wöchentlich erscheinenden sozialistischen Blättern die Zwischenpausen im Concert und bes Tanzes wurden von weiß jeder Denkfabige, wir legen denselben deshalb auch wenig Interessen wahrzunehmen. den Herren Lepp und Wegner aus Waldheim und den Herren Werth bei; nur möchte ich die Ausdrücke des Polizeikommissars fätigen Parteigenossen in Deutschland schon geliefert werden, sowie Becker und Bohm aus Leißnig durch sinnige Vorträge ausgefüllt. Lehmann, ale da sind:" Wacht daß Ihr hinauskommi!"" Sie unsern Zeitungen entnommen. Für einige treffende Lokalnotizen Vor Eröffnung des Balles sprach Herr Louis Eckstein aus werden Alle noch zu Märtyrern für Ihre unsinnige Sache!" schon die Gegner forgen. Ein Königsberger. Waldheim die Feftrede, in welcher selbiger die Parteigen offen er- rügen und zugleich fragen, ob diese Redensarten von großer Vom 23. September ab befindet sich meine Wohnung: mahnie, nur durch Muth und Ausdauer jei zu unsrem Ziele zu ge- Bildung" zeugen. Auf unser Bemühen, dem hier gefangen Ackerstraße 132/133, Hof 5. langen, und auch die Frauen mit aufforderte, an dem großem gehaltenen Parteigenoffen Sauren aus Gladbach einige Haft- En Handelsmann sucht als Verkäuferin ein im Schreiben Werke der Menschen befreiung mitarbeiten zu helfen. erleichterungen zu verschaffen, erhielten wir einen abschlägigen tautionsfäpiges Frauenzimmer im Alter von 35-40 Jahren. Das Fest verging in der fröhlichsten Weise und währte bis Bescheid, und müssen wir erst die Gerichtsverhandlung abwarten. Antritt erwünscht. Hierauf Reflektirende wollen sich schriftlich nach Mitternacht . Den Parteigenoffen aus der Ferne, welche durch Möge es demselben gelingen, seine Freisprechung zu erwirken. an K. Neufirchner, ihren Besuch unser Fest verschönerten, sage ich im Namen des VerC. Maaß. Leipzig , Bayerscheftraße 7 c., 3 Tr. eins unfern Dant. Reichenberg in Böhmen .„ Gott " sei Dank! ich lebe noch; Leipzig : Verantw. Redakteur: M. Preißer.( Redaktion u NB. Was die Sedanfeier anbetrifft, so hatte man auch in fast hätte mich der Teufel" geholt, d. h. fast wäre ich vor Lachen pedition Zeigerfir. 44.) Druck und Berlag der Genoſſenſchaftsbuchd
"
-
"
Ed. Bernstein
ged
be
1
ann
ba