Her

les

bei

er

en

Fill­

ab­

boll­

cet,

zel

of­

sen

op­

an

er­

len

ine

mer

du

hin

gen

ng

aus

tet,

Luf­

Hen

Fett

von

Cen.

in­

ku­

der

ter­

mit

che­

eitig

die

Neuer Vorwärts

Sozialdemokratisches Wochenblatt

EN AVANT! Hebdomadaire en langue allemande Redaktion und Verlag: 5, Rue Mayran, Paris - 9. Téléphone: Trudaine 46-52

Und das Volk?

Zwei Völker im Dunkeln

Nr 247

SONNTAG, 13. März 1938

Aus dem Inhalt:

Deutsche Zwangsarbeit

Der letzte Karren

Aera Metternich

Prix Fr. 1,50

Elend hinter der Fassade

Die wahre Lage Italiens

Der neue russische Prozess hat eine Reihe von Fragen aufgeworfen. Man hat die Frage gestellt, ob diese Selbst­In der Debatte des englischen Unter- Staatsaufträgen für die Aufrüstung und werden kann. Die Folge ist ein riesenhaf­hauses über die Demission Edens war für kostspielige Autarkieexperimente, tes Anwachsen der Passivität der Han­enthüllung des russischen Regimes die es namentlich Winston Churchill , der deren Gelingen im rohstoffarmen Italien delsbilanz. Italiens Aussenhandel( ohne Stellung Russlands in der internatio- mit grossem Nachdruck darauf hinwies, noch weit aussichtsloser ist als in den für die Devisenbilanz gleichgültigen nalen Politik berührt oder nicht. In wie unnötig und unglücklich zugleich Deutschland . Der Konsum aber ist nicht Handel mit den eigenen Kolonien) zeigt der heutigen Lage Europas lässt sich die Nachgiebigkeit Chamberlains in ei- nur hinter diesem ,, Aufschwung" zu- folgende Entwicklung in Millionen Lire : dies Problem auf die einfache Frage nem Momente sei, in dem die würgende rückgeblieben, er ist auch absolut unter Jahr dies Problem auf die einfache Frage Wirtschaftsnot Italiens Mussolini bin- das bisherige, unglaublich niedrige Ni- 1934 zurückführen: wie wird sich Russland nen kurzem verhandlungswillig machen veau gesunken. Die Steuern auf alkoholi - 1936 im Kriegsfalle verhalten? müsste. In der Tat sind die finanziellen sche Getränke, Fleisch und sonstige Le- 1937

Einfuhr

Ausfuhr Passivum

7564

4967

2597

5883

3830

2053

1 3488

7849

5640

Es gibt dahinter allerdings noch ei- und ökonomischen Verhältnisse Italiens bensmittel, die von den Gemeinden er- Im Januar 1938 beträgt das Passivum ne andere Frage: wie wird sich das nach bald 20 Jahren Faschismus wohl hoben werden, zeigen dauernd eine rück- 600 Millionen. Dieses Defizit ist entstan­russische Volk verhalten? Man weiss mit die elendsten in Europa geworden, läufige Entwicklung. Geradezu erschrek- den trotz der Exportprämie, welche die und besonders in den letzten Jahren kend ist die Entwicklung des Lebens- 40prozentige Abwertung der Lira ge­wenig vom russischen Volke. Was die nimmt das Tempo der Verschlechterung mittelumsatzes in Mailand , dem wichtig währte. Dieser Vorteil nähert sich in­Sowjetpropaganda darüber sagt, ist ein unheimliches Mass an. sten Industriezentrum Italiens . Der In- folge des Ansteigens der Inlandspreise Propaganda. Was man bei den Pro- Begreiflich genug: Denn auf die zwei dex für den Umsatz von 58 repräsenta- rasch der Erschöpfung, so dass die Aus­zessen von der Sowjetpropaganda ge- Jahre Kriegswirtschaft im Kampf um tiven Lebensmittelgeschäften, wobei Ja- sichten des Aussenhandels nicht günstig zeigt erhält, ist traurig: befohlene Re- Abessinien, die noch durch die den Aus- nuar 1934 gleich 100 gesetzt ist, bewegte sind. Die Passivität der Handelsbilanz senhandel schwer treffenden Sanktionen sich in den Jahren 1936 und 1937 nach bedroht aber den Goldvorrat immer stär­solutionen, in denen die Erschiessung verschärft war, hat Mussolini unmittel- Berücksichtigung der Preisveränderun- ker. Dieser ist nach den offiziellen An­von Menschen gefordert wird, über de- bar eine verstärkte Wehr- und Autarkie- gen zwischen 70 und 85; auch in dem gaben von den 4 Milliarden vollwertiger ren Taten, Meinungen und Ansichten, wirtschaft aufgestülpt, die zusammen laufenden Jahr ist trotz der Zunahme Lire im Oktober 1936 auf die gleiche über deren Persönlichkeit die zur Ent- mit der Erschliessung Abessiniens, die der Industrietätigkeit keine Steigerung Nominalsumme von jetzt nur 40 Prozent den entwerteter Lire abgesunken. Zugleich schliessung Befohlenen nichts wissen. gegenwärtig Ausgaben von etwa 1 Mil- zu verzeichnen. Ebenso klagt in Soll liarde Lire im Monat(!) erfordert, unge- übrigen Landesteilen der Einzelhandel, sind die noch im Privatbesitz vorhanden man also sagen: die Massen heure, nicht zu leistende Anforderun- ausser über allgemeinen Rückgang über gewesenen und eingezogenen Goldbe­Russlands werden werden ebenso ebenso sinnlos, gen an die Wirtschaftskraft von Land denUebergang des Publikums zu stände, sowie die Erlöse für die beschlag­ebenso hündisch ergeben auch im und Volk stellt. Denn man muss sich schlechteren und billigeren Qualitäten. nahmten Auslandswerte verbraucht wor­Kriegsfall alles tun, was Stalin be- vergegenwärtigen, dass die Industrie- Die Entwertung der Lire um über 40 den. Es kann keinem Zweifel unterlie­ausrüstung Italiens unvergleichlich Prozent im Oktober 1936 hat zu einer gen, dass die Aufrechterhaltung der schwächer ist als etwa die deutsche , dass starken Preissteigerung geführt. Der all- Rüstungsrohstoffeinfuhr im bisherigen Was ist mit dem russischen Volke, Italien des entscheidenden Rohstoffs, der gemeine Preisindex ist von 62 im Jahre Umfang zur raschen Erschöpfung des was denkt es, was weiss es, was glaubt Kohle, im Gegensatz zu Deutschland fast 1934 auf 96,4 im Dezember 1937 gestie- noch verbleibenden Goldbestandes füh­hundertprozentig politikfern, ganz entbehrt, dass schliesslich die Le- gen, Nahrungsmittel erhöhten sich um ren muss, da eine Steigerung der Aus­ist ihm ganz gleichgültig, was an der benshaltung der Bevölkerung so niedrig, 22,3 Prozent. Die vom Régime gezwun- fuhr für Italien höchstens in sehr be­Spitze der gesellschaftlichen das Existenzminimum in vielen Teilen genermassen zugestandenen Lohnerhö- scheidenem Umfang möglich ist. Auch Pyra­des Landes kaum erreichend war, dass hungen sind durch die Preissteigerun- in seinem Aussenhandels-, das heisst sei­mide vor sich geht? Es ist ein Geheim- eine weitere Herabdrückung viel rascher gen mehr als kompensiert worden. nem Rohstoffproblem ist Italien also ei­nis, ein tief beunruhigendes Geheim- auf eine unübersteigbare Schranke Zu der fortschreitenden sozialen Ver- ner Katastrophe viel näher als heute nis. Wenn es nicht auch für Stalin stösst als in Deutschland . und die Seinen ein beunruhigendes elendung fügt die Wehrwirtschaft noch noch Deutschland -es ist ihm eben um Die industrielle Beschäftigung, die rasch wachsende ökonomische Schwie- zwölf Jahre Faschismus und einen klei­Geheimnis wäre, wozu dann der Ter- 1935 und 1936 infolge des Krieges und rigkeiten. Aufrüstungs- und Autarkiebe- nen Krieg voraus.

fiehlt?

LOSS

t zu

ih­

le­

und

erlin

mmt

ende

aren

t?

wie

chaft

irek

nem

riebe

össte

stün

ft in

ksdi

achte

ema

ver

Wäh

te es

setzte

den

hätte

inter , un

minell

die

cht?

Als

ver

eine

Deiter

Not

n an

des

Die

g de

tler

sel

ausge

bar

e Hi

ror?

der Schleier eines Geheimnisses. Wir

der Sanktionen fast auf den Tiefpunkt darf haben eine namentlich im letzten Im Gegensatz zu Deutschland veröf­von 1932 zurückgefallen war, hat seit Jahr besonders grosse Einfuhr von Roh- fentlicht Italien , wenn zum Teil auch in

Der Terror drängt das Volk in die dem wieder zugenommen. Aber diese Zu- stoffen bewirkt, die nicht durch eine unvollständiger und zurechtgemachter Politikferne. Ueber jedes unter Ter- nahme beruht ausschliesslich auf den entsprechend grössere Ausfuhr bezahlt Art, sein Budget. Die Staatsausgaben ror lebende Volk legt sich allmählich

fällige Urteile über die aber

beobachten den gleichen Prozess im- unterrichten will, der wird nach die- Neues gebracht. Auch in den folgenden Ta- blickt, sieht es im Grunde genommen mer deutlicher auch beim deutschen sem umfassenden Enquêtewerk grei- gen hörte man nur gleichgültige oder ab- keine Gegenwirkungen, es muss ihm Volke. Noch ist das Geheimnis hier fen. Es ist beunruhigend für die Län- kang als sicher festgestellt werden: nach erscheinen, als seien die Gegenwirkun­nicht so undurchdringlich. Dazu ist der der europäischen Demokratie, ne- der Rede ist man noch mehr als bisher gen abgeschafft und als habe das Hit­der Verkehr über die deutschen Gren- ben Völkern zu wohnen, die ihren überzeugt, dass das Volk in absehbarer Zeit lersystem allein das Monopol auf Po­in den Krieg verwickelt sein werde." zen zu dicht und die Nähe der west- Willen und ihre Gesinnung nicht aus­litik in Europa . Nur so ist es erklär­europäischen Kultur zu gross. Nun hat Hitler in der letzten Stunde lich, dass man über die Hitlerrede vom Den- sprechen können. Indem die Sozialde­noch zeigen sich Erscheinungen der mokratische Partei Deutschlands die seiner Rede seine Ziele mit einer Bru- 20. Februar in Deutschland mit dem Politikferne und der Politikmüdigkeit. Stimmung und Gesinnung des deut- talität entwickelt, die er bisher in sei- Achselzucken Deutschlands sieht es als ihre Aufgabe um die europäische Demokratie ver- nicht angewandt hatte. Solche Urteile Das ist eine gefährliche Mentalität;

Die

Sozialdemokratische

an, den Schleier

des

Partei schen Volkes erhellt, macht sie sich nen aussenpolitischen Reden

des Geheimnisses dient.

hinweggeht: ,, Auch

noch nichts Neues Krieg gibts ja doch." über diese Reden zeigen, wie stark denn sie nötigt das System zu Aber wie denkt das deutsche Volk? sich die breiten Massen des Volkes gröbsten Mitteln, um einen Massen­

nach Möglichkeit zu lüften. Ihre leben­digen Verbindungen in Der Kreis der ernsthaft politisch schon von der ernsthaften politischen rausch zu erzeugen, und das heisst, Reich geben ihr die Möglichkeit, Ein- Interessierten wird enger, der politi- Beobachtung abgewandt haben und von

den

Worten zu Ereignissen über­

Man sollte diese Dinge in den

von Berchtesgaden hat effekt interessiert: gibt es Krieg oder demokratischen Ländern stärker be­

litik gibt, und dass alles im Zusam­menhang steht. Es mag sein, dass für demokratische Politiker im

schen Volkes zu erhalten. Sie kann Ultimatum von feststellen, ob die Propaganda des Sy- nach den uns zugegangenen Berichten nicht, und dass sie allmählich in einen achten. Man sollte sich vor Augen füh­stems in bestimmten Fragen wirksam nicht die propagandistische Wirkung Fatalismus geraten, der das Spiel der ren, dass es nur eine europäische Po­oder unwirksam ist, sie kann zeigen, gehabt, die das System sich davon Kriegspartei erleichtert. welche Propagandalügen nicht ernst versprochen hat. Bezeichnender noch Aber es ist nicht allein der Terror in viele genommen werden, wie die geistigen ist, wie die Rede Hitlers vom 20. Fe­Strömungen, die das System erstickt bruar aufgenommen worden ist: ohne Deutschland , der daran Schuld trägt, Westen heute das deutsche Volk hin­zu haben glaubte, unter der Decke Interesse, mit Stumpfheit, ohne sicht­nicht allein die Unterdrückung der ter der Fassade des Dritten Reiches doch weiter laufen. Ueber diese Be- bare Massenteilnahme. Aus einem Be­Pressefreiheit und der Meinungsfrei- verschwindet- ein uninteressant ge­obachtungen wird monatlich in den richte aus Deutschland zitieren wir: heit und der Parteien, sondern auch wordenes Objekt. Aber eine kräftigere das Fehlen des diplomatischen Gegen- demokratische Politik im Westen ..Deutschlandberichten der Sozialde­mokratischen Partei Deutschlands " hätte man nur das gehört, was man schon spieles gegen die Aktionen des Hitler - ohne Scheu vor demokratischer, Ideo­berichtet. Es gibt also die Möglichkeit, vielmal gehört habe, in der zweiten Stun- systems. Politik besteht aus

für

ent

noc

nder

wir

iefer

kürd

ersten

sich darüber zu unterrichten, wie das de hätte er nur Zahlen gebracht, die an- und Reaktion.

deutsche Volk denkt, und wer sich in der dritten Stunde hätte er auch nichts Volk heute über die Grenzen hinaus- werden!

-

Aktion logie"- und die demokratische Strö­Wenn das deutsche mung in Deutschland wird lebendiger