E
nung.
sucht.
sucht.
tiers
ITEN
erts.
RIS- 3
.D. E
che
ich eitete
entel
Alle
etc.
att ert.
gnault
.63-41.
on
liothek
ig.
N 40-77
EMD
angl. opel
caufer
NER
Mayran
S( IX)
Jd 62-28
Taucherte
en nur im
ng für alle
ertig frel
le in das
chaft von JES ARIS( 11)
RIS- XV 85.43
abends,
Lehrer
107
Zuschneiden
CRIE
tant)
en) 550 fr
Neuer Vorwärts
Sozialdemokratisches Wochenblakk
EN AVANT! Hebdomadaire en langue allemande Redaktion und Verlag: 30, Rue des Ecoles, Paris - 5. Téléphone: Odéon 42-58
Nr. 316 SONNTAG, 9. Juli 1939
Aus dem Inhalt:
Versailles
Deutsche Industrie im
Kriegszustand
An der Schwelle des Krieges
Prix: ffrs. 1,50
Wer stört den Frieden?
Ein Appell der englischen Arbeiter an das deutsche Volk
Vertretung der englischen Arbeiterbe- An den National Council fahren, den Diktatoren unter der Dro
wegung, wendet sich mit dem folgenden Manifest an das deutsche Volk. Das Manifest ist in deutscher Sprache durch den englischen Rundfunk verbreitet
worden.
Schon seit mehreren Jahren lebt
endlich dauern. Wir können nicht fort
hung der Gewalt Konzessionen zu machen. Denn wir wissen aus Erfahrung, dass jede Konzession sie nur noch un
Den Ruf, den Ihr an das deutsche Volk gerichtet habt, begrüssen wir mit vernünftiger macht. Um eine glückEuropa in einer Kriegsatmosphäre. Dankbarkeit. Es gibt in diesen kritischen Tagen, die Europa jetzt durchDie Völker rüsten und rüsten. Fieber- lebt, nur noch ein Mittel den Frieden zu retten: Das deutsche Volk muss haft wird der Krieg vorbereitet. Jeder die Wahrheit erfahren.
stellt sich heute die Frage: Wird es
Das deutsche Volk will den Frieden sogut wie das englische oder das
Krieg geben? Stehen wir am Vorabend französische Volk. Es ist die Diktatur Hitlers , die zum Kriege treibt. Die
des Krieges?
gen
gestellt werden müssen, bedeutet
liche, sichere und blühende Welt aufzubauen, ist friedliche Zusammenarbeit das einzige Mittel.
Wir kennen Eure Schwierigkeiten. Wir wissen, dass die Diktatoren in Eurem Lande und in Italien Furcht
vor ihren Völkern haben und dass
Diktatur Hitlers als den schlimmsten, gefährlichsten Feind der MenschSchon die Tatsache, dass solche Fra - tische Aufgabe, die jetzt gestellt ist. Dass Ihr Euch dieser Aufgabe mit sie Euch deshalb verbieten, frei zu heit und des deutschen Volkes selbst zu entlarven, das ist die grosse polipolitischem Weitblick und Entschlossenheit angenommen habt, ist ein sprechen und zu diskutieren. Man hat Euch das Recht genommen, die Gedanken anderer Völker kennen zu lernen und zu erfahren, was in ande
eine Gefahr. Aber weder Ihr, noch wir können zulassen, dass der Krieg un-| Vermeidlich wird. Der menschliche Geist und Wille muss sich durchsetzen. Ihr Deutsche , wir Engländer und
alle
des
anderen Völker müssen Herren Schicksals sein, nicht seine Skla
Ven. Wir dürfen uns nicht würdelos in einen katastrophalen Krieg hinein
schleppen lassen.
geschichtliches Verdienst.
Wir werden alles in unseren Kräften Stehende tun, damit Eure Stimme das Ohr des deutschen Volk es auch wirklich erreicht, und wir er
hoffen dabei die Mitwirkung aller Freunde der Freiheit und des Friedens ren Ländern geschieht. Man sagt Euch
nicht, wie überlegen die militärischen und ökonomischen Kräfte wären, mit denen Euer Land im Kriegsfall zu tun haben würde. Aber wir bitten Euch: tut alles, was Ihr könnt, um Eurer Regierung begreiflich zu machen, dass Ihr Frieden wollt und nicht den Krieg. Sobald Eure Regierung zu Verstand der geweigert, die Methode friedlicher tige Nation, angesichts der beunruhi- kommt, sobald sie die Methoden des
Wer ist schuld an der schändlichen/ worfen wird. Lage, in der wir uns heute befinden?|
Manche von Euch mögen sagen,
kreist
immer mehr der Politik Hitlers unter- wird Euch unzweideutig bewiesen haben, dass auch die Vereinigten Staaten Eure Regierung hat sich immer wie- von Amerika , diese grosse und mäch
dass der Friede Europas bedroht ist. Verhandlungen anzuwenden, um ihr genden europäischen Lage nicht Friedens und nicht mehr die der GeWeil Deutschland von Feinden einge- Ziel zu erreichen. Sie hat es vorgezo- gleichgültig bleiben wollen.
Volkes
werde, die es zerstören und das gen, zu drohen, zu erpressen, Gewalt
unmöglich machen wollen.
walt anwenden will, werden VerhandWir sprechen offen zu Euch! Wir lungen auf der Basis der Gleichheit wirtschaftliche Leben des deutschen zu üben. Die Ereignisse, deren Ab- wollen Euch begreiflich machen, dass stattfinden können. Nichts liegt uns schluss am 15. März der brutale Ein- niemand gegen Deutschland Krieg zu ferner, als Euer Land einkreisen und Dies ist eine böswillige Entstellung in und es ist vernichten zu wollen: wir fordern der Wahrheit. Niemand weiss dies ben uns davon überzeugt, dass das, licher Bedeutung, dass Ihr dies be- Euch auf, selber in den Kreis einzubesser als Euer Propagandaminister, was Eure Regierung will, nicht weni- greift. Wir sind Eure Freunde. Die treten! Wir wollen, dass Ihr Euch sche Mächte sich einander genähert Versklavung ganz Europas . Wahr ist, dass zahlreiche europäi- ger ist als die Unterwerfung und Kriegsgefahr, die Euch bedroht, liegt einer Weltgemeinschaft von Nationen
haben, um sich besser verteidigen zu
können.
innerhalb der deutschen Grenzen, nir- anschliesst, dass das deutsche Volk, Und jetzt wieder, Polen gegenüber, gends sonst. Und verantwortlich für mit seinen grossen Qualitäten, mitin der Sache Danzig , wendet Eure Re- diese Gefahr sind Hitler und seine Re- wirkt bei dem Aufbau einer Welt, in Die britische Arbeiterbewegung hat gierung die Methoden an, die uns be- gierung. Hitler kreist sich selber ein der die Menschheit gedeihen kann. Regierung gedrängt, nicht Deutsch- reits vertraut sind, militärische Vor- und Euch zu gleicher Zeit.
die
land irgendein Uebel zuzufügen, aber bereitungen, Lügenpropaganda, pro
Wir wollen kein Massaker der VölAlles dies ist so wahnsinnig, so per- ker. Wir wollen ein Zusammenleben
den Erfolg jedes Angriffs unmöglich vozierte Unruhen. Ihr werdet zugeben vers, so unnütz. Euer Land, unser in Frieden und Freundschaft." zu machen, um der Welt den Frieden müssen: der Krieg ist unvermeidlich, Land, und noch andere Länder, ver
zu erhalten.
wenn dies so weiter geht.
schwenden Mittel, die sie in harter Ar
Das brtische Volk ist zu dem beit erwarben, um Werkzeuge des To-« Gemeinste Verdrehungen»> ,, Die allen Stolzes entkleideten Briten ."
Hitler . Mussolini und die Ereignisse, Schluss gelangt, dass seine eigene Si- des und der Zerstörung aufzuspeifür die diese beiden Männer verant- cherheit ihm befiehlt, sich mit der chern. Die Intelligenz, die Mühe und( Ueberschrift aus der„, National- Zeitung" Wortlich sind, sind die Hauptfaktoren, grösstmöglichen. Zahl von Völkern zu das Geld, die so vergeudet werden, Essen vom 27. 6.) die das englische Volk zu dieser Poli- verbinden, um den Frieden aufrecht könnten die soziale und wirtschaftli-| tik bestimmt haben. Die Kriegs- und
zu erhalten und gegen den Angriff Wi- che Lage der Völker verbessern. Uns allen ist Butter lieber als Ka
Drobreden Hitlers , Mussolinis und derstand zu leisten. Nicht nur das engihrer Mitarbeiter haben andere Natio- lische Volk hat empfunden, dass De- nonen... Men in Furcht versetzen müssen. Und fensivbündnisse geschlossen oder er
in
Wirklichkeit
Welcher Wahnsinn, wenn wir uns
,, Der britische Leu völlig zerzaust." ,, John Bull leckt Stalins Stiefel.' ."( Ueberschriften aus der ,, National- Zeitung" vom 29. 6.)
,, Auch die Engländer sitzen heute breit
selbstsicher und sehr satt. So sassen bei uns
Zweck dieser Reden. Die Diktatoren gilt für Frankreich , Polen , die Türkei , Der Krieg ist gänzlich unnötig. Ge- in Deutschland einst die Herren des Weiwar dies auch der weitert werden müssten. Das gleiche untereinander totschlagen wollten! und stolz und behäbig auf ihrem Besitz, sehr hofften, sie könnten die anderen Völ- Rumänien und Griechenland , und wir rechtigkeit für Euch und für uns alle marer Systems auf ihren Stühlen. Dann ker ebenso in Schrecken jagen, wie sind glücklich darüber, dass Grossbri- ist möglich ohne Krieg. Ihr, wir, die aber stand die Idee gegen sie auf, und die Thr eigenes Volk, und sie zwingen, sich tannien jetzt Defensivpakte mit diesen Arbeiter aller Länder, müssen darauf die Idee immer stärker sein als der ideen
ihnen zu unterwerfen.
Wir glauben nicht, dass es der
Ländern besitzt.
Idee schuf sich die Macht. Am Ende wird
drängen, dass bestehende Streitpunkte lose Besitz... Wir haben aus allen bitteren ErfahrunWir hoffen stark, dass ein ähnli- vernünftig geregelt werden, nicht gen der letzten 20 Jahre heraus das Vertrauen verloren, dass wir auf dem von den Aber wir können nicht dulden, Engländern immer wieder so verlockend angepriesenen Verhandlungswege allein je
Wille des italienischen und des deut- ches Abkommen auch zwischen der durch den Krieg. schen Volkes war, dass italienisches britischen und der russischen Regieund deutsches Blut in Spanien ver- rung geschlossen werden wird. Die dass wir von egoistischen Diktatoren mals zu unserem Rechte kommen würden Bossen wurde. In Wirklichkeit sieht britische Arbeiterbewegung hat ihren erpresst und bedroht werden. Die oder auch nur in einem einzigen Punkte gedas italienische Volk heute mit be- ganzen Einfluss dafür eingesetzt.
schreckliche Situation, in der wir uns kommen wären... Vergebens hofften wir seit langem darauf, Die letzte Botschaft des Präsidenten heute befinden, diese Lage, die weder dass sich in England wenigstens einige ver
ist besorgt, weil es sieht, wie Italien Roosevelt an Hitler und Mussolini Friede noch Krieg ist, kann nicht un- antwortliche Männer finden möchten, die